Рішення

від 29.10.2008 по справі 2-510/2008

ВЕСЕЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2-510/2008 року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2008 року Веселинівс ький районний суд Миколаївсь кої області в складі:

головуючого судді - Туста новського А.О.

при секретарі - Матевосян К.М.

за участю представника поз ивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Веселинове Микола ївської області цивільну спр аву за позовом ОСОБА_2 до Веселинівської районної д ержавної адміністрації Мико лаївської області про визнан ня права власності на земель ну частку (пай) у порядку спадк ування,

встановив:

23 вересня 2008 року позивач зв ернувся до суду із позовом до відповідача про визнання пр ава власності на земельну ча стку (пай) у порядку спадкуван ня.

В заяві зазначив, що ІНФОР МАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4, після смерті якого в ідкрилася спадщина на належн у йому земельну частку (пай) ро зміром 10,72 в умовних кадастров их гектарах в землях, передан их у колективну власність КС П „Зоря" с Піщаний Брід Весели нівського району Миколаївсь кої області.

За життя ОСОБА_5 заповіт у не склав, а тому право на спа дкування за законом, як єдини й спадкоємець, у першу чергу о тримав син спадкодавця ОСО БА_2.

У встановлений законом шес тимісячний строк заявник зве рнувся до Веселинівської державної нотаріальної кон тори Миколаївської області і з заявою про прийняття спадщ ини.

Після витоку шестимісячно го строку та звернення до В еселинівської державної н отаріальної контори із заяво ю про видачу свідоцтва про пр ийняття спадщини, нотаріусом було відмовлено у видачі сві доцтва про право на спадщину з підстав того, що Сертифікат на право на земельну частку (п ай) серії РН № 685566, яким посвідче не право померлого ОСОБА_5 на земельну частку (пай), вида ний Веселинівською райо нною державною адміністраці єю 4 березня 2005 року, тобто, післ я смерті спадкодавця.

Зазначене вище спонукало п озивача звернутися до суду.

В судовому засіданні позив ач позовні вимоги підтримав повністю та з тих же підстав. С уду пояснив, що його батько ОСОБА_5 був членом КСП „Зоря " та у відповідності з Указом П резидента України „Про поряд ок паювання земель, передани х у колективну власність сіл ьськогосподарським підприє мствам і організаціям" № 720 від 08.08.95 року набув право на земель ну частку (пай) в землях, перед аних у колективну власність цього підприємства. Право О СОБА_5 на земельну частку (па й) було підтверджено Сертифі катом на право на земельну ча стку (пай) серії МК № 017791 від 25 кві тня 1996 року. Однак, при виписці зазначеного сертифікату, від повідальними за це особами, в супереч вимогам правопису пр ізвищ і географічних назв ін шомовного походження, в пріз вищі померлого ОСОБА_5 бул о припущено помилку та заміс ть правильного „Федоров" заз начено „Фьодоров".

Після звернення позивача д о нотаріальної контори з зая вою про прийняття спадщини, о станньому в цьому було відмо влено та вказано на розбіжні сть в написані прізвища в сер тифікаті на право на земельн у частку (пай) та інших докумен тах на ім'я спадкодавця. В зв'я зку з цим позивач звернувся д о Веселинівської районн ої державної адміністрації М иколаївської області із заяв ою про внесення виправлення до Сертифікату. Факт грамати чної помилки знайшов своє пі дтвердження та розпорядженн ям № 74-р від 23 лютого 2005 року Серт ифікат на право на земельну ч астку (пай) серії МК № 017791 від 25 кв ітня 1996 року було визнано як та ким, що зіпсовано і поновленн ю не підлягає, та зобов'язано Веселинівський районний відділ земельних ресурсів в идати сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім'я ОСОБА_4 розміром 10,72 умовних к адастрових гектарів, вартіст ю 34 565 гривень по колишньому кол ективному сільськогосподар ському підприємству "Зоря". На підставі зазначеного розпор ядження 4 березня 2005 року на ім' я ОСОБА_4 було видано Серт ифікат на право на земельну ч астку (пай) серії РН № 685566, який б уло зареєстровано у Книзі ре єстрації сертифікатів на пра во на земельну частку (пай) за № 10375.

В судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав повністю. Проси ть суд визнати право власнос ті позивача ОСОБА_2 на зем ельну частку (пай) у порядку сп адкування з підстав, зазначе них у позові.

