Рішення

від 17.12.2019 по справі 398/2372/19

ОЛЕКСАНДРІЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №: 398/2372/19

провадження №: 2/398/1471/19

РІШЕННЯ

Іменем України

"17" грудня 2019 р. Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі головуючого судді Орловського В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Олександрія цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник за довіреністю ОСОБА_2 до Приютівської селищної ради Олександрійського району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

Представник позивача, від імені позивача звернувся до суду з позовом в якому просить визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп - НОМЕР_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без змін її цільового призначення, площею 0,9868 га, кадастровий номер 3520386200:02:004:0404, яка знаходиться на території Протопопівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області, яка належала ОСОБА_3 .

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 . Після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,9868 га, кадастровий номер 3520386200:02:004:0404, на території Протопопівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області. Протягом установленого законом строку вона звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріусом було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у спадкоємця відсутні документи, які підтверджують право на земельну ділянку, яка є предметом спадкування. Згідно повідомлення відділу у Олександрійському районі ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області, земельна ділянка площею 3,9796 га, яка знаходиться на території Протопопівської сільської ради з кадастровим номером 3520386200:02:004:0009 перенесена до архівного шару на підставі Технічної документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок виготовленої Кіровоградською регіональною філією ДП Центр ДЗК . В результаті поділу зареєстровано земельні ділянки: площею 0,9868 га з кадастровим номером 3520386200:02:004:0404 та площею 2,9928 га з кадастровим номером 3520386200:02:004:0405. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 31.03.2017 року, батько спадкодавця ОСОБА_4 , ОСОБА_3 отримав у спадок після смерті сина, 1/4 частку земельної ділянки загальною площею 3,9790 гектара, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , м АДРЕСА_2 , Протопопівська сільська АДРЕСА_3 , цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, кадастровий номер - 3520386200:02:004:0009, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР № 107259. Після оформлення вказаного вище спадкового майна у власність, ОСОБА_3 , який отримав 1/4 частина майна, та інший спадкоємець ОСОБА_5 , яка отримала 3/4 частки у спадщині, провели розподіл цієї успадкованої земельної ділянки з кадастровим номером 3520386200:02:004:0009. У результаті поділу було утворено дві земельні ділянки з кадастровими номерами: 3520386200:02:004:0404 (площа 0,9868 га) - власність ОСОБА_3 та 3520386200:02:004:0405 (площа 2,9928 га).

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися. Представник позивача надіслав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити, проти заочного розгляду справи не заперечує.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, вирішення питання позовних вимог залишив на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 17 жовтня 2018 року Чигиринським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис 135.

Згідно копії свідоцтва про народження дитини серії НОМЕР_3 виданого 01.03.1967 року, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_7 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 14.05.1977 року, ОСОБА_8 та ОСОБА_6 уклали шлюб 14.05.1977 року. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу Нерода.

Згідно копії листа ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області від 05.06.2019 року № 403/102-19, земельна ділянка площею 3,9796 га, яка знаходиться на території Протопопівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області з кадастровим номером 3520386200:02:004:0009 перенесена до архівного шару на підставі Технічної документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок виготовленої Кіровоградською регіональною філією ДП Центр ДЗК . В результаті поділу зареєстровано земельні ділянки: площею 0,9868 га з кадастровим номером 3520386200:02:004:0404, та площею 2,9928 га з кадастровим номером 3520386200:02:004:0405.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину від 31.03.2017 року посвідченого приватним нотаріусом Олександрійського міського нотаріального округу, зареєстрованого у реєстрі за № 264, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який є батьком спадкодавця, успадкував після смерті ОСОБА_4 , 1946 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , 1/4 частку у спадщині, яка складається із земельної ділянки площею 3,9790 га, що розташована за адресою: Кіровоградська область, Олександрійський район, Протопопівська сільська рада, цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, кадастровий номер - 3520386200:02:004:0009, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР № 107259, виданого 09 листопада 2017 року Олександрійською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №38. Дружина спадкодавця ОСОБА_5 успадкувала 3/4 частини зазначеної земельної ділянки.

Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 31.03.2017 року, ОСОБА_3 успадкував після смерті сина ОСОБА_4 1/4 частину земельної ділянки загальною площею 3,9790 га, що розташована за адресою: Кіровоградська область, Олександрійський район, Протопопівська сільська рада, кадастровий номер - 3520386200:02:004:0009.

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 31.03.2017 року ОСОБА_3 належить 1/4 частину земельної ділянки загальною площею 3,9790 га, що розташована за адресою: Кіровоградська область, Олександрійський район, Протопопівська сільська рада, кадастровий номер - 3520386200:02:004:0009.

Згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 01.12.2017 року, ОСОБА_3 належить земельна ділянка кадастровий номер - 3520386200:02:004:0404, площа 0,9868, для ведення сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Олександрійський район, Протопопівська сільська рада. Розмір частки АДРЕСА_4 .

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.05.2019 року, приватний нотаріус Чигиринського районного нотаріального округу відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в зв`язку з тим, що відсутній документ, який підтверджує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,9868 га, кадастровий номер - 3520386200:02:004:0404, що знаходиться на території Протопопівської сільської ради, Олександрійського району, Кіровоградської області.

