Ухвала

від 19.07.2011 по справі 7/111-38

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"19" липня 2011 р. Справа № №7/111-38

за заявою Луцької місь кої ради, м. Луцьк

Комунального підприємства „Луцький стадіон „Аван гард”, м. Луцьк

Товариства з обмеженою від повідальністю „Феміда-Інтер ”, м. Луцьк

про затвердження мирової у годи на стадії виконавчого п ровадження

по справі № 7/111-38

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Феміда-Інтер”, м.Луцьк

до відповідача: підприє мства Луцький стадіон „Аванг ард”, м. Луцьк

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предме т спору, на стороні відповіда ча Луцька міська рада, м. Луцьк

про стягнення 7 473 110 грн. 77 коп.

Суддя Кравчук В.О.

Представники:

від товариства з обмежено ю відповідальністю фірма «Фе міда-Інтер»: ОСОБА_2, пре дставник, довіреність від 02.08.20 10 р. №214-08/10

від товариства з обмеженою відповідальністю «Футбольн ий клуб Волинь»: ОСОБА_3, представник, довіреність ві д 19.07.2011 р. №19-07/11

від Луцької міської ради: ОСОБА_4, начальник юридич ного відділу, довіреність ві д 08.02.2011 р. №1.1-8/547

від Комунального підприєм ства «Луцький стадіон «Аванг ард»: Харахай П.О., дирек тор

Суть спору: р ішенням господарського суду Волинської області від 17.01.2008 ро ку у справі №7/111-38 постановлено стягнути з підприємства Луц ький стадіон „Авангард” на к ористь товариства з обмежено ю відповідальністю „Феміда-І нтер” 7223012,86 грн. основного боргу , 203197,79 грн. інфляційних втрат та 46306,42 грн. процентів річни х, 25500 грн. в повернення витрат п о сплаті державного мита та 118 грн. в повернення витрат по оп латі інформаційно-технічног о забезпечення судового проц есу.

На виконання рішення видан о наказ №7/111-1 від 12.03.2008 року.

Постановою підрозділу при мусового виконання рішень ві дділу державної виконавчої с лужби Головного управління ю стиції у Волинській області від 20.03.2008 року відкрито виконав че провадження з примусового виконання вказаного наказу.

6 липня 2011 року на стадії вик онання рішення по справі №7/111-38 на адресу суду надійшла спіл ьна заява Луцької міської ра ди, Комунального підприємств а „Луцький стадіон „Ава нгард”, Товариства з обмежен ою відповідальністю „Феміда -Інтер” про затвердження мир ової угоди від 30.06.2011 р. наступно го змісту:

Сторона - 1 - ТзОВ “Фем іда-Інтер”, в особі генеральн ого директора Кирилюка Вік тора Володимировича, що діє на підставі Статуту, в подаль шому Позивач,

Сторона - 2 - Комунальне пі дприємство «Луцький стадіон «Авангард», в особі директор а Харахая Петра Олександро вича, який діє на підставі С татуту, в подальшому Відпові дач, котрі являються сторона ми у справі №7/111-38,

Сторона - 3 - Луцька місь ка рада в особі голови Рома нюка Миколи Ярославовича, щ о діє на підставі Закону Укра їни «Про місцеве самоврядува ння в Україні», третя особа, як а не заявляє самостійних вим ог на стороні відповідача за позовом ТзОВ “Феміда-Інтер” (м. Луцьк) до КП Луцький стадіо н Авангард про стягнення 7 473 110, 73 гривень,

Сторона - 4 - ТзОВ «Футболь ний клуб «Волинь», в особі пре зидента Столяра Василя Анд рійовича, що діє на підстав і статуту, котрий відповідно до договору уступки вимоги (ц есії) від 14.06.2011 року, є правонаст упником права вимоги ТзОВ «Ф еміда - інтер»,-

уклали дану мирову угод у про наступне:

1. Комунальне під приємство «Луцький стадіон « Авангард»та Луцька міська ра да, яка є його засновником, виз нають борг перед ТзОВ «Фемід а - Інтер»в сумі 7 473 110,73 (сім міл ьйонів чотириста сімдесят тр и тисячі сто десять тисяч,73) гр ивень і зобов' язуються його погасити за рахунок передач і у власність ТзОВ «ФК Волинь » майна КП «Луцький стадіон « Авангард», що знаходиться за адресою: Волинська область, м . Луцьк, проспект Перемоги, 7а.

