Ухвала

від 08.09.2011 по справі 21/149

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 21/149 08.09.11

За позовом То вариства з обмеженою відпові дальністю "Меджістерс"

до Товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Холдингова компанія "Системні інвестиції"

про стягн ення 1 060 485,89 грн.

Суддя: Шев ченко Е.О.

Представники сторін:

Від позивача ОСОБА_1 (дов. 07.09.11р.)

Від відповідача ОСОБА_2 (дов. 17.01.11р.)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з о бмеженою відповідальністю "М еджістерс" (далі по тексту по зивач) звернулася до Господа рського суду з позовом до Тов ариства з обмеженою відповід альністю "Холдингова компані я "Системні інвестиції" (далі п о тексту відповідач) про стяг нення 1 060 485,89 грн., а також стягнут и з відповідача судові витра ти.

Ухвалою Господарсь кого суду міста Києва від 01.12.2008р . порушено провадження у спра ві № 21/149 та призначено справу д о розгляду в судовому засіда нні на 18.12.2008р., про що належним чи ном повідомлено сторін по сп раві.

Рішенням Господарс ького суду міста Києва від 19.02.2 009р. позов задоволено частково та Стягнуто з Товариства з об меженою відповідальністю “Х олдингова компанія “Системн і інвестиції” на користь Тов ариство з обмеженою відповід альністю «Меджістерс» 218 500,99 гр н. заборгованості по орендні й платі, 169 268,79 грн. пені, 113 761,65 грн. з битків від інфляції, 20 944,48 грн. 3 % річних, 15 224, 76 грн. державного ми та та 118 грн. витрат по сплаті за інформаційно-технічне обслу говування судового процесу.

20.08.2009р. на виконання вищезаз наченого рішення було видано наказ.

29.08.2011р. до суду звернули ся Товариство з обмеженою ві дповідальністю "Меджістерс" та Товариство з обмеженою ві дповідальністю "Холдингова к омпанія "Системні інвестиції " з заявою про затвердження ми рової угоди.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 Госп одарського процесуального к одексу України мирова угода, укладена сторонами у процес і виконання судового рішення , подається на затвердження г осподарського суду, який при йняв відповідне судове рішен ня. Про затвердження мирової угоди господарський суд вин осить ухвалу.

Ухвалою від 30.08.2011 року розгл яд заяви було призначено на 08. 09.2011 року.

Представники сторін в судо вому засіданні від 08.09.2011 року пі дтримали подану заяву про за твердження мирової угоди та просили суд її задовольнити та затвердити мирову угоду.

Розглянувши подану м ирову угоду № б/н від 26.08.2011 року т а заслухавши пояснення предс тавників сторін, Господарськ ий суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

Умови укладеної мирово ї угоди від 26.08.2011 року стосуютьс я прав та обов"язків сторін що до предмету позову та не прот ирічать вимогам чинного зако нодавства.

Таким чином суд вважає за до цільне задовольнити заяву ст орін та затвердити мирову уг оду, укладену сторонами.

Керуючись ст. ст. 78, 86, 121 Господ арського процесуального Код ексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити миро ву угоду від 26.08.2011р. між Товар иством з обмеженою відповіда льністю «Меджістерс» (01034, м . Київ, вул. Володимирська, 38, ід ентифікаційний код 24942296) та Т овариством з обмеженою відпо відальністю «Холдингова ком панія «Системні інвестиції» (01054, м. Київ, вул. Павлівська, 9 , ідентифікаційний код 32596714) у на ступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі Господарського суду м. Києва № 21/149

м. Київ 26 сер пня 2011р.

Товариство з обм еженою відповідальністю «Ме джістерс»(в подальшому - По зивач або Стягувач) в особі ди ректора Рачковського В.В., дію чого на підставі Статуту, з од нієї сторони, та Товариств о з обмеженою відповідальніс тю «Холдингова компанія «Сис темні інвестиції»(в подал ьшому - Відповідач або Боржни к) в особі голови правління Са гайдака А.А., діючого на п ідставі Статуту, з другої сто рони, в подальшому разом імен уються «Сторони», а кожна окр емо - «Сторона», уклали цю Миро ву угоду в процесі виконання судового рішення по справі № 21/149 (в подальшому - Мирова угода ) про наступне.