Згідно технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки виготовленої Державним підприємством Центр державного земельного кадастрову Кіровоградської регіональної філії, ОСОБА_3 встановлено, що згідно затвердженої у встановленому порядку схеми поділу земель Протопівської сільської ради, ділянку №9-2, Протопопівська сільська рада, Олександрійський район, Кіровоградська область, за межами населеного пункту було передано у власність ОСОБА_4 та виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серія КР № 107259 від 09.11.2007 року. У зв`язку зі смертю ОСОБА_4 право власності переходить спадкоємцю ОСОБА_3 . Загальна площа земельної ділянки № 9-2, Протопопівська сільська рада, Олександрійський район, Кіровоградська область, за межами населеного пункту складає 0,9868 га, у тому числі по угіддях: ріллі - 0,9868 га, відноситься до категорії земель сільськогосподарського призначення, цільове використанні її - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на землях Протопопівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області і межує із земельними ділянками державної власності сільськогосподарського призначення та земельними ділянками № 3, № 9-1, № 10.

Згідно клопотання ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області, за відомостями Національної Кадастрової системи земельна ділянка з кадастровим номером 3520386200:02:004:0009 перенесена до архівного шару у зв`язку з поділом на земельні ділянки з кадастровим номером 3520386200:02:004:0404 та 3520386200:02:004:0405.

Відповідно до даних про зареєстровані речові права у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, які надходять до Державного земельного кадастру в порядку інформаційного обміну: земельна ділянка з кадастровим номером 3520386200:02:004:0404 площею 0,9868 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить на праві приватної власності ОСОБА_3 . Речове право на нерухоме майно зареєстровано державним реєстратором Виконавчого комітету Новопразької селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області 28.11.2017 №23598422. Земельна ділянка з кадастровим номером 3520386200:02:004:0405 площею 2,9928 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить на праві приватної власності ОСОБА_5 . Речове право на нерухоме майно зареєстровано державним реєстратором Виконавчого комітету Новопразької селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області 28.11.2017 №23596234.

Згідно копії спадкової справи №99-2018 року після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 17.12.2019 року, земельна ділянка кадастровий номер 3520386200:02:004:0404, площа 0,9868 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: Кіровоградська область, Олександрійський район, Протопопівська сільська рада належить ОСОБА_3 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 17.12.2019 року, земельна ділянка кадастровий номер 3520386200:02:004:0405, площа 2,9928 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: Кіровоградська область, Олександрійський район, Протопопівська сільська рада належить ОСОБА_5 .

У листі Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 зазначено, що при розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати: місце відкриття спадщини; коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини у випадку, якщо спадщина відкрилась до 1 січня 2004 року або ж спадкодавець проживав в іншій державі, спадкоємець є іноземним громадянином та проживає в іншій державі, а спадкове майно знаходиться на території України. Обставини, які входять до предмета доказування у зазначеній категорії справ, можна встановити лише при дослідженні документів, наявних у спадковій справі. Належними доказами щодо фактів, які необхідно встановити для вирішення спору про право спадкування, є копії документів відповідної спадкової справи, зокрема, поданих заяв про прийняття спадщини, виданих свідоцтв про право на спадщину, довідок житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.

Крім того, пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 Про судову практику у справах про спадкування звернуто увагу судів на те, що при розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Матеріалами справи підтверджено наявність постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, відмову у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину (арк.с.16) та наявність спадкової справи №99-2018 після смерті смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , розпочата та закінчена 23.05.2019 року приватним нотаріусом Чигиринського районного нотаріального округу (арк.с.57-71).

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів (ч.1 ст.1 ст.328 ЦК України).

Відповідно до пункту г частини 1 статті 81 Земельного кодексу України від 25.10.2001 року, №2768-ІІІ громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

У пункті а статті 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ зазначається, що вирішуючи спори про право власності на земельну ділянку, суди мають виходити з того, що згідно з частиною першою статей 81, 82 ЗК України право власності на земельну ділянку набувають громадяни України та юридичні особи, створені громадянами або юридичними особами України.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, яке є непорушним.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов`язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися за свідоцтвом про право на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Частиною 6 статті 81 ЦПК України встановлено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Позивачем відповідно до вимог ч.1 ст.81 ЦПК України належним чином доведено обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог щодо визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування.

Наданими позивачем та витребуваними судом доказами, зміст яких розкрито вище, підтверджується, що спадкодавцю ОСОБА_3 належала земельна ділянка яка є предметом спору, його право власності на цб земельну ділянку було належним чином зареєстроване, однак у спадкоємця ОСОБА_1 не збереглося правовстановлюючого документу на цю земельну ділянку, внаслідок чого вона не може реалізувати свої права як спадкоємця. Суд дослідив матеріали спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_3 , та встановив, що інших спадкоємців, які прийняли спадщину крім позивача ОСОБА_1 , яка є донькою спадкодавця, у нього немає.

Враховуючи в сукупності всі обставини справи, беручи до уваги докази, які одержані у встановленому законом порядку, суд з метою захисту майнових прав ОСОБА_1 приходить до висновку про задоволення її позовних вимог.

На підставі ст.81 Земельного кодексу України, ст., ст.1217, 1218, 1225, 1268 ч.5, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст., ст.10, 11, 81, 197, 198, 206 ч.4, 263 - 265, ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп - НОМЕР_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_5 ), в інтересах якої діє представник за довіреністю ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , адреса: АДРЕСА_6 ) до Приютівської селищної ради Олександрійського району (код ЄДРПОУ 05378803, юридична адреса: 28034, Кіровоградська область, Олександрійський район, смт. Приютівка, вулиця Шкільна, 4) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за законом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без зміни її цільового призначення, площею 0,9868 га, кадастровий номер 3520386200:02:004:0404, яка знаходиться на території Протопопівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області, право на яку належало спадкодавцю ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду у порядку, передбаченому ст. 355 і п.15.5 ч.1 Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду складено в нарадчій кімнаті та підписане суддею 17.12.2019 року.

Суддя В.В. Орловський