2. Відповідно до догово ру уступки вимоги (цесії) від 1 4.06.2011 року ТзОВ «Феміда - Інтер »передало право вимоги боргу від Комунального підприємст ва «Луцький стадіон «Авангар д»у сумі 7 473 110, 73 (сім мільйонів ч отириста сімдесят три тисяч і сто десять тисяч,73) гривень т овариству з обмеженою відпов ідальністю «Футбольний клуб «Волинь».

3. В якості відшкодуван ня та погашення заборгованос ті, в сумі 1 500 000,00 (один мільйон п' ятсот тисяч,00) гривень, що буду ть понесені Відповідачем при сплаті боргу, Комунальне під приємство «Луцький стадіон « Авангард» за згодою Луц ької міської ради пере дає у власність ТзОВ «Футбол ьний клуб «Волинь» стад іон з адміністративним корпу сом, яке є власністю Луцької м іської ради, згідно свідоцтв а про право власності від 29.08.2008 року, виданого на підставі рі шення виконкому Луцької міс ької ради від 29.08.2008 № 594-1 та знаход иться за адресою: м.Луцьк, прос пект Перемоги, 7а.

4. В якості відшкодуван ня та погашення заборговано сті, в сумі 70 000,00 грн. (сімдесят ти сяч грн.), що будуть понесені В ідповідачем при сплаті боргу , Комунальне підприємство «Л уцький стадіон «Авангард» за згодою Луцької місько ї ради передає у власність Тз ОВ «Футбольний клуб «Волинь »пральню, яка є власністю Луц ької міської ради, згідно сві доцтва про право власності в ід 29.08.2008 року, виданого на підст аві рішення виконкому Луцьк ої міської ради від 29.08.2008 № 594-1 та з находиться за адресою: м. Луць к, проспект Перемоги, 7а.

5. В якості відшкодуван ня та погашення заборговано сті, в сумі 69 146,00 грн. (шістдесят д ев' ять тисяч сто сорок шіст ь грн.), що будуть понесені Від повідачем при сплаті боргу, К омунальне підприємство «Луц ький стадіон «Авангард» за згодою Луцької міської р ади передає у власність ТзОВ «Футбольний клуб «Волинь»ко тельню, яка є власністю Луцьк ої міської ради, згідно свідо цтва про право власності від 29.08.2008 року, виданого на підстав і рішення виконкому Луцької міської ради від 29.08.2008 № 594-1 та зна ходиться за адресою: м. Луцьк, проспект Перемоги, 7а.

6. В якості відшкодуван ня та погашення заборговано сті, в сумі 457 387,00 грн. (чотириста п ' ятдесят сім тисяч триста в ісімдесят сім грн.), що будуть понесені Відповідачем при сп латі боргу, Комунальне підпр иємство «Луцький стадіон «Ав ангард» за згодою Луць кої міської ради передає у вл асність ТзОВ «Футбольний клу б «Волинь»металеву огорожу, яка знаходиться за адресою: м . Луцьк, проспект Перемоги, 7а.

7. В якості відшкодуван ня та погашення заборговано сті, в сумі 2 881 852,00 грн. (два мільйо ни вісімсот вісімдесят одна тисяча вісімсот п' ятдесят д ві грн.), що будуть понесені Ві дповідачем при сплаті боргу, Комунальне підприємство «Лу цький стадіон «Авангард» за згодою Луцької міської ради передає у власність ТзО В «Футбольний клуб «Волинь» відкриті трибуни стадіону , я кі є власністю Луцької міськ ої ради, згідно свідоцтва про право власності від 29.08.2008 року, виданого на підставі рішенн я виконкому Луцької міської ради від 29.08.2008 № 594-1 та знаходитьс я за адресою: м. Луцьк, проспек т Перемоги, 7а.

8. В якості відшкодуван ня та погашення заборговано сті, в сумі 60 681,00 грн. (шістдесят т исяч шістсот вісімдесят одна грн.), що будуть понесені Відп овідачем при сплаті боргу, Ко мунальне підприємство «Луць кий стадіон «Авангард»за зго дою Луцької міської ради пер едає у власність ТзОВ «Футбо льний клуб «Волинь»систему п оливу стадіону , яка є власніс тю Луцької міської ради, згід но свідоцтва про право власн ості від 29.08.2008 року, виданого на підставі рішення виконкому Луцької міської ради від 29.08.2008 № 594-1 та знаходиться за адресою : м. Луцьк, проспект Перемоги, 7а .

9. В якості відшкодуван ня та погашення заборговано сті, в сумі 15 681,00 грн. (п' ятнадця ть тисяч шістсот вісімдесят одна грн.), що будуть понесені Відповідачем при сплаті борг у, Комунальне підприємство « Луцький стадіон «Авангард» передає у власність ТзОВ «Футбольний клуб «Волинь»по вітряну електромережу з апар атурою візуального спостере ження, яка знаходиться за адр есою проспект Перемоги, 7а.

10. В якості відшкодува ння та погашення заборгован ості, в сумі 2 418 363,73 грн. (два мільй они чотириста вісімнадцять т риста шістдесят три тисячі, 73) , що будуть понесені Відповід ачем при сплаті боргу, Комуна льне підприємство «Луцький с тадіон «Авангард» пере дає у власність ТзОВ «Футбол ьний клуб «Волинь»спортивне ядро стадіону, бігові доріжк и, електроопори, туалети та ус е інше майно стадіону - рухо ме і нерухоме, яке належить Лу цькій міській раді на праві к омунальної власності і перед ане КП «Луцький стадіон «Ава нгард»на праві повного госпо дарського відання.

11. Сторони погодили, що Луцька міська рада має право безкоштовно проводити на ст адіоні «Авангард»спортивні змагання з легкої атлетики, к рім змагань з метання молоту та спису, фестивалі фізичної культури та спорту, проводит и турніри і міжнародні товар иські зустрічі з футболу, а та кож загальноміські заходи, п овідомивши про це ТОВ «Футбо льний клуб «Волинь»не пізніш е як за 1 місяць. При цьому спла чувати всі комунальні послуг и надані під час проведення з магань.

12. Сторони погодили, що ТОВ «Футбольний клуб «Волин ь»буде надавати можливість м ешканцям міста безкоштовно т а безперешкодно, крім часу пр оведення спортивних заходів ФК «Волинь», використовуват и бігові доріжки для зайнятт я фізичною культурою та спор том.

13. Цією Угодою сто рони у справі №7/111-38, яка розгляд ається Господарським судом В олинської області, дійшли зг оди стосовно розподілу судов их витрат і взаємно погодили , що сплачене Позивачем із поз овної заяви державне мито по кладається на ТзОВ «Феміда-І нтер»як позивача.

14. Луцька міська рада і КП «Луцький стадіон «Аванга рд»зобов' язуються сприяти в межах чинного законодавст ва України у виробленні і офо рмленні документів для перед ачі ТзОВ «Футбольний клуб «В олинь» земельної ділянки, не обхідної для обслуговування стадіону.

15. Луцька міська рада зобов' язуються надавати у межах чинного законодавства України необхідні дозволи і погодження, необхідні для пр оведення реконструкції буді вель і споруд стадіону з мето ю приведення його в стан, при датний для використання за о сновним призначенням - для проведення футбольних матчі в.

16. Сторони погоджуютьс я з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли зг оди щодо повного та остаточн ого врегулювання будь-яких з устрічних претензій майново го та немайнового характеру, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог пр о відшкодування збитків, що с тосується даної судової спра ви, тощо.

17. Сторони погодили, що з моменту набрання чинності цієї Мирової угоди стягу вач відмовляється від примус ового виконання вказаного Рі шення суду, після чого викона вче провадження даній справ і №7/111-38 підлягає закінчен ню.

18. Сторони визнають, що з врахуванням положень цієї Угоди та норм, договорів і документів, на які є в ній по силання, визначені всі суттє ві умови та існують належні п ідстави для визначення зобов 'язань сторін.

19. Сторони мають належ не уявлення про сутність ціє ї Угоди і всіх її елементі в. Не існує ніяких факторів, як і могли б вплинути на їх уявле ння про мету цієї Угоди.

20. Сторони підтверджую ть, що вищевикладені умови ві дповідають їх волевиявленню і породжують настання бажан их наслідків, які відповідаю ть їх дійсним інтересам.

