Рішення

від 20.10.2010 по справі 2-5350/2010

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ОДЕСИ

Справа №2-5350/2010 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2010 року Київський р айонний суд м.Одеси у складі:

головуючого - судді Огрен ич І.В.

при секретарі - Камінські й О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання пр ава власності у порядку спад кування, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, уточнивши позо вні вимоги просить визнати з а нею право власності на земе льну ділянку площею 0,0231 га за а дресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом післ я померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3, посилаючись на те, що після смерті чоловік а відкрилася спадщина у вигл яді зазначеного майна, позив ачка своєчасно звернулась до нотаріальної контори для пр ийняття спадщини, однак їй бу ло відмовлено так як у держав ному акті на спірну земельну ділянку зазначено, що ділянк а належала померлому на підс таві “договору купівлі-прода жу земельної ділянки, посвід ченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріал ьного округу Орзіх В.М. ві д 28.10.2005 року за реєстровим №4070”, а ле за цим договором ОСОБА_3 був продавцем, а не покупцем.

Відповідачка у судовому за сіданні позовні вимоги визна ла та не заперечує проти їх за доволення у повному обсязі.

Представник 3-ої особи - де ржавного підприємства «Цент р державного земельного када стру» у особі Одеської регіо нальної філії державного під приємства «Центр державного земельного кадастру» у судо вому засіданні залишив виріш ення справи на розсуд суду.

Вислухавши сторони, вивчив ши матеріали справи, суд прих одить до наступного.

Як встановлено у судовому з асіданні, відповідно до держ авного акту від 27 вересня 2007 ро ку серії ЯЕ №653858 ОСОБА_3 є вл асником земельної ділянки пл ощею 0,0231 га по АДРЕСА_1 у м.Од есі на підставі договору куп івлі-продажу земельної ділян ки посвідченого приватним но таріусом Одеського міського нотаріального округу Орзі х В.М. від 28 жовтня 2005 року №4070.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_ 1 року, ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть від 20 листопада 2009 р оку, актовий запис №950) відкрил ася спадщина у вигляді вищез азначеного майна.

ОСОБА_3 є чоловіком позива чки (свідоцтво про укладення шлюбу від 03 квітня 1984 року, акто вий запис №218).

Як вбачається з листа Сьомо ї Одеської державної нотаріа льної контори від 23 квітня 2010 р оку №1721/02-14 ОСОБА_1 звернулас ь до нотаріальної контори дл я прийняття спадщини своєчас но, однак їй було відмовлено т ак як у виданому управлінням земельних ресурсів у м.Одесі 27 вересня 2007 року державному а кті зазначено, що спірна земе льна ділянка належить померл ому на підставі «договору ку півлі-продажу земельної діля нки, посвідченого приватним нотаріусом Одеського місько го нотаріального округу Ор зіх В.М. від 28 жовтня 2005 року за реєстровим №4070», але за цим дог овором ОСОБА_3О був продав цем, а не покупцем.

Згідно листа управління Де ржкомзему у м.Одесі від 20 трав ня 2010 року на звернення ОСОБ А_1 повідомлено, що в державн ому акті серії ЯЕ №653858 на ім' я ОСОБА_3 підстава видачі д ержавного акта вказана не в п овному обсязі, тобто в зазнач еному державному акті допуще на помилка.

Позивачка є спадкоємицею І черги після померлого ОС ОБА_3 та вважається такою , що прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини по стійно проживала із спадкода вцям, своєчасно звернулась д о нотаріальної контори для п рийняття спадщини та не заяв ляла про відмову від спадщин и, що підтверджується матері алами справи.

При таких обставинах суд вв ажає уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 законними, обґрун тованими та підлягаючими зад оволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 1225, 1261, 1268 ЦК Україн и, суд, -

ВИРІШИВ:

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати право власності з а ОСОБА_1 на земельну діл янку площею 0,0231 га за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкува ння за законом після померло го ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСО БА_3.

Рішення може бути оскаржен е в апеляційному порядку до а пеляційного суду Одеської об ласті через суд першої інста нції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення ріш ення апеляційної скарги.

Суддя І.В. Огренич