Рішеннявід 20.08.2019 по справі 440/1611/19ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 серпня 2019 року м. ПолтаваСправа № 440/1611/19
Полтавський окружний адміністративний суд у складі судді Слободянюк Н.І.,
за участю:
секретаря судового засідання - Дубінчина О.М.,
представника позивача - ОСОБА_1 ,
представника відповідача - Федчун Т.В.,
розглянувши у судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" до Управління Держпраці у Полтавській області про визнання протиправною та скасування постанови, -
В С Т А Н О В И В:
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" /далі - позивач, ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА"/ звернулося до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Управління Держпраці у Полтавській області /далі - відповідач/ про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу уповноваженими посадовими особами №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД-ФС від 09 квітня 2019 року /а.с.6-18 т.1/.
В обґрунтування заявленої вимоги позивач зазначив, що не вчиняв зафіксованого в акті інспекційного відвідування № ПЛ3816/584/АВ від 25 березня 2019 року порушення вимог статті 21, частини третьої статті 24 Кодексу законів про працю України. Так, для виконання договору підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року, укладеного між ним та ПАТ "Львівська кондитерська фабрика "Світоч", предметом якого є виконання робіт з реконструкції корпусу №1А за рахунок надбудови 4-ого поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ "Львівська кондитерська фабрика "Світоч" по вул. Ткацькій, 10 у м. Львові, Товариством з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" залучено 15 робітників, з якими у січні 2019 року було укладено цивільно-правові договори. У лютому 2019 року вказані договори були переукладені з цими особами (крім ОСОБА_2 ). Також у лютому 2019 року з метою дотримання плану-графіку виконання робіт за договором підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року були укладені цивільно-правові договори ще з 4 робітниками. Відносини з вищевказаними особами мали суто цивільно-правовий характер, так як у підписаних сторонами специфікаціях (додатках до відповідних цивільно-правових договорів) визначені вид, обсяг та вартість робіт, а також на виконання вимог підпункту 6.2.5. пункту 6.2 договору підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року проводилися вступний інструктаж та інструктаж на робочому місці. Службове відрядження директора ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" ОСОБА_3 у період з 19 березня 2019 року та 29 березня 2019 року (згідно наказу №2-К від 19 січня 2019 року) було з метою організації виробничого процесу, вирішення питань, контролю за виконанням робіт на об`єкті стосовно найманих працівників ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та дотриманням графіку виконання робіт, а не для контролю діяльності субпідрядників. Враховуючи цивільно-правовий характер відносин між позивачем та субпідрядниками за цивільно-правовими договорами, висновки відповідача щодо наявності у цих правовідносин ознак трудових є безпідставними, у зв`язку з чим постанова про накладення штрафу уповноваженими посадовими особами №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД-ФС від 09 квітня 2019 року є протиправною та підлягає скасуванню.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 07 травня 2019 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі за вказаним позовом за правилами загального позовного провадження, а також призначено підготовче засідання.
Відповідач позов не визнав та у відзиві на позовну заяву /а.с. 49-53 т.2/ зазначив, що штраф накладено на позивача правомірно, оскільки він допустив порушення вимог статті 21, частини третьої статті 24 Кодексу законів про працю України у зв`язку з допуском працівників до роботи без укладення з ними трудових договорів. Так, під час проведення інспекційного відвідування було опрацьовано договір підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року, що укладений між позивачем та ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч , та цивільно-правові договори №1 від 07 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_4 , №1 від 07 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_5 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_6 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_7 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_8 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_9 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_10 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_11 , №1 від 19 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_12 , №1 від 11 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_13 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_14 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_15 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_16 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_17 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_18 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_19 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_20 , №2 від 01 лютого 2019 року, укладений між позивачем та ОСОБА_21 . Згідно зі звітом про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за лютий 2019 року у позивача працює 25 осіб, з яких 18 осіб без відповідного оформлення трудової книжки. Згідно із наказом №2-К від 19 січня 2019 року директора ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" ОСОБА_3 було відряджено до ПАТ "Львівська кондитерська фабрика "Світоч" у період з 19 березня 2019 року по 29 березня 2019 року для організації виробничого процесу, а також для вирішення питань та контролю по виконанню робіт робітниками підприємства, що свідчить про виконання робіт за цивільно-правовими договорами під контролем та керівництвом. Особам, які виконували роботи за цивільно-правовими договорами, проведено вступні інструктажі та інструктажі з питань охорони праці на робочому місці за відповідними посадами, що підтверджується записами в журналі вступного інструктажу з питань охорони праці ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та журналі з питань охорони праці на робочому місці ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА". Виплата заробітної плати вказаним особам відображена у відомостях на виплату грошей та у звіті про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за лютий 2019 року. Крім того, за цивільно-правовими договорами не визначений конкретний обсяг робіт, який повинен передати виконавець замовнику, та з огляду на визначений предмет таких договорів фактично неможливо передати результат виконаної роботи. Вказане свідчить, що правовідносини між ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та вказаними громадянами мають ознаки трудових.
06 червня 2019 року до суду надійшла відповідь на відзив /а.с.142-147 т.2/, в якій представник позивача зазначив, що вид, обсяг та вартість робіт, виконання яких були предметом цивільно-правових договорів, визначені у підписаних сторонами специфікаціях (додатках до відповідних цивільно- правових договорів). Висновок відповідача про те, що цивільно-правові договори між позивачем та виконавцями постійно переукладались протягом 2018-2019 років є безпідставним, оскільки відповідач досліджував цивільно-правові договори лише за період січень-лютий 2019 року та не досліджував інші договори, зокрема, за 2018 рік, а з ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 цивільно-правові договори вперше були укладені лише в лютому 2019 року. Крім того, факт постійної зміни складу та кількості осіб, які на підставі цивільно-правових договорів виконували роботи, підтверджується відомостями звітів про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки та компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за формою Д4 за 2018 рік. Вступний інструктаж та інструктаж на робочому місці проводилися на виконання вимог підпункту 6.2.5 пункту 6.2 договору підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року, оскільки за порушення вказаного обов`язку згідно з пунктом 7.1.3. договору підряду №UA10-948 позивач несе відповідальність у вигляді штрафу. Довід відповідача про те, що виконавці не організовують свою роботу самостійно та не виконують її на власний розсуд, не підтверджується жодними доказами. Натомість пунктом 1.2 цивільно-правових договорів передбачено, що виконавці виконують роботу на свій ризик та самостійно організовують виконання роботи. Відсутність у штатному розписі підприємства назв професій осіб, із якими укладено цивільно-правові договори, свідчить про цивільно-правовий характер таких відносин. Законодавство України не визначає випадків, коли сторони зобов`язані укладати трудові договори, а коли цивільно-правові договори. А тому сторони вільні у виборі виду договору, що регулюватиме відносини між ними. Відповідач як суб`єкт владних повноважень не наділений повноваженнями на свій власний розсуд тлумачити характер правовідносин, що виникли між сторонами цивільно-правових угод, або визнавати існуючі договори недійсними.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 03 липня 2019 року продовжено строк підготовчого провадження у справі на тридцять днів.
08 серпня 2019 року до суду надійшли заперечення відповідача /а.с. 166-167 т.2/, в яких представник відповідача зауважує, що жодних додаткових угод до цивільно-правових договорів та додатків до договорів (специфікацій) в ході інспекційного відвідування інспектору праці не надавались і навіть додані до позовної заяви додатки до цивільно-правових договорів та специфікації не спростовують наявність виявленого порушення вимог статті 21, частини третьої статті 24 КЗпПУ.
Ухвалою, внесеною до протоколу підготовчого засідання від 19 серпня 2019 року, закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
У судовому засіданні представник позивача підтримав позовну вимогу, посилаючись на обставини та норми, викладені у позовній заяві та відповіді на відзив, а представник відповідача проти задоволення позову заперечувала з підстав, зазначених у відзиві на позовну заяву та запереченнях.
Заслухавши вступне слово учасників справи, показання свідка та дослідивши письмові докази, суд встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" (ідентифікаційний код 39734363, місцезнаходження: вул. Красіна, буд. 89-А, м. Кременчук, Полтавська область, 39617) зареєстроване як юридична особа 07 квітня 2015 року та здійснює підприємницьку діяльність за основним видом діяльності: 41.20 "Будівництво житлових і нежитлових будівель" /а.с.40-47 т.1, а.с. 170-173 т.2/.
Наказом Управління Держпраці у Полтавській області №70П від 21 березня 2019 року "Про проведення заходів державного контролю" (пункт 1.11) зобов`язано заступника начальника відділу з питань гігієни та експертизи праці Рогізній ОСОБА_22 провести заходи державного контролю ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" щодо відповідності вимогам законодавства про працю у зв`язку з надходженням листа Кременчуцького об`єднаного управління ПФУ Полтавської області №22167/10.01-09 від 28 листопада 2018 року /а.с. 55-56 т.2/.
На підставі вказаного наказу першим заступником начальника Управління Держпраці у Полтавській області Масленком О. видано заступнику начальника відділу з питань експертизи умов праці ОСОБА_23 направлення на проведення заходу державного контролю № 589 від 21 березня 2019 року з питання додержання законодавства про працю в частині порядку оформлення трудових відносин, дотримання робочого часу, часу відпочинку, оплати праці, атестації робочого місця за умовами праці ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" /а.с. 54 т.2/.
На підставі вищевказаних наказу про проведення заходів державного контролю № 70П від 21 березня 2019 року та направлення на проведення заходу державного контролю №589 від 21 березня 2019 року інспектором Управління Держпраці у Полтавській області Рогізною Людмилою Миколаївною у період з 22 березня 2019 року по 25 березня 2019 року проведено інспекційне відвідування ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" з питання додержання законодавства про працю в частині порядку оформлення трудових відносин, дотримання робочого часу, часу відпочинку, оплати праці, атестації робочого місця за умовами праці.
За результатами інспекційного відвідування складено акт №ПЛ3816/584/АВ від 25 березня 2019 року, в якому зафіксовано порушення ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" вимог частини першої статті 21, частини третьої статті 24 Кодексу законів про працю України та постанови Кабінету Міністрів України №413 від 17 червня 2015 року внаслідок допущення до роботи фізичних осіб без укладення з ними трудових договорів /а.с. 58-75 т.2/.