Представники третіх осіб Веселинівської державної нотаріальної контори та від ділу Держкомзему у Веселин івському районі Миколаївс ької області в судове засіда ння не з'явилися. До суду надій шли заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Представники відповідача Веселинівської районної державної адміністрації Мик олаївської області, третьої особи Широколанівської сіль ської ради Веселинівського р айону Миколаївської області в судове засідання не з'явили ся. Про час та місце слухання с прави повідомлені належним ч ином.

Суд, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходит ь до висновку, що позовні вимо ги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 1217ЦК України спадк ування здійснюється за запов ітом або за законом.

З матеріалів справи вбачає ться, що ІНФОРМАЦІЯ_1 поме р ОСОБА_4, смерть якого бул о зареєстровано 10 квітня 2000 рок у відділом Широколанівською сільською радою Веселинівсь кого району Миколаївської об ласті за актовим записом за№ 10.

За життя ОСОБА_5 заповіт у не склав.

Згідно ст. 1261 ЦК України у пер шу чергу право на спадкуванн я за законом мають діти спадк одавця, той з подружжя, який йо го пережив.

Згідно свідоцтва про народ ження серії НОМЕР_1 (повто рне), видане відділом РАЦС В еселинівського районного управління юстиції 07 вересня 2006 року, померлий ОСОБА_5 є б атьком ОСОБА_2.

За таких обставин право на с падкування за законом у перш у чергу отримав син спадкода вця ОСОБА_2.

Згідно довідки державного нотаріуса Веселинівської державної нотаріальної ко нтори Миколаївської області № 375/VI-2 від 30.08.2008 року, заявником ОСОБА_2 до державної нотарі альної контори надано Сертиф ікат на право на земельну час тку (пай), який видано після см ерті спадкоємця, а тому нотар іусом було відмовлено у вчин енні нотаріальної дії та у ви дачі свідоцтва про право на с падщину.

Відповідно до ст. 1218 ЦК Украї ни до складу спадщини входят ь усі права та обов'язки, що на лежали спадкодавцеві на моме нт відкриття спадщини і не пр ипинилися внаслідок його сме рті, а тому суд вважає, що оскі льки ОСОБА_5 за життя набу в право на земельну частку (па й), та це право не припинилося внаслідок його смерті, то О СОБА_2 має право його успадк увати та набути права на успа дковане майнове право. Право на спадкування права на земе льну частку (пай) також прямо п ередбачене п.3 Указу Президен та України „Про невідкладні заходи щодо прискорення земе льної реформи у сфері сільсь когосподарського виробницт ва" від 10.11.1994 року за №666 та ст. 1 Зак ону України „Про порядок вид ілення в натурі (на місцевост і) земельних ділянок власник ам земельних часток (паїв)" від 05.06.2003 року № 0899.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України пе редбачено, що незалежно від ч асу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 16 ЦК Україн и, що кожна особа має право зве рнутися до суду за захистом с вого особистого немайнового або майнового права та інтер есу та що одним із способів за хисту цивільних прав та інте ресів може бути визнання пра ва.

На підставі вищезазначено го суд приходить до перекона ння, що позовні вимоги в части ні визнання за ОСОБА_2 пра ва на земельну частку (пай) у п орядку спадкування підлягаю ть задоволенню.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218, 224 ЦПК Укр аїни, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 задоволь нити.

Визнати за ОСОБА_2, право на земельну частку (пай), площ ею 10,72 в умовних кадастрових ге ктарах та вартістю 71550 (сімдеся т одна тисяча п'ятсот п'ятдеся т) гривень 38 копійок у землях, п ереданих у колективну власні сть КСП „Зоря" с Піщаний Брід В еселинівського району Микол аївської області, успадкован е ним після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, ч иє право було посвідчене Сер тифікатом на право на земель ну частку (пай) серії РН № 685566, ви даним 4 березня 2005 року Весел инівською районною держав ною адміністрацією Миколаїв ської області та зареєстрова ним у Книзі реєстрації серти фікатів на право на земельну частку (пай) за № 10375.

Рішення може бути оскаржен о до апеляційного суду Микол аївської області через Весел инівський районний суд шляхо м подачі заяви про апеляційн е оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги п ротягом 20 днів після подання з аяви про апеляційне оскаржен ня.

Рішення вступило в законну силу 08 листопада 2008 року.

Оригінал рішення знаходит ься в Веселинівському ра йсуді, справа №2-510/2008 р.