Ухвала

від 14.12.2010 по справі 4/129-38

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

4/129-38

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                                  УХВАЛА

< Текст >

Від "14" грудня 2010 р.               по справі № 4/129-38.

за позовом сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Чернівчанка - Агро", с. Моївка, Вінницька область

до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю "Неофіт" ЛТД,              м. Луцьк

про стягнення 61995,69грн.

Суддя Слободян П. Р.

За участю представників сторін:

від позивача: н/з.

від відповідача: н/з.

Суть спору: позивач - сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Чернівчанка - Агро" звернувся в господарський суд з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю "Неофіт" ЛТД, в якій просить стягнути 61995,69грн. заборгованості в т.ч. 43460,00грн. основного боргу, 7475,12грн. інфляції, 1432,39грн. річних, 10714,68грн. пені.

До початку розгляду справи по сутті від відповідача надійшло клопотання № 241 від 14.12.2010р. про відкладення розгляду справи, в зв'язку із терміновим відрядженням генерального директора ТзОВ "Неофіт" ЛТД - Ю. Я. Гвоздецького у м. Курськ Російської Федерації на міжнародний семінар який проводить ТзОВ "Буйський хімічний завод", а ТзОВ "Неофіт" ЛТД є представником Буйського хімічного заводу на Україні.

Враховуючи вищевикладене та необхідність витребування додаткових доказів, явки представника відповідача, суд приходить до висновку, що для повного та об'єктивного вирішення спору по суті, розгляд справи необхідно відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, господарський суд,

у х в а л и в:

1. Розгляд справи відкласти на 18.01.2011 р. на 10 год. 00 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою:                    м. Луцьк, пр. Волі, 54-а, в залі судових засідань № 209.

2. Зобов'язати:

2.1. Позивачу в обов'язковому порядку представити суду обґрунтований розрахунок пені з врахуванням вимог Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань".

2.2. Сторонам вжити заходів щодо безпосереднього, добровільного врегулювання спору мирним шляхом, результати досягнутої мирової угоди оформити письмово та представити суду для затвердження до 18.01.2011року.

3 Явка представників сторін в судове засідання обов'язкова.

< Текст >

Суддя                                                                       Слободян П. Р.