Ухвала

від 23.03.2010 по справі 44/10

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

  Справа № 44/2010  року

          У Х В А Л А

            І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

місто Ковель                                          23 березня 2010 року

Ковельський міськрайонний суд  Волинської області  під головуванням

судді                                 ВОСКОВСЬКОЇ О.А,

за участю секретаря       КАНАШКОВОЇ О.М,

заявника             ОСОБА_1В

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про видачу  дубліката  виконавчого  листа, -

в с т а н о в и в :

    Ухвалою  Ковельського міськрайонного суду   від 18.06.09 року  по справі за позовом ОСОБА_1В до ОСОБА_2В про відшкодування матеріальної та моральної шкоди затверджено між сторонами мирову угоду.  09 вересня 2009 року позивач ОСОБА_1В звернувся до суду із заявою про видачу виконавчого листа, оскільки відповідачка ОСОБА_2В добровільно не виконує умови мирової угоди,  і 14.09.09 року виконавчий лист по даній справі ОСОБА_1В отримав.

    02 березня 2010 року ОСОБА_1В звернувся до суду із заявою про видачу дублікату виконавчого листа по справі за позовом ОСОБА_1В до ОСОБА_2В про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Заява мотивована тим, що оригінал виконавчого листа виданий Ковельським міськрайонний судом ОСОБА_1В втратив.      

    В судове засідання ОСОБА_1В з’явився, подану заяву підтримав повністю та просить її задовольнити.      

    Суд, заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1В, свідка ОСОБА_3М, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1В про видачу  дубліката  виконавчого  листа  підлягає задоволенню з  наступних підстав.

    Відповідно  до ч.1 ст. 370 ЦПК України  замість  втраченого оригіналу  виконавчого листа  суд, який видав  виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням  державного виконавця  видати його дублікат.

    З матеріалів справи вбачається, що по справі за позовом ОСОБА_1В до ОСОБА_2В про відшкодування матеріальної та моральної шкоди 18.06.09 року затверджено мирову угоду, яка в добровільному порядку не була виконана, оскільки за заявою ОСОБА_1В було видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_2В в користь ОСОБА_1В матеріальні збитки в сумі 2300 гривень та моральну шкоду в розмірі 7500 гривень.

    В судовому засіданні свідок ОСОБА_3М, яка є дружиною заявника, пояснила, що декілька днів назад вона попрала брюки чоловіка, не перевіривши кишені, і коли розвішувала одяг до вийняла з кишені виконавчий лист, який був вже дуже пошкоджений.    

    За таких обставин, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1В про видачу  дубліката  виконавчого  листа задовольнити  та видати  дублікат  виконавчого листа, оскільки його оригінал  дійсно втрачено,  рішення  не виконано і не втратило своєї  законної  сили.

     Керуючись  ст. 370  ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

    Заяву ОСОБА_1 про видачу  дубліката  виконавчого  листа  задовольнити.

    Видати ОСОБА_1 дублікат  виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1В матеріальні збитки в сумі 2300 ( дві тисячі триста) гривень та моральну шкоду в розмірі 7500 (сім тисяч п’ятсот) гривень, - відповідно до ухвали  Ковельського  міськрайонного   суду  від 18 червня 2009 року  по справі  за позовом  ОСОБА_1В до ОСОБА_2В про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про її апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧА:                                       О.А.ВОСКОВСЬКА