21. Дана Угода уклад ена на чотирьох аркушах в п' яти примірниках, які мають од накову юридичну силу - по од ному для кожної із сторін та д ля Господарського суду Волин ської області.

22. Ця Угода передає ться на затвердження Господа рського суду Волинської обла сті при прийнятті ним рішенн я у справі №7/111-38, і набуває чинно сті після такого затвердженн я.

Окрім того, до матеріа лів справи додано рішення Лу цької міської ради від 23.06.2011 р. № 11/10 «Про погодження мирових уг од та ліквідацію комунальног о підприємства «Луцький стад іон «Авангард»відповідно до якого міська рада вирішила:

1. Погодити проекти мирових угод по судовій справі № 7/111-38 з ТзОВ «Феміда-Інтер»та судові й справі № 8/51-38 з ТОВ «Футбольни й клуб «Волинь»та Комунальни м підприємством «Луцький ста діон «Авангард»та Луцькою мі ською радою.

2.Доручити міському голові п ідписати мирові угоди по суд овій справі № 7/111-38 з ТзОВ «Фемід а-Інтер»та судовій справі № 8/5 1-38 з ТОВ «Футбольний клуб «Вол инь»та Комунальним підприєм ством «Луцький стадіон «Аван гард»та Луцькою міською радо ю .

3. Ліквідувати комунальне пі дприємство «Луцький стадіон «Авангард».

Відповідно до частини 4 статті 121 Господарського проц есуального кодексу України м ирова угода, укладена сторон ами у процесі виконання судо вого рішення, подається на за твердження господарського с уду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердж ення мирової угоди господарс ький суд виносить ухвалу.

Сторонам відомі та зро зумілі наслідки укладення ми рової угоди і затвердження ї ї господарським судом.

Судом, в порядку ст.78 ГПК Ук раїни, перевірено повноважен ня осіб, що підписали мирову у году. Мирова угода підписана зі сторони позивача - генерал ьним директором ТзОВ “Феміда -Інтер” Кирилюком В. В., зі с торони відповідача - директо ром Комунального підприємст ва «Луцький стадіон «Авангар д»Харахаєм П.О., а також го ловою Луцької міської ради Романюком М. Я. та президент ом ТзОВ «Футбольний клуб «Во линь» Столяром В. А.

Господарський суд, врахов уючи, що мирова угода від 30.06.2011 р . не суперечить законодавств у, за своїм змістом є такою, що може бути виконана у відпові дності з її положеннями, та не стосується прав та обов' яз ків інших осіб, вважає за можл иве її затвердити та керуючи сь ст. ст.. 78, 86, 121 Господарського п роцесуального кодексу Украї ни,--

УХВАЛИВ:

1. Затвердити миро ву угоду від 30.06.20011 р. про наступн е:

Сторона - 1 - ТзОВ “Фемід а-Інтер”, в особі генеральног о директора Кирилюка Вікто ра Володимировича, що діє н а підставі Статуту, в подальш ому Позивач,

Сторона - 2 - Комунальне пі дприємство «Луцький стадіон «Авангард», в особі директор а Харахая Петра Олександро вича, який діє на підставі С татуту, в подальшому Відпові дач, котрі являються сторона ми у справі №7/111-38,

Сторона - 3 - Луцька місь ка рада в особі голови Рома нюка Миколи Ярославовича, щ о діє на підставі Закону Укра їни «Про місцеве самоврядува ння в Україні», третя особа, як а не заявляє самостійних вим ог на стороні відповідача за позовом ТзОВ “Феміда-Інтер” (м. Луцьк) до КП Луцький стадіо н Авангард про стягнення 7 473 110, 73 гривень,

Сторона - 4 - ТзОВ «Футболь ний клуб «Волинь», в особі пре зидента Столяра Василя Анд рійовича, що діє на підстав і статуту, котрий відповідно до договору уступки вимоги (ц есії) від 14.06.2011 року, є правонаст упником права вимоги ТзОВ «Ф еміда - Інтер»,-

уклали дану мирову уго ду про наступне:

1. Комунальне підприємство «Луцький стаді он «Авангард»та Луцька міськ а рада, яка є його засновником , визнають борг перед ТзОВ «Фе міда - Інтер»в сумі 7 473 110,73 (сім мільйонів чотириста сімдеся т три тисячі сто десять тисяч ,73) гривень і зобов' язуються його погасити за рахунок пер едачі у власність ТзОВ «ФК Во линь» майна КП «Луцький стад іон «Авангард», що знаходить ся за адресою: Волинська обла сть, м. Луцьк, проспект Перемог и, 7а.

