Ухвала

від 01.09.2011 по справі 11/12/2011/5003

РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

11/12/2011/5003

РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

33001 , м. Рівне,  вул. Яворницького, 59

УХВАЛА

про роз'яснення   постанови

"01" вересня 2011 р.                                                                         Справа №   11/12/2011/5003

Рівненський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого  судді                         Олексюк Г.Є.

судді                                                   Гудак А.В. ,

 судді                                                   Сініцина Л.М.   

розглянувши заяву  відповідача  Немирівської районної державної адміністрації про роз"яснення постанови   Рівненського апеляційного господарського суду від 29.03.11 р. у справі №11/12/2011/5003  

за позовом Фермерське господарство "Водолій"

до Немирівська районна державна адміністрація

про визнання дійсним договору оренди від 25.02.2003 р.

ВСТАНОВИВ:

Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 09 червня 20110 року у справі № 11/12/2011/5003 за позовом Фермерського господарства "Водолій" до Немирівської районної державної адміністрації про визнання дійсним договору оренди  від 25.02.2003р , рішення господарського суду Вінницької області від 29 березня 2011 року скасовано. Прийняти нове , яком визнано дійсним договір оренди земельної ділянкит  від 25 лютого 2003 року , укладеним між фермерським господарством "Водолій" та Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області з моменту його укладення.  

Стягнуто з Немирівською районної державної адміністрації на користь фермерського господарства "Водолій "державне мито в розмірі 85 гривень , витрати на інформаційно- технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн. та 42 грн.50 коп.державне мито  за подачу апеляційної скарги .

08 липня 2011 року / вх. 7152/11/ Немирівська районна державна адміністрація Вінницької області звернулась із заявою в порядку статті 89 Господарського процесуального кодексу України про роз"яснення постанови Рівненського апеляційного господарського суду від 09 червня 2011 року у справі № 11/12/2011/5003.

Заявник просить роз"яснити резолютивну частину постанови, в частині того, які дії  повинна виконати Немирівська районна державна адміністрація Вінницької області  щодо реєстрації договору оренди земель ної ділянки площею 100 га, укладений терміном на п"ять років у 2003 року.

29 серпня 2011 року на виконання запиту Рівненського апеляційного господарського суду  від 04.08.2001 року, надійшла справа № 11/12/2011/5003.

Розглянувши заяву Немирівської районної державної адміністрації Вінницької області   про роз'яснення постанови суду, колегія суддів Рівненського апеляційного господарського суду  не вбачає підстав для її задоволення, враховуючи наступне.

Згідно зі статтею 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Роз'яснюючи рішення, ухвалу, господарський суд не вправі змінювати зміст рішення, тобто не має права змінювати відомостей, викладених у рішенні відповідно до вимог ст. 84 Господарського процесуального кодексу України.

Тож у вирішенні питання про межі, в яких суд вправі діяти, надаючи роз'яснення рішення слід виходити з приписів статті 84 Господарського процесуального кодексу України щодо змісту рішення.

Отже, роз'яснення рішення – це викладення рішення ухвали у більш ясній і зрозумілій формі.

У резолютивній частини Постанови Рівненського  апеляційного господарського суду від 09.06.2011 р. у справі № 11/12/2011/5003  вказано: Апеляційну скаргу  фермерського господарства «Водолій «задоволити.

Рішення господарського суду  Вінницької області  від  29 березня  2011 року  у справі № 11\12\2011/ 5003  скасувати.

Прийняти нове.

Визнати дійсним  договір оренди земельної ділянки  від 25 лютого 2003 року , укладений між фермерським господарством "Водолій" та Немирівською районною державною адміністрацією  Вінницької області з моменту його укладення.

Стягнути з Немирівської районної державної адміністрації(м.Немирів ,вул.. Горького,84,код ЄДРПОУ  04051075) на користь  фермерського господарства «Водолій «( Немирівський район, с.Обідне,вул.Лісова,1 ,код ЄДРПОУ 20118651)  державне мито в розмірі 85 грн.(вісімдесят п»ять) , витрати на інформаційно- технічне забезпечення  судового процесу в розмірі 236 грн. (двісті тридцять  шість ) та  42 грн.50 коп. ( сорок дві грн.. 50 коп.) державне мито за подачу апеляційної скарги.

Заява Немирівської районної державної адміністрації про роз'яснення постанови Рівненського апеляційного господарського суду від 09.06.2011 року не кореспондується з підставами роз'яснення рішення суду, зазначеними у статті 89 Господарського процесуального кодексу України.

Крім того, заявник – Немирівська районна державна адміністрація просить суд роз'яснити дії, які повинна виконати Немирівська районна державна адміністрація Вінницької області  щодо реєстрації договору оренди земель від 25.02.2003 року.

Тобто, фактично позивач просить суд роз'яснити, які повинні бути дії Немирівської районної державної адміністрації під час реєстрації вказаногого вище договору, що не є прерогативою суду. Крім того, в мотивувальній частині  постанови Рівненського апеляційного господарського суду від 09 червня 2011 року  чітко  прописано, що відповідач ухилився від нотаріального посвідчення договору , позивачем відбулось повне виконання договору ( оплата позивачем та отримання відповідачем орендної плати, використання позивачем орендованої земельної ділянки у відповідності до умов договору оренди) , а тому він визнається дійсним з моменту його укладення.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що підстави для здійснення роз'яснення згідно статті 89 Господарського процесуального кодексу України судового рішення – постанови Рівненського апеляційного господарського суду від 09.06.11 р. у справі № 11/12/2011/5003 відсутні, а тому в задоволенні заяви Немирівської районної державної адміністрації  про роз'яснення рішення слід відмовити.

Керуючись ст. 86, 89   Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

         Відмовити  Немирівській районній державній адміністрації в задоволенні заяви про роз"яснення постанови  Рівненського апеляційного господарського суду від 09.06.11 р. у справі № 11/12/2011/5003.     

Головуючий суддя                                                                       Олексюк Г.Є.  

Суддя                                                                                              Гудак А.В.  

Суддя                                                                                              Сініцина Л.М.