Рішення

від 21.01.2010 по справі 2-119/10

ОВРУЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Овруцький районний суд Житомирської області

Справа № 2-119/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.01.2010

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Невмержицький С.С.

із секретарем Павлюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Кирданівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із позовною заявою і просить визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_2 на праві приватної власності, на земельну ділянку в розмірі 0,49 га, в тому числі 0.23 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0.2 га. для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням II сесії XXII скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 20 грудня 1994 року була безоплатно передана у приватну власність ОСОБА_2 , на державний акт серії ЯА №353875 на право власності на земельну ділянку площею 1,5119 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, виданий ОСОБА_2 на підставі розпорядження Овруцької районної державної адміністрації від 27 січня 2005 року №20, і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №010521700016,на державний акт серії ЯА №353311 на право власності на земельну ділянку площею 0,4038 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, виданий ОСОБА_2 на підставі розпорядження Овруцької районної державної адміністрації від 27 січня 2005 року №20, і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №010521700036, на грошові вклади з усіма процентами та компенсаціями, які зберігаюься в Овруцькому відділенні ощадного банку № 2946 м. Овруч на рахунках №№ НОМЕР_1 , 54354/9155105975,54354 відкритих на ім`я ОСОБА_2 , мотивуючи тим, що на день смерті чоловіка була прописана і проживала у спадковому будинку, має на руках вказані державні акти на право власності на земельні ділянки, ощадні книжки, після смерті чоловіка вона, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину, але свідоцтво про право на спадщину вона позбавлена одержати в ДНК, так як чоловік при житті не виготовив правовстановлюючі документи.

В судове засідання позивачка не з`явилася, але надала заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, заявлені позовні вимоги задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, але надіслав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.З ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.

Чоловік позивачки - ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 12 травня 2006 року.

Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_2 на праві приватної власності, що підтверджується довідкою Кирданівської сільської ради Овруцького району від 28.03.2008 року за №550, на земельну ділянку в розмірі 0,49 га, в тому числі 0.23 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0.26 га. для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням II сесії XXII скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 20 грудня 1994 року була безоплатно передана у приватну власність ОСОБА_2 , що підтверджується архівним витягом від 19.06.2008 року за №230, на державний акт серії ЯА №353875 на право власності на земельну ділянку площею 1,5119 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, виданий ОСОБА_2 на підставі розпорядження Овруцької районної державної адміністрації від 27 січня 2005 року №20, і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №010521700016, на державний акт серії ЯА №353311 на право власності на земельну ділянку площею 0,4038 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, виданий ОСОБА_2 на підставі розпорядження Овруцької районної державної адміністрації від 27 січня 2005 року №20, і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №010521700036, на грошові вклади з усіма процентами та компенсаціями, які зберігаються в Овруцькому відділенні ощадного банку № 2946 м. Овруч на рахунках №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , відкритих на ім. я ОСОБА_2 , що

підтверджується ощадними книжками,

ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 06.09.1980 року.

Відповідно до п.11 ч.І ст.34 6 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст.. 1261 КЦ України позивачка є спадкоємцем першої черги за законом.

Крім позивачки, спадкоємцем за законом першої черги є її син ОСОБА_3 , який в своїй заяві відмовився від своєї частки в спадщині, на користь позивачки.

Відповідно до ч.І ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Відповідно до ч.З ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини , вважається таким , що прийняв спадщину , якщо протягом 6 місяців він не заявив про відмову від неї .

Позивачка на момент смерті проживала разом з чоловіком ОСОБА_2 , що підтвержується довідкою виконавчого комітету Кирданівської сільської ради № 130 від 23.01.2008 року.

Згідно повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори № 1214 від 27.11.08

р. , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , спадкова справа не заводлилась.

Статтею 1299 ЦК України визначено, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

ОСОБА_2 свідоцтво про право власності на домоволодіння при житті не виготовив, а тому позивачка не може оформити спадщину, маючи на це право.

Згідно ст. 120 ЗК України при переході права власності на будівлю і споруду право Власності на земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільно-правових угод.

Відповідно ч.І ст.1225 ЦК визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.12 Закону України "Про власність" від 7.02.91 підставою виникнення права приватної власності є майно, одержане внаслідок успадкування.

Відповідно до ч.2 ст.1228 ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов"язки власника ( спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, яке належало померлому ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Позивачем сплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.

Від сплати судового збору старін звільнено.

Керуючись ст.12 Закону України „Про власність" від 07.02.1991 року, ст.ст.328, 346, 1216, 1220, 1225, 1228, 1268, ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 60, 196,206, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в розмірі 0,49 га, в тому числі 0.23 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0.2 га. для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням II сесії XXII скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 20 грудня 1994 року була безоплатно передана у приватну власність ОСОБА_2 ,

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,5119 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, що належала померлому ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації № 20 від 27.01.2005 року, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №353875.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,4038 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, що належала померлому ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації № 20 від 27.01.2005 року, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №353311.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади з усіма процентами та компенсаціями, які зберігаються в Овруцькому відділенні ощадного банку № 2946 м. Овруч на рахунках №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , що належали ОСОБА_2 , на підставі ощадних книжок.

На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення, а аеляціййа скарга у такому ж порядку на протязі 10 днів з дня проголошення рішення або 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

суддя : С. С. Невмержицький