Рішення

від 14.05.2010 по справі 52/176

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 52/176-41/481 14.05.10

За позовом Відкритого акціонерного т овариства "Акціонерна компан ія "Київводоканал"

До Акціонерної енергопост ачальної компанії "Київенерг о"

Про спонукання укласти дого вір № 07-049-1-1-0

С уддя Спичак О.М.

Представники сторін:

від позивача: Левківс ька О.П. - дов. № 2 від 01.01.2010 року ; Якобчук І.О. - дов. № 1 від 0 1.01.2010 року; Нікітенко М.І. - д ов. № 62 від 25.01.2010 року; Мельничен ко К.П. - дов. № 60 від 25.01.2010 року;

від відповідача: Носков а А.В. - дов. № Д07/2010/01/04 - 5 від 04.01.201 0 року;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Відкрите акціонерне товар иство "Акціонерна компанія "К иївводоканал" звернулося до Господарського суду міста Ки єва з позовом до Акціонерної енергопостачальної компані ї "Київенерго" про спонукання укласти договір № 07-049-1-1-0.

Рішенням Господарського с уду м. Києва від 17.12.2008 року у спра ві № 52/176 (суддя Чебикіна С.А.) у по зові відмовлено.

Постановою Київського апе ляційного господарського су ду від 25.03.2009 року рішення Господ арського суду м. Києва від 17.12.2008 року залишено без змін, апеля ційну скаргу Відкритого акці онерного товариства "Акціоне рна компанія "Київводоканал" без задоволення.

Постановою Вищого господа рського суду України від 18.06.2009 р оку касаційну скаргу Відкрит ого акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київво доканал" задоволено, рішення Господарського суду м. Києва від 17.12.2008 року та постанову Киї вського апеляційного господ арського суду від 25.03.2009 року ска совано, зобов' язано ВАТ "Киї венерго" укласти з ВАТ "Київво доканал" договір на надання п ослуг з постачання питної хо лодної води, що призначена дл я вироблення з постачання га рячої води по тепловому пунк ту за адресою: м. Київ, вул. Поча йнинська, 64, справу № 52/176 направ лено на новий розгляд до Госп одарського суду міста Києва в частині зобов' язання ВАТ "Київенерго" укласти договір у запропонованій ВАТ "Київво доканал" редакції.

За резолюцією Голови Госпо дарського суду міста Києва в ід 01.07.2009 року справу № 52/176 було пе редано на новий розгляд судд і Спичаку О.М.

Ухвалою від 09.07.2009 року справу № 52/176 прийнято до свого провад ження, присвоєно їй номер 52/176-41/4 81 та призначено її розгляд на 21.08.2009 року.

На запит Вищого Господарсь кого суду України № 03.03-04/3292/2391 від 20.07.2009 року, у зв' язку з надходж енням касаційної скарги від Акціонерної енергопостачал ьної компанії "Київенерго" сп раву № 52/176-41/481 скеровано до Вищог о господарського суду Україн и для подальшого направлення до Верховного Cуду України.

Ухвалою Верховного Суду Ук раїни від 20.08.2009 року відмовлено в порушенні касаційного про вадження з перегляду постано ви Вищого господарського суд у України від 18.06.2009 року.

За резолюцією Голови Госпо дарського суду м. Києва від 23.09. 2008 року справу передано для по дальшого розгляду судді Спич аку О.М.

Ухвалою суду від 01.10.2009 року сп раву призначено до розгляду на 19.10.2009 року.

На запит Вищого господарсь кого суду України № 03.03-04/4935/3609 від 13.10.2009 року, у зв' язку з надходж енням касаційної скарги від Акціонерної енергопостачал ьної компанії "Київенерго" сп раву № 52/176-41/481 скеровано до Вищог о господарського суду Україн и для подальшого направлення до Верховного Суду України.

Ухвалою Верховного Суду Ук раїни від 05.11.2009 року відмовлено в порушенні касаційного про вадження з перегляду постано ви Вищого господарського суд у України від 18.06.2009 року у справ і 52/176.

За резолюцією Голови Госпо дарського суду м. Києва від 27.11. 2009 року справу передано для по дальшого розгляду судді Спич аку О.М.

Ухвалою від 07.12.2009 року розгля д справи було призначено на 21. 12.2009 року.

В судовому засіданні 21.12.2009 ро ку представник позивача пода в письмові пояснення по суті спору.

Представник відповідача в судове засідання 21.12.2009 року не з'явився, про причину неявки суд не повідомив, про час та да ту проведення судового засід ання був повідомлений належн им чином.

Ухвалою від 21.12.2009 року розгля д справи було відкладено на 22. 01.2010 року.

Представник позивача в суд овому засіданні 22.01.2010 року нада в усні пояснення по суті спор у.

В судовому засіданні 22.01.2010 ро ку представник відповідача п одав відзив на позовну заяву , відповідно до якого просив с уд в позові відмовити повніс тю.

Крім того, представник відп овідача подав клопотання про зупинення провадження у спр аві №52/176 - 41/481 до вирішення Окру жним адміністративним судом міста Києва справи № 2а - 12540/09/2670 за позовом Акціонерної енер гопостачальної організації «Київенерго»до Міністерств а з питань житлово - комунал ьного господарства України п ро скасування та визнання не чинними п. 1.7, абзацу першого п.3 .13 Правил.

Розглянувши вищезазначене клопотання суд відмовив в йо го задоволенні, так як в розум інні статті 79 Господарського процесуального кодексу Укра їни справи № 52/176 - 41/481 та № 2а - 12540/0 9/2670 не є пов' язаними і розгляд даної справи не є неможливим до вирішення справи № 2а - 12540/09/ 2670.

В судовому засіданні 22.01.2010 ро ку сторони подали клопотання про продовження строку вирі шення спору по справі № 52/176 - 41 /481, яке судом задоволено.

В судовому засіданні 22.01.2010 ро ку у відповідності до статті 77 Господарського процесуаль ного кодексу України судом о голошено перерву до 12.02.2010 року.

