Ухвала

від 11.03.2020 по справі 916/3764/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про розгляд вимог кредитора

"11" березня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/3764/19 Господарський суд Одеської області у складі судді Грабован Л.І.,

за участі секретаря судового засідання Майданик Ю.В.

дослідивши матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» про визнання кредитором

у справі

за заявою кредитора: Акціонерного товариства „Альфа-Банк»

до боржника: Приватного підприємства „Наше Діло» (65005, м. Одеса, вул. Бугаївська, буд. 21, 9-ий поверх; код ЄДРПОУ 32086890)

про визнання банкрутом

у відкритому судовому засіданні за участю

представників сторін та учасників:

від ініціюючого кредитора: Мус В.П. за довіреністю № 011157/19 від 28.10.2019р.;

від боржника: Мутаф В.А. на підставі ордеру серії ОД №490938 від 28.12.2019р.;

від заявників: ТОВ «Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» - Никисла О.І. за довіреністю від 18.03.2019р.;

розпорядник майна боржника: арбітражний керуючий Музиченко В.В.

Історія справи

Ухвалою підготовчого засідання суду від 13.01.2020р. відкрито провадження у справі про банкрутство ПП „Наше Діло» ; визнано вимоги АТ „Альфа-Банк» до ПП „Наше Діло» в сумі 3 105 675, 81 грн.; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника ПП „Наше Діло» ; призначено розпорядником майна боржника ПП „Наше Діло» арбітражного керуючого Музиченка В.В. (т. 2 а.с. 27-40).

З метою виявлення кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника 14.01.2020р. здійснено офіційне оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство ПП „Наше Діло» на офіційному веб-порталі Верховного суду в мережі Інтернет від за №64435 (т. 43-44).

Зміст питань, що розглядаються судом. Заяви учасників

12.02.2020р. Товариство з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» (далі - ТОВ Інфокс ) звернулося із заявою (т. 2 а.с. 110-114) про визнання кредитором з грошовими вимогами на суму боргу в розмірі 28 512, 60 грн. та витрат на судовий збір на суму 4204 грн. Заява мотивована тим, що боржник має заборгованість зі сплати за скид стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин на загальну суму 28 512, 60 грн., яка виникла за результатами відбору проб, проведеного 14.09.2016р. та 19.07.2018р. 30.08.2016р. між ТОВ Інфокс та ПП Наше Діло був укладений договір про надання послуг централізованого водопостачання та водовідведення, відповідно до п.п.2.3.6 п. 2.3., п.п. 3.18 п. 3, п.п.4.5 п. 4 якого ПП Наше Діло зобов`язаний здійснювати скид стічних вод у каналізаційні мережі згідно до встановлених гранично допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах, які визначені відповідно до Правил №632. У разі перевищення допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах ПП Наше Діло здійснює оплату за послуги водовідведення відповідно до наданого ТОВ Інфокс розрахунку. 14.09.2016р. та 19.07.2018р. представниками ТОВ Інфокс у присутності представника боржника були здійснені відбори проб №1232 та №0341 та складені акти аналізу стічної води. За результатами лабораторного дослідження зазначених проб було виявлено по деяким показникам перевищення допустимих концентрацій у стічних водах та складені розрахунки понаднормативного скиду на суму 11 032, 50 грн. та на суму 17 480, 10 грн.

11.03.2020р. ТОВ Інфокс надано заперечення на відзив боржника (т. 3 а.с. 110-111), в яких зазначено, що кредиторські вимоги на суму 11 032, 50 грн. з плати за скид стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин, яка виникла за результатами відбору проб проведеного 14.06.2016р., є обґрунтованими та підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів.

У відзиві боржника (т. 3 а.с. 8-11) зазначено, що вимога ТОВ Інфокс про сплату 11 032, 50 грн. подана з пропущенням строку позовної давності, що має наслідком у відмові її визнання судом. Вимоги на суму 17 480 грн. підлягає включенню до реєстру вимог кредиторів.

У заяві боржника (т. 3 а.с. 113) вказано про визнання вимог ТОВ Інфокс у повному обсязі.

У повідомленні розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Музиченка В.В. (т. 3 а.с. 52) зазначено про визнання в повному обсязі грошових вимог ТОВ Інфокс у розмірі 28 512, 60 грн. до боржника ПП Наше Діло .

Обставини, встановленні судом

30.08.2016р. між ТОВ Інфокс та ПП Наше Діло був укладений договір №30852 про надання послуг централізованого водопостачання та водовідведення (т. 3 а.с. 128-133), відповідно до п.1.1. якого ТОВ Інфокс зобов`язується надавати ПП Наше Діло відповідної якості послуги з централізованого питного водопостачання та водовідведення, а ПП Наше Діло зобов`язується оплачувати послуги в порядку і умовах, визначених договором та діючим законодавством.

П. 2.2.10. вказаного договору передбачено, що ТОВ Інфокс має право здійснювати раптовий (у будь-яку годину доби), не погоджений із ПП Наше Діло заздалегіть, відбір про стічних вод для контролю за якістю стічних вод, що скидаються.