1. Предмет Мирової угоди.

1.1. Ця Мирова угода стосується стягнення у рамка х виконавчого провадження № 24434135 Відділом державної викона вчої служби Шевченківського районного управління юстиці ї у м. Києві на підставі наказу Господарського суду м. Києва від 20.08.2009 р. № 21/149 з Боржника на кор исть Стягувана 1 537 818 (одного міл ьйону п'ятисот тридцяти семи тисяч вісімсот вісімнадцяти ) грн. 67 коп., що включають в себе стягнені рішенням Господарс ького суду м. Києва від 02.06.2009 р. у справі № 21/149 з Відповідача :

- 1 218 500,99 грн. заборгова ності по орендній платі,

- 169 268,79 грн. пені,

- 113 761,65 грн. збитків від ін фляції,

- 20 944,48 грн. З % річних,

- 15 224,76 грн. державного ми та,

- 118 грн. витрат по спл аті за інформаційно-технічне обслуговування судового про цесу (в подальшому - сума боргу ).

1.2. На умовах та в поряд ку, передбаченому цією Миров ою угодою, Сторони, з огляду на досягнуті домовленості та н а основі взаємних поступок, д ійшли згоди врегулювати пита ння стягнення суми боргу у та кий спосіб:

- Відповідач особисто сплачує Позивачеві або спла чує Позивачеві третя особа - п оручитель згідно укладеного між Позивачем, Відповідачем та поручителем договором по руки, суму боргу в розмірі 500 000 (п 'ятсот тисяч) грн.;

- Позивач відмовляєть ся від решти суми боргу - 1037 818,67 гр н., а також від своїх прав на пр имусове виконання рішенням Г осподарського суду м. Києва в ід 02.06.2009 р. у справі № 21/149 та погодж ується не ініціювати в подал ьшому виконавче провадження з приводу виконання рішення Господарського суду м. Києва від 02.06.2009 р. у справі № 21/149.

2. Взаємні права та обов'я зки Сторін.

2.1. Спільно Стягува ч та Боржник або їх належним ч ином уповноважені представн ики не пізніше одного робочо го дня, наступного за днем під писання цієї Мирової угоди п ідписують і подають до Госпо дарського суду м. Києва:

- заяву про затверджен ня цієї Мирової угоди у проце сі виконання судового рішенн я по справі № 21/149;

- заяву про визнання на казу Господарського суду м. К иєва від 20.08.2009 р. № 21/149 таким, що не п ідлягає виконанню.

2.2. Стягувач та Боржник у відповідності до норм чинн ого законодавства вживають в сіх допустимих і таких, що зал ежать від Сторін заходів та в чиняють всіх передбачених за коном дій з приводу якнайшви дшого: розгляду господарськи м судом заяв, вказаних у п. 2.1 ці єї Мирової угоди, затверджен ня господарським судом цієї Мирової угоди та визнання го сподарським судом наказу Гос подарського суду м. Києва від 20.08.2009 р. № 21/149 таким, що не підлягає виконанню.

2.3. Сторони засвідчують , що на момент підписання цієї Мирової угоди третя особа - по ручитель по зобов'язанням Ві дповідача перед Позивачем зг ідно договором поруки від 26.08.20 11 р. сплатив в безготівковому порядку Позивачеві на рахуно к, вказаний в розділі 5 цієї Ми рової угоди, грошові кошти в р озмірі 500 000 (п'ятсот тисяч) грн.

2.4 Стягувач, відпові дно до пп. 1) п. 1 ст. 47 Закону Украї ни «Про виконавче провадженн я»не подає до Відділу держав ної виконавчої служби Шевчен ківського районного управлі ння юстиції у м. Києві письмов у заяву виконавчого документ у - наказу Господарського суд у м. Києва № 21/149 від 20.08.2009р. з п роханням зняти арешт з кошті в та всього майна Боржника.

2.5. Стягувач, щодо ви конання п. 2.4 цієї Мирової угод и, надає Боржнику доказ у вигл яді оригіналу або належним ч ином засвідченої копії письм ової заяви Стягувача про пов ернення без виконання викона вчого документу та зняття ар ешту з коштів та майна Боржни ка з відміткою Відділу держа вної виконавчої служби Шевче нківського районного управл іння юстиції у м. Києві про її прийом - в день подачі такої за яви.