Представник позивача в суд овому засіданні 12.02.2010 року пода в заперечення до відзиву на п озовну заяву та надав усні по яснення по суті спору.

В судове засідання предста вник відповідача не з'явився , проте подав через канцелярі ю суду клопотання про відкла дення розгляду справи.

У зв' язку з неявкою в судов е засідання представника від повідача та необхідністю вит ребування додаткових доказі в ухвалою від 12.02.2010 року розгляд справи було відкладено на 19.03.2 010 року.

19.03.2010 року представник позива ча подав через канцелярію су ду заяву про уточнення позов них вимог, відповідно до якої просив суд зобов' язати від повідача укласти з позивачем договір № 07 - 049- 1- 1- 0 на нада ння послуг з постачання питн ої холодної води, що призначе на для вироблення послуги з п остачання гарячої води (по те пловому пункту, що знаходить ся за адресою: м. Київ, вул. Поча йнинська, 64) в редакції позива ча при цьому:

- замінити назву по тексту д оговору № 07- 049- 1- 1- 0 та дода тків до нього АЕК «Київенерг о»замість «Виробник»на «Спо живач»;

- пункт 2.2.1 Договору № 07-049-1-1-0 викл асти в такій редакції: «Тариф и на послуги з постачання пит ної холодної води встановлюю ться уповноваженими органам и відповідно до чинного зако нодавства та не підлягають у згодженню сторонами. В разі з міни тарифів у період дії цьо го Договору постачальник дов одить споживачу нові тарифи у розрахункових документах б ез внесення додаткових змін до цього договору стосовно с троків їх введення та розмір у»;

- пункт 7.1 Договору № 07-049-1-1-0 викл асти в такій редакції: «Цей до говір набуває чинності після його підписання сторонами р азом із додатками 1, 2, 3, 4 та скріп лення печатками сторін. Стро к дії Договору - один рік з мо менту його укладення».

В судовому засіданні 19.03.2010 ро ку представник позивача підт римав вищезазначене уточнен ня позовних вимог.

Представник відповідача в судовому засіданні 19.03.2010 року п одав письмові пояснення по с праві, відповідно до яких про ти задоволення позовних вимо г заперечував.

В судовому засіданні 19.03.2010 ро ку у відповідності до статті 77 Господарського процесуаль ного кодексу України судом о голошено перерву до 09.04.2010 року.

У судовому засіданні 09.04.2010 ро ку, відповідно до частини 3 ста тті 77 Господарського процесу ального кодексу України судо м оголошено перерву до 14.05.2010 рок у для оголошення повного тек сту рішення.

Відповідно до положень ста тті 75 ГПК України справа розгл ядається за наявними в ній ма теріалами.

В судовому засіданні 14.05.2010 ро ку оголошено повний текст рі шення.

Розглянувши матеріали спр ави, враховуючи пояснення пр едставників сторін, Господа рський суд міста Києва,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Го сподарського суду м. Києва з п озовом про зобов' язання від повідача укласти з позивачем Договір № 07-049-1-1-0 на надання послуг з постачання питної х олодної води, що призначена д ля вироблення послуги з пост ачання гарячої води.

В обґрунтування позовних вимог позивач стверджує, що д ля вироблення відповідачем комунальної послуги з цент ралізованого постачання га рячої води використовуєтьс я холодна вода, єдиним виробн иком якої в м. Києві є позивач , і тому укладення між ними дог овору на надання послуг з пос тачання питної холодної води , що призначена для виробленн я послуги з постачання гаря чої води, є обов' язковим від повідно до розпорядження Киї вської міської державної адм іністрації від 19.09.2007 року №1220 “П ро укладення договору на вир обництво комунальних послу г з центрального опалення т а гарячого водопостачання” .

В свою чергу, відповідач про ти задоволення позовних вимо г заперечує посилаючись на т е, що жоден нормативно - прав овий акт не містить прямої вк азівки на обов' язковість ук ладення спірного Договору, щ о відповідач не має необхідн ої ліцензії на здійснення ді яльності з централізованого водопостачання та крім того , відповідач стверджує, що він є підприємством, що користує ться централізованим питним водопостачанням безпосеред ньо для власних потреб і не мо же використовувати холодну п итну воду для наступного вир обництва та постачання гаряч ої води споживачам.

Оцінюючи подані сторонам и докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтуєтьс я на всебічному, повному і об'є ктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин спр ави в їх сукупності, суд вважа є, що вимоги позивача підляга ють задоволенню частково з н аступних підстав.

Згідно статті 32 Господарськ ого процесуального кодексу У країни доказами у справі є бу дь-які фактичні дані, на підст аві яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи від сутність обставин, на яких ґр унтуються вимоги і заперечен ня сторін, а також інші обстав ини, які мають значення для пр авильного вирішення господа рського спору.

Відповідно до статті 33 Госп одарського процесуального к одексу України, кожна сторон а повинна довести ті обстав ини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і з аперечень.

Відповідно до вимог ст. 1 За кону України “Про теплопоста чання” теплова енергія - тов арна продукція, що виробляєт ься на об'єктах сфери теплопо стачання для опалення, підіг ріву питної води, інших госпо дарських і технологічних пот реб споживачів, призначена д ля купівлі-продажу.

Тепловий пункт є інженерно ю спорудою з обладнанням та у статкуванням, які забезпечую ть можливість використання с поживчих властивостей тепло вої енергії шляхом підігріву питної води для задоволення відповідних потреб фізичної чи юридичної особи у гарячій воді.

Господарська діяльність, п ов' язана з експлуатацією те плового пункту, потребує без посереднього забезпечення п итною водою.

Відповідно до угоди з Київс ькою міською державною адмін істрацією щодо реалізації пр оекту управління та користув ання енергетичного комплекс у м. Києва від 27 вересня 2001 року, відповідач є балансоутримув ачем теплового пункту по вул . Почайнинській, 64 у м. Києві, до якого позивачем здійснюєтьс я постачання питної води, яка використовується відповіда чем для виготовлення комунал ьної послуги з постачання га рячої води.