З опису виявленого порушення слідує, що за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців основним видом діяльності ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" є 41.20 "Будівництво житлових і нежитлових будівель". Протягом 2018-2019 років товариством виконувались роботи за договорами підряду, а саме: договору підряду №000029730 від 03 серпня 2017 року, пунктом 1.2 якого визначено, що підрядником буде здійснено комплекс робіт з будівництва ділянки мембранної очистки води в будівлі ГВК №2 на території ПАТ "Кременчуцький міськмоколозавод" за адресою м. Кременчук, вул. Доктора О.Богаєвського, 14/69, та договору підряду № UА10-948 від 13 листопада 2018 року, пунктом 1.1 якого визначено, що підрядник зобов`язується за завданням замовника у передбачений договором строк виконати наступні роботи: Реконструкція корпусу №1А за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч по вул. Ткацькій, 10 у м. Львів, а Замовник зобов`язується прийняти належним чином виконані роботи та оплатити їх. Для виконання зазначених робіт необхідна наявність будівельних професій у штатному розкладі товариства. За даними штатними розкладами протягом 2018-2019 років значились посади робітників лише: муляр (1 посада) та з травня по вересень 2018 року(включно) монтажник (1 посада). За табелями обліку робочого часу в товаристві значиться 7 працівників, в т.ч. за робітничою посадою лише муляр ОСОБА_24 . При цьому у відомостях нарахування та виплати заробітної плати за лютий 2019 року значаться особи із зазначенням робітничих посад (слюсар ОСОБА_4 , слюсар ОСОБА_6 , слюсар ОСОБА_7 , слюсар ОСОБА_10 , слюсар ОСОБА_15 , каменяр ОСОБА_20 , каменяр ОСОБА_13 , зварювальник ОСОБА_5 , зварювальник ОСОБА_9 , зварювальник ОСОБА_19 , електрозварювальник ОСОБА_11 , електрозварювальник ОСОБА_16 , різноробочий ОСОБА_12 , різноробочий ОСОБА_8 , муляр-штукатур ОСОБА_18 , муляр-штукатур ОСОБА_25 , бетоняр ОСОБА_17 ) та оплатою праці за ставкою (посадовим окладом) 4200,00 грн в колонці 5 відомості. В ході проведення інспекційного відвідування у ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" було опрацьовано договори підряду, а саме: договір підряду №000029730 від 03 серпня 2017 року, що укладений між ПАТ "Кременчуцький міськмолокозавод" (Замовник) та ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" (Підрядник) на виконання комплексу робіт з будівництва ділянки мембранної очистки води на території ПАТ "Кременчуцький міськмолокозавод", та договір підряду № UА10-948 від 13 листопада 2018 року, що укладений між ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч (Замовник) та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Підрядник) на виконання робіт по реконструкції корпусу lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч . Згідно зі звітом про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за лютий 2019 року у ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА працює 25 осіб, з них 7 осіб з оформленням трудової книжки та 18 осіб - без оформлення трудової книжки з укладанням цивільно-правових договорів, а саме: цивільно - правового договору № 1 від 07 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_4 (Виконавець) на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара; цивільно - правового договору № 1 від 07 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_5 (Виконавець) на виконання робіт (надання послуг) за професією зварювальника; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_6 (Виконавець) на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_7 на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_8 на виконання робіт (надання послуг) на посаді різноробочого; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_9 на виконання робіт (надання послуг) за професією зварювальника; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_10 на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_11 на виконання робіт (надання послуг) за професією електрогазозварника; цивільно - правового договору № 1 від 19 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_12 на виконання робіт (надання послуг) на посаді різноробочого; цивільно - правового договору № 1 від 11 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_13 на виконання робіт (надання послуг) за професією каменяра; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) - в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_25 на виконання робіт (надання послуг) за професією маляра - штукатура; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_15 на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_16 на виконання робіт (надання послуг) за професією електрогазозварника; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в· особі директора · ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_17 на виконання робіт (надання послуг) за професією бетоняра; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_18 на виконання робіт (надання послуг) за професією маляра - штукатура; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_19 на виконання робіт (надання послуг) за професією зварювальника; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_20 на виконання робіт (надання послуг) за професією каменяра; цивільно - правового договору № 2 від 01 лютого 2019 року, укладеного між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_21 на виконання робіт (надання послуг) за професією виконроба. Аналогічні за змістом цивільно-правові договори укладались в період 2018 - 2019 років. Згідно з наказом № 2-К від 19 січня 2019 року керівник підприємства ОСОБА_3 перебував у відрядженні до ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч для організації виробничого процесу, а також для вирішення питань та контролю по виконанню робіт робітниками підприємства, що свідчить про виконання робіт за цивільно - правовими договорами під контролем та керівництвом. Громадянам, які виконують роботи за цивільно - правовими договорами, проведені вступні інструктажі та інструктажі з питань охорони праці на робочому місці за відповідними посадами та визначені робочі місця. Так, наприклад згідно з журналом вступного інструктажу з питань охорони праці ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , розпочатого 24 липня 2015 року, відповідно до запису за порядковим № 54, датованим 19 червня 2018 року, зазначено прізвище ОСОБА_19 , в графі професія, посада особи, яку інструктують, її вік - електрогазозварник , 50 років та в графі назва виробничого підрозділу, до якого приймається особа, що інструктується зазначено: будівельно - монтажна дільниця та значаться підписи працівника та особи, яка інструктує. Також в журналі з питань охорони праці на робочому місці за порядковим № 21, датованим 19 червня 2018 року, в графі Прізвище, ініціали особи, яку інструктують значиться ОСОБА_19 , в графі Професія, посада особи, яку інструктують зазначена посада електрогазозварник , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29); підпис особи, яку інструктують, в графі: Знання перевірив, допуск до роботи здійснив зазначені дата - 19 червня 2018 року та підпис особи, яка перевірила знання. 01 лютого 2019 року було оформлено та підписано сторонами Акт прийому наданих послуг до цивільно - правового договору № 2 про те, що Виконавцем виконані роботи з реконструкції корпусу № 1А за рахунок надбудови 4- го поверху для встановлення вафельних ліній на підприємстві у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у місті Львові, вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена винагорода Виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року - 4200,00 грн. Виплату коштів ОСОБА_19 проведено по відомості на виплату грошей за лютий місяць 2019 року в сумі 3381,00 грн., про що свідчить його особистий підпис. У звіті про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за лютий 2019 року у таблиці 6 Відомості про нарахування заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) застрахованим особам за порядковим номером 10 значиться прізвище ОСОБА_19 , сума нарахованого доходу - 4200,00, ознака наявності трудової книжки - 0 (ні). Також в таблиці 5 Відомості про трудові відносини та період проходження військової служби проти прізвища ОСОБА_19 в графі Документ, підстава про початок трудових або цивільно - правових відносин зазначено: договір № 2 від 01 лютого 2019 року . Викладене вище свідчить про те, що правовідносини між ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та громадянами ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , Оюшиним Яном Сергійовичем, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , Осипчуком Русланом Леонідовичем, Жаданом Олексієм Васильовичем, Чередником Андрієм Олександровичем, Риженком Юрієм Вікторовичем, Гусаковим Ігорем Олексійовичем, Антроповим Андрієм Сергійовичем, Стерлядєвим Вячеславом Володимировичем, ОСОБА_26 Максимом Миколайовичем, та ОСОБА_18 є трудовими, оскільки в договорах визначений процес організації трудової діяльності, а не визначений певний обсяг робіт, який вимірюється в конкретних фізичних величинах, що повинно бути відображено в акті виконаних робіт та в цивільно-правовому договорі; цивільно-правові договори переукладались протягом 2018 -2019 років; після підписання актів виконаних робіт дія договорів не припинена та громадяни продовжували працювати; вступний інструктаж та інструктаж на робочому місці проводиться тільки для працівників підприємств, а не для виконавців за цивільно-правовим договором /а.с. 58-75 т.2/.
28 березня 2019 року першим заступником начальника Управління Держпраці у Полтавській області Масленком О.І, прийнято рішення щодо розгляду справи про накладення штрафу №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД/ІП та призначено розгляд справи на 09 квітня 2019 року в приміщенні Управління Держпраці у Полтавській області за адресою: м. Полтава, вул. Пушкіна, 119 /а.с.132 т.2/.
Листом Управління Держпраці у Полтавській області №02-12/2090 від 28 березня 2019 року ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" запрошено на розгляд справи про накладення штрафу об 14:10 09 квітня 2019 року /а.с. 133 т.2/. Примірник вказаного листа надіслано ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення на адресу, внесену до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, та вручено представнику ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" 02 квітня 2019 року /а.с.134 т.2/.
Відповідно до протоколу розгляду справи за частиною другою статті 265 КЗпП України та частинами другої-сьомої статті 53 Закону України Про зайнятість населення в Управлінні Держпраці у Полтавській області згідно Порядку накладення штрафів за порушення законодавства про працю та зайнятість населення, затвердженого постановою КМУ від 17 липня 2019 року №509, ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" від 09 квітня 2019 року (час розгляду справи 14:10 год) клопотання роботодавця про розгляд справи без його участі не надходила та на розгляд справи роботодавець не прибув; відсутні також документи, що додатково надані в ході розгляду справи або долучені до справи; пояснення чи заперечення в ході розгляду справи не надходили. Згідно з відміткою на протоколі директор ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" прибув на розгляд справи о 15:00 год /а.с. 139 т.2/.
09 квітня 2019 року першим заступником начальника Управління Держпраці у Полтавській області Масленком О.І. винесено постанову про накладення штрафу уповноваженими посадовими особами №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД-ФС, якою на ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" накладено штраф у розмірі 2253420,00 грн на підставі абзацу другого частини другої статті 265 Кодексу законів про працю України за порушення вимог статті 21, частини третьої статті 24 КЗпПУ та постанови Кабінету Міністрів України №413 від 17 червня 2015 року щодо оформлення трудових відносин з найманими працівниками. Примірник вказаної постанови вручено директору ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" ОСОБА_3 09 квітня 2019 року, про що свідчить його особистий підпис /а.с136-138 т.2/.
Не погодившись із прийняттям відповідачем постанови про накладення штрафу №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД-ФС від 09 квітня 2019 року, позивач звернувся до суду з цим позовом.
Надаючи правову оцінку встановленим обставинам справи, аргументам учасників справи та показанням свідка, суд виходить з такого.
Правові засади і гарантії здійснення громадянами України права розпоряджатися своїми здібностями до продуктивної і творчої праці визначає Кодекс законів про працю України (далі - КЗпП України).
Відповідно до частини першої статті 259 КЗпПУ державний нагляд та контроль за додержанням законодавства про працю юридичними особами незалежно від форми власності, виду діяльності, господарювання, фізичними особами - підприємцями, які використовують найману працю, здійснює центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю, у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно із пунктом 1 Положення про Державну службу України з питань праці, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 96 від 11 лютого 2015 року, Державна служба України з питань праці (Держпраці) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра соціальної політики, і який реалізує державну політику у сферах промислової безпеки, охорони праці, гігієни праці, поводження з вибуховими матеріалами промислового призначення, здійснення державного гірничого нагляду, а також з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю, зайнятість населення, загальнообов`язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності, на випадок безробіття в частині призначення, нарахування та виплати допомоги, компенсацій, надання соціальних послуг та інших видів матеріального забезпечення з метою дотримання прав і гарантій застрахованих осіб.
Відповідно до Положення про Управління Держпраці у Полтавській області, затвердженого наказом Держпраці №8 від 04 лютого 2016 року, Управління Держпраці у Полтавській області є територіальним органом Державної служби України з питань праці, що їй підпорядковується.
Наведене свідчить про наявність у відповідача права на здійснення державного контролю за дотриманням законодавства про працю, у тому числі щодо оформлення трудових відносин.
В оскаржуваній постанові про накладення штрафу вказано, що ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" порушено вимоги статті 21, частини третьої статті 24 Кодексу законів про працю України та постанови Кабінету Міністрів України №413 від 17 липня 2015 року "Про порядок повідомлення Державній фіскальній службі та її територіальним органам про прийняття працівника на роботу" внаслідок допущення до роботи працівників ( ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_27 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_25 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , та ОСОБА_18 ) без укладання з ними трудових договорів.
Позивач не погоджується із виявленим порушенням та зазначає, що вказані особи в Товаристві з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" не працюють за трудовими договорами, а виконують роботи на умовах цивільно-правових договорів як субпідрядники за договором підряду № UА10-948 від 13 листопада 2018 року, укладеного між ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч щодо реконструкції корпусу №1А за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч по вул. Ткацькій, 10 у м. Львів.
Перевіривши такий довід позивача, судом встановлено, що між Публічним акціонерним товариством Львівська кондитерська фабрика Світоч (Замовник) та Товариством з обмеженою відповідальністю ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Підрядник) укладено договір підряду № UА10-948 від 13 листопада 2018 року /а.с.50-52 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.1 та 1.2 вказаного договору підрядник зобов`язується за завданням замовника у передбачений договором строк виконати наступні роботи: реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч по вул. Ткацькій, 10 у м. Львів, а замовник зобов`язується прийняти належним чином виконані роботи та оплатити їх. Перелік видів робіт та витрат визначається кошторисом, який є невід`ємною частиною даного договору.
З метою виконання цього договору 1) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_4 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 1 від 07 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією слюсара /а.с.65 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1. цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 07 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №1, складеного 07 лютого 2019 року ОСОБА_27 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота), передбачені договором №1 від 07 лютого 2019 року, виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 07 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року - 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.67 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року та специфікацію №1 від 07 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1 цивільно-правового договору №1, у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №1 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.66 т.1/.
Зі змісту специфікації №1 від 07 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 47м 2 за ціною 90,00 грн/м 2 та загальною вартістю 4230,00 грн /а.с. 68 т.1/.
2) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_5 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 1 від 07 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1. якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією зварювальника /а.с.69 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 07 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №1, складеного 07 лютого 2019 року ОСОБА_5 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №1 від 07 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 07 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.71 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року та специфікацію №1 від 07 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №1, у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №1 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.70 т.1/.
Зі змісту специфікації №1 від 07 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу головної балки підсилення підлоги 0,84 т за ціною 5000,00 грн/тта загальною вартістю 4200,00 грн /а.с. 72 т.1/.
3) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_6 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією слюсара /а.с.85 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1. цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_6 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.87 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 07 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №1 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.86 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 47м 2 за ціною 90,00 грн/м 2 та загальною вартістю 4230,00 грн /а.с. 88 т.1/.
4) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_7 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією слюсара /а.с.81 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1. цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт, по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_7 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.83 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.82 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 47м 2 за ціною 90,00 грн/м 2 та загальною вартістю 4230,00 грн /а.с. 84 т.1/.
5) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_8 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за на посаді різноробочого /а.с.117 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1. цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт, про що складається акт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_8 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.119 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2, у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.118 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 77м 3 за ціною 55,00 грн/м 3 та загальною вартістю 4235,00 грн /а.с. 120 т.1/.
6) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_9 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією зварбвальника /а.с.73 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1. цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_9 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.75 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.74 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу головної балки підсилення підлоги 0,84 т за ціною 5000,00 грн/тта загальною вартістю 4200,00 грн /а.с. 76 т.1/.
7) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_10 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією слюсара /а.с.77 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеним 01 лютого 2019 року ОСОБА_10 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.79 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №1 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.78 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 47м 2 за ціною 90,00 грн/м 2 та загальною вартістю 4230,00 грн /а.с. 80 т.1/.
8) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_11 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією електрогазозварника /а.с.89 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт, по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_11 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.91 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №1 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2, що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.90 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 1,4т за ціною 3000,00 грн/тта загальною вартістю 4200,00 грн /а.с. 92 т.1/.
9) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_12 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 1 від 19 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА на посаді різноробочого /а.с.61 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт, про що складається акт.
Термін дії договору з 19 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №1, складеного 19 лютого 2019 року ОСОБА_12 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №1 від 19 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 19 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 2300,00 грн (без ПДВ)/а.с.63 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 19 лютого 2019 року та специфікацію №1 від 19 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 19 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №1 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.62 т.1/.
Зі змісту специфікації №1 від 19 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 19 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 42м 3 за ціною 55,00 грн/м 3 та загальною вартістю 2310,00 грн /а.с. 64 т.1/.
10) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_13 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 1 від 11 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією каменяра /а.с.57 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 11 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №1, складеного 11 лютого 2019 року ОСОБА_13 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №1 від 11 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 11 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4320,00 грн (без ПДВ)/а.с.59 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 11 лютого 2019 року та специфікацію №1 від 11 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 11 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 11 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №1 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.58 т.1/.
Зі змісту специфікації №1 від 11 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №1 від 11 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 21м 3 за ціною 55,00 грн/м 3 та загальною вартістю 1155,00 грн, розбирання цегляних стін приміщення існуючої слюсарки 32 м 2 за ціною 55,00 грн/ м 2 та загальною вартістю 1760,00 грн, підшивки стелі 4-ого поверху гіпсокартоном 20 м 2 за ціною 70,00 грн/м 2 загальною вартістю 1400,00 грн /а.с. 60 т.1/.
11) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_25 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією маляра-штукатура /а.с.97 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1. цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №1, складеним 01 лютого 2019 року ОСОБА_25 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.99 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.98 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з підшивки стелі 4-ого поверху гіпсокартоном 60 м 2 за ціною 70,00 грн/м 2 загальною вартістю 4200,00 грн /а.с. 100 т.1/.
12) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_15 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією слюсара /а.с.101 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт, по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_15 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.103 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.102 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 47 м 2 за ціною 90,00 грн/м 2 загальною вартістю 4230,00 грн /а.с. 104 т.1/.
13) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_16 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією електрогазозварника /а.с.105 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт, по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_16 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.107 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.106 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 47 м 2 за ціною 90,00 грн/м 2 загальною вартістю 4230,00 грн /а.с. 108 т.1/.
14) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_17 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1. якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією бетоняра /а.с.113 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_17 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА про те що, послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.115 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.114 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 64 м 3 за ціною 55,00 грн/м 3 та загальною вартістю 3520,00 грн, влаштування лотків для переміщення будівельного сміття 12 м 2 за ціною 60,00 грн/м 2 та загальною вартістю 720,00 грн /а.с. 116 т.1/.
15) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_18 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією маляра-штукатура /а.с.121 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт, по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_18 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.123 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.122 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 30 м 3 за ціною 55,00 грн/м 3 та загальною вартістю 1650,00 грн, розбирання існуючих залізобетонних колон і монолітного пандусу з переміщенням будівельного сміття за межі будівлі 17 м 3 за ціною 55,00 грн/м 3 та загальною вартістю 935,00 грн, підшивки стелі 4-ого поверху гіпсокартоном 23 м 2 за ціною 70,00 грн/м 2 та загальною вартістю 1610,00 грн /а.с. 124 т.1/.
16) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_19 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією зварювальника /а.с.93 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду згідно відпрацьованого часу за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_19 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.95 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.94 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з розбирання старої покрівлі (м`яка покрівля, теплоізоляція, монолітний залізобетон, металоконструкції-балки) 0,9т за ціною 3000,00 грн/т тазагальною вартістю 2700,00 грн, розбирання існуючих залізобетонних колон і монолітного пандусу з переміщенням будівельного сміття за межі будівлі 0,5 т за ціною 3000,00 грн/т тазагальною вартістю 1500,00 грн /а.с. 96 т.1/.
17) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_20 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за на професією каменяр /а.с.109 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю, що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт, по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору) . За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_19 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4200,00 грн (без ПДВ)/а.с.111 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.110 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з підшивки стелі 4-ого поверху гіпсокартоном 53 м 2 за ціною 80 грн/м 2 загальною вартістю 4240,00 грн /а.с. 112 т.1/.
18) Між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_21 (Виконавець) укладено цивільно - правовий договір № 2 від 01 лютого 2019 року , відповідно до пункту 1.1 якого замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов`язання виконати роботи (надати послуги) загальнобудівельні та ремонтно-експлуатаційні на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професією виконроба /а.с.53 т.1/.
Відповідно до пунктів 1.2 та 1.3 вказаного договору виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи (надання послуг), не підпадає під дію правил внутрішнього трудового розпорядку, самостійно несе відповідальність за дотримання правил з охорони праці, не має права на одержання допомоги із соціального страхування, не сплачує страхові внески на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням. Замовник забезпечує виконавця усім необхідним для виконання роботи, передбаченої цим договором.
Згідно із пунктом 2.1 цього договору за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Термін дії договору з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року (пункт 6.1 договору). За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено , про що складається додаткова угода до цього договору (пункт 6.2 договору).
Відповідно до акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору №2, складеного 01 лютого 2019 року ОСОБА_21 та ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА про те що, послуги (робота) передбачені договором №2 від 01 лютого 2019 року виконавцем були надані, а замовником прийняті, а саме: виконані роботи реконструкція корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 . Узгоджена сторонами винагорода виконавця склала з 01 лютого 2019 року по 28 лютого 2019 року 4300,00 грн (без ПДВ)/а.с.54 т.1/.
В ході судового розгляду справи позивачем додатково до тих документів, які надавалися інспектору під час інспекційного відвідування, долучено до матеріалів справи додаткову угоду № 1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року та специфікацію №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року.
Відповідно до пункту 1 додаткової угоди №1 від 20 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року внесено зміни до пункту 2.1. цивільно-правового договору №2 у зв`язку з чим він вважається викладеним і читається у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №2 , що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем /а.с.55 т.1/.
Зі змісту специфікації №2 від 01 лютого 2019 року до цивільно-правового договору №2 від 01 лютого 2019 року виконанню підлягали роботи з монтажу сендвіч-панелей 48 м 2 за ціною 90 грн/м 2 загальною вартістю 4320,00 грн /а.с. 56 т.1/.
З такими ж самими особами, окрім ОСОБА_5 , ОСОБА_27 , ОСОБА_13 , ОСОБА_12 , укладено цивільно-правові договори про виконання робіт за різними посадами також у січні 2019 року, а саме:
- цивільно-правовий договір №1 від 02 січня 2019 року (термін дії договору з 02 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_6 (Виконавець) на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара /а.с. 128-130 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_7 на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара /а.с. 158-160 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 02 січня 2019 року (термін дії договору з 20 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_8 на виконання робіт (надання послуг) на посаді різноробочого /а.с. 161-163 т.1/;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_9 на виконання робіт (надання послуг) за професією зварювальника /а.с. 155-157 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_10 на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара /а.с. 152-154 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_11 на виконання робіт (надання послуг) за професією електрогазозварника /а.с. 146-148 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 22 січня 2019 року (термін дії договору з 22 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) - в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_25 на виконання робіт (надання послуг) за професією маляра - штукатура /а.с. 134-136 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 22 січня 2019 року (термін дії договору з 22 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_15 на виконання робіт (надання послуг) за професією слюсара /а.с. 137-139 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 14 січня 2019 року (термін дії договору з 14 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_16 на виконання робіт (надання послуг) за професією електрогазозварника /а.с. 131-133 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 14 січня 2019 року (термін дії договору з 14 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в· особі директора · ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_17 на виконання робіт (надання послуг) за професією бетоняр /а.с. 125-127 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_18 на виконання робіт (надання послуг) за професією маляр - штукатур/а.с. 149-151 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_19 на виконання робіт (надання послуг) за професією зварювальник /а.с. 143-145 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 08 січня 2019 року (термін дії договору з 08 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_20 на виконання робіт (надання послуг) за професією каменяра /а.с. 140-142 т.1/ ;
- цивільно-правовий договір №1 від 02 січня 2019 року (термін дії договору з 02 січня 2019 року по 31 січня 2019 року) між ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА (Замовник) в особі директора ОСОБА_3 та громадянином ОСОБА_21 на виконання робіт (надання послуг) за професією виконроба /а.с. 164-166 т.1/ .
Частиною першою статті 3 Кодексу законів про працю України /далі - КЗпП України/ передбачено, що законодавство про працю регулює трудові відносини працівників усіх підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, виду діяльності і галузевої належності, а також осіб, які працюють за трудовим договором з фізичними особами.
Відповідно до частини першої статті 21 КЗпП України трудовий договір - це угода між працівником і власником підприємства, установи, організації або уповноваженим ним органом чи фізичною особою, за якою працівник зобов`язується виконувати роботу, визначену цією угодою, з підляганням внутрішньому трудовому розпорядкові, а власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган чи фізична особа зобов`язується виплачувати працівникові заробітну плату і забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи, передбачені законодавством про працю, колективним договором і угодою сторін, а відповідно до статті 23 цього Кодексу трудовий договір може бути: 1) безстроковим, що укладається на невизначений строк; 2) на визначений строк, встановлений за погодженням сторін; 3) таким, що укладається на час виконання певної роботи.
Згідно з частиною третьою статті 24 КЗпП України працівник не може бути допущений до роботи без укладення трудового договору, оформленого наказом чи розпорядженням власника або уповноваженого ним органу, та повідомлення центрального органу виконавчої влади з питань забезпечення формування та реалізації державної політики з адміністрування єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування про прийняття працівника на роботу в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Загальне визначення цивільно-правового договору наведено у статті 626 Цивільного кодексу України /далі - ЦК України/. Так, згідно з цією нормою договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Відповідно до статті 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов`язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов`язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Згідно зі статтею 837 цього Кодексу за договором підряду одна сторона (підрядник) зобов`язується на свій ризик виконати певну роботу за завданням другої сторони (замовника), а замовник зобов`язується прийняти та оплатити виконану роботу. Договір підряду може укладатися на виготовлення, обробку, переробку, ремонт речі або на виконання іншої роботи з переданням її результату замовникові.
Підрядник має право, якщо інше не встановлено договором, залучити до виконання роботи інших осіб (субпідрядників), залишаючись відповідальним перед замовником за результат їхньої роботи. У цьому разі підрядник виступає перед замовником як генеральний підрядник, а перед субпідрядником - як замовник. Генеральний підрядник відповідає перед субпідрядником за невиконання або неналежне виконання замовником своїх обов`язків за договором підряду, а перед замовником - за порушення субпідрядником свого обов`язку /стаття 838 ЦК України/.
Отже, з аналізу наведених норм вбачається, що за трудовим договором працівник зобов`язаний виконувати не якусь індивідуально-визначену роботу, а роботу з визначеної однієї або кількох професій, спеціальностей, посади відповідної кваліфікації, виконувати визначену трудову функцію в діяльності підприємства. Працівникові гарантується заробітна плата, встановлені трудовим законодавством гарантії, пільги, компенсації тощо. Після закінчення виконання визначеного завдання трудова діяльність не припиняється. Предметом трудового договору є власне праця працівника в процесі виробництва, тоді як предметом цивільно-правового договору є виконання його стороною певного визначеного обсягу робіт. За цивільно-правовим договором оплачується не процес праці, а її результати, які визначаються після закінчення роботи і оформляються актами передачі виконаних робіт (наданих послуг), на підставі яких провадиться їх оплата.
Основною ознакою, що відрізняє трудові відносини від цивільно-правових, є те, що трудовим законодавством регулюється процес трудової діяльності, її організація, а за цивільно-правовим договором процес організації трудової діяльності залишається за його межами, оскільки метою договору є отримання певного матеріального результату. Виконавець за цивільно-правовим договором на відміну від працівника за трудовим договором не підпорядковується правилам внутрішнього трудового розпорядку, він сам організовує свою роботу і виконує її на власний ризик, працівник не зараховується до штату установи (організації), не вноситься запис до трудової книжки та не видається розпорядчий документ про прийом його на роботу на певну посаду.
