Ухвала

від 28.07.2011 по справі 2/89 (20/37)

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

28.07.11

Господарський суд Черніг івської області

14000 м. Чернігів, проспект Ми ру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62

У Х В А Л А

про відкладення розгляду с прави

“28” липня 2011 року Справа № 20/37

Суддя Цимбал-Нарожна М.П., розглянувши матеріали позо вної заяви

позивача: публіч ного акціонерного товариств а «Сведбанк»

01032, вул . Симона Петлюри,б.30, м.Київ;

14017, м. Черн ігів, проспект Перемоги, 14;

до відповідача: приватн ого виробничо-комерційного п ідприємства «Трансімпорт»

АДР ЕСА_1;

Третя особа на стороні від повідача

без самостійних вимог на пр едмет спору: ОСОБА_2

АДР ЕСА_1;

предмет спору: стягненн я 697 587,08 дол. США;

за участю представників с торін:

від позивача: не з' явили сь;

від відповідача: ОСОБА_1 (дов. №б/н від 11.06.2011р.)-представни к;

третьої особи: ОСОБА_2;

в с т а н о в и в :

Публічне акціонерне тов ариство «Сведбанк»звернуло сь до господарського суду Че рнігівської області з позово м до приватного виробничо-ко мерційного підприємства «Тр ансімпорт»про стягнення з ві дповідача заборгованості за кредитним договором від 25.05.2007р . №5-К/39, а саме 559291,44 дол. США основн ого боргу, 86104,55 дол. США заборгов аності по процентах, 52191,09 дол. СШ А пені.

Ухвалою господарського су ду Чернігівської області від 17.06.2011р. розгляд справи призначе но на 07.07.2011р., після чого розгляд справи відкладався до 13.07.2011р., 19. 07.2011р. та оголошувалася перерва до 28.07.2011р.

Позивач в судове засідання після оголошеної перерви не з' явився, представника не н аправив, про час та місце судо вого розгляду справи повідом лений належним чином.

Клопотанням від 27.07.2011 року по зивач просить провести судов е засідання без його участі т а надав письмові пояснення д ля залучення до матеріалів с прави.

Відповідачем надано в судо вому засіданні доповнення до відзиву на позовну заяву.

Відповідно до статті 77 ГПК У країни, господарський суд ві дкладає в межах строків, вста новлених статтею 69 цього Коде ксу, розгляд справи в разі нез ' явлення в засідання предст авників сторін, інших учасни ків судового процесу, непода ння витребуваних доказів, н еобхідності витребування но вих доказів.

Враховуючи неявку позивач а та необхідністю витребуван ня додаткових документів, су д вважає за можливе розгляд с прави відкласти.

Керуючись ст. 77, ст. 86 Г осподарського процесуально го кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Розгляд справ и відкласти на 09 серпня 2011 ро ку на 10 год. 00 хв. в приміщенні господарського суду Чернігі вської області у м. Чернігові , проспект Миру, 20, кімната №38.

2. Зобов' язати поз ивача та відповідача надати детальний розрахунок по забо ргованості, процентам та пен і у вигляді єдиної таблиці з з азначенням сум, дат видачі та сплати суми по кредиту, пері одів нарахування та сплати в ідсотків та пені та графіків їх погашення.

Суддя М. П. Цимбал-Наро жна