Відповідно до статті 1 Закон у України «Про питну воду та п итне водопостачання»підпри ємство питного водопостачан ня - суб'єкт господарювання, що здійснює експлуатацію об'єк тів централізованого питног о водопостачання, забезпечує населення питною водою за до помогою пунктів розливу (в то му числі пересувних), застосу вання установок (пристроїв) п ідготовки питної води та вир обництво фасованої питної во ди.

Згідно зі статтею 1 Закону У країни «Про житлово - комуна льні послуги»виробник - суб'є кт господарювання, який виро бляє або створює житлово-ком унальні послуги.

Статтею 1 вищезазначеного з акону передбачено, що комуна льні послуги це результат го сподарської діяльності, спря мованої на задоволення потре би фізичної чи юридичної осо би у забезпеченні холодною т а гарячою водою, водовідведе нням, газо- та електропостача нням, опаленням, а також вивез ення побутових відходів у по рядку, встановленому законод авством.

Таким чином, позивач в розум інні Закону України «Про пит ну воду та питне водопостача ння»є підприємством питного водопостачання та в розумін ні Закону України «Про житло во - комунальні послуги»вир обником комунальної послуги з централізованого водопост ачання та водовідведення.

Окрім іншого, вищавказане п ідтверджується поясненнями сторін та розпорядженням Ки ївської міської державної ад міністрації № 1220 від 19 вересня 2007 р.

Правові, економічні та ор ганізаційні засади функціон ування системи питного водоп остачання, спрямовані на гар антоване забезпечення насел ення якісною та безпечною дл я здоров' я людини питною во дою визначені Законом Україн и “Про питну воду і питне водо постачання” (далі-Закон).

Відповідно до положень ч. 1 с т. 19 цього Закону послуги з пит ного водопостачання надають ся споживачам підприємством питного водопостачання на п ідставі договору, зокрема, з п ідприємствами, установами, о рганізаціями, що безпосередн ьо користуються централізов аним питним водопостачанням .

Згідно з вимогами п.п. 2.1, 2.2 та 3. 13 Правил користування сис темами централізованого ком унального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджени х наказом Міністерства з пит ань житлово-комунального гос подарства України № 190 від 27 чер вня 2008 р. (далі - Правила) договір ні відносини щодо користуван ня системами централізовано го комунального водопостача ння здійснюються виключно на договірних засадах відповід но до Законів України “Про пи тну воду і питне водопостача ння” та “Про житлово-комунал ьні послуги”. Істотні умови д оговору між виробником та сп оживачем послуг з централізо ваного водопостачання та вод овідведення визначаються ві дповідно до Закону України "П ро житлово-комунальні послуг и". Суб' єкти господарювання , у яких теплові пункти (котель ні) перебувають на балансі аб о яким вони передані в управл іння, повне господарське від ання, користування, концесію , здійснюють розрахунки з вир обником на основі укладених договорів за весь обсяг питн ої води, яка відпущена з систе м водопостачання і використа на на потреби гарячого водоп остачання та інші потреби, а т акож розраховуються за власн ий обсяг водовідведення.

Відповідно до пункту 58 Пор ядку формування тарифів на виробництво, транспортуванн я, постачання теплової енерг ії та послуги з централізова ного опалення і постачання г арячої води, затвердженого П остановою Кабінету Міністрі в України № 955 від 10 липня 2006 року , формування тарифів підприє мствами, що надають послуги з централізованого постачанн я гарячої води (далі - підприєм ства), здійснюється на підста ві річних планів надання пос луг з централізованого поста чання гарячої води, економіч но обґрунтованих планованих витрат, визначених на підста ві державних нормативів (нор м) витрат ресурсів, техніко-ек ономічних розрахунків та кош торисів, ставок податків і зб орів (обов'язкових платежів) т а цін у планованому періоді. Т ариф на надання послуг з цент ралізованого постачання гар ячої води розраховується вих одячи із затвердженої для да ної категорії споживачів вар тості теплової енергії та ва ртості холодної води, що вико ристовуються для надання пос луг з централізованого поста чання гарячої води з урахува нням нормативних втрат тепло вої енергії та води в мережах систем централізованого пос тачання гарячої води, визнач ених згідно з нормативами (но рмами).

Згідно зі статтею 1 Закону У країни «Про житлово - комуна льні послуги»виробник - суб'є кт господарювання, який виро бляє або створює житлово-ком унальні послуги.

Статтею 1 вищезазначеного з акону передбачено, що комуна льні послуги це результат го сподарської діяльності, спря мованої на задоволення потре би фізичної чи юридичної осо би у забезпеченні холодною т а гарячою водою, водовідведе нням, газо- та електропостача нням, опаленням, а також вивез ення побутових відходів у по рядку, встановленому законод авством; споживач питної вод и - юридична або фізична особа , яка використовує питну воду для забезпечення фізіологіч них, санітарно-гігієнічних, п обутових та господарських по треб.

Пунктом 1 частини 3 статті 20 З акону України «Про житлово - комунальні послуги»визначе но, що споживач зобов' язани й укласти договір на надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем на основі типового договору.

З наведеного вбачається, що відносини, які виникли між ст оронами, щодо постачання пит ної води до теплового пункту по вул. Почайнинська, 64, у м. Киє ві підлягають обов' язковом у врегулюванню на підставі д оговору між ними, укладення я кого є обов' язковим для від повідача, як споживача.

Окрім іншого, зазначене вищ е підтверджується постаново ю Вищого господарського суду України від 18 червня 2009 року по даній справі, якою відповіда ча зобов' язано укласти До говір.

Частиною 3 статті 179 ГК Україн и встановлено, що укладення г осподарського договору є обо в'язковим для сторін, якщо він заснований на державному за мовленні, виконання якого є о бов'язком для суб'єкта господ арювання у випадках, передба чених законом, або існує прям а вказівка закону щодо обов'я зковості укладення договору для певних категорій суб'єкт ів господарювання чи органів державної влади або органів місцевого самоврядування.