Ще одна відмінність між цивільно-правовими та трудовими договорами полягає в тому, що відповідальність працівника за трудовим договором регулюється лише імперативними нормами, тобто нормами Кодексу законів про працю України та інших актів трудового законодавства, що не можуть змінюватися сторонами у договорі, а відповідальність у цивільно-правових відносинах визначається сторонами у договорі або чинним законодавством України, зокрема нормами Цивільного кодексу України.
Зі змісту цивільно-правових договорів про виконання робіт, укладених позивачем з гр. ОСОБА_28 Яном ОСОБА_29 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_30 Сергійовичем, ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , Риженком Юрієм Вікторовичем, Гусаковим Ігорем Олексійовичем, Антроповим Андрієм Сергійовичем, Стерлядєвим Вячеславом Володимировичем, Прядком Максимом Миколайовичем, Білошапка Ігорем Олександровичем, Жаданом Дмитром ОСОБА_31 , Хамулою Олегом Вікторовичем та ОСОБА_32 Вадимом ОСОБА_33 , судом встановлено, що предметами останніх є загальнобудівельні та ремонтно-будівельні роботи на об`єктах ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за професіями виконроб, каменяр, слюсар, зварювальник, електрогазозварник, маляр-штукатур, бетоняр та посадою різноробочого /а.с. 53, 57, 61, 65, 69, 73, 77, 81, 85, 89, 93, 97, 101, 105, 109, 113, 117, 121, 125 т.1/.
Отже, в цивільно-правових договорах не зазначено який саме результат роботи має бути переданий виконавцем замовнику.
Також з тексту актів прийому наданих послуг до цивільно-правових договорів вбачається, що 18 виконавців виконували замовнику одну і ту ж саму роботу - роботу з реконструкції корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 , та замовником прийнята така робота.
Тобто в актах прийому наданих послуг також не зазначений конкретний вид та обсяг робіт (певний матеріальний результат), який переданий виконавцем замовнику за цивільно-правовим договором.
Відсутність в актах прийому наданих послуг інформації щодо результату виконаної роботи вказує на те, що 18 виконавців виконували не індивідуально визначену роботу, що властиво цивільно-правовим договорам, а здійснювали функції в межах процесу організації трудової діяльності з реконструкції корпусу №lA за рахунок надбудови 4-го поверху для встановлення вафельних ліній у ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч у м. Львові по вул. Ткацькій, 10 систематично (пункти 1.1 та 6.1 цивільно-правових договорів) .
В усіх цивільно-правових договорах, укладених між позивачем та громадянами, значиться професія або посада, за якою особа повинна здійснювати роботу, зокрема за професіями виконроб, каменяр, слюсар, зварювальник, електрозварювальник, маляр-штукатур, бетоняр та посадою різноробочого /а.с. 53, 57, 61, 65, 69, 73, 77, 81, 85, 89, 93, 97, 101, 105, 109, 113, 117, 121, 125 т.1/, що також вказує на організацію саме трудового процесу праці.
Посилання позивача на специфікації до цивільно-правових договорів суд відхиляє, оскільки зі змісту актів прийому наданих послуг не вбачається виконання зазначених у специфікаціях видів, обсягів та вартості робіт, а відтак не вбачається передання та прийняття позивачем саме тих робіт, які зазначені у специфікаціях.
Крім того, специфікації під час інспекційного відвідування не надавалися.
Суд погоджується з тим, що пунктом 1.2 вище вказаних цивільно-правових договорів визначено, що виконавець виконує роботу на свій ризик, самостійно організовує виконання роботи та не підпорядковується правилам внутрішнього трудового розпорядку, проте зі змісту пунктів 1.3. цих цивільно-правових договорів слідує, що позивач забезпечував всім необхідним фізичних осіб, які виконували роботи за цивільно-правовими договорами, в т.ч. матеріалами, інструментами тощо, що виключає можливість їх роботи в будь-який зручний час та незалежно від замовника, а тому вказані особи не могли самостійно без підпорядкування правилам внутрішнього трудового розпорядку ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА виконувати роботи.
Суд зауважує, що основною ознакою, яка відрізняє цивільні відносини від трудових, є те, що трудовим законодавством регулюється процес організації трудової діяльності, а метою цивільно-правового договору є отримання певного матеріального результату.
Враховуючи встановлені обставини суд дійшов висновку, що зазначені вище цивільно-правові договори не були спрямовані на кінцевий результат, що характеризує цивільно-правові (договірні) відносини, а були пов`язані із самим процесом праці, що є характерним для трудових функцій.
Аналогічного висновку у подібних правовідносинах дійшов Верховний Суд у постанові від 13 червня 2019 року у справі №1840/2507/18 (реєстраційний номер в ЄДРСР 82406167).
Пунктами 6.1. та 6.2 цивільно-правових договорів, укладених між позивачем та фізичними особами, встановлено, що термін дії договору становить з дати укладення такого договору до 28 лютого 2019 року. За угодою сторін та відсутності взаємних претензій договір може бути продовжено, про що складається додаткова угода до цього договору.
Разом з тим, акти прийому послуг до цивільно-правових договорів підписані у день укладання таких цивільно-правових договорів (дати співпадають), що свідчить про те, що обумовлені цивільно-правовими договорами роботи були виконані виконавцем та прийняті замовником у день укладення цивільно-правового договору та підписання акту прийому наданих послуг до цивільно-правового договору.
Так, зі змісту актів прийому наданих послуг слідує, що на дату підписання такого акту (що співпадає із датою укладення цивільно-правового договору) послуги (робота) надані виконавцем (фізичною особою), а замовником (ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА ) прийняті. Підписанням акту сторони засвідчують, що послуги (робота) надані (виконані) виконавцем замовникові належним чином, відповідно до умов договору, а також вимог, що звичайно ставляться до таких або подібних послуг (робіт) /а.с. 54, 59, 63, 67, 71, 75, 79, 83, 87, 91, 95, 99, 103, 107, 111, 115, 119, 123, 126 т.1/.
Оскільки жодних інших актів прийому наданих послуг (укладених на виконання цивільно-правових договорів після дати підписання цих договорів) позивачем не надано та інші роботи виконавцями не виконувались, відносини між позивачем та громадянами повинні були припинитися з моменту підписання актів прийому наданих послуг.
Враховуючи викладене, існування правових відносин після підписання актів прийому наданих послуг між позивачем та гр. ОСОБА_4 , ОСОБА_5 . ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_34 Андрієм Олександровичем, Риженком Юрієм Вікторовичем, Гусаковим Ігорем Олексійовичем, Антроповим Андрієм Сергійовичем, Стерлядєвим Вячеславом Володимировичем, Прядком Максимом Миколайовичем, Білошапкою Ігорем Олександровичем, Жаданом Дмитром Васильовичем, Хамулою Олегом Вікторовичем та ОСОБА_21 , зокрема з дня, наступного після підписання акту прийому наданих послуг до цивільно-правових договорів до 28 лютого 2019 року, свідчить про те, що такі правовідносини мають ознаки трудових відносин та не охоплюються дією цивільно-правових договорів.
Згідно із пунктом 2.1. цивільно-правових договорів за виконану роботу замовник оплачує Виконавцеві винагороду, згідно відпрацьованого часу за домовленістю (табель обліку робочого часу), що визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт по закінченню виконання робіт.
Відповідно до пункту 1 додаткових угод від 20 лютого 2019 року до цивільно-правових договорів внесено зміни до пунктів 2.1. цивільно-правових договорів у зв`язку з чим пункти вважаються викладеними і читаються у такій редакції: За виконану роботу замовник оплачує виконавцеві винагороду, розмір якої визначається згідно об`єму фактично виконаних робіт на підставі акту прийому наданих послуг (виконаних робіт), що підписується сторонами по закінченню виконання таких робіт, та специфікації №1, що є додатком і невід`ємною частиною цивільно-правового договору, у якій встановлені вид, обсяг та вартість робіт, що мають бути виконані виконавцем .
Таким чином, на момент внесення додатковими угодами від 20 лютого 2019 року змін до пункту 2.1 цивільно-правових договорів за всіма цивільно-правовими договорами роботи виконавцями вже були виконані та прийняті замовниками (період прийняття виконаних робіт за різними договорами з 01 лютого 2019 року по 19 лютого 2019 року), а тому відносини щодо встановлення винагороди виконавцям не могли бути врегульовані додатковими угодами від 20 лютого 2019 року та регулювалися пунктом 2.1. попередньої редакції, яка ставить суму винагороди у залежність від відпрацьованого часу та об`єму фактично виконаних робіт, що також характерно для трудових відносин.
Відповідно до штатного розкладу на січень та лютий 2019 року у ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА значиться одна робітнича посада муляр із посадовим окладом 4300,00 грн, на якій працює ОСОБА_24 /а.с.167-168 т.1/.
Зі змісту Обліку робочого часу ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА за січень та лютий 2019 року /а.с. 181-182 т.1/ фізичні особи: ОСОБА_27 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_25 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 та ОСОБА_21 не значаться.
Втім, у Відомості нарахування та виплати заробітної плати за січень 2019 року ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА /а.с.183-184 т.1/ значаться гр ОСОБА_6 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада слюсар, заробітна плата 4600,00 грн, відпрацьовано днів - 30 ), ОСОБА_7 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада слюсар, заробітна плата 4600,00 грн, відпрацьовано днів -24 ), ОСОБА_8 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада різноробочий, заробітна плата 4400,00 грн, відпрацьовано днів - 30 ), ОСОБА_9 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада зварювальник, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів -24 ), ОСОБА_10 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада слюсар, заробітна плата 4600,00 грн, відпрацьовано днів - 24 ), ОСОБА_11 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада електрогазозварник, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів - 24 ), ОСОБА_25 (прийнятий 22 січня 2019 року, посада маляр-штукатур, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів - 10 ), ОСОБА_15 (прийнятий 22 січня 2019 року, посада слюсар, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів 10 ), ОСОБА_16 (прийнятий 14 січня 2019 року, посада електрогазозварник, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів -18 ), ОСОБА_17 (прийнятий 14 січня 2019 року, посада бетоняр, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів - 18 ), ОСОБА_18 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада маляр-штукатур, заробітна плата 4600,00 грн, відпрацьовано днів - 24 ), ОСОБА_19 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада зварювальник, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів - 24 ), ОСОБА_20 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада каменяр, заробітна плата 4600,00 грн, відпрацьовано днів - 24 ) та ОСОБА_21 (прийнятий 17 грудня 2018 року, посада виконроб, заробітна плата 5000,00 грн, відпрацьовано днів - 30 ) із відміткою в розділі нараховано за видами виплат - ЦПХ .
У Відомостях нарахування та виплати заробітної плати за лютий 2019 року ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА /а.с.185-186 т.1/ значаться гр ОСОБА_27 (прийнятий 07 лютого 2019 року, посада слюсар, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів -28 ), ОСОБА_5 (прийнятий 07 лютого 2019 року, посада зварювальник, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_6 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада слюсар, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_7 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада слюсар, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів -28 ), ОСОБА_8 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада різноробочий, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_9 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада зварювальник, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів 28 ), ОСОБА_10 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада слюсар, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_11 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада електрогазозварник, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_12 (прийнятий 19 лютого 2019 року, посада різноробочий, заробітна плата 4600,00 грн, відпрацьовано днів - 10 ), ОСОБА_13 (прийнятий 11 лютого 2019 року, посада каменяр, заробітна плата 4800,00 грн, відпрацьовано днів - 18 ), ОСОБА_25 (прийнятий 22 січня 2019 року, посада маляр-штукатур, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_15 (прийнятий 22 січня 2019 року, посада слюсар, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів 28 ), ОСОБА_16 (прийнятий 14 січня 2019 року, посада електрогазозварник, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів -28 ), ОСОБА_17 (прийнятий 14 січня 2019 року, посада бетоняр, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_18 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада маляр-штукатур, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_19 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада зварювальник, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ), ОСОБА_20 (прийнятий 01 грудня 2018 року, посада каменяр, заробітна плата 4200,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ) та ОСОБА_21 (посада виконроб, заробітна плата 4300,00 грн, відпрацьовано днів - 28 ).
Таким чином, з Відомостей нарахування та виплати заробітної плати за січень-лютий 2019 року ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА вбачається, що деякі особи прийняті на роботу у ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА з грудня 2018 року за відповідними посадами (зокрема ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 та ОСОБА_21 ), а деякі працівники із січня 2019 року (зокрема ОСОБА_25 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 ), що свідчить про тривалість відносин між позивачем та вказаними особам.
При цьому суд враховує, що позивачем не надано жодних договорів (цивільно-правових чи трудових) чи інших документів на підтвердження правомірності допущення вказаних працівників до роботи з грудня 2018 року.
