Рішення

від 15.01.2009 по справі 2-367/2009

АНДРУШІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2-367/2009

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

15.01.2009 р. Андрушівський районний суд Житомирської області в складі: головуючого - судді Палазюк В.М. при секретарі - Поліщук Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до КП Житомирський завод радіотехнічного обладнання "Промінь" про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди, -

встановив:

Позивачка звернулась з позовом, в якому зазначає, що працювала у відповідача та 15. 07. 2008 року звільнена з роботи згідно п.1 ст. 40 КЗПП України в зв'язку зі скороченням чисельності та штатів. В період роботи відповідач не виплачував їй вчасно заробітну плату, в зв'язку з чим утворилась заборгованість. Не провів він розрахунок з позивачкою і в день звільнення та в наступні дні після звільнення. Непроведения розрахунку відповідачем завдало їй моральної шкоди. Просила стягнути заборгованість по заробітній платі, середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні та моральну шкоду.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала, обґрунтувавши вищенаведеними обставинами та пояснила, що проживає одиноко, тому надавати їй матеріальну допомогу нема кому, їй необхідні були кошти на придбання продуктів харчування, оплату компослуг. Восени 2008 року в квартирі було відключене централізоване опалення, тому на зиму потрібно було терміново проводити індивідуальне опалення, на що потрібні були кошти.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав частково та пояснив, що дійсно на день звільнення у ОСОБА_1 була невиплачена заборгованість по заробітній платі в розмірі 6880, 39 гри., але після звернення до суду в жовтні 2008 року їй було виплачено 4000 грн. Моральну шкоду визнав також частково, оскільки і іншим працівникам також не виплачувалась заробітна плата в зв'язку з тяжким фінансовим становищем підприємства.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 працювала на КП Житомирський завод радіотехнічного обладнання "Промінь" та 15. 07. 2008 року звільнена з роботи згідно п.1 ст. 40 КЗПП України в зв'язку зі скороченням чисельності та штатів, що підтверджується копією трудової книжки та копією наказу №47-к від 15.07.2008 року. Наявність заборгованості в розмірі 6880, 39 грн. на день звільнення та на день звернення до суду підтверджується довідкою підприємства. Згідно пояснень сторін та довідки підприємства, наданих в судовому засіданні, позивачці виплачено із вказаної суми 4000 грн.

Відповідно до ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника належних звільненому працівникові сум у день звільнення або в наступний день після пред'явлення вимоги про розрахунок, він повинен виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки.

Позивачка просила стягнути з відповідача середній заробіток за час затримки розрахунку з часу звільнення і на день розгляду справи в суді, тобто з 15.07.2008 року по 15.01.2009 року. Виходячи із довідки підприємства про те, що середньомісячний заробіток ОСОБА_1 становить 871, 84 грн., проти чого не заперечував представник відповідача та термін затримки розрахунку, який становить повних шість місяців, суд вважає, що за затримку розрахунку при звільненні з відповідача підлягає стягненню 5231, 04 грн. ( 871, 84 х 6).

Виходячи із вимог ст. 237-1 КЗпП України , суд вважає, що невиплатою заробітної плати позивачці  заподіяна  моральна  шкода,  так  як  представник  відповідача  в  судовому  засіданні підтвердив, що дійсно в зв'язку з відключенням централізованого опалення позивачка змушена була проводити індивідуальне опалення. Враховуючи тривалість невиплати заробітної плати та вимушених змін в організації життя позивачки суд задовольняє позов частково.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209,212,214,215,218, 367 ЦПК України, ст. ст. 116, 117, 237-1 КЗпП України , ст. ст. 22,23 ЦК України, суд -

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з КП Житомирський завод радіотехнічного обладнання "Промінь" на користь ОСОБА_2 2880,39 грн. заборгованості по заробітній платі, 5231, 04 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, 500 грн. на відшкодування моральної шкоди, а всього 8611,43 грн.

Рішення допустити до негайного виконання в межах суми заборгованості по заробітній платі в розмірі середньомісячного заробітку - 871,84  грн.

Стягнути з КП Житомирський завод радіотехнічного обладнання "Промінь" на користь держави судовий збір в розмірі 51, 00 грн. та 30,00 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання скарги протягом двадцяти днів після подання заяви.