Відповідно до частини 1 стат ті 187 ГК України спори, що виник ають при укладанні господарс ьких договорів за державним замовленням, або договорів, у кладення яких є обов'язковим на підставі закону та в інших випадках, встановлених зако ном, розглядаються судом. Інш і переддоговірні спори можут ь бути предметом розгляду су ду у разі якщо це передбачено угодою сторін або якщо сторо ни зобов'язані укласти певни й господарський договір на п ідставі укладеного між ними попереднього договору.

Як вбачається з матеріалів справи, листами № 08/374 від 11 люто го 2008, № 08/106 від 23 січня 2008 року, № 08/5113 від 13 грудня 2007 року, № 08/4989 від 30 ли стопада 2007 року на яких містят ься відповідні відмітки, поз ивач надав відповідачу в дво х екземплярах окрім інших, пр оект договору на надання пос луг з постачання питної холо дної води, що призначена для в ироблення послуги з постачан ня гарячої води № 07-049-1-1-0, який був підписаний та скріплений пе чаткою позивача.

Згідно з умовами запропоно ваного договору позивач зобо в' язується надавати відпов ідачу послуги з постачання д о теплового пункту по вул. Поч айнинська, 64 у м. Києві питної в оди, яка використовується на потреби гарячого водопостач ання, а відповідач - щомісяч но оплачувати надані послуги протягом 20 днів з моменту під писання сторонами акту прийм ання-передачі наданих послуг .

Вказані обставини підтвер джуються поясненнями сторін , наявними у матеріалах справ и копіями листів та проектом договору.

Відповідно до частин 3 та 4 ст атті 181 ГК України сторона, яка одержала проект договору, у р азі згоди з його умовами офор мляє договір відповідно до в имог частини першої цієї ста тті і повертає один примірни к договору другій стороні аб о надсилає відповідь на лист , факсограму тощо у двадцятид енний строк після одержання договору.

За наявності заперечень що до окремих умов договору сто рона, яка одержала проект дог овору, складає протокол розб іжностей, про що робиться зас тереження у договорі, та у два дцятиденний строк надсилає д ругій стороні два примірники протоколу розбіжностей разо м з підписаним договором.

Однак, відповідач всупереч вимог ч.ч. 3, 4 вищезазначеної ст атті проект Договору належни м чином не оформив, за наявнос ті заперечень щодо окремих у мов договору протокол розбіж ностей не склав та в установл ений двадцятиденний строк не надіслав позивачу два примі рники протоколу розбіжносте й разом з підписаним договор ом.

Відповідно до статті 20 Зако ну України «Про питну воду та питне водопостачання»істот ними умовами договору про на дання послуг з питного водоп остачання є: режим надання по слуг; обсяги питного водопос тачання за нормативами питно го водопостачання; порядок н адання послуг з водовідведен ня; розмір та порядок оплати п ослуг централізованого водо постачання і водовідведення ; права та обов'язки сторін дог овору; відповідальність стор ін договору. У договорі про на дання послуг з питного водоп остачання повинні бути зробл ені посилання на нормативні документи, на підставі яких з дійснюватиметься питне водо постачання. За згодою сторін договору про надання послуг з питного водопостачання у н ьому можуть бути зазначені і нші умови.

Зі змісту проекту договору слідує, що його умови загалом відповідають вимогам Законі в України “Про питну воду і пи тне водопостачання” та “Про житлово-комунальні послуги” , визначають взаємні права та обов' язки сторін у сфері пи тного водопостачання, його п оложення містять всі істотні умови, необхідні для даного в иду договорів.

При цьому, як вбачається з д оговору у назві та по тексту д оговору відповідача запропо новано називати “виробником послуг з постачання гарячої води”, “виробником”.

Запропонована редакція до говору в цій частині не відпо відає вимогам ст. 1, 19 Закону, п. 2. 2 Правил, згідно з якими ст оронами у сфері водопостачан ня є виробник послуг централ ізованого водопостачання та споживач питної води - юрид ична або фізична особа, яка ви користовує питну воду для за безпечення фізіологічних, са нітарно-гігієнічних, побутов их та господарських потреб.

Враховуючи, що відповідач в икористовує питну воду для з абезпечення господарських п отреб, він є споживачем послу г централізованого водопост ачання.

За таких обставин, господар ський суд вважає за необхідн е виключити з тексту договор у положення, що визначають ві дповідача виробником послуг з постачання гарячої води, вк азавши по тексту договору на йменування сторони відповід ача як споживач.

Не підлягають задоволенню вимоги позивача щодо виклад ення п.п. 2.2.1 та 7.1 договору у реда кції згідно заяви про уточне ння позовних вимог № 342 від 19 бе резня 2010 року, оскільки такі ум ови договору не були включен і у проект договору, спір щодо якого є предметом розгляду д аної справи (недотримано пор ядку укладення договору в су довому порядку), а тому спір що до цих пунктів відсутній, крі м того включення відповідних умов у текст договору не є обо в' язковим в силу вимог чинн ого законодавства.

В іншій частині умови запро понованого позивачем догово ру відповідають вимогам чинн ого законодавства, тому вимо ги про зобов' язання його ук ласти є законними та обґрунт ованими.

Заперечення відповідача щ одо умов п. 2.2.1 договору, які виз начають вартість послуг за д оговором, є необгрунтованими .

Згідно з положеннями ст.ст. 13, 32 Закону України “Про питну в оду та питне водопостачання” , ст. 28 Закону України “Про місц еве самоврядування”, ст. 10 Зак ону України “Про столицю Укр аїни - місто-герой Київ” оплата наданих позивачем по слуг централізованого питно го водопостачання здійснюєт ься за регульованими тарифам и. Встановлення тарифів на по слуги питного водопостачанн я віднесене до компетенції К иївської міської державної а дміністрації як виконавчого органу Київської міської ра ди.

