Рішення

від 07.07.2011 по справі 5021/1081/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

  

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

07.07.11

          Справа № 5021/1081/2011.

За позовом          Сумської  міської   ради, м.Суми

до відповідача           Товариства  з обмеженою  відповідальністю «ТРЕЙД -  ІНВЕСТ»,  м.Суми  

Третя особа           Державна   податкова  інспекція  в м.Суми    

про стягнення заборгованості 31  394 грн. 62  коп.  та пені  1  277 грн. 06  коп.                                                                                                                                                                                                                                          Суддя  Лугова  Н.П.

Представники:

від позивача                    ОСОБА_1,  довіреність №  2489/05.01-09 від  03.11.2010р.

від відповідача          не з’явився

від  третьої  особи            не з’явився

У судовому засіданні брали участь: секретар судового засідання Кириченко  -  Шелест  А.Г.

          Суть спору:  позивач просить стягнути  з відповідача до міського  бюджету  м.Суми 32  671  грн. 68  коп.  заборгованості  по орендним  платежам за земельну  ділянку  згідно укладеного між позивачем  та відповідачем  договору  оренди  земельної ділянки від 27.11.2006р.,  в т.ч. 31 394 грн. 62  коп.  основний  борг  та 1277 грн.  06  коп.  пеня.

Слід зазначити, що ухвала  господарського суду  від 13.05.2011р. про порушення  провадження  у даній справі  була повернута на адресу  суду  та як свідчить  довідка пошти  на конверті  адресованому  за адресою  вказаною у   позові: 40011, м.Суми,  вул.  Супруна, буд.  10, адресат  за вказаною адресою не проживає.     

У відповідності  до  довідки   з  Єдиного   державного  реєстру юридичних осіб та фізичних  осіб  -  підприємців серії  АС № 090982 місцезнаходженням ТОВ  ТРЕЙД – ІНВЕСТ» станом на 23.10.2008р.  є м.Суми, Ковпаківський район,  вул. Супруна,  буд. 10.

З метою   повідомлення  відповідача, за клопотанням представника  позивача, ухвалу суду  про  відкладення  розгляду  справи від  20.06.2011р. було  направлено  за фактичною   адресою  директора  підприємства відповідача  у справі, а саме:  м.Суми,   вул. Інтернаціоналістів, 65  а,  кв. 22.                         

Відповідач  відзиву  на позовну заяву  не подав, в судове засідання не  з”явився, повноважного представника  не  направив.

Третя особа в судове  засідання  не з’явилася,   повноважного  представника не направила, хоча  про час та місце розгляду  справи була повідомлена належним чином.        

          Враховуючи викладене, справа розглядається  за наявними матеріалами на підставі  ст. 75 ГПК України.        

            Розглянувши матеріали справи, заслухавши повноважного представника позивача, дослідивши та оцінивши надані докази,  суд  встановив:

27.11.2006р. між  Сумською  міською радою (орендодавцем) та  ТОВ «ТРЕЙД  - ІНВЕСТ» (орендарем)  було  укладено  договір  оренди  земельної  ділянки, згідно  п.1.1. якого  орендодавець  на підставі   рішень Сумської  міської   ради  від   10.05.2000р. «Про  вилучення  та надання  земельних ділянок  підприємствам, установам,  організаціям   і  громадянам», від  05.07.2000р. «Про  затвердження  уточнених площ,  раніше  наданих  земельних ділянок підприємствам,  установам, організаціям  і громадянам  та внесення  змін і доповнень   до прийнятих  рішень  міської  ради»  та від  19.07.2006р.  №  128-МР  «Про надання  в оренду, зміну  цільового  призначення земельних ділянок  підприємствам,  установам, організаціям і   підприємцям  та внесення  змін   до рішень   Сумської   міської   ради»  було  надано в оренду відповідачеві  земельну ділянку, що знаходиться  за адресою:  м.Суми,  вул. Курська,  25, площею  0,15  га.

Відповідно  до   п.1.2. договору, нормативна  грошова  оцінка   земельної  ділянки  на момент  укладення  договору   становить -  384 435,00 грн.   

Згідно   п.   2.1.  вищевказаного   договору,  земельна ділянка  надається   в оренду  під будівництво автозаправочних  станцій стаціонарного   типу у відповідності  з Українським  класифікатором  цільового   використання  -   землі  комерційного використання.

Пунктом  2.2.  вказаного  договору передбачено,  що договір  укладений  строком до  10.05.2020р.

Розділом  3  договору  визначено,  що орендна плата  на рік становить  4,0  %  від нормативної  грошової  оцінки  землі.

Зокрема,  складовими  частинами  розрахунку    орендної плати  є:  

-  розмір  відсотку  від нормативної  грошової  оцінки земельної  ділянки -  постійна   величина, що застосовується  для  проведення   розрахунку  орендної плати;

- нормативна  грошова  оцінка  землі,  станом  на момент   укладення  договору;

-  коефіцієнт   індексації, що враховується при  щорічному  перерахунку  грошової   оцінки  землі  згідно  з постановою  Кабінету  Міністрів  України  «Про індексацію грошової  оцінки землі»  № 783  від 12.05.2000р.

Орендна  плата  вноситься   орендарем    у грошовій    формі  щомісячно  рівними   частками  до 30   числа  місяця,  наступного  за звітним.

За умовами  договору,  згідно п.1 розділу   4,  орендодавець ( позивач) зобов’язався   передати  орендарю  (відповідачу)  по акту  прийому  - передачі    у  визначених  межах  земельну  ділянку  у  стані,  що відповідає  умовам   договору та придатну    для  використання  за цільовим   призначенням.

