Судовий наказ

від 30.09.2011 по справі 5024/894/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

5024/894/2011

< ДУБЛІКАТ >

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Н А К А З    № 5024/894/2011

про примусове виконання рішення

На підставі рішення господарського суду від  21.06.2011,  яке набрало законної сили   13.09.2011

Наказ виданий 30.09.2011

н а к а з у ю:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "СКТ "Дельта - Днепр" (вул. 21 Січня, 37, кімната 414, м. Херсон, ід. код 34660477, рахунки №2600468843 і №2600394597  в ВАТ "Райффайзен Банк Аваль", м. Херсон, МФО 380805) на користь Osauhing NPM Grupp /Товариство з обмеженою відповідальністю "NPM Grupp"/ (11414 Естонія, м. Таллін, вул. Панеелі, 4с; адреса для кореспонденції: вул. Ланжеронівська, 9, оф. 17, м. Одеса 65026; реєстраційний номер 10466604) - 34280 (тридцять чотири тисячі двісті вісімдесят) доларів США, 342 долари США 80 центів витрат по сплаті державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ може бути пред'явлений до виконання протягом 1-го року з наступного дня, після набрання рішенням законної сили.  

Суддя                                                                         Л.І. Александрова    

< ДУБЛІКАТ >

КОПІЯ

Н А К А З    № 5024/894/2011

про примусове виконання рішення

На підставі рішення господарського суду від  21.06.2011,  яке набрало законної сили   13.09.2011

Наказ виданий 30.09.2011

н а к а з у ю:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "СКТ "Дельта - Днепр" (вул. 21 Січня, 37, кімната 414, м. Херсон, ід. код 34660477, рахунки №2600468843 і №2600394597  в ВАТ "Райффайзен Банк Аваль", м. Херсон, МФО 380805) на користь Osauhing NPM Grupp /Товариство з обмеженою відповідальністю "NPM Grupp"/ (11414 Естонія, м. Таллін, вул. Панеелі, 4с; адреса для кореспонденції: вул. Ланжеронівська, 9, оф. 17, м. Одеса 65026; реєстраційний номер 10466604) - 34280 (тридцять чотири тисячі двісті вісімдесят) доларів США, 342 долари США 80 центів витрат по сплаті державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ може бути пред'явлений до виконання протягом 1-го року з наступного дня, після набрання рішенням законної сили.  

Суддя                                                                        Л.І. Александрова    

З оригіналом згідно

секретар судового засідання                                             Малацковська М.В.