Ухвала
від 11.05.2021 по справі 634/671/16-ц
САХНОВЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 634/671/16-ц

Провадження № 6/634/12/21

"11" травня 2021 р.

Сахновщинський районний суд Харківської області у складі судді Зимовського О.С., за участю секретаря судового засідання - Лісняк С.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву державного виконавця Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Сліпак О.О. про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення Сахновщинського районного суду Харківської області від 27 березня 2019 року за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу кредиторами спадкодавця та про відшкодування витрат на утримання, догляд, лікування та поховання ОСОБА_4 ,

встановив:

До Сахновщинського районного суду Харківської області надійшла заява державного виконавця Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Сліпак О.О. про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення по виконавчому провадженню № АСВП 59880539 про примусове виконання виконавчого листа № 634/671/16-ц виданого 22.08.2019 року про стягнення з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 , ОСОБА_2 борг за зобов`язаннями спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в сумі 421260,00 гривень, але в межах вартості майна, отриманого в спадщину на наступних умовах:

1. Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості Боржника ОСОБА_3 перед Стягувачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за зобов`язаннями спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сумі 421260,00 грн, але в межах вартості майна, отриманого в спадщину.

2. Боржник ОСОБА_3 визнає всю заборгованість перед Стягувачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у розмірі, встановленому Рішенням суду в сумі 421260,00грн., але в межах вартості майна отриманого в спадщину.

Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 підтверджують суму заборгованості перед ними Боржника ОСОБА_3 у розмірі 421260,00грн., але в межах вартості майна отриманого в спадщину.

3. Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та Боржник ОСОБА_3 надають оригінали документів, Рішення суду від 09.03.2021року: за місцем вимоги, що підтверджують право власності спадкодавця ОСОБА_4 на наступне майно:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га., що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл. № НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року;

4. Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , боржник ОСОБА_3 виконують Рішення суду від 27.03.2019 року, згідно якого, борг в сумі 421260,00грн. згідно закону стягується з Спадкоємця - боржника ОСОБА_3 на користь стягувачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , але в межах вартості майна, отриманого боржником ОСОБА_3 в спадщину а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим № 3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00 грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га, , що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року;

5.Станом на дату підписання цієї мирової угоди Рішення суду не виконано. Рішення суду згідно ст. 1282 ЦК України не виконано у зв`язку з фінансовою неспроможністю Боржника ОСОБА_3 здійснити погашення боргу за зобов`язанням Спадкодавця в грошових коштах шляхом одноразового платежу. В зв`язку з чим, Боржник ОСОБА_3 добровільно передає Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - замість боргу в грошовій формі майно спадкодавця в межах суми боргу, а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00 грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га. , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл. № НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року; Іншого майна у Спадкодавця не має.

6.Боржник ОСОБА_3 повністю відмовляється від отримання невиплаченої ОСОБА_6 орендної плати за користування земельними ділянками які знаходяться в оренді у третіх осіб, в період з моменту смерті, 18.11.2015 року Спадкодавця ОСОБА_4 і до теперішнього часу на користь Стягувачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Сума орендної плати відноситься до майна Спадкодавця ОСОБА_4 і е частиною Боргу Боржника ОСОБА_3 перед Стягувачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в грошових коштах разом з іншим майном Спадкодавця ОСОБА_4 (домоволодіння, земельні ділянки), які вказані вище.

7.Для здійснення погашення боргу спадкодавця ОСОБА_4 у зв`язку з фінансовою неспроможністю спадкоємця-Боржника ОСОБА_3 замість грошових коштів, остання передає кредиторам- Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 майно спадкодавця ОСОБА_4 а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл. № НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року;

8.Сторони дійшли згоди, що повна вартість оцінки майна на момент відкриття спадщини, яке Боржник ОСОБА_3 передає Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 згідно звітів про оцінку цього майна, складає - 232061,00грн. Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 цією Мировою угодою підтверджують свою згоду на отримання вищезазначеного нерухомого майна загальною вартістю - 232061,00грн. в повному обсязі, замість суми боргу в розмірі 421260,00грн.

Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 боржник ОСОБА_3 , передає право на отримання усіх виплат за оренду земельних ділянок з дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , Спадкодавця ОСОБА_4 і до моменту підписання цієї Мирової угоди. Право власності на це майно переходить до Стягувачів ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з моменту затвердження Мирової угоди Сахновщинським районним судом Харківської області.

9. Всі витрати пов`язані з переоформленням на Стягувачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 права власності на вищезазначене нерухоме майно в повному обсязі несуть Стягувачи ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Стягувачи, в день затвердження мирової угоди, передають у власність Боржника ОСОБА_3 кошти в сумі 42126,00грн. для сплати виконавчого збору Міжрайонному відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

10.Стягувачи підтверджують, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матимуть жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

11.Згідно статті 1268 ЦК України спадщина не може бути прийнята частково, тому вважати спадщину прийнятою Боржником ОСОБА_3 після Спадкодавця ОСОБА_4 в повному обсязі спадкової маси а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га,, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га. , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 гри згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року; Іншого майна у Спадкодавця не має.