Відповідно до п. 2.2.11. зазначеного договору ТОВ Інфокс має право складати акти з приписом щодо усунення порушень ПП Наше Діло вимог чинного законодавства у сфері водопостачання, водовідведення та умов договору при їх виявленні з визначенням строку на їх усунення. Невиконання припису ТОВ Інфокс , що стосується порушень правил обліку послуг є підставою для розрахунку витрат відповідно до п. 3.3. Правил №190.

Згідно п. 2.3.2 вказаного договору ПП Наше Діло зобов`язане здійснювати оплату наданих ТОВ Інфокс послуг та інших витрат, передбачених умовами цього договору вчасно та в повному обсязі, у строки та у порядок згідно цього договору.

П. 2.3.6. зазначеного договору передбачено, що ПП Наше Діло зобов`язане здійснювати очищення стічних вод на власних локальних очисних споруд до рівня, при якому дозволяється скидати в каналізацію ТОВ Інфокс . Здійснювати скид стоків, якість яких перебуває виключно в межах гранично допустимої концентрації, згідно з Правилами стічних вод.

Відповідно до п. 2.3.17 вказаного договору ПП Наше Діло зобов`язане відшкодовувати матеріальні збитки, нанесені комунальним системам каналізації, спорудам, устаткуванням та пристроям, а також водним об`єктам, що викликані скиданням ненормативно-очищених стічних вод у міську каналізацію.

П. 4.5. зазначеного договору передбачено, що у разі перевищення допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах ПП Наше Діло здійснює оплату за послуги водовідведення, відповідно до наданого ТОВ Інфокс розрахунку.

Із рахунку 506139/40463 від 28.09.2016р. (т. 2 а.с. 143) вбачається, що ТОВ Інфокс ПП Наше Діло на підставі договору №30852 від 30.08.2016р. було нараховано суму за скид понаднормативних стічних вод за період з 15.07.2016р. - 14.09.2016р. в розмірі 11 032, 50 грн. відповідно даті відбору проб 14.09.2016р.

Із рахунку 506139/56650 від 10.08.2018р. (т. 2 а.с. 147) вбачається, що ТОВ Інфокс ПП Наше Діло на підставі договору №30852 від 30.08.2016р. було нараховано суму за скид понаднормативних стічних вод за період з 20.05.2018р. - 19.07.2018р. в розмірі 17 480, 10 грн. відповідно даті відбору проб 19.07.2018р.

Норми права, що підлягають застосуванню

Ч 1 ст. 3 ГПК України передбачено, що судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до абз. 10 ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.

Грошове зобов`язання згідно абз. 4 ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства - це зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом.

Відповідно до ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду. За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.

Висновки суду

Виходячи з вимог ст.ст. 45, 47 Кодексу України з процедур банкрутства у справі про банкрутство господарський суд не розглядає по суті спори стосовно заявлених до боржника грошових вимог, а лише встановлює наявність або відсутність відповідного грошового зобов`язання боржника шляхом дослідження первинних документів (договорів, накладних, актів тощо) та (або) рішення юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення відповідного спору. При цьому суд досліджує надані кредитором письмові докази, встановлює підстави виникнення грошових вимог кредиторів до боржника, їх характер та зміст та розмір.

Судом встановлено, що заборгованість ПП Наше Діло перед ТОВ Інфокс зі сплати за скид стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин на загальну суму 28 512, 60 грн. виникла за результатами відбору проб, проведеного 14.09.2016р. та 19.07.2018р.

Визначальною датою для розподілу конкурсних та поточних вимог кредиторів є 13.01.2020р. дата відкриття провадження у справі про банкрутство ПП Наше Діло та офіційне повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство на веб-порталі Верховного суду від 14.01.2020р.за №64435.

Тридцятиденний строк, встановлений ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, для подання заяв конкурсних кредиторів закінчився 13.02.2020р.

Приймаючи до уваги те, що грошові вимоги ТОВ Інфокс виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство (тобто, до 13.01.2020р.) та є конкурсними вимогами, документально підтверджені та обґрунтовані, суд їх визнає в сумі 28 512, 60 грн. із задоволенням у четверту чергу.

Стосовно заявленої вимоги, яка складається зі сплати судового збору в розмірі 4 204 грн. за подання заяви про визнання грошових вимог до боржника, суд зазначає, що така вимога не є грошовим зобов`язанням у відповідності до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства, однак зазначається в реєстрі вимог кредиторів із черговістю задоволення вимог кредиторів - перша згідно п. 1 ч. 1 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства.

Керуючись ст. ст. 1, 45 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України суд

У Х В А Л И В:

Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» до Приватного підприємства „Наше Діло» (65005, м. Одеса, вул. Бугаївська, буд. 21, 9-ий поверх; код ЄДРПОУ 32086890) в сумі 28 512, 60 грн. із задоволенням у четверту чергу.

Ухвала є підставою для внесення відомостей до реєстру вимог кредиторів у відповідності до ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства.

Ухвала набрала законної сили 11 березня 2020 р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.

Повну ухвалу складено та підписано 13 березня 2020р.

Копію ухвали надіслати: ПП „Наше Діло» (65005, м. Одеса, вул. Бугаївська, буд. 21, 9-ий поверх), арбітражному керуючому Музиченку В.В. (65041, м. Одеса, а/с 6), ТОВ «Інфокс» в особі філії «Інфоксводоканал» (65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5).

Суддя Л.І. Грабован