Рішення

від 26.02.2009 по справі 2-968/2009

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ОДЕСИ

Справа № 2-968/2009

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2009 року Приморський районний суд м. Одеси у складі: головуючої судді - Федусик В.В., при секретарі - Нікітіній О. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, посилаючись на те, що 4 жовтня 2007 року в будинку №3 по Єлисоветградському провулку в м.Одесі між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 виникла сварка щодо паркування автомобіля ОСОБА_2 під вікнами квартири ОСОБА_3, в якій він, позивач, на той час знаходився. Коли позивач вийшов з квартири, щоб поговорити з відповідачем щодо його хуліганської поведінки, той не слухав його зауваження, завдав йому удар головою, розбив обличчя, одну із брів, вибив зуби, наніс тілесні ушкодження, в результаті яких виник забій ключиці, поріз лівого плеча та вибито два зуби. По приїзду працівників міліції, яких визвали сусіди, було оглянуто місце пригоди і позивача, як потерпілого. При цьому була викликана швидка медична допомога, в міській лікарні №1 йому обробили рани, наклали шви на ліву брову, зробили знімки вивихнутого плеча, взяли кров на наявність алкоголю, зробили уколи. Потім позивач звернувся до бюро судової медичної експертизи, якою було зафіксовано отримання вищенаведених тілесних ушкоджень.

Позивач зазначив, що із-за неправомірних дій відповідача йому було спричинено матеріальну шкоду, що склала 1948, 00 гривень, а саме: накладення швів, анестезія, перев'язка - 50, 00 гривень, прийняття медичних препаратів - 63, 00 гривні, лікування зубів - 435, 00 гривень, протезування зубів - 1400, 00 гривень. Крім того, позивачу було спричинено моральну шкоду, що виразилася в його фізичний болі, яку він отримав від пошкодження здоров'я, душевні страждання, які він отримав від неправомірних дій ОСОБА_2 Моральну шкоду позивач оцінює у 7000, 00 гривень. У судовому засіданні позивач позов підтримав просить його задовольнити, обґрунтовуючи позовні вимоги ст.1166 ЦК України, згідно з нормами якої майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала, та ст.1167 ЦК України, згідно якої моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

В судове засідання відповідач не з'явився, про дату, час і місце судового засідання повідомлена завчасно в установленому законом порядку у відповідності до вимог ст.74 ЦПК України, про причини неявки суд не повідомив, свою думку щодо позову у будь-якій формі не висловив.

Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо доказів щодо взаємовідносин сторін, а також маючи згоду позивачів на заочний розгляд справи, суд вважає можливим заочно розглядати справу у відсутності відповідача, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України

Суд, вивчивши матеріли справи, заслухавши пояснення сторони, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню.

 Судом встановлено, що 4 жовтня 2007 року в будинку №3 по Єлисоветградському провулку в м.Одесі виникла сварка між сусідами ОСОБА_3 та ОСОБА_2, щодо правомірності паркування відповідачем свого автомобіля в дворі під вікнами квартири ОСОБА_3

Під час цієї сварки позивач ОСОБА_1, який перебував у квартирі ОСОБА_3, звернувся до відповідача ОСОБА_2 з проханням усунення конфліктної ситуації, проте ОСОБА_2 наніс позивачу тілесні ушкодження, штовхнув його, в результаті чого позивач впав на вікно квартири і розбив його. Внаслідок цього позивач отримав тілесні ушкодження, а саме: забиття ключиці, поріз лівого плеча, вибиття двох зубів, розсічення однієї з брів.

Про факт неправомірних дій щодо позивача ОСОБА_1 відповідачем ОСОБА_2 свідчать відмовні матеріали №7077 від 10.10.2007 року Приморського РВ ОМУ ГУ МВС України в Одеській області.

Як вбачається з Акту № 4576 Судово-медичного освідування, складеного Бюро судово-медичної експертизи, Відділом судово-медичної експертизи потерпілих, від 10.10.07 року, ОСОБА_1 були нанесені легі телесні пошкодження з травматичною екстракцією двох зубів на верхній челюсті зліва.

Відповідно до ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода).

Відповідно зі ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Як вбачається з квитанції, на 1835, 00 гривень, ПП «Стоматолог», ОСОБА_1, 25.10.07 року провів лікування та протезування 21, 22, 23, 24 зубів, також провів перев'язку за 50, 00 гривень, згідно чеку ЧП «Єкспресс-мед», від 05.10.07 року.

Суд не приймає до уваги надану позивачем квитанцію Одеського Благодійного фонду «Медицина» від 04.10.07 року, згідно якої ним було сплачено 63, 00 гривні на благодійність, тому, що ці кошти були витрачені за власним волевиявленням ОСОБА_1

Таким чином, позивачу діями відповідача спричинена матеріальна шкода в розмірі 1885, 00 гривень.

Щодо відшкодування моральної шкоди суд вважає, що внаслідок винних протиправних дій відповідача позивачу завдана моральна шкода, що виражається у душевних стражданнях ОСОБА_1 з причини нанесення йому тілесних ушкоджень та спричинення фізичної болі, у спричиненні душевних страждань від неправомірних дій ОСОБА_2

Згідно зі ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала.

У відповідності зі ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Частиною другою цієї статті встановлено, що моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів.

При визначенні розміру компенсації нанесеної відповідачем немайнової шкоди суд враховує характер шкоди, протиправність дій відповідача, душевні страждання ОСОБА_1, доходить висновку про необхідність стягнення з відповідача на користь позивача моральної шкоди в сумі 500, 00 гривень, вважаючи такий розмір достатнім.

Відповідно до ст. 75 ЦПК України з відповідача слід стягнути на користь позивача судові витрати у розмірі 58, 50 гривень.

 На підставі викладеного та керуючись ст.ст.22, 23, 1166, 1167 ЦК України, ст.ст. 10, 58, 59, 60, 208, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду у розмірі 1885, 00 гривень та моральну шкоду у розмірі 500, 00 гривень, а всього 2385, 00 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати у сумі 58, 50 гривень.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання заяви про його оскарження до Приморського районного суду м. Одеси протягом десяти днів з дня його проголошення та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів з дня подання заяви про його оскарження.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.