2.6. Боржник особисто а бо його представник - Логінов Олександр Володимирович (ід ентифікаційний номер НОМЕ Р_1) сплачує в безготівковом у порядку на відповідний рах унок Відділу державної викон авчої служби Шевченківськог о районного управління юстиц ії у м. Києві суми виконавчого збору у передбаченому розмі рі.

2.7. Стягувач, не пізніше одного робочого дня, наступн ого за днем отримання Стягув ачем постанови Відділу держа вної виконавчої служби Шевче нківського районного управл іння юстиції у м. Києві про пов ернення без виконання викона вчого документу - наказу Госп одарського суду м. Києва № 21/149 в ід 20.08.2009р., про зняття арешту з ко штів та майна Боржника та про закриття виконавчого провад ження № 24434135, надає Боржникові н алежним чином засвідчену коп ію такої постанови та оригін ал наказу Господарського суд у м. Києва № 21/149 від 20.08.2009 р.

3. Відпов ідальність Сторін.

3.1. У випадку поруше ння своїх зобов'язань за цією Мировою угодою Сторони несу ть відповідальність визначе ну чинним законодавством Укр аїни.

3.2. Сторони не несуть ві дповідальність за порушення своїх зобов'язань за цією Мир овою угодою, якщо воно сталос я не з їх вини. Сторона вважаєт ься не винуватою, якщо вона до веде, що вжила всіх залежних в ід неї заходів для належного виконання зобов'язання.

4. Інші положенн я.

4.1. Ця Мирова угода набирає чинності з дати її пі дписання Сторонами та підляг ає затвердженню Господарськ им судом м. Києва.

4.2. Сторони засвідчують , що ця Мирова угода укладена н а взаємовигідних умовах, Сто рони ознайомленні та розумію ть наслідки укладення цієї М ирової угоди, Сторони засвід чують, що в процесі укладення цієї Мирової угоди та в проце сі її виконання права, свобод и та інтереси третіх осіб не п орушені.

4.3. Усі спори, що пов'язан і з цією Мировою угодою виріш уються шляхом переговорів мі ж Сторонами, а вразі якщо спір не може бути вирішений шляхо м переговорів, він вирішуєть ся в порядку, визначеному чин ним законодавством України.

4.4. Ця Мирова угода скла дена українською мовою у трь ох оригінальних примірниках , по одному для кожної із Сторі н і один для приєднання до мат еріалів судової справи, в меж ах якої вирішуватиметься пит ання про затвердження цієї М ирової угоди.

4.5. Зміни та доповнення , додаткові угоди та додатки д о цієї Мирової угоди є її неві д'ємною частиною і мають юрид ичну силу у разі, якщо вони вик ладені у письмовій формі та п ідписані уповноваженими на т е особами.

4.6. У випадках, не передб ачених цією Мировою угодою, С торони керуються нормами чин ного законодавства.

5. Місцезнаходження, рекві зити та підписи Сторін.

ТОВ «Меджістерс» ТОВ «Холдингова компанія

01034, м. Київ, вул. Володимирсь ка, 38, «Сист емні інвестиції»

ідентифікаційний код 24942296, 01054, м. К иїв, вул. Павлівська, 9,

п/р 26009012326000 в ПАТ «КІБ Креді ідентифікаці йний код 32596714,

Агріколь», МФО 300379 п/р № 2600702 30607 в ВАТ "БМ

м. Києва, МФО 380913

---

В.В.Рачковський

---

А.А.Сагай дак

2. Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обм еженою відповідальністю «Ме джістерс»(01034, м. Київ, вул. Во лодимирська, 38, ідентифікацій ний код 24942296), а боржником Тов ариство з обмеженою відповід альністю «Холдингова компан ія «Системні інвестиції» (01054, м. Київ, вул. Павлівська, 9, ід ентифікаційний код 32596714).

3. Відповідно до норм Зак ону України „Про виконавче п ровадження”, ухвала набирає чинності з моменту винесення , тобто з 08.09.2011р. та підляга є негайному виконанню в поря дку, встановленому для викон ання судових рішень і може бу ти пред' явлена до виконання до 08.09.2012р.

4. Ухвалу може бути оска ржено у встановленому законо давством порядку.

Суддя Е. О. Шев ченко