Ухвала

від 30.08.2011 по справі 9/16/1054-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬН ИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майда н Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71 -81-98

УХВАЛА

"30" серпня 2011 р. Справа № 9/16/1054-10

за позовом Державної екологічної інспекції в Хмел ьницькій області

м. Хмельницьки й

до Товариства з обмеженою в ідповідальністю "Турівка" с. Т урівка

Теофіпольського району

про стягнення 309272,27 грн. шкод и,заподіяної навколишньому п риродному

середовищу

Третя особа, яка не з аявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні

позивача - Т урівська сільська рада, с. Тур івка Теофіпольського району

Суддя Олійник Ю.П.

Представники сторін :

Від позивача - не з"я вився,

Від відповідача - ОС ОБА_1 - за дов. від 01.07.11,

Від третьої особи - не з' я вився

Суть спору: Пози вач у позовній заяві з врахув анням уточнень просить стяг нути з відповідача 309 272,27 грн. шк оди, заподіяної навколишньом у природному середовищу, оск ільки відповідач здійснював спеціальне водокористуванн я за відсутності відповідног о дозволу.

Позивач, належним чином п овідомлений про дату та час р озгляду справи, витребовуван их судом доказів не надав, пре дставника для участі у судов ому засіданні не направив.

Представник відповідач а у судовому засіданні проти позовних вимог заперечує по силаючись на те, що в акті № 41/06 в ід 19.02.2010р. зазначено, що ТОВ „Тур івка” здійснює видобуток під земних від без спеціального дозволу в порушення вимог ст .ст. 16, 19, 21,23 Кодексу України „Про надра”. Однак, згідно з ст. 23 Код ексу України „Про надра” вст ановлено право без спеціальн их дозволів відводу видобува ти для своїх господарських і побутових потреб прісні під земні води до 20 метрів та вико ристовувати надра для господ арських і побутових потреб. З позиції відповідача, в матер іалах справи відсутні докази того, що ТОВ „Турівка” здійсн ює видобуток підземних від з глибин, що перевищують 20 метр ів. Більш того, в матеріалах сп рави взагалі відсутні будь-я кі докази того з яких саме гли бин, і яким чином ТОВ „Турівка ” здійснює видобуток підземн их від. В даному випадку, на ду мку відповідача, позивачем н е доведено факт порушення з б оку ТОВ „Турівка" вимог Кодек су України „Про надра”. В акті № 41/06 від 19.02.2010р. зазначено, що ТОВ „Турівка” здійснює спеціаль не водокористування підземн ою водою із свердловин для за безпечення господарсько-пит них потреб ТОВ „Турівка” та д ля забезпечення централізов аного водопостачання населе ння с. Турівка, що також не дов едено. Звертається увага, що п озивачем не правильно застос овано Методики нарахування т а те, що сума, яка заявлена в уточнених позовних вимогах за останній період не встано влювалась в акті перевірки, оскільки хронологічно оста нній складався раніше.

У зв' язку з необхідніст ю дотримання принципу змагал ьності та для повного і всеб ічного з' ясування обстави н справи , необхідністю витре бування додаткових доказів, необхідно відкласти розгляд справи на іншу дату.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Госпо дарського процесуального ко дексу України, СУД

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкл асти на 10:00 "03" жовтня 2011 р.

Судове засідання відбуд еться у приміщенні господар ського суду Хмельницької обл асті за адресою м. Хмельницьк ий, Майдан Незалежності,1, к. 333.

2. Позивачу - подати в су дове засідання докази заподі яння відповідачем шкоди навк олишньому природному середо вищу у період з 01.01.10 по 31.03.10 та поя снення з приводу показників, застосованих при розрахунку сум збитків

3. Зобов' язати Хм ельницьке обласне виробниче управління по меліорації і в одному господарству та Хмел ьницьке міжрайонне управлін ня водного господарства д о дати судового засідання на дати відомості чи встановлюв ався ліміт забору води ТОВ „Т урівка” в 2008-2010р.р. і по яких док ументах товариства (з наданн ям їх копій).

4. Зобов' язати Де ржавне управління охорони на вколишнього природного сере довища в Хмельницькій област і повідомити суд чи не над авались дозволи на спецводок ористування у 2005-2008р.р. ТОВ „Тур івка” або СТОВ „Турівка” с.Ту рівка Теофіпольського район у.

5. Визнати явку повноваж них представників сторін, тр етьої особи (з довіреностями та документами, що посвідчую ть особу) в судове засідання о бов'язковою.

Суддя Ю.П. Олій ник

Віддрук. 7 прим. :

1 - до справи,

2 - позивачу,

3 - відповідачу (Теофіпольс ький р-н, с. Турівка, вул. Центра льна,34)

4 - третій особі (Турівські й сільській раді с. Турівка, Те офіпольського району)

5 - Хмельницькоблводгоспу (м. Хмельницький, вул. Соборна , 29)

6 - Хмельницькому міжрайон ному управлінню водного госп одарства (м. Хмельницький, вул . Ватутіна,49)

7- Державному управлінню охо рони навколишнього природно го середовища в Хмельницькій області (29000, м. Хмельницький, ву л. І. Франка, 2/2)