Рішення

від 16.08.2023 по справі 697/491/23

КАНІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 697/491/23

Провадження № 2/697/251/2023

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2023 року м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Євтушенко Б.В.,

за участю секретаря судового засідання Румини М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Канів, Черкаської області у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частину земельних ділянок (паїв) в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Канівського міськрайонного суду Черкаської області з позовом до Канівської міської об`єднаної територіальної громади Черкаської області в особі Канівської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частини земельних ділянок (паїв) в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позову позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , адмінмежі Хмільнянської сільської ради, кадастрові номери: 7122088900:01:001:1308, 7122088900:01:001:0820, 7122088900:01:001:0337, 7122088900:01:001:1788. Право власності за зазначені земельні ділянки у спадкодавця виникло на підставі розпорядження Канівської районної державної адміністрації від 14 червня 2011 року № 235 та підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку ЯК № 169452, ЯК № 169453, ЯК № 169454, ЯК № 169451 і витягами з Державного земельного кадастру. За життя спадкодавцем 03.04.1993 було складено заповіт, відповідно до якого спадщина на випадок смерті ОСОБА_3 заповідається дітям: синові ОСОБА_1 і дочці ОСОБА_4 . Спадкоємці прийняли спадщину, звернувшись з відповідними заявами до державного нотаріуса. Однак, позивачу нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки та роз`яснено право на звернення до суду, у зв`язку з тим, що він не надав нотаріусу документи, що посвідчують право власності спдкодавця на земельні ділянки, а у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня інформація, що посвідчує право власності спадкодавця. У зв`язку із відсутністю у позивача правовстановлюючих документі він не може отримати у спадщину спадкове майно, а тому змушений звернутися до суду з даним позовом. Просить суд визнати за ним, ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частку: земельної ділянки площею 0,0685 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1308; земельної ділянки площею 0,4839 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0820; земельної ділянки площею 0,1460 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1788; земельної ділянки площею 0,8438 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0337, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих: Черкаська область, Канівський район, Хмільнянська сільська рада за межами населеного пункту.

Ухвалою Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 09.03.2023 відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання, витребувано від Канівської

державної нотаріальної контори копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 .

У підготовчому засіданні позивач пояснив, що йому відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки у нього відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на земельні ділянки, повідомив, що оригінали цих документів знаходяться у відповідача, яка відмовила йому у їх наданні.

29.05.2023 ухвалою суду задоволено клопотання позивача, замінено по справі первісного відповідача Канівську міську об`єднану територіальну громаду Черкаської області в особі Канівської міської ради Черкаської області на належного відповідача ОСОБА_2 , змінено процесуальний статус учасника справи ОСОБА_2 з третьої особи у справі на відповідача.

05.06.2023 ухвалою суду закрито підготовче провадження у справі, призначено справу до судового розгляду по суті.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Каневі померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 04.10.2019 (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять чотири земельні ділянки: площею 0,0685 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1308; площею 0,4839 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0820; площею 0,1460 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1788; площею 0,8438 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0337, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих: Черкаська область, Канівський район, Хмільнянська сільська рада за межами населеного пункту.

Право власності на земельні ділянки у спадкодавця ОСОБА_3 виникло на підставі розпорядження Канівської районної державної адміністрації від 14 червня 2011 року № 235 та підтверджується копіями Державних актів на право власності на земельні ділянки: ЯК № 169452, ЯК № 169453, ЯК № 169454, ЯК № 169451 і витягами з Державного земельного кадастру НВ-0001217332022, НВ-001217802022, НВ-0001217492022, НВ-0001217642022 від 04.11.2022 (а.с. а.с. 10-20).

Згідно заповіту від 03.04.1993, посвідченого секретарем сільської ради за реєстровим номером № 39, спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_3 є її діти: син ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_5 (а.с. 8).

Родинні стосунки позивача та спадкодавця підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , де в рядку «мати» значиться « ОСОБА_3 » (а.с. 7).

Згідно з матеріалами спадкової справи № 426-2019, заведеної державним нотаріусом Канівської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 37-59) вбачається, що з заявами про прийняття спадщини за заповітом в нотконтору звернулися позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 .

Постановою Канівської державної нотаріальної контори від 11.01.2023 за № 16/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутністю у ОСОБА_1 правовстановлюючих документів на земельні ділянки та відсутністю інформації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ( а.с. 9).

Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з ст. 346 Цивільного кодексу України, однією з підстав припинення права власності є смерть власника, тому первинна реєстрація права власності в такому випадку не може бути оформлена на померлого.

За приписами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо, зокрема, втрачено документ, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, який посвідчує право власності та його державної реєстрації.

Згідно з ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України (ст.1223 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 3 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, поскільки судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 відповідно до ст.ст. 1223, 1268 ЦК України є спадкоємцем за заповітом 1/2 майна після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , бажає здійснити державну реєстрацію права власності на нерухоме майно і визнати за собою право власності на 1/2 (одну другу) частину земельних ділянок: площею 0,0685 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1308; площею 0,4839 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0820; площею 0,1460 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1788; площею 0,8438 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0337, розташованих: Черкаська область, Канівський район, Хмільнянська сільська рада за межами населеного пункту, які належала померлій ОСОБА_3 на підставі державних актів ЯК № 169452, ЯК № 169453, ЯК № 169454, ЯК № 169451, але він не має можливості оформити спадкові права у встановленому порядку та отримати свідоцтво про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю у нього документів, що посвідчують право власності спадкодавця на нерухоме майно та інформації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Зважаючи на наведене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13,81, 141, 259, 265,268, 273, 354 ЦПК України ст.ст. 1223, 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частину земельних ділянок (паїв) в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом, право власності на 1/2 (одну другу) частину:

земельної ділянки площею 0,0685 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1308, місце розташування: Черкаська область, Канівський район, адмінмежі Хмільнянської сільської ради, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 169452 від 17.10.2011;

земельної ділянки площею 0,4839 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0820, місце розташування: Черкаська область, Канівський район, адмінмежі Хмільнянської сільської ради, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 169453 від 17.10.2011;

земельної ділянки площею 0,1460 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:1788, місце розташування: Черкаська область, Канівський район, адмінмежі Хмільнянської сільської ради, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 169454 від 17.10.2011;

земельної ділянки площею 0,8438 га, кадастровий номер 7122088900:01:001:0337, місце розташування: Черкаська область, Канівський район, адмінмежі Хмільнянської сільської ради, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 169451 від 17.10.2011.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги це рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Б . В . Євтушенко