Рішення

від 29.11.2010 по справі 2-1407

ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

КОПІЯ Справа №2-1407/10

РІШЕННЯ

Іменем України

29 листопада 2010 року м. Очаків

Очаківський міськрайонни й суд Миколаївської області у складі:

головуючого-судді С тепанової В.М.

при секретарі Пл ужник Л.П.,

за участю позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміще нні суду м. Очакова цивільну с праву за позовом ОСОБА_1 д о Парутинської сільської рад и Очаківського району Микола ївської області, ОСОБА_2 п ро визнання права власності на земельну ділянку,

в с т а н о в и в:

14 жовтня 2010 року позивачка ОСОБА_1. звернулася до суд у з вказаною позовною заявою . В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 30 серпня 1999 року вона по договору купів лі - продажу придбала жилий будинок з господарськими по будовами в АДРЕСА_1 розташ ований на земельній ділянці розміром 0,21 га, яка на підстав і державного акту на право пр иватної власності на землю н алежала продавцеві ОСОБА_4 за цільовим призначенням - обслуговування жилого будин ку і господарських будівель, право власності на який вона зареєструвала в Очаківській філії ММБТІ на своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 Згідно с т. 30 Земельного кодексу Україн и, який діяв на той час, при пер еході права власності на поб удови, разом з цими об'єктами в розмірах, передбачених ст. 67 д аного Кодексу, переходить і п раво власності на земельну д ілянку без зміни її цільовог о призначення. При реєстраці ї права власності на будівлю вона не реалізувала. ІНФОР МАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 поме р, що на даний час позбавляє її можливості укласти цивільно -правову угоду. Посилаючись н а викладені обставини, проси ла визнати за нею право власн ості на земельну ділянку, яка перейшла у її власність разо м з побудовою, оскільки відді лом Держкомзему відмовлено в видачі державного акту.

В судовому засіданні позив ачка ОСОБА_1. свої позовні вимоги підтримала та просил а їх задовольнити.

Відповідачі - ОСОБА_2, Парутинська сільська рада т а представник третьої особи - відділу Держкомзему в Оча ківському районі Миколаївсь кої області в судове засідан ня не з'явилися, надали листи, в яких вони просили розгляну ти справу без їх участі, з позо вом згодні.

Вислухавши пояснення пози вачки, дослідивши письмові м атеріали справи, суд дійшов н аступного.

Рішенням Парутинської сіл ьської ради Очаківського рай ону Миколаївської області № 29 від 01 листопада 1993 року для обс луговування жилого будинку в АДРЕСА_1 його власнику ОСОБА_4 було виділено земел ьну ділянку розміром 0,21 га, про що 10 лютого 1994 року був виданий державний акт на право прива тної власності на землю, заре єстрований за №582.

30 серпня 1999 року позивачка п о договору купівлі - продаж у придбала зазначений жилий будинок з господарськими поб удовами, розташований на спі рній земельній ділянці та 08 ве ресня 1999 року зареєструвала п раво власності на будівлі в О чаківській філії ММБТІ на св оє дошлюбне прізвище ОСОБА _1 за реєстраційним № 79.

Згідно ст. 30 Земельного код ексу України, який діяв на час укладання договору, при пере ході права власності на побу дови, разом з цими об'єктами в розмірах, передбачених ст. 67 д аного Кодексу, переходить і п раво власності на земельну ділянку без зміни її цільово го призначення.

При реєстрації права влас ності на жилий будинок, позив ачка не реалізувала своє пра во на земельну ділянку, яка, зг ідно зазначеного вище закону , перейшла їй у власність разо м з нерухомим майном та не отр имала державний акт на своє і м'я.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБ А_4 помер, що позбавляє пози вачку можливості укласти цив ільно-правову угоду.

Згідно листа Другої Очаків ської нотаріальної контори № 805/01-14 від 15.11.2010р., після смерті ОС ОБА_4 спадщину за заповітом на земельну частку - пай в КСП “Ольвія” прийняв син спадко давця ОСОБА_2

Викладені обставини об'єк тивно підтверджуються дослі дженими у судовому засіданні копіями документів: свідоцт в про народження, про одружен ня позивачки з ОСОБА_1 та п ро смерть ОСОБА_4; державн ого акту серії МК на право при ватної власності на землю ві д 10.02.1994р., реєстраційний № 582; дого вору купівлі - продажу жило го будинку з господарськими побудовами від 30.08.1999р.; витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку зе млі від 07.10.2010р., яка становить 61 173, 00 грн.; довідки Парутинської с ільської ради № 641 від 03.09.2009р.; лис тів відділу Держкомзему в Оч аківському районі Миколаївс ької області №2207/01-11 від 04.11.2010р.

Суд вважає, що при переході права власності на жилий буд инок ОСОБА_1 перейшло й пр аво власності на земельну ді лянку, яка була передана їй ра зом з нерухомим майном, у розм ірі і за цільовим призначенн ям, згідно зазначеного вище а кту на землю на ім'я продавця, а тому суд вважає позов обґру нтованим та таким, що підляга є задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212 ,214, 215 ЦП К України суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Парут инської сільської ради Очакі вського району Миколаївсько ї області про визнання права власності на земельну ділян ку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 прав о власності на земельну діля нку розміром 0,21 га, розташован у за адресою: АДРЕСА_1 за ц ільовим призначенням - обсл уговування жилого будинку, щ о на підставі державного акт у серії МК на право приватної власності на землю від 10 люто го 1994 року, реєстраційний № 582, на лежала ОСОБА_4.

На рішення може бути подан а апеляційна скарга до апеля ційного суду Миколаївської о бласті через Очаківський міс ькрайонний суд Миколаївсько ї області протягом десяти дн ів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної с или після закінчення строку на подання апеляційної скарг и, а у разі подання скарги - в ідразу після закінчення апел яційного розгляду справи.

Головуючий: (підпис)

Рішення набрало чинност і 10 грудня 2010 року. Оригінал ріш ення зберігається у цивільні й справі № 2-1407/10 в архіві Очаківс ького міськрайонного суду Ми колаївської області.

З оригіналом згідно:

Суддя:

Секретар: