Ухвала

від 12.08.2010 по справі 2/90-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

10.08.10р. Справа № 2/90-10

За позовом Приватного підприємця ОСОБА_1, м. Хуст

до Публічного акціонер ного товариства комерційног о банку "ПриватБанк", м.Дніпроп етровськ в особі філії "Закар патське регіональне управлі ння", м.Ужгород

про стягнення 323 442,82 грн.

Суддя Боділовська М.М.

Представники:

Від Позивача: ОСОБА_2, довіреність № 6736 від 22.03.2010р.

Від Відповідача: Бурган ова С.В., довіреність № 4041 від 19 серпня 2008р.

Суть спору:

Розглядається позов При ватного підприємця ОСОБА_1 , м.Хуст до Публічного акціо нерного товариства комерцій ного банку "ПриватБанк", м.Дніп ропетровськ в особі філії "За карпатське регіональне упра вління", м.Ужгород про стягнен ня 323 442,82 грн. заборгованості за договором оренди.

Представники сторін в судо ве засідання надали Мирову угоду від 17.06.2010 року, яку прося ть затвердити і припинити пр овадження у справі.

Згідно Мирової угоди від 17.06.2010 року:

Сторона 1 - Підприємець ОСО БА_1, зареєстрована за адрес ою: 90400,

АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1;

Сторона 2 - ПУБЛІЧНЕ АКЦІОН ЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙН ИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК», зареє стрований за адресою: 49094, м. Дні пропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570, від імені якого діє на підставі п овноважень, що ґрунтуються у довіреності від 20.10.2009. № 4335 дирек тор філії „Західне головне р егіональне управління ПАТКБ «ПРИВАТБАНК»Блащук Орест Романович, разом іменовані Сторони, шляхом взаємних пос тупок та керуючись ст. 78 Госпо дарського процесуального Ко дексу України дійшли згоди п рипинити господарські спори по справі № 2/90-10 за позовом ОС ОБА_1 до ПАТ КБ „ПриватБанк" п ро стягнення 520779,71 гривень забо ргованості з орендної плати за договором суборенди, для ч ого домовились:

Сторона 2 визнає борг з орен дної плати перед Стороною 1 за договорами суборенди догово рів суборенди від 26 червня 2007 р оку і 27 червня 2007 року із додатк ом від 03 березня 2008 року в сумі 48 0 000,00 (Чотириста вісімдесят тис яч) гривень і зобов'язується д ані грошові кошти перерахува ти на рахунок підприємця ОС ОБА_1 № НОМЕР_2, відкритий у філії "Закарпатське головн е регіональне управління" ПА Т КБ „ПриватБанк", МФО 312378 в терм ін до 17 червня 2010 року.

Сторона 1 погоджується з роз міром, строком і порядком вик онання зобов'язання і заявля є, що у разі отримання від Стор они 2 на рахунок Сторони 1 грош ей у сумі 480 000,00 гривень до 17 червн я 2010 року, зобов'язання Сторони 2 по сплаті орендної плати за період з 01 вересня 2009 року по де нь закінчення договорів по д оговорах суборенди від 26 черв ня 2007 року і 27 червня 2007 року із до датком від 03 березня 2008 року пр ипиняється.

Для врегулювання спорів мі ж Стороною 1 і Стороною 2 в част ині решти позовних вимог та в регулювання подальшого вико нання договірних орендних зо бов'язань між Сторонами, Стор они домовились між собою до 10 серпня 2010 року укладати новий договір суборенди між Сторо ною 1 і Стороною 2 нежитлового приміщення площею 649,00 м кв., що р озташовані на 2 (другому) і 3 (тр етьому) поверхах будівлі в мі сті Ужгороді по вул. Перемоги , буд. 21, строком на 5 (п'ять) років з наступними істотними умов ами:

Сторона 1 за договором субор енди зобов'язується передати у платне строкове користува ння Стороні 2 нежитлові примі щення площею 649,00 м. кв., що розташ овані на 2 (другому) і 3 (третьому ) поверхах будівлі, а Сторона 2 зобов'язується прийняти дан е приміщення та сплачувати о рендну плату з урахуванням і ндексу інфляції за його вико ристання, починаючи з дня укл адення договору суборенди, у розмірі з розрахунку 55,00 (П'ятд есят п'ять гривень) за 1 (Один) м. кв., що на день підписання ціє ї мирової угоди по курсу НБУ (1 долар США=7,92 грн.) становить 6.94 д оларів США.

Сторони домовились, що в оре ндну плату не входить вартіс ть послуг з охорони приміщен ь та вартість комунальних пл атежів. Оплата Стороною 2 кому нальних послуг, які надавати муться в приміщення (електро енергію, водопостачання, вод овідведення, та ін.) підлягают ь відшкодуванню Стороною 2 що місячно на підставі рахунків , наданих Стороною 1 протягом в сього періоду з моменту підп исання договору до моменту п овернення орендованих примі щень за актом приймання-пере дачі після спливу строку дії договору.

Сторони домовились, що орен дна плата за договором субор енди може бути змінена за зго дою сторін у разі зміни метод ики її розрахунку, змін цін і т арифів, зміни курсу гривні до долару США понад 10 відсотків, але не частіше ніж 1 раз у шіст ь місяців шляхом укладання д одаткових письмових угод до договору суборенди.

Сторони 1 і 2 гарантують, що пі сля повного виконання умов ц ієї мирової угоди, претензій матеріального чи морального характеру стосовно виконанн я зобов'язань за договорами с уборенди від 26 червня 2007 року і 27 червня 2007 року із додатком ві д 03 березня 2008 року, а також стос овно понесених судових витра т по справі № 2/90-10, до Сторони 2 не матимуть.

Сторонам відомо і Сторони у свідомлюють, що у разі затве рдження умов мирової угоди

провадження у справі № 2/90-10 за позовом Сторони 1 до Сторон и 2 про стягнення заборговано сті по орендній платі припин яються, а також Сторонам роз'я снені і зрозумілі наслідки припинення провадження у справі передбачені ст. 80 Господарського процесуальн ого кодексу України.

Дана Мирова угода укладе на Сторонами при повному ро зумінні приписів цивільного законодавства, за наявності необхідного обсягу цивільно ї правоздатності та дієздатн ості та за відсутності полож ень, що порушують права, свобо ди чи інтереси третіх осіб.

Дана мирова угода укладе на українською мовою у трьох примірниках.

Суд розглянув умови Мир ової угоди, перевірив наявн ість відповідних повноважен ь у представників сторін, роз 'яснив сторонам наслідки зат вердження Мирової угоди .

Встановлено, що Мирова угода стосується лише прав т а обов'язків сторін щодо пред мета позову, відповідає вимо гам закону, у зв'язку з чим під лягає затвердженню.

Керуючись викладеним, ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського проце суального кодексу України, г осподарський суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справ і припинити.

Затвердити Мирову угод у по справі № 2/90-10 від 17 червня 2010 р оку, укладену між Приватним п ідприємцем ОСОБА_1, м.Хуст та Публічним акціонерним то вариством комерційним банко м "ПриватБанк", м.Дніпропетров ськ в особі філії "Закарпатсь ке регіональне управління", м .Ужгород про стягнення 520 779,71 грн . заборгованості за договоро м оренди.

Суддя М.М. Боділовська