2. Відповідно до д оговору уступки вимоги (цесі ї) від 14.06.2011 року ТзОВ «Феміда - Інтер»передало право вимоги боргу від Комунального підп риємства «Луцький стадіон «А вангард»у сумі 7 473 110, 73 (сім міль йонів чотириста сімдесят три тисячі сто десять тисяч,73) гри вень товариству з обмеженою відповідальністю «Футбольн ий клуб «Волинь».

3. В якості відшко дування та погашення заборго ваності, в сумі 1 500 000,00 (один міль йон п' ятсот тисяч,00) гривень, що будуть понесені Відповід ачем при сплаті боргу, Комуна льне підприємство «Луцький с тадіон «Авангард» за зг одою Луцької міської ради передає у власність ТзОВ «Футбольний клуб «Волинь» стадіон з адміністратив ним корпусом, яке є власністю Луцької міської ради, згідно свідоцтва про право власнос ті від 29.08.2008 року, виданого на пі дставі рішення виконкому Лу цької міської ради від 29.08.2008 № 594- 1 та знаходиться за адресою: м. Луцьк, проспект Перемоги, 7а.

4. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 70 000,00 грн. (сімде сят тисяч грн.), що будуть поне сені Відповідачем при сплаті боргу, Комунальне підприємс тво «Луцький стадіон «Аванга рд» за згодою Луцької м іської ради передає у власні сть ТзОВ «Футбольний клуб «В олинь»пральню, яка є власніс тю Луцької міської ради, згід но свідоцтва про право власн ості від 29.08.2008 року, виданого на підставі рішення виконкому Луцької міської ради від 29.08.2008 № 594-1 та знаходиться за адресою : м. Луцьк, проспект Перемоги, 7а .

5. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 69 146,00 грн. (шістд есят дев' ять тисяч сто соро к шість грн.), що будуть понесе ні Відповідачем при сплаті б оргу, Комунальне підприємств о «Луцький стадіон «Авангард » за згодою Луцької місь кої ради передає у власність ТзОВ «Футбольний клуб «Воли нь»котельню, яка є власністю Луцької міської ради, згідно свідоцтва про право власнос ті від 29.08.2008 року, виданого на пі дставі рішення виконкому Лу цької міської ради від 29.08.2008 № 594- 1 та знаходиться за адресою: м. Луцьк, проспект Перемоги, 7а.

6. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 457 387,00 грн. (чотир иста п' ятдесят сім тисяч тр иста вісімдесят сім грн.), що б удуть понесені Відповідачем при сплаті боргу, Комунальне підприємство «Луцький стаді он «Авангард» за згодо ю Луцької міської ради перед ає у власність ТзОВ «Футболь ний клуб «Волинь»металеву ог орожу, яка знаходиться за адр есою: м. Луцьк, проспект Перемо ги, 7а.

7. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 2 881 852,00 грн. (два м ільйони вісімсот вісімдесят одна тисяча вісімсот п' ятд есят дві грн.), що будуть понес ені Відповідачем при сплаті боргу, Комунальне підприємст во «Луцький стадіон «Авангар д» за згодою Луцької мі ської ради передає у власніс ть ТзОВ «Футбольний клуб «Во линь» відкриті трибуни стаді ону , які є власністю Луцької м іської ради, згідно свідоцтв а про право власності від 29.08.2008 року, виданого на підставі рі шення виконкому Луцької міс ької ради від 29.08.2008 № 594-1 та знаход иться за адресою: м. Луцьк, про спект Перемоги, 7а.

8. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 60 681,00 грн. (шістд есят тисяч шістсот вісімдеся т одна грн.), що будуть понесен і Відповідачем при сплаті бо ргу, Комунальне підприємство «Луцький стадіон «Авангард» за згодою Луцької міської ра ди передає у власність ТзОВ « Футбольний клуб «Волинь»сис тему поливу стадіону , яка є вл асністю Луцької міської ради , згідно свідоцтва про право в ласності від 29.08.2008 року, виданог о на підставі рішення виконк ому Луцької міської ради від 29.08.2008 № 594-1 та знаходиться за адре сою: м. Луцьк, проспект Перемог и, 7а.

9. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 15 681,00 грн. (п' ят надцять тисяч шістсот вісімд есят одна грн.), що будуть поне сені Відповідачем при сплаті боргу, Комунальне підприємс тво «Луцький стадіон «Аванга рд» передає у власніст ь ТзОВ «Футбольний клуб «Вол инь»повітряну електромереж у з апаратурою візуального с постереження, яка знаходитьс я за адресою проспект Перемо ги, 7а.

10. В якості відшко дування та погашення заборг ованості, в сумі 2 418 363,73 грн. (два м ільйони чотириста вісімнадц ять триста шістдесят три тис ячі, 73), що будуть понесені Відп овідачем при сплаті боргу, Ко мунальне підприємство «Луць кий стадіон «Авангард» передає у власність ТзОВ «Фу тбольний клуб «Волинь»спорт ивне ядро стадіону, бігові до ріжки, електроопори, туалети та усе інше майно стадіону - рухоме і нерухоме, яке належи ть Луцькій міській раді на пр аві комунальної власності і передане КП «Луцький стадіон «Авангард»на праві повного господарського відання.

11. Сторони погоди ли, що Луцька міська рада має п раво безкоштовно проводити н а стадіоні «Авангард»спорти вні змагання з легкої атлети ки, крім змагань з метання мол оту та спису, фестивалі фізич ної культури та спорту, прово дити турніри і міжнародні то вариські зустрічі з футболу, а також загальноміські захо ди, повідомивши про це ТОВ «Фу тбольний клуб «Волинь»не піз ніше як за 1 місяць. При цьому с плачувати всі комунальні пос луги надані під час проведен ня змагань.

12. Сторони погоди ли, що ТОВ «Футбольний клуб «В олинь»буде надавати можливі сть мешканцям міста безкошто вно та безперешкодно, крім ча су проведення спортивних зах одів ФК «Волинь», використов увати бігові доріжки для зай няття фізичною культурою та спортом.

13. Цією Угодою сторони у справі №7\111-38, яка ро зглядається Господарським с удом Волинської області, дій шли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємно пог одили, що сплачене Позивачем із позовної заяви державне м ито покладається на ТзОВ «Фе міда-Інтер»як позивача.

14. Луцька міська р ада і КП «Луцький стадіон «Ав ангард»зобов' язуються спр ияти в межах чинного законод авства України у виробленні і оформленні документів для передачі ТзОВ «Футбольний кл уб «Волинь» земельної ділянк и, необхідної для обслуговув ання стадіону.

15. Луцька міська рада зобов' язуються надава ти у межах чинного законодав ства України необхідні дозво ли і погодження, необхідні дл я проведення реконструкції б удівель і споруд стадіону з м етою приведення його в стан, придатний для використання за основним призначенням - для проведення футбольних м атчів.

16. Сторони погодж уються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійш ли згоди щодо повного та оста точного врегулювання будь-як их зустрічних претензій майн ового та немайнового характе ру, не мають і не матимуть ніяк их інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків, щ о стосується даної судової с прави, тощо.

17. Сторони погоди ли, що з моменту набрання чинн ості цієї Мирової угоди с тягувач відмовляється від пр имусового виконання вказано го Рішення суду, після чого ви конавче провадження даній с праві №7/111-38 підлягає закі нченню.

18. Сторони визнаю ть, що з врахуванням положень цієї Угоди та норм, догов орів і документів, на які є в н ій посилання, визначені всі с уттєві умови та існують нале жні підстави для визначення зобов'язань сторін.

19. Сторони мають н алежне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елем ентів. Не існує ніяких фактор ів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угод и.

20. Сторони підтве рджують, що вищевикладені ум ови відповідають їх волевияв ленню і породжують настання бажаних наслідків, які відпо відають їх дійсним інтересам .

21. Дана Угода ук ладена на чотирьох аркушах в п' яти примірниках, які мают ь однакову юридичну силу - п о одному для кожної із сторін та для Господарського суду В олинської області.

22. Ця Угода пе редається на затвердження Го сподарського суду Волинсько ї області при прийнятті ним р ішення у справі №7/111-38, і набуває чинності після такого затве рдження.

Суддя В. О. Кр авчук