Як  свідчать  матеріали справи,   відповідно  до акту  про  погодження   (встановлення) та закріплення   в натурі   меж земельної   ділянки ТОВ  «ТРЕЙД  -  ІНВЕСТ» від 18.09.2006р.,  було   проведено  встановлення   та закріплення  в натурі  меж   земельної  ділянки  переданої  в оренду  відповідачеві.

Також,  відповідно  до акту  прийому   - передачі   об’єкта  оренди  орендодавцем було  передано  об’єкт  оренди  орендареві.

Орендар, відповідно  до умов  договору,  зобов’язався  виконувати обов’язки  землекористувача   відповідно  до вимог   ст.  96  Земельного  кодексу  України.

Пунктом  «в»  ч.1  ст.  96   Земельного   кодексу  України передбачено,  що обов’язком   землекористувачів  є своєчасно  сплачувати   земельний  податок  або орендну  плату.

При  цьому, слід  зазначити, що відповідно до розділу  3  договору, за несвоєчасну  сплату  орендарем   орендної плати,  встановленої  цим   договором,  стягується  пеня  із  розрахунку  подвійної   річної  облікової  ставки Національного  банку  України, яка  діє на день прострочки від  суми заборгованості  за кожний  календарний  день прострочки.

У відповідності до статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов‘язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

          Згідно п.1 ст. 610 Цивільного кодексу порушення зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

     Відповідно до п. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання на лежним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутно сті конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

          Статтею 526 ЦК України  передбачено, що зобов’язання повинні виконуватись належним чином і відповідно до умов договору. Не виконуючи належним чином свої зобов’язання, відповідач порушив вимоги ст. 526 ЦК України - допустив прострочення грошового зобов’язання.

Згідно до ст. 21 Закону  України «Про оренду  землі»  передбачено,   що орендна плата за  землю  - це   платіж,  який  орендар   вносить  орендодавцеві   за  користування  земельною  ділянкою.  Розмір, форма  і   строки  внесення  орендної  плати за землю  встановлюються  за згодою сторін  у договорі  (крім  строків  внесення   орендної  плати  за  земельні  ділянки  державної   та комунальної   власності, що   встановлюються  відповідно  до Закону    України  «Про плату землю» (до  01.01.2011р.) або  Податкового   кодексу  України  (з  01.01.2011р.).

Також, відповідно  до ст. 15  Закону  України  «Про  оренду  землі»,  річна  орендна  плата  за земельні  ділянки, що перебувають у  комунальній  власності надходить  до відповідних  бюджетів, розподіляється   і  використовується  відповідно до закону,  контроль   за порядком   обчислення  орендної  плати, строком  сплати   та  порядком  її  зарахування  до бюджетів   здійснюється  органами державної  податкової   служби   відповідно до вимог  статей 285  -  287  Податкового   кодексу  України.      

          Як вбачається  з матеріалів  справи, відповідно   до листа  ДПІ  в м. Суми  № 28036/10/19-074  від  08.04.2011р.  за відповідачем у  справі рахується  борг   по орендній    платі  за земельну ділянку   в розмірі 31 394 грн. 62 коп. та пені  в розмірі  1 277  грн. 06  коп.   Зазначений борг  виник  починаючи  з  31.05.2010р.

 Отже, загальна  сума   заборгованості   відповідача  перед позивачем   станом  на 07.07.2011р.   складає 32  671  грн. 68  коп.,  в т.ч. 31 394 грн. 62  коп.  основний  борг  та 1277 грн.  06  коп.  пеня.

Факт заборгованості відповідача в сумі 32  671  грн. 68  коп. підтверджено матеріалами справи.

Доказів сплати заборгованості  в сумі 32  671  грн. 68  коп. відповідач не подав, не подав  і аргументованого   заперечення, тому вимоги позивача визнаються судом правомірними, обґрунтованими і підлягають задоволенню.

              Згідно ст. ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України з відповідача підлягає стягненню в доход державного бюджету м.Суми 326  грн.  71   коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. - витрат на інформаційно – технічне  забезпечення судового процесу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 44, 49, 82, 83, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з Товариства  з обмеженою  відповідальністю  «ТРЕЙД  - ІНВЕСТ» (40011,  м.Суми, вул.  Супруна, буд.  10, код  30698292) на користь  Сумської  міської  ради (40000,  м.Суми,  м-н Незалежності,  2,   код  23823253) до міського   бюджету  м.Суми  (рахунок  міського  бюджету  № 33218812700002, код платежу  13050200, банк  одержувача -  УДК Сумської  області,  код 23636315,  МФО 837013) 32  671  грн. 68  коп. заборгованості,  в т.ч. 31 394 грн. 62  коп.  основний  борг  та 1277 грн.  06  коп.  пеня.    

3. Стягнути  з Товариства  з обмеженою  відповідальністю  «ТРЕЙД  - ІНВЕСТ» (40011,  м.Суми, вул.  Супруна, буд.  10, код  30698292) в доход державного бюджету м.Суми (код 22090200) 326  грн.  71   коп.  – державного мита.

4. Стягнути з Товариства  з обмеженою  відповідальністю  «ТРЕЙД  - ІНВЕСТ» (40011,  м.Суми, вул.  Супруна, буд.  10, код  30698292) в доход Держбюджету м.Суми (р/р 31215259700002, код ЄДРПОУ 23636315, банк одержувача ГУДКУ у Сумській області, МФО 837013) 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5.Видати накази після набрання рішенням законної сили.

СУДДЯ                                                                                                     Н.П. ЛУГОВА