Таким чином, тарифи на послу ги, надані позивачем на підст аві спірного договору, відпо відно до законодавства не мо жуть бути встановлені за уго дою сторін.

У разі зміни на підставі від повідних рішень органу місце вого самоврядування тарифів на послуги центрального вод опостачання, надані за догов ором послуги підлягатимуть о платі за зміненими тарифами.

З матеріалів слідує, що запр опонована у договорі вартіст ь послуг з постачання питної води правомірно була визнач ена позивачем в розмірі 0,89 грн ./м3 питної води, що відповідал о дійсному тарифу на послуги водопостачання станом на мо мент вчинення пропозиції про укладення спірного договору .

Заперечення відповідача щ одо умов п.п. 1.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.5, 2.2.3, 3.1.6, 3.2.7, 5.1, 7.5, а також додатків до договору є безпідставними, оскільки не ґрунтуються на вимогах чинн ого законодавства. Також без підставними є пропозиції про доповнення договору п.п. 2.2.4, до говору в редакції відповідач а, оскільки такі умови супере чать вимогам Закону.

Інші заперечення відпові дача також, судом до уваги не п риймаються, оскільки належни м чином нормативно не доведе ні.

Згідно з абзацом 2 частини 2 с татті 16 ЦК України суд може за хистити цивільне право або і нтерес іншим способом, що вст ановлений договором або зако ном.

Частиною 2 статті 187 ГК Україн и встановлено, що день набран ня чинності рішенням суду, як им вирішено питання щодо пер еддоговірного спору, вважаєт ься днем укладення відповідн ого господарського договору , якщо рішенням суду не визнач ено інше.

Відповідно до частини 3 стат ті 84 ГПК України у спорі, що вин ик при укладанні або зміні до говору, в резолютивній части ні вказується рішення з кожн ої спірної умови договору, а у спорі про спонукання укласт и договір-умови, на яких сторо ни зобов'язані укласти догов ір, з посиланням на поданий по зивачем проект договору.

У зв' язку з тим, що постано вою Вищого господарського су ду України від 18 червня 2009 року по даній справі зобов' язан о відповідача укласти з пози вачем договір, а позовна вимо га в частині зобов' язання в ідповідача укласти договір у запропонованій позивачем ре дакції передана на новий роз гляд до Господарського суду міста Києва, господарський с уд вважає за необхідне з урах уванням останніх уточнень по зивача та вищенаведених норм здійснити захист порушених прав позивача шляхом визнанн я укладеним проекту Договору наданого позивачем у визнач еній судом редакції.

Відповідно до ст. 49 ГПК Украї ни судові витрати покладають ся на відповідача.

Керуючись, ст.ст. 32, 33, 49, 82-85 ГПК У країни, суд, -

В И Р І Ш И В :

1. Позовні вимог и задовольнити частково.

2. Вважати укладеним між А кціонерною енергопостачаль ною компанією “Київенерго” ( 01001, м. Київ, пл. І.Франка, 5, код 00131305) т а Відкритим акціонерним това риством “Акціонерна компані я “Київводоканал” (01015, м. Київ, в ул. Лейпцизька, 1-А, код 03327664) догов ір № 07-049-1-1-0 на надання послуг з по стачання питної холодної вод и, що призначена для вироблен ня послуги з постачання гаря чої води в редакції Відкрито го акціонерного товариства « Акціонерна компанія «Київво доканал», окрім положень у на зві та по тексту договору, що в изначають Акціонерну енерго постачальну компанію “Київе нерго” виробником послуг з п остачання гарячої води, наст упного змісту:

“ДОГОВІР № 07-049-1-1-0

на надання послуг з постача ння питної холодної води, що п ризначена для вироблення пос луги з постачання гарячої во ди

Відкрите акціонерне тов ариство “Акціонерна компані я “Київводоканал”, назван е в подальшому ПОСТАЧАЛЬН ИК, та

Акціонерна енергопостача льна компанія “Київенерго” , названа в подальшому СПО ЖИВАЧ, далі разом по тексту Сторони та кожна окремо Ст орона уклали цей договір пр о наступне:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. За цим договором Поста чальник зобов'язується надав ати Споживачу послуги з пост ачання питної холодної води, що призначена для виробленн я послуги з постачання гаряч ої води (надалі - холодна вод а) до центральних теплових пу нктів, що знаходяться у Спожи вача на праві власності (на ба лансі, в управлінні, повному г осподарському віданні, в кон цесії тощо) до центрального т еплового пункту за адресою вул. Почайнинська, 64, облад наних лічильниками холодної води на відгалуженні до водо підігрівача, а Споживач зобо в'язується здійснювати своєч асну оплату наданих Постачал ьником послуг на умовах цьог о Договору.

Цей Договір укладаєтьс я відповідно до Законів Укра їни “Про питну воду та питне в одопостачання”, “Про житлово -комунальні послуги” та інши х нормативних документів, що регулюють відносини в сфері надання послуг з централізо ваного холодного водопостач ання.

За цим Договором встановлю ється безперебійний цілодоб овий режим надання послуг по стачання питної води. Режим м оже бути змінений Постачальн иком без внесення змін до Дог овору у випадку прийняття ор ганами місцевого самоврядув ання або органами виконавчої влади відповідних нормативн их документів, які визначати муть інший режим надання пос луг (встановлення графіків п одачі холодної води).

Загальний фактичний обсяг , наданих за цим Договором пос луг визначається загальною к ількістю поставлених Постач альником кубічних метрів хол одної води за ціною, згідно ць ого Договору. Постачальник з абезпечує якість холодної во ди відповідно до вимог чинни х в Україні законодавчих та н ормативних актів, зокрема чи нного на момент укладення до говору ГОСТ 2874-82 “Вода питна”.

1.2. Точкою надання послуги з п остачання холодної води є за пірний пристрій, що розташов аний першим за водолічильник ом, а в разі його відсутності - 2-й фланець водолічильника.