Також з Відомостей нарахування та виплати заробітної плати за січень-лютий 2019 року ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА вбачається, що за робітниками встановлюється відповідна посада та ведеться облік відпрацьованих днів за місяць , що також вказує на трудовий характер правових відносин між позивачем та громадянами.
Відповідно до Відомостей на виплату грошей №1 за січень 2019 року та №1 за лютий 2019 року /а.с.187-188 т.1/ вказаним вище особам нараховані відповідні суми, однак вони виплачені із відрахуванням ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА обов`язкових платежів, в т. ч. військового збору та податку на доходи фізичних осіб .
Згідно із Звітом про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, надбавки, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування за лютий 2019 року у позивача працює 25 осіб, з яких 18 осіб виконують роботи за договорами цивільно-правового характеру /а.с.197-198 т.1, а.с. 18-22 т.2/.
Також особам, які виконували роботи за цивільно-правовими договорами, проведені вступні інструктажі та інструктажі з питань охорони праці на робочому місці за відповідними посадами, що підтверджується записами в журналі вступного інструктажу з питань охорони праці ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та журналі з питань охорони праці на робочому місці ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" /а.с.81-98 т.2/.
Так, у Журналі вступного інструктажу з питань охорони праці ТОВ ТЕХЕНЕРГОСФЕРА , розпочатого 24 липня 2015 року /а.с.93-98 т.2/, зазначено записи:
- № 45 від 14 березня 2018 року , прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_8 , професія, посада особи, яку інструктують, її вік - підсобний працівник , 33 роки, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- від 11 липня 2018 року , прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_20 , професія, посада особи, яку інструктують - муляр , назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 54 від 19 червня 2018 року , прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_19 , професія, посада особи, яку інструктують, її вік - електрогазозварник , 50 років, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 45 від 01 грудня 2018 року , прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_21 , професія, посада особи, яку інструктують - виконроб , назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 54 від 01 грудня 2018 року , прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_6 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар , назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 55 від 14 січня 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_16 , професія, посада особи, яку інструктують - електрогазозварник, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 56 від 14 січня 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_17 , професія, посада особи, яку інструктують - бетоняр, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 58 від 22 січня 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_15 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 59 від 22 січня 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_25 , професія, посада особи, яку інструктують - маляр-штукатур, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 60 від 11 лютого 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_13 , професія, посада особи, яку інструктують - каменяр, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 61 від 19 лютого 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_12 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 62 від 19 лютого 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_5 , професія, посада особи, яку інструктують - зварювальник, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 );
- № 63 від 19 лютого 2019 року, прізвище особи, яку інструктують - ОСОБА_27 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, назва виробничого підрозділу до якого приймається особа, що інструктується- будівельно - монтажна дільниця, а також значаться підписи працівника та особи, яка інструктує ( ОСОБА_35 ).
У Журналі з питань охорони праці на робочому місці ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА", розпочатого 10 січня 2018 року /а.с.81-92 т.2/, зазначено записи:
- № 6 від 14 березня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_8 , професія, посада особи, яку інструктують - підсобний працівник , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 14 березня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 21 від 19 червня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_19 , професія, посада особи, яку інструктують - електрогазозварник , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 19 червня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 29 від 11 липня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_20 , професія, посада особи, яку інструктують - муляр , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 11 липня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 34 від 10 жовтня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_20 , професія, посада особи, яку інструктують - каменяр , вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 10 жовтня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 35 від 10 жовтня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_19 , професія, посада особи, яку інструктують - електрогазозварник , вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 10 жовтня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 38 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_21 професія, посада особи, яку інструктують - виконроб , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 41 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_19 , професія, посада особи, яку інструктують - електрогазозварник , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 42 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_18 , професія, посада особи, яку інструктують - маляр-штукатур , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 43 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_10 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 44 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_9 , професія, посада особи, яку інструктують - зварювальник , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 45 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_7 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 47 від 01 грудня 2018 року , прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_36 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар , вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 01 грудня 2018 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 48 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_21 , професія, посада особи, яку інструктують - виконроб, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 49 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_20 , професія, посада особи, яку інструктують - каменяр, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 50 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_8 , професія, посада особи, яку інструктують - різноробочий, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 51 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_19 , професія, посада особи, яку інструктують - зварювальник, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 52 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_11 , професія, посада особи, яку інструктують - елекутрогазозварник, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 53 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_18 , професія, посада особи, яку інструктують - маляр-штукатур, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 54 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_10 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 55 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_9 , професія, посада особи, яку інструктують - зварювальник, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 56 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_7 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 57 від 10 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_37 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, вид інструктажу - повторний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 10 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 58 від 14 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_16 , професія, посада особи, яку інструктують - електрогазозварник, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 14 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 59 від 14 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_17 , професія, посада особи, яку інструктують - бетоняр, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 14 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 61 від 22 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_15 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 22 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 62 від 22 січня 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_38 , професія, посада особи, яку інструктують - маляр-штукатур, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 22 січня 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 63 від 11 лютого 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_13 , професія, посада особи, яку інструктують - каменяр, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив - ОСОБА_3 11 лютого 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 64 від 19 лютого 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_12 , професія, посада особи, яку інструктують - різноробочий, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 19 лютого 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 65 від 19 лютого 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують ОСОБА_5 , професія, посада особи, яку інструктують - зварювальник, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 19 лютого 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання;
- № 66 від 19 лютого 2019 року, прізвище, ініціали особи, яку інструктують - ОСОБА_27 , професія, посада особи, яку інструктують - слюсар, вид інструктажу - первинний (№ 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29), знання перевірив, допуск до роботи здійснив- ОСОБА_3 19 лютого 2019 року, а також значаться підписи працівника та особи, яка перевірила знання.
З аналізу вищевикладеного слідує, що первинний та повторний інструктажі проводилися деяким вказаним особам протягом 2018 року перед укладенням позивачем договору підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року, а тому такий інструктаж не міг бути проведений на вимогу пункту 6.2.5 цього договору підряду №UA10-948, що свідчить про допуск працівників до роботи без укладення трудових договорів.
Як вже зазначалося вище, доказів існування цивільно-правових відносин між позивачем та зазначеними громадянами протягом 2018 року позивачем не надано.
Враховуючи вищевикладене, встановлені судом обставини спростовують доводи позивача про безпідставне визначення цивільних відносин між позивачем та вказаними вище особами як трудових.
Допитаний у судовому засіданні в якості свідка гр. ОСОБА_3 зазначив, що ним, як директором ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА", було залучено для виконання договору підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року 18 осіб за цивільно-правовими договорами. Інструктажі проводились на виконання пункту 6.2.5. договору підряду №UA10-948 від 13 листопада 2018 року, за порушення якого передбачались фінансові санкції. Додаткові угоди до договорів та специфікації не могли бути надані інспектору праці під час інспекційного відвідування, оскільки вони були у нього під час відрядження до ПАТ Львівська кондитерська фабрика Світоч . На розгляд справи про накладення штрафу 09 квітня 2019 року він запізнився, у зв`язку з чим не зміг надати свої пояснення та документи.
Надаючи оцінку показанням свідка, суд дійшов висновку, що вони не спростовують встановлені судовим розглядом обставини щодо допуску працівників до роботи без укладення трудових договорів.
З приводу посилання позивача на положення статті 204 ЦК України, згідно якого правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним, суд зазначає наступне.
Сам по собі факт відсутності судового рішення про визнання вказаних вище цивільно-правових правочинів недійсними не може бути безумовним доказом існування між зазначеними особами саме договірних цивільно-правових відносин.
Предметом доказування в адміністративній справі, що розглядається, є встановлення факту наявності чи відсутності трудових відносин між позивачем та ОСОБА_4 , ОСОБА_5 . ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_39 Леонідовичем, Жаданом Олексієм Васильовичем, Чередником Андрієм Олександровичем, Риженком Юрієм Вікторовичем, Гусаковим Ігорем Олексійовичем, Антроповим Андрієм Сергійовичем, Стерлядєвим Вячеславом Володимировичем, Прядком Максимом Миколайовичем, Білошапка Ігорем Олександровичем, Жаданом Дмитром Васильовичем, ОСОБА_40 Олегом Вікторовичем та ОСОБА_41 Миколайовичем, а не дійсності зазначених угод, і суд встановлює обставини, що є предметом доказування, на підставі всіх наданих сторонами доказів.
Враховуючи викладене та виходячи із системного аналізу умов цивільно-правових договорів, укладених між позивачем та громадянами, суд дійшов висновку, що правовідносини між Товариством з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" та гр. Оюшиним Яном ОСОБА_29 , ОСОБА_5 . ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_42 Вікторовичем, Гусаковим Ігорем Олексійовичем, Антроповим Андрієм Сергійовичем, Стерлядєвим Вячеславом Володимировичем, ОСОБА_26 Максимом Миколайовичем, Білошапка Ігорем Олександровичем, Жаданом Дмитром Васильовичем, Хамулою Олегом Вікторовичем та Слободіним Вадимом Миколайовичем є за своїм змістом трудовими правовідносинами, а тому позивачем в порушення вимог частини третьої статті 24 КЗпП України було допущено 18 працівників до роботи без укладення трудових договорів, оформлених наказом чи розпорядженням власника або уповноваженого ним органу.
Процедура здійснення державного контролю за додержанням законодавства про працю юридичними особами (включаючи їх структурні та відокремлені підрозділи, які не є юридичними особами) та фізичними особами, які використовують найману працю, визначена Порядком здійснення державного контролю за додержанням законодавства про працю, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України "Деякі питання реалізації статті 259 Кодексу законів про працю України та статті 34 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" № 295 від 26 квітня 2017 року /далі - Порядок № 295/.
Відповідно до пункту 14 Порядку № 295 під час проведення інспекційного відвідування об`єкт відвідування має право подавати в письмовій формі свої пояснення, зауваження про усунення порушень до акта або припису.
Згідно з пунктом 6 Порядку накладення штрафів за порушення законодавства про працю та зайнятість населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 509 від 17 липня 2013 року /далі - Порядок № 509/ про розгляд справи уповноважені посадові особи письмово повідомляють суб`єктів господарювання та роботодавців не пізніше ніж за п`ять днів до дати розгляду рекомендованим листом чи телеграмою, телефаксом, телефонограмою або шляхом вручення повідомлення їх представникам, про що на копії повідомлення, яка залишається в уповноваженої посадової особи, що надіслала таке повідомлення, робиться відповідна позначка, засвідчена підписом такого представника.
Справа розглядається за участю представника суб`єкта господарювання або роботодавця, щодо якого її порушено. Справу може бути розглянуто без участі такого представника у разі, коли його поінформовано відповідно до пункту 6 цього Порядку і від нього не надійшло обґрунтоване клопотання про відкладення її розгляду /пункт 7 Порядку №509/.
За приписом пункту 8 Порядку № 509 під час розгляду справи заслуховуються особи, які беруть участь у розгляді справи, досліджуються докази і вирішується питання щодо задоволення клопотання.
Як встановлено судом, листом №02-12/20903 від 28 березня 2019 року ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" запрошено на розгляд справи про накладення штрафу за порушення законодавства про працю, що відбудеться 09 квітня 2019 року о 14:00 год в приміщенні Управління Держпраці у Полтавській області. Вказаний лист отримано ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" - 02 квітня 2018 року.
Отже, у ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" була можливість надати інспектору праці додаткові угоди до цивільно-правових договорів, специфікації та інші документи на підтвердження цивільно-правового характеру правових відносин з громадянами. Однак, директор ТОВ "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" на розгляд справи не з`явився (запізнився, про що зроблена відповідно відмітка в протоколі), клопотання про відкладення розгляду справи не заявляв, правом на подання пояснень та документів не скористався та будь-яких доказів в спростування виявленого порушення відповідачу не надав.
Як встановлено статтею 265 КЗпП України, посадові особи органів державної влади та органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, винні у порушенні законодавства про працю, несуть відповідальність згідно з чинним законодавством.
Юридичні та фізичні особи-підприємці, які використовують найману працю, несуть відповідальність у вигляді штрафу в разі фактичного допуску працівника до роботи без оформлення трудового договору (контракту), оформлення працівника на неповний робочий час у разі фактичного виконання роботи повний робочий час, установлений на підприємстві, та виплати заробітної плати (винагороди) без нарахування та сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування та податків - у тридцятикратному розмірі мінімальної заробітної плати, встановленої законом на момент виявлення порушення, за кожного працівника, щодо якого скоєно порушення.
Враховуючи доведеність у судовому засіданні факту порушення позивачем частини третьої статті 24 КЗпП України, суд дійшов висновку, що постанова Управління Держпраці у Полтавській області №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД-ФС від 09 квітня 2019 року про накладення штрафу на підставі абзацу 2 частини другої статті 265 КЗпП України прийнята на підставі, в межах повноважень та у спосіб, які передбачені законодавством.
