Рішення

від 27.04.2010 по справі 2-110/10

ЗГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Спр ава № 2-110/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2010 року Згурівсь кий районний суд Київської о бласті в складі:

головуючого судді Д ЕНИСЕНКО Н.О.

при секретарі ЖЕ ЛАЗІ Г.М.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в залі зас ідань суду в смт.Згурівка спр аву за позовом ОСОБА_1, О СОБА_2 до ЗГУРІВСЬКОЇ СЕЛИ ЩНОЇ РАДИ ЗГУРІВСЬКОГО РАЙ ОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ про ви знання права власності на зе мельну ділянку в порядку спа дкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 17 березня 2010 року звернулися до суду із вищезазначеним позо вом, посилаючись на те, що ІН ФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4, після смерті якого відкрила сь спадщина за законом, вони у спадкували в рівних частках житловий будинок АДРЕСА_2 , крім того, до складу спадщин и входить земельна ділянка п лощею 0,15 га, яка знаходиться бі ля будинку, але вони її успадк увати не можуть, так як батько не встиг отримати за життя Де ржавний акт на дану земельну ділянку, тому просять в визна ти за ними як спадкоємцями пі сля смерті ОСОБА_4 по ? част ки за кожним право власності на земельну ділянку площею 0,1 5 га, що розташована по АДРЕС А_2.

В судовому засіданні поз ивачі позов підтримали повні стю, відповідач у судове засі дання не з'явився, в.о.селищног о голови смт.Згурівка направ ив суду заяву, в якій просить р озглянути справу за відсутно сті представника селищної ра ди, позов визнає повністю.

В судовому засіданні по зивач ОСОБА_1 пояснив, що в ін та ОСОБА_2 є рідними діт ьми померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, після смерті яко го вони є єдиними спадкоємця ми за законом, прийняли спадщ ину у рівних частках, однак не можуть оформити свідоцтво п ро право на спадщину на земел ьну ділянку для обслуговуван ня житлового будинку, так як б атько не встиг за життя отрим ати Державний акт.

В судовому засіданні по зивачка ОСОБА_2 підтримал а пояснення ОСОБА_1

Оцінюючи за своїм внутрі шнім переконанням, що ґрунту ється на всебічному, повному , об'єктивному та безпосередн ьому дослідженні в судовому засіданні доказів, наявних у справі, суд приходить до висн овку, що всі докази є належним и, допустимими та достовірни ми, а також достатні і взаємно пов'язані.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідни ми дітьми та спадкоємцями пе ршої черги померлого ІНФОР МАЦІЯ_3 ОСОБА_4 (а.с.6 - коп ія свідоцтва про смерть сері ї НОМЕР_3, а.с.17 - копія свід оцтва про народження ОСОБА _1 серії НОМЕР_4, а.с.18 - коп ія свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_5), п рийняли спадщину у вигляді ж итлового будинку АДРЕСА_2 , грошових вкладів, недоодерж аної пенсії та акцій по ? час тки (а.с.7, 8 - копії свідоцтв пр о право на спадщину за законо м серії ВММ № 419451, серії ВММ № 419448). Крім того, до спадкової маси в ходить земельна ділянка для будівництва та обслуговуван ня жилого будинку, господарс ьких будівель і споруд площе ю 0,1500 га, що розташована по АД РЕСА_2, кадастровий номер як ої 3221955100:01:001:0035 згідно Державного а кту на право власності на зем ельну ділянку серії ЯИ № 380179, оф ормленого на ім' я ОСОБА_4 , який не був отриманий померл им за життя (а.с.12 - копія Держав ного акта), в зв' язку з чим Зг урівський відділ Київської р егіональної філії ЦДЗК відмо вив позивачу у видачі зазнач еного Державного акта з тих п ідстав, що одержати його має п раво лише власник (а.с.9 - лист від 10 березня 2010 року), приватни й нотаріус Згурівського нота ріального округу Київської о бласті ОСОБА_5 відмовила п озивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на спір ну земельну ділянку в зв”язк у з відсутністю правовстанов люючого документа, що підтве рджує її належність спадкода вцеві (а.с.10 - відмова нотаріу са від 11 лютого 2010 року), інших сп адкоємців померлого ОСОБА _4 судом не встановлено. Вище викладене підтверджується т акож матеріалами спадкової с прави № 1/2009 (а.с.30-78 - копія спадк ової справи). Грошова оцінка з емель смт.Згурівка не провод илась (а.с.11 - довідка відділу Держкомзему у Згурівському районі Київської області від 10 березня 2010 року).

Згідно зі ст.1217 ЦК Україн и спадкування здійснюється з а заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК Ук раїни до складу спадщини вхо дять усі права та обов'язки, щ о належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок й ого смерті.

Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК Україн и спадкоємець за заповітом ч и за законом має право прийня ти спадщину або не прийняти ї ї.

Заслухавши пояснення п озивачів, дослідивши письмов і докази у справі, суд приходи ть до висновку, що позов підля гає до задоволення повністю, так як в судовому засіданні д оведено, що позивачі є спадко ємцями першої черги за закон ом ОСОБА_4, до складу спадщ ини входить земельна ділянка , розташована по АДРЕСА_2 д ля будівництва та обслуговув ання жилого будинку, господа рських будівель і споруд пло щею 0,1500 га, кадастровий номер я кої 3221955100:01:001:0035 згідно Державного акта на право власності на зе мельну ділянку серії ЯИ № 380179.

Стягнути із відповіда ча на користь позивача ОСОБ А_1 сплачені витрати на інфо рмаційно-технічне забезпече ння розгляду справи, на корис ть позивачки ОСОБА_2 - судо вий збір.

На підставі викладеног о, керуючись ст.ст.1217, 1218, 1268 ЦК Укра їни, ст.ст.10, 11, 57, 60, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК Укра їни, постановою Пленуму Верх овного Суду України від 30 трав ня 2008 року № 7 “Про судову практ ику у справах про спадкуванн я”,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСО БА_2 до ЗГУРІВСЬКОЇ СЕЛИЩН ОЇ РАДИ ЗГУРІВСЬКОГО РАЙОН У КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ про визн ання права власності на земе льну ділянку в порядку спадк ування задовольнити повніст ю.

Визнати за ОСОБА_1, І НФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційн ий номер НОМЕР_1, жителем АДРЕСА_3, та за ОСОБА_2, І НФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційн ий номер НОМЕР_2, жителько ю АДРЕСА_1, як спадкоємцям и першої черги за законом піс ля смерті померлого ІНФОРМ АЦІЯ_3 ОСОБА_4 по ? частки з а кожним право власності на з емельну ділянку для будівниц тва і обслуговування жилого будинку, господарських будів ель і споруд площею 0,1500 га, що ро зташована по АДРЕСА_2.

Стягнути із Згурівсько ї селищної ради Згурівського району Київської області на користь ОСОБА_1 сплачені витрати на інформаційно-техн ічне забезпечення розгляду с прави в розмірі 120 (сто двадцят ь) грн., на користь ОСОБА_2 - с удовий збір в розмірі 51 (п”ятд есят одна) грн.

Рішення суду набирає за конної сили згідно зі ст.223 ЦПК України.

Заява про апеляційне ос карження рішення суду може б ути подана до Апеляційного с уду Київської області через Згурівський районний суд Киї вської області протягом 10 (дес яти) днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішен ня суду може бути подана до Ап еляційного суду Київської об ласті через Згурівський райо нний суд Київської області п ротягом 20 (двадцяти) днів післ я подання заяви про апеляцій не оскарження.

ГОЛОВУЮЧИЙ Н.О.ДЕНИСЕНКО