2. ОБЛІК ВОДИ, ПОРЯДОК РОЗР АХУНКІВ ТА ВАРТІСТЬ ПОСЛ УГ

2.1. Обсяг послуг з постача ння питної холодної води, над аних за цим договором, визнач ається виходячи з обсягу (об'є му) холодної води у метрах куб ічних за показаннями засобів обліку у порядку визначеном у цим Договором.

2.1.1. Обсяг холодної води визн ачається за показаннями засо бів обліку холодної води, які встановлені Постачальником на відгалуженні до водонагр івача в центральному теплово му пункті Споживача (надалі в одолічильників, або вузли об ліку) та зареєстрованих Пост ачальником.

2.1.2. Зняття показань з водолі чильника здійснюється в пері од з 24 до 28 числа щомісячно викл ючно представником Постачал ьника у присутності представ ника Споживача із складанням відповідних двосторонніх ак тів (по одному для кожної зі Ст орін) про зняття показань ліч ильників по вузлу обліку. Щом ісячно, у строк до 5 числа кожн ого місяця, на підставі актів про зняття показань лічильн иків за формою встановленою у Додатку 1, Сторони складають та підписують двосторонні Акти про обсяги наданих по слуг, форма яких наведена у До датку 2, які є підставою для ві дображення у бухгалтерськом у та податковому обліку.

Обов'язок складання Акті в про обсяги наданих послуг покладається на Споживача. А кти про обсяги наданих послу г складаються на підставі ак тів про зняття показань лічи льників, що встановлені на ць ому центральному тепловому п ункті.

У разі, якщо терміни зняття показань згідно з графіком с півпадають з вихідними або с вятковими днями, зняття пока зань здійснюється у наступні робочі дні за узгодженим сто ронами графіком.

2.1.3. Якщо лічильник не працює , кількість поданої води визн ачається, виходячи із середн ьодобових витрат Споживача, які визначаються за показанн ями працюючого лічильника в останні два розрахункові міс яці.

2.1.4. У випадку, коли лічильник працював менше двох місяців , кількість води визначаєтьс я за її середньодобовою витр атою не менше як за 10 (десять) дн ів. Облік води у такому порядк у здійснюється до встановлен ня і реєстрації Постачальник ом працюючого (повіреного) лі чильника.

2.1.5. Споживач повинен вести п ервинний облік поданої Поста чальником холодної води у Жу рналі обліку холодної води з а формою узгодженою сторонам и в Додатку 4 (пронумерованому , прошитому та скріпленому пе чаткою), який заповнюється Сп оживачем.

2.1.6. У разі виникнення розбіж ностей в облікових даних Сто рін щодо кількості та вартос ті холодної води, вони підляг ають обов' язковому звірянн ю протягом перших трьох робо чих днів на початку місяця, на ступного за розрахунковим. Д ля проведення звіряння Спожи вач направляє свого представ ника до Постачальника з необ хідними обліковими документ ами. Звіряння вважається про веденим з моменту отримання Постачальником підписаного повноваженими особами Сторі н акту звіряння розрахунків.

2.1.7. Постачальник бере на себ е зобов' язання забезпечити Споживача послугами з холод ного водопостачання в обсяга х, заявлених Споживачем у Дод атку 3 до цього договору з річн ою, квартальною та помісячно ю розбивкою.

2.2. ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ ТА ПО РЯДОК РОЗРАХУНКІВ

2.2.1 Вартість послуги з постачання питної холодної води встановлюється в сумі 0,74 грн., крім того ПДВ 0,15 грн., а всь ого 0,89 грн. за 1 (один) куб. м холод ної води.

2.2.2 Постачальник щомісячно н аправляє Споживачу розрахун кові документи (рахунки-факт ури, акти звіряння розрахунк ів та податкові накладні), згі дно з підписаними Актами приймання-передачі наданих послуг для оплати за надані п ослуги. У рахунках зазначаєт ься вартість та кількість на даних послуг за відповідний період.

2.2.3 Оплата за надані послуги за цим договором здійснюєтьс я Споживачем у безготівковом у порядку протягом 20 (двадцяти ) днів з моменту підписання Сторонами Акта приймання-п ередавання наданих послуг.

3. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІ Н

3.1. ПОСТАЧАЛЬНИК ЗОБОВ'ЯЗАНИ Й:

3.1.1. Забезпечувати Спожив ачу постачання холодної води за показниками якості відпо відно до вимог чинних в Украї ні законодавчих та нормативн их актів, зокрема чинного на м омент укладення договору ГОС Т 2874-82 “Вода питна”.

3.1.2. У разі аварійного припин ення водопостачання вживати заходи щодо як найшвидшого у сунення причин, що унеможлив люють постачання холодної во ди.

3.1.3. Під час знімання показан ь з лічильника перевіряти ці лісність пломб на лічильника х, гідрантах, запірній армату рі та інших водопровідних пр истроях.

3.1.4. Здійснювати, передбачені нормативними актами, заходи щодо забезпечення своєчасно го та якісного обліку холодн ої води.

3.1.5. Підтримувати тиск у мере жах водопостачання відповід но з виданими технічними умо вами.

3.1.6. Нести повну відповідальн ість за шкоду, заподіяну пере риванням постачання холодно ї води Споживачу та третім ос обам.

3.2. ПОСТАЧАЛЬНИК МАЄ ПРА ВО

3.2.1. Вимагати від Споживач а дотримання ним вимог норма тивних актів, що регулюють ві дносини в сфері надання посл уг питного водопостачання.

3.2.2. Надавати Споживачу пропо зиції щодо усунення порушень , виявлених у Споживача.

3.2.3. Вимагати від Споживача б езперешкодного доступу пред ставників Постачальника (за наявності належним чином офо рмленого посвідчення або пис ьмового розпорядження щодо п роведення обстеження тощо) д о водолічильника Постачальн ика.