Отже, у задоволенні позову слід відмовити.
Підстави для розподілу судових витрат на підставі статті 139 КАС України відсутні.
Керуючись статтями 6-9, 72-77, 211, 241-246, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, -
В И Р І Ш И В:
Відмовити у задоволенні адміністративного позову Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХЕНЕРГОСФЕРА" (вул. Красіна (Троїцька), буд. 89-А, м. Кременчук, Полтавська область, 39617, ідентифікаційний код 39734363) до Управління Держпраці у Полтавській області (вул. Пушкіна, буд. 119, м. Полтава, Полтавська область, 36014, ідентифікаційний код 39777136) про визнання протиправною та скасування постанови про накладення штрафу уповноваженими посадовими особами №ПЛ3816/584/АВ/П/ТД-ФС від 09 квітня 2019 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги у порядку, встановленому статтею 297 з урахуванням положень підпункту 15.5 пункту 15 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 23 серпня 2019 року.
Суддя Н.І. Слободянюк
| Суд | Полтавський окружний адміністративний суд |
| Дата ухвалення рішення | 20.08.2019 |
| Оприлюднено | 27.08.2019 |
| Номер документу | 83829839 |
| Судочинство | Адміністративне |
Судовий реєстр по справі —440/1611/19
Рішення від 20.08.2019
Адміністративне
Полтавський окружний адміністративний суд
Н.І. Слободянюк
'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c-.52 0-.43-.19-.61-.69l-1.53-5.01 11.74-6.96' fill='%23c8daea'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c.4 0 .57-.18.8-.4.14-.13.85-.83 2.13-2.07l-2.66-1.61' fill='%23a9c9dd'/%3e%3cpath d='M13.34 19.25c3.87 2.86 6.02 4.45 6.45 4.77.73.4 1.26.19 1.45-.68.26-1.24 2.36-11.14 2.62-12.37.27-1.08-.41-1.57-1.11-1.25-1.54.59-13.87 5.35-15.42 5.94-1.05.43-1.04 1.01-.19 1.27.27.09 1.59.5 3.96 1.24 5.49-3.47 8.54-5.39 9.15-5.78.44-.26.83-.12.51.17' fill='url(%23b)'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}
 --%3e%3c!DOCTYPE svg PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN' 'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'%3e%3csvg version='1.1' id='US_UK_Download_on_the' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' x='0px' y='0px' width='135px' height='40px' viewBox='0 0 135 40' enable-background='new 0 0 135 40' xml:space='preserve'%3e%3cg%3e %3cpath fill='%23A6A6A6' d='M130.197%2c40H4.729C2.122%2c40%2c0%2c37.872%2c0%2c35.267V4.726C0%2c2.12%2c2.122%2c0%2c4.729%2c0h125.468 C132.803%2c0%2c135%2c2.12%2c135%2c4.726v30.541C135%2c37.872%2c132.803%2c40%2c130.197%2c40L130.197%2c40z'/%3e %3cpath d='M134.032%2c35.268c0%2c2.116-1.714%2c3.83-3.834%2c3.83H4.729c-2.119%2c0-3.839-1.714-3.839-3.83V4.725 c0-2.115%2c1.72-3.835%2c3.839-3.835h125.468c2.121%2c0%2c3.834%2c1.72%2c3.834%2c3.835L134.032%2c35.268L134.032%2c35.268z'/%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M30.128%2c19.784c-0.029-3.223%2c2.639-4.791%2c2.761-4.864c-1.511-2.203-3.853-2.504-4.676-2.528 c-1.967-0.207-3.875%2c1.177-4.877%2c1.177c-1.022%2c0-2.565-1.157-4.228-1.123c-2.14%2c0.033-4.142%2c1.272-5.24%2c3.196 c-2.266%2c3.923-0.576%2c9.688%2c1.595%2c12.859c1.086%2c1.553%2c2.355%2c3.287%2c4.016%2c3.226c1.625-0.067%2c2.232-1.036%2c4.193-1.036 c1.943%2c0%2c2.513%2c1.036%2c4.207%2c0.997c1.744-0.028%2c2.842-1.56%2c3.89-3.127c1.255-1.78%2c1.759-3.533%2c1.779-3.623 C33.507%2c24.924%2c30.161%2c23.647%2c30.128%2c19.784z'/%3e %3cpath fill='white' d='M26.928%2c10.306c0.874-1.093%2c1.472-2.58%2c1.306-4.089c-1.265%2c0.056-2.847%2c0.875-3.758%2c1.944 c-0.806%2c0.942-1.526%2c2.486-1.34%2c3.938C24.557%2c12.205%2c26.016%2c11.382%2c26.928%2c10.306z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M53.645%2c31.504h-2.271l-1.244-3.909h-4.324l-1.185%2c3.909h-2.211l4.284-13.308h2.646L53.645%2c31.504z M49.755%2c25.955L48.63%2c22.48c-0.119-0.355-0.342-1.191-0.671-2.507h-0.04c-0.131%2c0.566-0.342%2c1.402-0.632%2c2.507l-1.105%2c3.475 H49.755z'/%3e %3cpath fill='white' d='M64.662%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.323%2c3.869c-0.79%2c0.843-1.771%2c1.264-2.942%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.725-1.362h-0.04v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.711-1.146%2c1.79-1.718%2c3.238-1.718c1.132%2c0%2c2.077%2c0.447%2c2.833%2c1.342C64.284%2c23.949%2c64.662%2c25.127%2c64.662%2c26.588z M62.49%2c26.666 c0-0.934-0.21-1.704-0.632-2.31c-0.461-0.632-1.08-0.948-1.856-0.948c-0.526%2c0-1.004%2c0.176-1.431%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.708%2c0.807-0.839%2c1.373c-0.066%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.642%2c1.768 s0.984%2c0.721%2c1.668%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C62.266%2c28.496%2c62.49%2c27.68%2c62.49%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M75.699%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.324%2c3.869c-0.789%2c0.843-1.77%2c1.264-2.941%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.724-1.362H68.67v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.71-1.146%2c1.789-1.718%2c3.238-1.718c1.131%2c0%2c2.076%2c0.447%2c2.834%2c1.342C75.32%2c23.949%2c75.699%2c25.127%2c75.699%2c26.588z M73.527%2c26.666 c0-0.934-0.211-1.704-0.633-2.31c-0.461-0.632-1.078-0.948-1.855-0.948c-0.527%2c0-1.004%2c0.176-1.432%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.707%2c0.807-0.838%2c1.373c-0.065%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.64%2c1.768 c0.428%2c0.48%2c0.984%2c0.721%2c1.67%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C73.303%2c28.496%2c73.527%2c27.68%2c73.527%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.039%2c27.772c0%2c1.132-0.393%2c2.053-1.182%2c2.764c-0.867%2c0.777-2.074%2c1.165-3.625%2c1.165 c-1.432%2c0-2.58-0.276-3.449-0.829l0.494-1.777c0.936%2c0.566%2c1.963%2c0.85%2c3.082%2c0.85c0.803%2c0%2c1.428-0.182%2c1.877-0.544 c0.447-0.362%2c0.67-0.848%2c0.67-1.454c0-0.54-0.184-0.995-0.553-1.364c-0.367-0.369-0.98-0.712-1.836-1.029 c-2.33-0.869-3.494-2.142-3.494-3.816c0-1.094%2c0.408-1.991%2c1.225-2.689c0.814-0.699%2c1.9-1.048%2c3.258-1.048 c1.211%2c0%2c2.217%2c0.211%2c3.02%2c0.632l-0.533%2c1.738c-0.75-0.408-1.598-0.612-2.547-0.612c-0.75%2c0-1.336%2c0.185-1.756%2c0.553 c-0.355%2c0.329-0.533%2c0.73-0.533%2c1.205c0%2c0.526%2c0.203%2c0.961%2c0.611%2c1.303c0.355%2c0.316%2c1%2c0.658%2c1.936%2c1.027 c1.145%2c0.461%2c1.986%2c1%2c2.527%2c1.618C87.77%2c26.081%2c88.039%2c26.852%2c88.039%2c27.772z'/%3e %3cpath fill='white' d='M95.088%2c23.508h-2.35v4.659c0%2c1.185%2c0.414%2c1.777%2c1.244%2c1.777c0.381%2c0%2c0.697-0.033%2c0.947-0.099l0.059%2c1.619 c-0.42%2c0.157-0.973%2c0.236-1.658%2c0.236c-0.842%2c0-1.5-0.257-1.975-0.77c-0.473-0.514-0.711-1.376-0.711-2.587v-4.837h-1.4v-1.6h1.4 v-1.757l2.094-0.632v2.389h2.35V23.508z'/%3e %3cpath fill='white' d='M105.691%2c26.627c0%2c1.475-0.422%2c2.686-1.264%2c3.633c-0.883%2c0.975-2.055%2c1.461-3.516%2c1.461 c-1.408%2c0-2.529-0.467-3.365-1.401s-1.254-2.113-1.254-3.534c0-1.487%2c0.43-2.705%2c1.293-3.652c0.861-0.948%2c2.023-1.422%2c3.484-1.422 c1.408%2c0%2c2.541%2c0.467%2c3.396%2c1.402C105.283%2c24.021%2c105.691%2c25.192%2c105.691%2c26.627z M103.479%2c26.696 c0-0.885-0.189-1.644-0.572-2.277c-0.447-0.766-1.086-1.148-1.914-1.148c-0.857%2c0-1.508%2c0.383-1.955%2c1.148 c-0.383%2c0.634-0.572%2c1.405-0.572%2c2.317c0%2c0.885%2c0.189%2c1.644%2c0.572%2c2.276c0.461%2c0.766%2c1.105%2c1.148%2c1.936%2c1.148 c0.814%2c0%2c1.453-0.39%2c1.914-1.168C103.281%2c28.347%2c103.479%2c27.58%2c103.479%2c26.696z'/%3e %3cpath fill='white' d='M112.621%2c23.783c-0.211-0.039-0.436-0.059-0.672-0.059c-0.75%2c0-1.33%2c0.283-1.738%2c0.85 c-0.355%2c0.5-0.533%2c1.132-0.533%2c1.895v5.035h-2.131l0.02-6.574c0-1.106-0.027-2.113-0.08-3.021h1.857l0.078%2c1.836h0.059 c0.225-0.631%2c0.58-1.139%2c1.066-1.52c0.475-0.343%2c0.988-0.514%2c1.541-0.514c0.197%2c0%2c0.375%2c0.014%2c0.533%2c0.039V23.783z'/%3e %3cpath fill='white' d='M122.156%2c26.252c0%2c0.382-0.025%2c0.704-0.078%2c0.967h-6.396c0.025%2c0.948%2c0.334%2c1.673%2c0.928%2c2.173 c0.539%2c0.447%2c1.236%2c0.671%2c2.092%2c0.671c0.947%2c0%2c1.811-0.151%2c2.588-0.454l0.334%2c1.48c-0.908%2c0.396-1.98%2c0.593-3.217%2c0.593 c-1.488%2c0-2.656-0.438-3.506-1.313c-0.848-0.875-1.273-2.05-1.273-3.524c0-1.447%2c0.395-2.652%2c1.186-3.613 c0.828-1.026%2c1.947-1.539%2c3.355-1.539c1.383%2c0%2c2.43%2c0.513%2c3.141%2c1.539C121.873%2c24.047%2c122.156%2c25.055%2c122.156%2c26.252z M120.123%2c25.699c0.014-0.632-0.125-1.178-0.414-1.639c-0.369-0.593-0.936-0.889-1.699-0.889c-0.697%2c0-1.264%2c0.289-1.697%2c0.869 c-0.355%2c0.461-0.566%2c1.014-0.631%2c1.658H120.123z'/%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M49.05%2c10.009c0%2c1.177-0.353%2c2.063-1.058%2c2.658c-0.653%2c0.549-1.581%2c0.824-2.783%2c0.824 c-0.596%2c0-1.106-0.026-1.533-0.078V6.982c0.557-0.09%2c1.157-0.136%2c1.805-0.136c1.145%2c0%2c2.008%2c0.249%2c2.59%2c0.747 C48.723%2c8.156%2c49.05%2c8.961%2c49.05%2c10.009z M47.945%2c10.038c0-0.763-0.202-1.348-0.606-1.756c-0.404-0.407-0.994-0.611-1.771-0.611 c-0.33%2c0-0.611%2c0.022-0.844%2c0.068v4.889c0.129%2c0.02%2c0.365%2c0.029%2c0.708%2c0.029c0.802%2c0%2c1.421-0.223%2c1.857-0.669 S47.945%2c10.892%2c47.945%2c10.038z'/%3e %3cpath fill='white' d='M54.909%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.009%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.692%2c0-1.243-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.712-0.698 c0.692%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.669%2c0.688C54.708%2c9.757%2c54.909%2c10.333%2c54.909%2c11.037z M53.822%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.22-0.376-0.533-0.564-0.94-0.564c-0.421%2c0-0.741%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.714-0.191%2c0.94-0.574 C53.725%2c11.882%2c53.822%2c11.506%2c53.822%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M62.765%2c8.719l-1.475%2c4.714h-0.96l-0.611-2.047c-0.155-0.511-0.281-1.019-0.379-1.523h-0.019 c-0.091%2c0.518-0.217%2c1.025-0.379%2c1.523l-0.649%2c2.047h-0.971l-1.387-4.714h1.077l0.533%2c2.241c0.129%2c0.53%2c0.235%2c1.035%2c0.32%2c1.513 h0.019c0.078-0.394%2c0.207-0.896%2c0.389-1.503l0.669-2.25h0.854l0.641%2c2.202c0.155%2c0.537%2c0.281%2c1.054%2c0.378%2c1.552h0.029 c0.071-0.485%2c0.178-1.002%2c0.32-1.552l0.572-2.202H62.765z'/%3e %3cpath fill='white' d='M68.198%2c13.433H67.15v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.95-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.757%2c0.343 c-0.193%2c0.229-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.048v-3.366c0-0.414-0.013-0.863-0.038-1.349h0.921l0.049%2c0.737h0.029 c0.122-0.229%2c0.304-0.418%2c0.543-0.569c0.284-0.176%2c0.602-0.265%2c0.95-0.265c0.44%2c0%2c0.806%2c0.142%2c1.097%2c0.427 c0.362%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M71.088%2c13.433h-1.047V6.556h1.047V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M77.258%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.01%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.693%2c0-1.244-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.711-0.698 c0.693%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.67%2c0.688C77.057%2c9.757%2c77.258%2c10.333%2c77.258%2c11.037z