Ухвала

від 22.03.2021 по справі 354/575/20

ЯРЕМЧАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

Справа № 354/575/20

Провадження № 1-кс/354/51/21

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 березня 2021 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Яремче клопотання старшого слідчого СВ Яремчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Яремчанського відділу Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Яремчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Яремчанського відділу Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42020091200000026 від 30.12.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні: ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме:оригіналу виготовленого у2016 ФОП ОСОБА_5 на ім`я ОСОБА_6 Проектуземлеустрою щодовідведення увласність земельноїділянки площею0,0716га,з кадастровимномером 2611091201:13:003:0087,з цільовимпризначенням для будівництвата обслуговуванняжитлового будинку,господарських будівельі споруд,що знаходитьсяза адресою: АДРЕСА_2 ;оригіналу Поземельноїкниги впаперовому варіантіна належну ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ),а саме: оригіналу Реєстраційної справипо реєстраціїна ім`я ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів; ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), а саме: оригіналу Каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки в с. Татарів, Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області, що перебуває в постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 та знаходиться в районі розташування земельної ділянки площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, в повному об`ємі із семизначних цифр до коми в СК 63, котрі діяли станом на 2016 2017, з можливістю вилучення належно засвідченої копії вказаного каталогу координат.

Старший слідчий СВ відділення поліції№1(м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 направив до суду заяву, в якій просить дане клопотання розглядати у його відсутності. Клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Від ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшло клопотання про розгляд клопотання слідчого у відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки ІНФОРМАЦІЯ_6 , який являвся структурним підрозділом Головного управління. ліквідовано як юридичну особу публічного права.

Представники ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у судове засідання не з`явилися, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялися судом належним чином.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, слідчим відділенням Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні

№ 42020091200000026 від 30.12.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Так, 31.12.2020 року до Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області з Надвірнянської місцевої прокуратури поступили матеріали кримінального провадження № 42020091200000026 від 30.12.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, в яких вказано про те, що 29.12.2020 року до Надвірнянської місцевої прокуратури надійшло звернення ОСОБА_7 , жителя с. Татарів, Яремчанської міської ради, з приводу порушення земельного законодавства службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_7 під час приватизації земельної ділянки в АДРЕСА_2 , площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087.

Згідно наявної у матеріалах кримінального провадження № 42020091200000026 заяви ОСОБА_7 від 17.12.2020 року вбачається, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_7 , неналежно виконуючи свої посадові обов`язки, незаконно передали у власність громадянина ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, яка розташована в с. Татарів, в близькій відстані до проїзної частини центральної автомобільної дороги державного значення, котра іменується Незалежності, чим порушили вимоги ст. 71 Земельного кодексу України.

Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 245315510 від 22.02.2021 року встановлено, що 01.08.2017 року на ім`я ОСОБА_6 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, котра знаходиться в АДРЕСА_2 .

З метою підтвердження чи спростування викладеного у заяві громадянина ОСОБА_7 факту неналежного виконання своїх посадових обов`язків службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_8 під час передачі у власність ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема до Проекту землеустрою щодо відведення у власність громадянину ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087 та до оригіналу Поземельної книги в паперовому варіанті на належну ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 і вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Окрім цього необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема до оригіналу Реєстраційної справи по реєстрації на ім`я ОСОБА_6 , земельної ділянки площею 0,0750 га, з кадастровим номером 2611040300:21:007:0145, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 і вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Також у кримінальному провадженні № 42020091200000026 виникла необхіність в отриманні тимчасового доступу до оригіналу Каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки, що перебуває в постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 , в повному об`ємі із семизначних цифр до коми в СК 63, котрі діяли станом на 2016 2017.

Необхідність тимчасового доступу до оригіналів вказаних вище документів та необхідність їх вилучення обгрунтовується тим, що на даний час у кримінальному провадженні № 42020091200000026 необхідно призначити та провести судові земельно-технічну та земельно-оціночну експертизу, а також потрібно за необхідності провести в повному об`ємі ряд інших судових експертиз, зокрема: судово-почеркознавчі експертизи підписів та почерку і технічні експертизи документів у зв`язку з чим в розпорядження судових експертів необхідно надати виключно оригінали зазначених вище документів, а також запобігти знищенню чи приховуванню їх зацікавленими особами.

Проведення вказанихвище судових експертиз надасть можливість встановити відомості, необхідні для спростування чи підтвердження факту неналежного виконання своїх посадових обов`язків службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_8 , а також відомості щодо дотримання вимог земельного законодавства при виготовленні спеціалістом проектної організації технічної документації на вказану вище земельну ділянку.

Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні № 42020091200000026.

Без надання тимчасового доступу до документів, в інший спосіб отримати оригінали зазначених вище документів, що знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і вилучити їх (здійснити їх виїмку) та ІНФОРМАЦІЯ_3 , неможливо.

Відповідно до абзацу 2 підпункту 1.1. пункту 1 «Науково методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень», затверджених 08.10.1998 Наказом Міністерства юстиції України №53/5, (зі змінами та доповненнями), для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

У землевпорядній документації та інших правовстановлюючих документах зазначаються адреси проживання осіб, їх анкетні дані та їх ідентифікаційні номера, а тому відповідно до правил ст.ст. 11, 21 Закону України «Про інформацію» така інформація є конфіденційною.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною шостою ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та можуть використовуватись як докази у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР № 42020091200000026 від 30.12.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.367 КК України, підлягають аналізу і дослідженню, необхідні з метою забезпечення проведення у даному кримінальному провадженні земельно-технічної та земельно-оціночної експертиз, а також ряду інших судових експертиз, зокрема: судово-почеркознавчих експертиз підписів та почерку і технічних експертиз документів, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання старшого слідчого СВ Яремчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Яремчанського відділу Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції №1(м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: оригіналу виготовленого у2016 ФОП ОСОБА_5 на ім`я ОСОБА_6 Проектуземлеустрою щодовідведення увласність земельноїділянки площею0,0716га,з кадастровимномером 2611091201:13:003:0087,з цільовимпризначенням для будівництвата обслуговуванняжитлового будинку,господарських будівельі споруд,що знаходитьсяза адресою: АДРЕСА_2 ;оригіналу Поземельноїкниги впаперовому варіантіна належну ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів;

- ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: оригіналу Реєстраційної справипо реєстраціїна ім`я ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю його вилучення;

- ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), а саме: оригіналу Каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки в с. Татарів, Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області, що перебуває в постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 та знаходиться в районі розташування земельної ділянки площею 0,0716 га, з кадастровим номером 2611091201:13:003:0087, в повному об`ємі із семизначних цифр до коми в СК 63, котрі діяли станом на 2016 2017, з можливістю вилучення належно засвідченої копії вказаного документу.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1