3.2.4. В будь-який час проводити обстеження водопровідних си стем Споживача, приладів, при строїв та цілісності пломб н а них, контролювати раціонал ьне водоспоживання тощо, а та кож складати акти за результ атами таких обстежень.

3.2.5. Знімати водолічильник дл я контрольної перевірки його роботи та уточнення фактичн их витрат води до закінчення терміну його експлуатації.

3.2.6. Здійснювати інші заходи, передбачені чинним законода вством для підприємств питно го водопостачання.

3.2.7. За погодженням з Київськ ою міською державною адмініс трацією (КМДА) припиняти нада ння послуг до повного погаше ння Споживачем заборгованос ті, а також у інших випадках, п ередбачених чинним законода вством.

3.3. СПОЖИВАЧ ЗОБОВ'ЯЗАНИЙ

3.3.1. У разі пошкодження вод олічильника, у строк не пізні ше 3-х робочих днів з моменту в иявлення, письмово повідомля ти про це Постачальника. Раці онально використовувати вод ні ресурси.

3.3.2. Сплачувати вартість нада них Постачальником послуг на умовах цього договору.

3.3.3. Забезпечувати своєчасни й та безперешкодний доступ п редставникам Постачальника (за наявності належним чином оформленого посвідчення або письмового розпорядження що до проведення обстеження тощ о виключно за наявністю пись мового погодження між сторон ами) для зняття показань з вод олічильників та проведення р обіт, пов' язаних з виконанн ям заходів з налагодження як існого обліку води.

3.3.4. Підтверджувати підписам и уповноважених осіб Спожива ча маршрутні листи, акти тощо , які надаватимуться Спожива чу представниками Постачаль ника.

3.3.5. Забезпечувати наявність та цілісність водолічильник ів на водомірних вузлах, цілі сність пломб на водолічильни ках, гідрантах, запірній арма турі та інших водопровідних пристроях на умовах договору на відповідальне зберігання (на платній основі). В разі вст ановлення факту відсутності водолічильника повідомляти про це Постачальника на прот язі трьох робочих днів з дати виявлення.

3.4 СПОЖИВАЧ МАЄ ПРАВО

3.4.1.Отримувати від Постач альника інформацію щодо розр ахунків.

3.4.2.3дійснювати підключення, в установленому порядку, до м ереж централізованого гаряч ого водопостачання нових об' єктів.

3.4.3.Вимагати від Постачальни ка усунення перешкод в корис туванні послугами холодного водопостачання.

4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОР ІН

4.1. Сторони несуть відпов ідальність за невиконання ум ов цього договору відповідно до чинного законодавства.

5. ОСОБЛИВІ УМОВИ

5.1. Постачальник щорічно надає Споживачу графік плано вих зупинок водопідігрівачі в.

5.2. У випадку прийняття орган ами місцевого самоврядуванн я чи виконавчої влади нормат ивних актів, якими регулюють ся відносини з надання послу г за цим договором, прийняття рішень щодо змін порядку роз рахунків між суб'єктами госп одарювання, нове законодавст во та новий порядок поширюєт ься на умови цього договору з а умови внесення до нього змі н шляхом підписання обома ст оронами відповідних додатко вих угод.

5.3. Всі питання, не передбачен і цим Договором, регулюються чинним законодавством Украї ни.

5.4. У разі зміни організаційн о-правової форми, найменуван ня Споживача або Постачальни ка, їх реквізитів тощо Сторон и письмово повідомляють одна одну у п'ятиденний строк з мом енту настання таких змін.

5.5. Спори, що можуть виникнути у процесі виконання цього До говору, вирішуються сторонам и шляхом переговорів. Не врег ульовані питання вирішуютьс я у судовому порядку.

5.6. Внесення змін до умов цьог о Договору відбувається шлях ом підписання обома сторонам и відповідних додаткових уго д.

5.7. Сторони визначають перел ік посад, до функціональних о бов'язків яких належить відп овідальність за зняття показ ань та достовірність даних, з азначених у первинних розрах ункових документах (реєстрах , актах тощо).

5.8. Постачальник і Споживач є платниками податку на прибу ток на загальних підставах.

6. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНО Ї СИЛИ

6.1. Сторони звільняються від відповідальності за неви конання або часткове невикон ання зобов'язань за цим догов ором, якщо це невиконання є на слідком дії обставин непереб орної сили.

6.2 Під обставинами неперебо рної сили розуміються обстав ини, які виникли в результаті непередбачених сторонами по дій надзвичайного характеру , що включають пожежі, землетр уси, повені, зсуви, інші стихій ні лиха, вибухи, війну або війс ькові дії, збройний конфлікт , страйк, блокаду. Доказом наст ання та тривалості обставин непереборної сили є довідка Торгово-промислової палати У країни.

7. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

7.1. Цей договір набуває чи нності після його підписання Сторонами разом із Додат ками 1, 2, 3, 4, скріплення печаткам и та підписання Договорів з В иконавцями житлово - комуна льних послуг по центральному тепловому пункту, визначено му у п. 1.1 цього Договору. Строк дії договору - один рік з дати його підписання Сторонами .

7.2. Договір може бути роз ірваний за згодою сторін або у судовому порядку у випадка х, передбачених чинним закон одавством.

7.3. Договір укладено у дв ох примірниках по одному для кожної із Сторін, що мають одн акову юридичну силу.

7.4. Додатки до договору 1, 2, 3, 4 є й ого невід'ємними частинами. В сі зміни та доповнення до Дог овору та його Додатків є чинн ими, якщо вони підписані повн оважними представниками Сто рін та скріплені печатками С торін.

7.5. Договір вважається пр олонгованим на наступний рік , якщо за 20 днів до припинення й ого дії жодна із сторін письм ово не повідомить іншу Сторо ну про свій намір припинити д ію цього Договору.

8. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

ПОСТАЧАЛЬНИК

ВАТ “АК “Київводоканал”

01015 м.Київ, вул. Лейпцизька, 1-а

Розрахунковий департамен т ВАТ "АК "Київводоканал"

02660, м, Київ. вул. Електрот ехнічна, 16 тел.прийм. 515-13-16

п/р 2600955010861 КРФ ВАТ КБ “Хрещатик ”, МФО 300830, код ЄДРПОУ 03327629

Постачальник є платником п одатку на загальних умовах СПОЖИВАЧ

АЕК “Київенерго”

01001 м. Київ, площа Івана Фра нка, 5

Філіал “Теплові розподіль чі мережі Київенерго”

01033, м. Київ, вул. Володимирськ а, 82-Г тел. прийм. 235-90-19

п/р 26001000113495 ВАТ КБ “Хрещатик”, МФ О 300670, код ЄДРПОУ 25665166

№ св-ва. платн. под. 35480448

Інд. Под. № 001313026657

Споживач є платником подат ку на загальних умовах

Заступник генерального ди ректора - директор Розрахун кового департаменту ВАТ «АК «Київводоканал Директор філіалу Теплові р озподільчі мережі Київенер го

Додаток 1

до Договору про надання пос луги з постачання питної вод и, що призначена для вироблен ня послуг з постачання гаряч ої води

№

---

Від «__»

---

200_ р.

«__»

---

200_р.

АКТ №

Про зняття показань з водол ічильника

Цим актом підтверджуєть ся, що показники з водолічиль ника холодної води, що призна чена для вироблення послуги з постачання гарячої води, зн яті представником Розрахунк ового Департаменту ВАТ “АК “ Київводоканал”

в особі

---

____

посада, ПІБ

в присутності представни ка АК “Київенерго”

в особі

---

_

посада, ПІБ

Дата зняття показань лічил ьника Особовий рахунок Адреса центрального тепло вого пункту Водолічильник Попередні показання водол ічиль

ника Поточні показання водоліч иль

ника Цілісність пломби

(так / ні) Візуальний контроль робот и водо лічильника (так/ні)

тип номер

Орган метрології та станда ртизації України На з' єднанні водомірного вузла

Вищезазначеними особам и підтверджується, що всі дан і, наведені в цьому акті, відпо відають дійсності

Примітки: Справжній акт складено у двох екземплярах по одному для кожної із сторі н.

Від постачальника: Предста вник

ВАТ “АК “Київводоканал”

---

ПІБ, підпис Представник ЖЕО

---

(підписується в разі відсут ності представника АЕК “Київ енерго”) Від споживача: Представник АЕК “Київенерго”

---

ПІБ, підпис

Додаток 2

до Договору про надання по слуги з постачання питної во ди, що призначена для виробле ння послуги з постачання гар ячої води

№

---

Від «__»

---

АКТ

приймання - передачі надани х послуг з водопостачання

за

---

20__ року

Ми, що нижче підписались, склали даний акт про те, що Ро зрахунковий департамент ВАТ “АК “Київводоканал” за____20__ ро ку надав, а Філіал “Теплові ро зподільчі мережі” АЕК “Київе нерго” отримав послуги з вод опостачання холодної води, щ о призначена для виробництва послуги з постачання гарячо ї води для потреб споживачів .

Групи споживачів Водопостачання

Обсяг, м.куб Сума без ПДВ, грн Сума з ПДВ, грн

І група споживачів

Разом

Сума (прописом):

---

---

Цей акт укладено у двох пр имірниках, які мають однаков у юридичну силу, по одному при мірнику для кожної із сторін . Даний акт підлягає підпису п ротягом 10-ти днів його от римання та поверненню до Роз рахункового департаменту ВА Т „АК „Київводоканал", за адре сою: 02660, м.Київ-660, вул. Електротех нічна, 16 , тел. 547-72-97

Постачальник:

Розрахунковий департамен т

ВАТ “АК “Київводоканал” Споживач:

Філіал “Теплові розподіль чі мережі”

АЕК “Київенерго”

МП МП

Додаток 3

до Договору про надання пос луги з постачання питної вод и, що призначена для вироблен ня послуги з постачання гаря чої води

від «__»

---

200__р.

Водоканал бере на себе з обов'язання забезпечувати аб онента питною водою, яка відп овідає чинному стандартові а бо дозволу Держстандарту Укр аїни та Міністерства охорони здоров'я України на відхилен ня від стандарту, в розмірі вс тановленого ліміту в об'ємі:

Період об'єм ліміту, куб.м.

січень 200_ року

лютий 200_ року

березень 200_ року

І квартал

квітень 200_ року

травень 200_ року

червень 200_ року

II квартал

липень 200_ року

серпень 200_ року

вересень 200_ року

III квартал

жовтень 200_ року

листопад 200_ року

грудень 200_ року

IV квартал

Всього за рік

Представник

ВАТ “АК “Київводоканал”

ПІБ, підпис Представник

АК “Київенерго”

ПІБ, підпис

Додаток 4

до Договору про надання пос луги з постачання питної вод и, що призначена для вироблен ня послуги з постачання гаря чої води

від «__»

---

200__ р.

Журнал обліку холодної в оди

№ п/п Дата зняття показань водол ічиль

ника Попередні показання водол ічиль

ника Поточні показання водоліч иль

ника ПІБ, підпис представника ВА Т “АК "Київводоканал" ПІБ, підпис представника АК "Київенерго"

”

3. Стягнути з Акціонерної ен ергопостачальної компанії “ Київенерго” (01001, м. Київ, пл. І.Фр анка, 5, код 00131305) на користь Відкр итого акціонерного товарист ва “Акціонерна компанія “Киї вводоканал” (01015, м. Київ, вул. Лей пцизька, 1-А, код 03327664) 85 грн. витрат по оплаті державного мита за подачу позову, 85 грн. державно го мита за подачу апеляційно ї та касаційної скарг, 118 грн. ви трат на інформаційно-технічн е забезпечення.

4. В іншій частині позовних в имог відмовити.

Рішення набирає законної с или після закінчення десятид енного строку з дня його прий няття.

Суддя О.М. Спичак