M76.17%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.219-0.376-0.533-0.564-0.939-0.564c-0.422%2c0-0.742%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.713-0.191%2c0.939-0.574 C76.074%2c11.882%2c76.17%2c11.506%2c76.17%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M82.33%2c13.433h-0.941l-0.078-0.543h-0.029c-0.322%2c0.433-0.781%2c0.65-1.377%2c0.65 c-0.445%2c0-0.805-0.143-1.076-0.427c-0.246-0.258-0.369-0.579-0.369-0.96c0-0.576%2c0.24-1.015%2c0.723-1.319 c0.482-0.304%2c1.16-0.453%2c2.033-0.446V10.3c0-0.621-0.326-0.931-0.979-0.931c-0.465%2c0-0.875%2c0.117-1.229%2c0.349l-0.213-0.688 c0.438-0.271%2c0.979-0.407%2c1.617-0.407c1.232%2c0%2c1.85%2c0.65%2c1.85%2c1.95v1.736C82.262%2c12.78%2c82.285%2c13.155%2c82.33%2c13.433z M81.242%2c11.813v-0.727c-1.156-0.02-1.734%2c0.297-1.734%2c0.95c0%2c0.246%2c0.066%2c0.43%2c0.201%2c0.553c0.135%2c0.123%2c0.307%2c0.184%2c0.512%2c0.184 c0.23%2c0%2c0.445-0.073%2c0.641-0.218c0.197-0.146%2c0.318-0.331%2c0.363-0.558C81.236%2c11.946%2c81.242%2c11.884%2c81.242%2c11.813z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.285%2c13.433h-0.93l-0.049-0.757h-0.029c-0.297%2c0.576-0.803%2c0.864-1.514%2c0.864 c-0.568%2c0-1.041-0.223-1.416-0.669s-0.562-1.025-0.562-1.736c0-0.763%2c0.203-1.381%2c0.611-1.853c0.395-0.44%2c0.879-0.66%2c1.455-0.66 c0.633%2c0%2c1.076%2c0.213%2c1.328%2c0.64h0.02V6.556h1.049v5.607C88.248%2c12.622%2c88.26%2c13.045%2c88.285%2c13.433z M87.199%2c11.445v-0.786 c0-0.136-0.01-0.246-0.029-0.33c-0.059-0.252-0.186-0.464-0.379-0.635c-0.195-0.171-0.43-0.257-0.701-0.257 c-0.391%2c0-0.697%2c0.155-0.922%2c0.466c-0.223%2c0.311-0.336%2c0.708-0.336%2c1.193c0%2c0.466%2c0.107%2c0.844%2c0.322%2c1.135 c0.227%2c0.31%2c0.533%2c0.465%2c0.916%2c0.465c0.344%2c0%2c0.619-0.129%2c0.828-0.388C87.1%2c12.069%2c87.199%2c11.781%2c87.199%2c11.445z'/%3e %3cpath fill='white' d='M97.248%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.008%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.691%2c0-1.242-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.713-0.698 c0.691%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.668%2c0.688C97.047%2c9.757%2c97.248%2c10.333%2c97.248%2c11.037z M96.162%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.221-0.376-0.533-0.564-0.941-0.564c-0.42%2c0-0.74%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.715-0.191%2c0.941-0.574 C96.064%2c11.882%2c96.162%2c11.506%2c96.162%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M102.883%2c13.433h-1.047v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.951-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.756%2c0.343 s-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.049v-3.366c0-0.414-0.012-0.863-0.037-1.349h0.92l0.049%2c0.737h0.029 c0.123-0.229%2c0.305-0.418%2c0.543-0.569c0.285-0.176%2c0.602-0.265%2c0.951-0.265c0.439%2c0%2c0.805%2c0.142%2c1.096%2c0.427 c0.363%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M109.936%2c9.504h-1.154v2.29c0%2c0.582%2c0.205%2c0.873%2c0.611%2c0.873c0.188%2c0%2c0.344-0.016%2c0.467-0.049 l0.027%2c0.795c-0.207%2c0.078-0.479%2c0.117-0.814%2c0.117c-0.414%2c0-0.736-0.126-0.969-0.378c-0.234-0.252-0.35-0.676-0.35-1.271V9.504 h-0.689V8.719h0.689V7.855l1.027-0.31v1.173h1.154V9.504z'/%3e %3cpath fill='white' d='M115.484%2c13.433h-1.049v-2.68c0-0.845-0.316-1.268-0.949-1.268c-0.486%2c0-0.818%2c0.245-1%2c0.735 c-0.031%2c0.103-0.049%2c0.229-0.049%2c0.377v2.835h-1.047V6.556h1.047v2.841h0.02c0.33-0.517%2c0.803-0.775%2c1.416-0.775 c0.434%2c0%2c0.793%2c0.142%2c1.078%2c0.427c0.355%2c0.355%2c0.533%2c0.883%2c0.533%2c1.581V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M121.207%2c10.853c0%2c0.188-0.014%2c0.346-0.039%2c0.475h-3.143c0.014%2c0.466%2c0.164%2c0.821%2c0.455%2c1.067 c0.266%2c0.22%2c0.609%2c0.33%2c1.029%2c0.33c0.465%2c0%2c0.889-0.074%2c1.271-0.223l0.164%2c0.728c-0.447%2c0.194-0.973%2c0.291-1.582%2c0.291 c-0.73%2c0-1.305-0.215-1.721-0.645c-0.418-0.43-0.625-1.007-0.625-1.731c0-0.711%2c0.193-1.303%2c0.582-1.775 c0.406-0.504%2c0.955-0.756%2c1.648-0.756c0.678%2c0%2c1.193%2c0.252%2c1.541%2c0.756C121.068%2c9.77%2c121.207%2c10.265%2c121.207%2c10.853z M120.207%2c10.582c0.008-0.311-0.061-0.579-0.203-0.805c-0.182-0.291-0.459-0.437-0.834-0.437c-0.342%2c0-0.621%2c0.142-0.834%2c0.427 c-0.174%2c0.227-0.277%2c0.498-0.311%2c0.815H120.207z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' spreadMethod='pad' id='linearGradient50'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a0ff' offset='0' id='stop52' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a1ff' offset='0.0066' id='stop54' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300beff' offset='0.2601' id='stop56' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300d2ff' offset='0.5122' id='stop58' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300dfff' offset='0.7604' id='stop60' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300e3ff' offset='1' id='stop62' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='43.8344' y1='171.9986' x2='19.637501' y2='171.9986' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient68'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffe000' offset='0' id='stop70' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffbd00' offset='0.4087' id='stop72' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:orange' offset='0.7754' id='stop74' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff9c00' offset='1' id='stop76' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='34.827' y1='169.7039' x2='12.0687' y2='146.9456' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient82'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff3a44' offset='0' id='stop84' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23c31162' offset='1' id='stop86' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='17.2973' y1='191.82381' x2='27.4599' y2='181.6613' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient92'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2332a071' offset='0' id='stop94' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%232da771' offset='0.0685' id='stop96' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2315cf74' offset='0.4762' id='stop98' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2306e775' offset='0.8009' id='stop100' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300f076' offset='1' id='stop102' /%3e%3c/linearGradient%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath110'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path112' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask114'%3e%3cg id='g116'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath110)' id='g118'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.2%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path120' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath126'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path128' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath130'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path132' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern134'%3e%3cg id='g136' /%3e%3cg id='g138'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath130)' id='g140'%3e%3cg id='g142'%3e%3cpath d='M 29.625%2c20.695 18.012%2c14.098 C 17.363%2c13.727 16.781%2c13.754 16.406%2c14.09 l -0.058%2c-0.063 0.058%2c-0.058 c 0.375%2c-0.336 0.957%2c-0.36 1.606%2c0.011 l 11.687%2c6.641 -0.074%2c0.074 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path144' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath158'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path160' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask162'%3e%3cg id='g164'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath158)' id='g166'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path168' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath174'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path176' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath178'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path180' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern182'%3e%3cg id='g184' /%3e%3cg id='g186'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath178)' id='g188'%3e%3cg id='g190'%3e%3cpath d='m 16.348%2c14.145 c -0.235%2c0.246 -0.371%2c0.628 -0.371%2c1.125 l 0%2c-0.118 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c0.063 -0.058%2c0.055 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path192' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath206'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path208' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask210'%3e%3cg id='g212'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath206)' id='g214'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path216' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath222'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path224' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath226'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path228' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern230'%3e%3cg id='g232' /%3e%3cg id='g234'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath226)' id='g236'%3e%3cg id='g238'%3e%3cpath d='m 33.613%2c22.961 -3.988%2c-2.266 0.074%2c-0.074 3.914%2c2.223 c 0.559%2c0.316 0.836%2c0.734 0.836%2c1.156 -0.047%2c-0.379 -0.332%2c-0.75 -0.836%2c-1.039 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path240' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath254'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path256' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask258'%3e%3cg id='g260'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath254)' id='g262'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.25%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path264' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath270'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path272' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath274'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path276' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern278'%3e%3cg id='g280' /%3e%3cg id='g282'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath274)' id='g284'%3e%3cg id='g286'%3e%3cpath d='m 18.012%2c33.902 15.601%2c-8.863 c 0.508%2c-0.289 0.789%2c-0.66 0.836%2c-1.039 0%2c0.418 -0.277%2c0.836 -0.836%2c1.156 L 18.012%2c34.02 c -1.117%2c0.632 -2.035%2c0.105 -2.035%2c-1.176 l 0%2c-0.114 c 0%2c1.278 0.918%2c1.805 2.035%2c1.172 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path288' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3c/defs%3e%3csodipodi:namedview pagecolor='white' bordercolor='%23666666' borderopacity='1' objecttolerance='10' gridtolerance='10' guidetolerance='10' inkscape:pageopacity='0' inkscape:pageshadow='2' inkscape:window-width='1366' inkscape:window-height='705' id='namedview4' showgrid='false' inkscape:zoom='7.6276974' inkscape:cx='93.965168' inkscape:cy='29.61582' inkscape:window-x='-8' inkscape:window-y='-8' inkscape:window-maximized='1' inkscape:current-layer='g10' /%3e%3cg