12.Стягувачі підтверджують, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, затвердження судом, передачі майна, вказаного в цій Мировій угоді, Стягувані відмовляються від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого виконавче провадження ВП №59880539, відкритого Міжрайонним відділом Державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області 23.08.2019 року у справі щодо виконання судового рішення, прийнятого 27.03.2019 року. Сахновщинським районним судом Харківської області по справі №634/671/16-ц за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу кредитором спадкодавця та про відшкодування витрат на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця підлягає закінченню Міжрайонним відділом державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків).

13.Стягувач та Боржник підтверджують, що наслідком набуття чинності цієї Мирової угоди відповідно до ст. 49 Закону України Про виконавче провадження є закінчення виконавчого провадження.

14.Боржник та Стягувач заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди, в процесі виконання її умов, не порушуються будь-які права третіх осіб та Держави.

15.Боржник та Стягувач заявляють, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь- яких зустрічних претензій щодо виконання рішення Сахновщинського районного суду Харківської області від 27.03.2019 року.

16.Боржник та Стягувач даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

17.Боржник та Стягувач підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

18.Інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Боржником та Стягувачем як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

19.Ця Мирова угода передається на затвердження до Сахновщинського районного суду Харківської області, який видав виконавчий документ по справі №634/671/16-ц, провадження №2/634/2/19, (ст. 434 ЦПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди Сахновщинським районним судом Харківської області.

20.Дана Мирова угода складена у 5 (п`яти) примірниках, українською мовою, на одинадцяти сторінках, які мають однакову юридичну силу.

Державний виконавець Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Сліпак О.О. в судове засідання не з`явився, просив розгляд заяви проводити без його участі.

Стягувачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_7 в судовому засіданні просили затвердити мирову угоду підтвердили, що викладені у мировій угоді умови відповідають волевиявленню та інтересам сторін, наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

Представник боржника Щербина Л.О. просила затвердити мирову угоду, надала заяву боржника ОСОБА_3 , в якій остання просила затвердити мирову угоду, підтверджує, що викладені у мировій угоді умови відповідають волевиявленню та інтересам сторін, наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

Заслухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши надані суду матеріали, суд вважає, що заява державного виконавця Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Сліпак О.О. про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Сахновщинського районного суду Харківської області від 27.03.2019 року у справі № 634/671/16-ц, частково задоволено позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та стягнуто борг кредитора спадкодавця у розмірі 421260 грн., витрати на поховання в сумі 1045 грн. та судові витрати в сумі 1045 грн.

На виконанні у Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) перебуває виконавче провадження № АСВП 59880539 про примусове виконання виконавчого листа № 634/671/16-ц виданого 22.08.2019 року про стягнення з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 , ОСОБА_2 борг за зобов`язаннями спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в сумі 421260,00 гривень, але в межах вартості майна.

З метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, 26 квітня 2021 року на стадії виконання судового рішення по цивільній справі №634/671/16-ц між стягувачами та боржником в особі представника ОСОБА_8 було укладено мирову угоду.

Державним виконавцем Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Сліпак О.О. в порядку ст. 434 ЦПК України до суду подано заяву про затвердження укладеної угоди у відкритому виконавчому провадженню № АСВП 59880539 про примусове виконання виконавчого листа № 634/671/16-ц виданого 22.08.2019 року про стягнення з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 , ОСОБА_2 борг за зобов`язаннями спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в сумі 421260,00 гривень, але в межах вартості майна.

Частиною семою статті 49 ЦПК України встановлено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Статтею 207 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до вимог ст. 434 ЦПК України , мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який непізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 ЦПК України .

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що мирова угода не суперечать закону та не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та підлягає затвердженню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 44 , 207 , 434 ЦПК України , суд

постановив:

Заяву державного виконавця Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Сліпак О.О. про затвердження мирової угоди, укладеної сторонами в процесі примусового виконання судового рішення у справі № 634/671/16-ц - задовольнити.

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , позивачами по цивільний справі та боржником ОСОБА_3 , відповідачем в особі представника ОСОБА_8 по цивільний справі №634/671/16-ц у виконавчому провадженні ВП №59880539 відкритого старшим державним виконавцем Міжрайонного відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області Сакович Оксаною Валеріївною, щодо виконання рішення Сахновщинського районного суду Харківської області від 27 березня 2019 року за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу кредиторами Спадкодавця та про відшкодування витрат на утримання, догляд, лікування та поховання Спадкодавця ОСОБА_4 , на стадії виконання про наступне:

1. Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості Боржника ОСОБА_3 перед Стягувачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за зобов`язаннями спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сумі 421260,00 грн., але в межах вартості майна, отриманого в спадщину.

2. Боржник ОСОБА_3 визнає всю заборгованість перед Стягувачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у розмірі, встановленому Рішенням суду в сумі 421260,00грн., але в межах вартості майна отриманого в спадщину.

Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 підтверджують суму заборгованості перед ними Боржника ОСОБА_3 у розмірі 421260,00грн., але в межах вартості майна отриманого в спадщину.

3. Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та Боржник ОСОБА_3 надають оригінали документів, Рішення суду від 09.03.2021року: за місцем вимоги, що підтверджують право власності спадкодавця ОСОБА_4 на наступне майно:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00 грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га., що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл. № НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року;

4. Стягувачи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Боржник ОСОБА_3 виконують Рішення суду від 27.03.2019 року, згідно якого, борг в сумі 421260,00грн. згідно закону стягується з Спадкоємця - Боржника ОСОБА_3 на користь Стягувачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , але в межах вартості майна, отриманого Боржником ОСОБА_3 в спадщину а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим № 3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00 грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року;

5.Станом на дату підписання цієї мирової угоди Рішення суду не виконано. Рішення суду згідно ст. 12, 82 ЦК України не виконано у зв`язку з фінансовою неспроможністю Боржника ОСОБА_3 здійснити погашення боргу за зобов`язанням Спадкодавця в грошових коштах шляхом одноразового платежу. В зв`язку з чим, Боржник ОСОБА_3 добровільно передає Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - замість боргу в грошовій формі майно спадкодавця в межах суми боргу, а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00 грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2017 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га. , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року; Іншого майна у Спадкодавця не має.

6.Боржник ОСОБА_3 повністю відмовляється від отримання невиплаченої ОСОБА_6 орендної плати за користування земельними ділянками які знаходяться в оренді у третіх осіб, в період з моменту смерті, 18.11.2015 року Спадкодавця ОСОБА_4 і до теперішнього часу на користь Стягувачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Сума орендної плати відноситься до майна Спадкодавця ОСОБА_4 і е частиною Боргу Боржника ОСОБА_3 перед Стягувачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в грошових коштах разом з іншим майном Спадкодавця ОСОБА_4 (домоволодіння, земельні ділянки), які вказані вище.

7.Для здійснення погашення боргу спадкодавця ОСОБА_4 у зв`язку з фінансовою неспроможністю спадкоємця-Боржника ОСОБА_3 замість грошових коштів, остання передає кредиторам- Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 майно спадкодавця ОСОБА_4 а саме:

Житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрову книгу №23 за реєстровим №3858 від 10.10.2006 року на ім`я ОСОБА_4 , Свідоцтво про право власності на ім`я ОСОБА_4 від 25.09.2006 року №42, технічний паспорт інвентарній № 4039, реєстровий № 23-3858, вартістю 40643,00грн., що підтверджується звітом про оцінку майна від 29.06.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0197, площею 7,5848 га, що підтверджується, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР №069892, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Новочернещинська сільська рада Сахновщинського району Харківської області. Вартість земельної ділянки складає 128529,00грн, згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0625 площею 0,4804 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ №481424, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_1 . Вартість земельної ділянки складає 9770,00 грн. згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року.

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:02:000:0673 площею 0,1839 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯМ № 469099, виданого на ім`я ОСОБА_4 . Земельна ділянка розташована Харківська область Сахновщинський район Новочернещинська сільська рада. За межами населеного пункту. Зем. частка (пай) діл.№ НОМЕР_2 . Вартість земельної ділянки складає 3745,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.07.2016 року;

Земельну ділянку кадастровий номер 6324885000:01:000:0189 площею 2 га, що підтверджується даними державного акту про право власності на землю серії ЯА № 628546, виданого на ім`я ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства, Земельна ділянка розташована на території Новочернещинської сільської ради, Сахновщинського району, Харківський області. Вартість земельної ділянки складає 49374,00 грн згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки від 29.06.2016 року;

8.Сторони дійшли згоди, що повна вартість оцінки майна на момент відкриття спадщини, яке Боржник ОСОБА_3 передає Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 згідно звітів про оцінку цього майна, складає - 232061,00грн. Стягувачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 цією Мировою угодою підтверджують свою згоду на отримання вищезазначеного нерухомого майна загальною вартістю - 232061,00грн. в повному обсязі, замість суми боргу в розмірі 421260,00грн.

Стягувачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 Боржник ОСОБА_3 , передає право на отримання усіх виплат за оренду земельних ділянок з дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , Спадкодавця ОСОБА_4 і до моменту підписання цієї Мирової угоди. Право власності на це майно переходить до Стягувачів ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з моменту затвердження Мирової угоди Сахновщинським районним судом Харківської області.

9. Всі витрати пов`язані з переоформленням на Стягувачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 права власності на вищезазначене нерухоме майно в повному обсязі несуть Стягувачи ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Стягувачи, в день затвердження мирової угоди, передають у власність Боржника ОСОБА_3 кошти в сумі 42126,00грн. для сплати виконавчого збору Міжрайонному відділу державної виконавчої служби по Кегичівському та Сахновщинському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

10.Стягувачи підтверджують, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матимуть жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

11.Згідно статті № 1268 ЦК України спадщина не може бути прийнята частково, тому вважати спадщину прийнятою Боржником ОСОБА_3 після Спадкодавця ОСОБА_4 в повному обсязі спадкової маси а саме: