Ухвала

від 17.01.2024 по справі 554/2949/20

ОКТЯБРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ

Дата документу 17.01.2024Справа № 554/2949/20 Провадження № 1-кс/554/1222/2024

УХВАЛА

Іменем України

17 січня 2024 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Полтаві клопотання прокурора Решетилівської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12020170000000119 від 25.03.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 358, ч. 1 ст. 366, ч. 4 ст. 358, ч. 1 ст. 382, ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Прокурор звернувся з даним клопотанням, у якому посилається на те, що у провадженні СВ ВП № 2 ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12020170000000119 від 25.03.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч.1ст.358, ч.1ст.366,ч.4ст.358,ч.1ст.382,ч.1ст.190КК України,процесуальне керівництвоу якомуздійснюється Решетилівськоюокружною прокуратурою.

Під часпроведення досудовогорозслідування буловстановлено,що укомісії зприпинення ІНФОРМАЦІЯ_1 маютьсярозпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про надання дозволу громадянам на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на території Решетилівського району», розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_2 «Про затвердження громадянам технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Решетилівського району, виділення її в натурі (на місцевості) та передачу у власність» та документи, які стали підставою для їх прийняття.

Так, на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів, у комісії з припинення ІНФОРМАЦІЯ_1 були вилучені документи, на підставі яких ОСОБА_4 набув права власності на земельну ділянку із кадастровим номером 5324281600:00:004:0021 площею 9,4202 га.

З вилучених документів слідує, що згідно копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0033668 від 19.12.1996 слідує, що сертифікат на право на земельну частку (пай) видано громадянину України члену колективного сільськогосподарського підприємства КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_5 , яка проживає в с. Колотії Решетилівського району Полтавської області, на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_1 від 19.12.1996 № 375 в тому, що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розміром 7,85 в умовних кадастрових гектарах без визнання меж цієї частки в натурі (на місцевості).

У подальшому, приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 , 19.09.2018 видане ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину за заповітом № ННК 5174466 від 19.09.2018, відповідно до якого приватний нотаріус ОСОБА_6 посвідчив, що на підставі заповіту, посвідченого секретарем ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 09.01.2002, спадкоємцем зазначеного у свідоцтві майна ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , є її племінник ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 . Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай) розміром 7,85 в умовних кадастрових гектарах, на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району Полтавської області. Зазначена земельна частка (пай) належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0033668, виданого 19.12.1996 ІНФОРМАЦІЯ_1 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місцезнаходження якого: ІНФОРМАЦІЯ_8 . Спадкова справа № 65/2018, зареєстровано в реєстрі № 1321.

20.09.2018 ІНФОРМАЦІЯ_9 отримано заяву, складену 19.09.2018 від імені ОСОБА_4 із додатками, відповідно до якої останній просить надати дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належить йому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом № ННК 5174466 від 19.09.2018, площею 7,85 гектарів за межами населених пунктів Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району (вхідний номер 2222/01-50 від 20.09.2018). До заяви були додані, серед інших документів, копія паспорта ОСОБА_4 , копія ідентифікаційного коду, копія сертифікату на право на земельну частку (пай), копія свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 19.09.2018.

Розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_1 № 292 від 24.09.2018 надано дозвіл громадянину ОСОБА_4 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району.

Того ж дня, 20.09.2018, ІНФОРМАЦІЯ_9 отримано заяву, складену 20.09.2018 від імені ОСОБА_4 із додатками, відповідно до якої останній просить затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 5324281600:00:004:0021 площею 9,4202 га за межами населених пунктів на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району (вхідний номер № 2223/01-50 від 20.09.2018), при цьому до заяви додає, серед інших документів, копію витягу із ДЗК, а не саму технічну документацію із землеустрою.

Розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_1 № 293 від 24.09.2018 затверджена громадянину ОСОБА_4 технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району, виділено її в натурі (на місцевості) та передано у власність ОСОБА_4 земельна ділянка площею 9,4202 га кадастровий номер 5324281600:00:004:0021 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Окрім цього, підписи, які виконані від імені ОСОБА_4 у копії паспорта на його ім`я та заявах від 20.09.2018 про надання дозволу на виготовлення землевпорядної документації із землеустрою і затвердження технічної документації землеустрою відрізняються.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, є достатньо підстав вважати, що документи, на підставі яких ОСОБА_4 набув у власність земельну ділянку із кадастровим номером 5324281600:00:004:0021, є підробленими та до вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

27.12.2023, під час проведення тимчасового доступу до речей та документів, у приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу ОСОБА_6 вилучена спадкова справа № 65/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_5 .

У зазначеній спадковій справі, серед інших документів, мається заява ОСОБА_8 представника ОСОБА_4 (за довіреністю), про видачу

ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину від 19.09.2018. Спадкове майно складається з права на земельну частку (пай) розміром 7,85 в умовних кадастрових гектарах на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району Полтавської області, яке на час смерті належало ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Окрім цього, у спадковій справі мається копія довіреності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , від 13.09.2018, якою він уповноважив ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , представляти його інтереси з питань оформлення його спадкових прав на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , а також копія сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0033668, виданого 19.12.1996 ІНФОРМАЦІЯ_1 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5 .

Водночас, згідно довідки з ІНФОРМАЦІЯ_13 № 63368/56903-11-23/15.5 від 19.12.2023 слідує, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актові записи на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , відсутні.

Також, у даному кримінальному провадженні досліджуються інші факти заволодіння правом на земельні ділянки.

Так, на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів, у комісії з припинення ІНФОРМАЦІЯ_1 були вилучені документи, на підставі яких ОСОБА_9 набув право власності на земельні ділянки із кадастровими номерами 5324284200:00:008:0034 площею 4,8018 га та 5324284200:00:008:0035 площею 5,0670 га.

З вилучених документів слідує, що:

- приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 , 19.01.2018 видане ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадщину за законом, відповідно до якого спадкоємцем майна ОСОБА_10 , 1924 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , є ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай) розміром 5,1 в умовних кадастрових гектарах, на території Потічанської сільської ради Решетилівського району Полтавської області. Зазначена земельна частка (пай) належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186680, виданого 06.02.1997 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 », Потічанська сільська Решетилівського району Полтавської області, ІНФОРМАЦІЯ_9 . Спадкова справа № 2/2018, зареєстровано в реєстрі за № 60;

- приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_6 , 19.01.2018 видане ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадщину за законом, відповідно до якого спадкоємцем майна ОСОБА_11 , 1923 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_17 , є ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай) розміром 4,8 в умовних кадастрових гектарах, на території Потічанської сільської ради Решетилівського району Полтавської області. Зазначена земельна частка (пай) належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186679, виданого 06.02.1997 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 », Потічанська сільська Решетилівського району Полтавської області, ІНФОРМАЦІЯ_9 . Спадкова справа № 3/2018, зареєстровано в реєстрі за № 61.

23.01.2018 ІНФОРМАЦІЯ_9 отримано заяву, складену 23.01.2018 ОСОБА_12 , який діяв від імені ОСОБА_9 на підставі довіреності від 11.01.2018, із додатками, відповідно до якої останній просить затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості, земельні ділянки із кадастровими номерами 5324284200:00:008:0034 площею 4,8018 га та 5324284200:00:008:0035 площею 5,0670 га, які розташовані на території Потічанської сільської ради за межами населених пунктів і належать ОСОБА_9 згідно свідоцтв про право на спадщину (вхідний номер № 181/01-50 від 23.01.2018).

23.01.2018 головою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_13 було підписано резолюцію до документу № 181/01-50 від 23.01.2018 (заява ОСОБА_12 ) із наступним змістом: « ОСОБА_14 . Прошу розробити проект розпорядження щодо затвердження технічної документації із землеустрою».

Розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_1 № 39 від 29.01.2018 затверджені громадянину ОСОБА_9 технічні документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) за межами населених пунктів Решетилівської міської ради. Виділено в натурі (на місцевості) та передано у власність громадянину ОСОБА_9 земельну ділянку площею 5,0670 на кадастровий номер 5324284200:00:008:0035 та земельну ділянку площею 4,8018 га кадастровий номер 5324284200:00:008:0034 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населених пунктів Решетилівської міської ради.

Так, ОСОБА_9 успадкував земельні ділянки за законом, водночас, в обох свідоцтвах про право на спадщину за законом, нотаріусом не зазначено ким був ОСОБА_9 спадкодавцям.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, є достатньо підстав вважати, що документи, на підставі яких ОСОБА_9 набув у власність земельні ділянки із кадастровими номерами 5324284200:00:008:0034 та 5324284200:00:008:0035, є підробленими та до вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_15 .

27.12.2023, під час проведення тимчасового доступу до речей та документів, у приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу ОСОБА_6 вилучені спадкові справи:

- № 2/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_18 ОСОБА_10 , у якій мається сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186680, виданий 06.02.1997 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » ОСОБА_10 ;

- № 3/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_19 ОСОБА_11 , у якій мається сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186679, виданий 06.02.1997 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » ОСОБА_11 .

Враховуючи викладене, є достатньо підстав вважати, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0033668, виданий 19.12.1996 ІНФОРМАЦІЯ_1 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5 , сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186680, виданий 06.02.1997 ІНФОРМАЦІЯ_1 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » ОСОБА_10 та сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186679, виданий 06.02.1997 ІНФОРМАЦІЯ_1 члену КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » ОСОБА_11 , можуть бути підроблені.

Таким чином, з метою підтвердження, або спростування факту видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) зазначеним вище особам, виникла необхідність у вилученні завірених копій наступних документів:

- книги реєстрації видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 1996 рік;

- проект розташування та план розміщення земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району Полтавської області;

- книги реєстрації видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » за 1997 рік;

- проект розташування та план розміщення земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Потічанської сільської ради Решетилівського району Полтавської області.

Зазначені вище документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_20 за адресою: АДРЕСА_3 .

В судове засідання прокурор не з`явився, надавши суду клопотання про розгляд справи без його участі. В клопотанні прохав проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ч.4ст.107КПК України фіксування судового засіданнятехнічним засобом не здійснювалось.

Відповідно до ч. 2ст. 159 КПК Українитимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1ст. 160 КПК Українисторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених устатті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5ст. 163 КПК Українислідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов до висновку про доведеність слідчим підстав для застосування заходів забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей та документів. Слідчий суддя вважає, що вищевказані документи містять дані, що мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З огляду на те, що матеріали кримінального провадження дають достатні підстави вважати, що інформація у документах має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, а також те, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до зазначених речей та документів.

Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч.1ст. 165 КПКнадати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 166, 309 КПК України,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл прокурорам Решетилівської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та прокурору Карлівського відділу Решетилівської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_17 , які входять у групу прокурорів, слідчим у кримінальномупровадженні слідчомувідділу поліції№ 2Полтавського районногоуправління поліціїГУНП вПолтавській області ОСОБА_18 тастаршому слідчомувідділу поліції№ 2Полтавського районногоуправління поліціїГУНП вПолтавській області ОСОБА_19 ,які входятьу складгрупи слідчих,на тимчасовийдоступ доречей ідокументів зможливістю їхвилучення вкопіях,які перебуваютьу володінні ІНФОРМАЦІЯ_20 заадресою: АДРЕСА_3 , а саме:

- копія книги реєстрації видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району Полтавської області;

- копія проекту розташування та плану розміщення земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Лиманської Першої сільської ради Решетилівського району Полтавської області;

- копія книги реєстрації видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » на території Потічанської сільської ради Решетилівського району Полтавської області;

- копія проекту розташування та плану розміщення земельних часток (паїв) в межах розпайованих земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Потічанської сільської ради Решетилівського району Полтавської області.

Строк дії ухвали два місяці.

Відповідно до ч. 1ст. 166 КПК Україниу разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цьогоКодексуз метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність заст.382 КК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1