id='g10' inkscape:groupmode='layer' inkscape:label='google-play-badge' transform='matrix(1.25%2c0%2c0%2c-1.25%2c-9.4247625%2c49.85025)'%3e%3cg id='g12' transform='matrix(1.0023923%2c0%2c0%2c0.99072975%2c-0.29664807%2c0)'%3e%3cpath d='M 112%2c8 12%2c8 C 9.801%2c8 8%2c9.801 8%2c12 l 0%2c24 c 0%2c2.199 1.801%2c4 4%2c4 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c-1.801 4%2c-4 l 0%2c-24 c 0%2c-2.199 -1.801%2c-4 -4%2c-4 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path14' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cpath d='m 112%2c39.359 c 1.852%2c0 3.359%2c-1.507 3.359%2c-3.359 l 0%2c-24 c 0%2c-1.852 -1.507%2c-3.359 -3.359%2c-3.359 l -100%2c0 c -1.852%2c0 -3.359%2c1.507 -3.359%2c3.359 l 0%2c24 c 0%2c1.852 1.507%2c3.359 3.359%2c3.359 l 100%2c0 M 112%2c40 12%2c40 C 9.801%2c40 8%2c38.199 8%2c36 L 8%2c12 C 8%2c9.801 9.801%2c8 12%2c8 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c1.801 4%2c4 l 0%2c24 c 0%2c2.199 -1.801%2c4 -4%2c4 z' style='fill:%23a6a6a6%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path16' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g18' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 45.934%2c16.195 c 0%2c0.668 -0.2%2c1.203 -0.594%2c1.602 -0.453%2c0.473 -1.043%2c0.711 -1.766%2c0.711 -0.691%2c0 -1.281%2c-0.242 -1.765%2c-0.719 -0.485%2c-0.484 -0.727%2c-1.078 -0.727%2c-1.789 0%2c-0.711 0.242%2c-1.305 0.727%2c-1.785 0.484%2c-0.481 1.074%2c-0.723 1.765%2c-0.723 0.344%2c0 0.672%2c0.071 0.985%2c0.203 0.312%2c0.133 0.566%2c0.313 0.75%2c0.535 l -0.418%2c0.422 c -0.321%2c-0.379 -0.758%2c-0.566 -1.317%2c-0.566 -0.504%2c0 -0.941%2c0.176 -1.312%2c0.531 -0.367%2c0.356 -0.551%2c0.817 -0.551%2c1.383 0%2c0.566 0.184%2c1.031 0.551%2c1.387 0.371%2c0.351 0.808%2c0.531 1.312%2c0.531 0.535%2c0 0.985%2c-0.18 1.34%2c-0.535 0.234%2c-0.235 0.367%2c-0.559 0.402%2c-0.973 l -1.742%2c0 0%2c-0.578 2.324%2c0 c 0.028%2c0.125 0.036%2c0.246 0.036%2c0.363 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path20' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g22' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 49.621%2c14.191 -2.183%2c0 0%2c1.52 1.968%2c0 0%2c0.578 -1.968%2c0 0%2c1.52 2.183%2c0 0%2c0.589 -2.801%2c0 0%2c-4.796 2.801%2c0 0%2c0.589 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path24' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g26' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 52.223%2c18.398 -0.618%2c0 0%2c-4.207 -1.339%2c0 0%2c-0.589 3.297%2c0 0%2c0.589 -1.34%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path28' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g30' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 55.949%2c18.398 0%2c-4.796 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.617%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path32' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g34' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 59.301%2c18.398 -0.613%2c0 0%2c-4.207 -1.344%2c0 0%2c-0.589 3.301%2c0 0%2c0.589 -1.344%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path36' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g38' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 66.887%2c17.781 c -0.473%2c0.485 -1.059%2c0.727 -1.758%2c0.727 -0.703%2c0 -1.289%2c-0.242 -1.762%2c-0.727 C 62.895%2c17.297 62.66%2c16.703 62.66%2c16 c 0%2c-0.703 0.235%2c-1.297 0.707%2c-1.781 0.473%2c-0.485 1.059%2c-0.727 1.762%2c-0.727 0.695%2c0 1.281%2c0.242 1.754%2c0.731 0.476%2c0.488 0.711%2c1.078 0.711%2c1.777 0%2c0.703 -0.235%2c1.297 -0.707%2c1.781 z m -3.063%2c-0.402 c 0.356%2c0.359 0.789%2c0.539 1.305%2c0.539 0.512%2c0 0.949%2c-0.18 1.301%2c-0.539 0.355%2c-0.359 0.535%2c-0.82 0.535%2c-1.379 0%2c-0.559 -0.18%2c-1.02 -0.535%2c-1.379 -0.352%2c-0.359 -0.789%2c-0.539 -1.301%2c-0.539 -0.516%2c0 -0.949%2c0.18 -1.305%2c0.539 -0.355%2c0.359 -0.535%2c0.82 -0.535%2c1.379 0%2c0.559 0.18%2c1.02 0.535%2c1.379 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path40' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g42' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 68.461%2c18.398 0%2c-4.796 0.75%2c0 2.332%2c3.73 0.027%2c0 -0.027%2c-0.922 0%2c-2.808 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.644%2c0 -2.442%2c-3.914 -0.027%2c0 0.027%2c0.926 0%2c2.988 -0.613%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path44' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cpath d='m 62.508%2c22.598 c -1.879%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.535%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.883%2c0 3.418%2c1.445 3.418%2c3.402 0%2c1.973 -1.535%2c3.403 -3.418%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.031%2c0 -1.918%2c0.851 -1.918%2c2.062 0%2c1.227 0.887%2c2.063 1.918%2c2.063 1.031%2c0 1.922%2c-0.836 1.922%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.891%2c-2.062 -1.922%2c-2.062 z m -7.449%2c5.465 c -1.883%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.531%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.882%2c0 3.414%2c1.445 3.414%2c3.402 0%2c1.973 -1.532%2c3.403 -3.414%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.032%2c0 -1.922%2c0.851 -1.922%2c2.062 0%2c1.227 0.89%2c2.063 1.922%2c2.063 1.031%2c0 1.918%2c-0.836 1.918%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.887%2c-2.062 -1.918%2c-2.062 z m -8.864%2c4.422 0%2c-1.446 3.453%2c0 c -0.101%2c-0.808 -0.371%2c-1.402 -0.785%2c-1.816 -0.504%2c-0.5 -1.289%2c-1.055 -2.668%2c-1.055 -2.125%2c0 -3.789%2c1.715 -3.789%2c3.84 0%2c2.125 1.664%2c3.84 3.789%2c3.84 1.149%2c0 1.985%2c-0.449 2.602%2c-1.031 l 1.019%2c1.019 c -0.863%2c0.824 -2.011%2c1.457 -3.621%2c1.457 -2.914%2c0 -5.363%2c-2.371 -5.363%2c-5.285 0%2c-2.914 2.449%2c-5.285 5.363%2c-5.285 1.575%2c0 2.758%2c0.516 3.688%2c1.484 0.953%2c0.953 1.25%2c2.293 1.25%2c3.375 0%2c0.336 -0.028%2c0.645 -0.078%2c0.903 l -4.86%2c0 z m 36.246%2c-1.121 c -0.281%2c0.761 -1.148%2c2.164 -2.914%2c2.164 -1.75%2c0 -3.207%2c-1.379 -3.207%2c-3.403 0%2c-1.906 1.442%2c-3.402 3.375%2c-3.402 1.563%2c0 2.465%2c0.953 2.836%2c1.508 l -1.16%2c0.773 c -0.387%2c-0.566 -0.914%2c-0.941 -1.676%2c-0.941 -0.757%2c0 -1.3%2c0.347 -1.648%2c1.031 l 4.551%2c1.883 -0.157%2c0.387 z m -4.64%2c-1.133 c -0.039%2c1.312 1.019%2c1.984 1.777%2c1.984 0.594%2c0 1.098%2c-0.297 1.266%2c-0.722 L 77.801%2c19.301 Z M 74.102%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z m -2.45%2c5.84 -0.05%2c0 c -0.336%2c0.398 -0.977%2c0.758 -1.789%2c0.758 -1.704%2c0 -3.262%2c-1.496 -3.262%2c-3.414 0%2c-1.907 1.558%2c-3.391 3.262%2c-3.391 0.812%2c0 1.453%2c0.363 1.789%2c0.773 l 0.05%2c0 0%2c-0.488 c 0%2c-1.301 -0.695%2c-2 -1.816%2c-2 -0.914%2c0 -1.481%2c0.66 -1.715%2c1.215 L 66.82%2c14.75 c 0.375%2c-0.902 1.368%2c-2.012 3.016%2c-2.012 1.754%2c0 3.234%2c1.032 3.234%2c3.543 l 0%2c6.11 -1.418%2c0 0%2c-0.551 z m -1.711%2c-4.707 c -1.031%2c0 -1.894%2c0.863 -1.894%2c2.051 0%2c1.199 0.863%2c2.074 1.894%2c2.074 1.016%2c0 1.817%2c-0.875 1.817%2c-2.074 0%2c-1.188 -0.801%2c-2.051 -1.817%2c-2.051 z M 89.445%2c26 l -3.578%2c0 0%2c-10 1.492%2c0 0%2c3.789 2.086%2c0 c 1.657%2c0 3.282%2c1.199 3.282%2c3.106 0%2c1.906 -1.629%2c3.105 -3.282%2c3.105 z m 0.039%2c-4.82 -2.125%2c0 0%2c3.429 2.125%2c0 c 1.114%2c0 1.75%2c-0.925 1.75%2c-1.714 0%2c-0.774 -0.636%2c-1.715 -1.75%2c-1.715 z m 9.223%2c1.437 c -1.078%2c0 -2.199%2c-0.476 -2.66%2c-1.531 l 1.324%2c-0.555 c 0.285%2c0.555 0.809%2c0.735 1.363%2c0.735 0.774%2c0 1.559%2c-0.465 1.571%2c-1.286 l 0%2c-0.105 c -0.27%2c0.156 -0.848%2c0.387 -1.559%2c0.387 -1.426%2c0 -2.879%2c-0.785 -2.879%2c-2.25 0%2c-1.34 1.168%2c-2.203 2.481%2c-2.203 1.004%2c0 1.558%2c0.453 1.906%2c0.98 l 0.051%2c0 0%2c-0.773 1.441%2c0 0%2c3.836 c 0%2c1.773 -1.324%2c2.765 -3.039%2c2.765 z m -0.18%2c-5.48 c -0.488%2c0 -1.168%2c0.242 -1.168%2c0.847 0%2c0.774 0.848%2c1.071 1.582%2c1.071 0.657%2c0 0.965%2c-0.145 1.364%2c-0.336 -0.117%2c-0.926 -0.914%2c-1.582 -1.778%2c-1.582 z m 8.469%2c5.261 -1.715%2c-4.335 -0.051%2c0 -1.773%2c4.335 -1.609%2c0 2.664%2c-6.058 -1.52%2c-3.371 1.559%2c0 4.105%2c9.429 -1.66%2c0 z M 93.547%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path46' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g48'%3e%3cpath d='M 16.348%2c33.969 C 16.113%2c33.723 15.977%2c33.34 15.977%2c32.844 l 0%2c-17.692 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c-0.054 9.914%2c9.91 0%2c0.234 -9.914%2c9.91 -0.058%2c-0.058 z' style='fill:url(%23linearGradient50)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path64' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g66'%3e%3cpath d='m 29.621%2c20.578 -3.301%2c3.305 0%2c0.234 3.305%2c3.305 0.074%2c-0.043 3.914%2c-2.227 c 1.117%2c-0.632 1.117%2c-1.672 0%2c-2.308 l -3.914%2c-2.223 -0.078%2c-0.043 z' style='fill:url(%23linearGradient68)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path78' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g80'%3e%3cpath d='M 29.699%2c20.621 26.32%2c24 16.348%2c14.027 c 0.371%2c-0.39 0.976%2c-0.437 1.664%2c-0.047 l 11.687%2c6.641' style='fill:url(%23linearGradient82)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path88' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g90'%3e%3cpath d='M 29.699%2c27.379 18.012%2c34.02 c -0.688%2c0.386 -1.293%2c0.339 -1.664%2c-0.051 L 26.32%2c24 l 3.379%2c3.379 z' style='fill:url(%23linearGradient92)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path104' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g106'%3e%3cg id='g108' /%3e%3cg id='g122' mask='url(%23mask114)'%3e%3cg id='g124' /%3e%3cg id='g146'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath126)' id='g148'%3e%3cg id='g150'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern134)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path152' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g154'%3e%3cg id='g156' /%3e%3cg id='g170' mask='url(%23mask162)'%3e%3cg id='g172' /%3e%3cg id='g194'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath174)' id='g196'%3e%3cg id='g198'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern182)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path200' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g202'%3e%3cg id='g204' /%3e%3cg id='g218' mask='url(%23mask210)'%3e%3cg id='g220' /%3e%3cg id='g242'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath222)' id='g244'%3e%3cg id='g246'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern230)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path248' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g250'%3e%3cg id='g252' /%3e%3cg id='g266' mask='url(%23mask258)'%3e%3cg id='g268' /%3e%3cg id='g290'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath270)' id='g292'%3e%3cg id='g294'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern278)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path296' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовахліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні