Рішення

від 06.12.2011 по справі 4625-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.О.Н евського/Річна, 29/11, к. 121

РІШЕННЯ

Іменем України

06.12.2011 Справа №5002-23/4625-2011

За позовом Заступника про курора м. Феодосії (вул. Україн ська, буд. 5, м. Феодосія, АР Крим , 98100) в інтересах держави в особ і:

1) Інспекції державного архі тектурно-будівельного контр олю в Автономній Республіц і Крим (юрид. адреса: вул. Лен іна, буд. 17, Київський район, м. С імферополь, АР Крим, 95001; пошт. ад реса: вул. Крейзера, буд. 6, м. Сім ферополь, АР Крим, 95006; ідентифі каційний код 35593873)

2) Республіканського коміте ту по земельних ресурсах Авт ономної Республіки Крим (вул. Кечкеметська, б уд. 114, Київський район, м. Сімфе рополь, АР Крим, 95038; ідентифіка ційний код 00048113)

3) Міжнаціональної спілки пи сьменників Криму (вул. Горько го, буд. 7, Центральний район, м. Сімферополь, АР Крим, 95000; ід ентифікаційний код 02919109)

До відповідачів: 1.Національ ної спілки письменників Укра їни (вул. Банкова, буд. 2, Печерсь кий район, м. Київ, 01024; ідентифік аційний код 00016018)

2. Товариства з обмеженою ві дповідальністю «Камелія-Каф а» (вул. Горького, буд. 50, м. Феодо сія, АР Крим, 98108; ідентифікацій ний код 33372931)

За участю третьої особи, яка не заявляє самостійні вимог и на предмет спору, Коктебель ської селищної ради міста Фе одосії (пров. Висотний, буд. 1, см т Коктебель, м.Феодосія, АР Кри м, 98186; ідентифікаційний код 37300022)

про визнання недійсними до говорів та спонукання до вик онання певних дій

Суддя Доброрез І.О.

П Р Е Д С Т А В Н И К И :

Від позивача 1 - не з' явив ся.

Від позивача 2 - не з' явив ся

Від позивача 3 - ОСОБА_2, представ. за довір. б/н від 21.11.2011 р.

Від відповідача 1 - ОСОБА _3, представ. за довір. №241/01-20 від 05.11.2011р.

Від відповідача 2 - ОСОБА _4, представ. за довір. б/н від 0 5.08.2011 р.

Від третьої особи - не з' я вився.

Прокурор - Кузнєцов К.В., ст арший прокурор відділу проку ратури АРК, посвідч. № 11261

Суть спору: Заступник прокурора м. Феодосії в інтер есах держави в особі: 1) Інспек ції державного архітектурно -будівельного контролю в Авт ономній Республіці Крим , 2) Республіканського комітет у по земельних ресурсах Авто номної Республіки Крим, 3) Міжнаціональної спілки пись менників Криму, звернувся до господарського суду Автоном ної Республіки Крим з поз овною заявою, в якій просить:

- визнати недійсним до говір оренди майна від 10.04.2006 р., у кладений між Національною сп ілкою письменників України і Товариством з обмеженою від повідальністю «Камелія-Кафа » та повернути 3/100 комплексу бу дівель та споруд Будинку тво рчості письменників «Коктеб ель», розташованого за адрес ою: вул. Леніна, буд. 110, смт Кокте бель, м. Феодосія, власникам, а саме: Національній спілці письменників України і Наці ональній спілці письменникі в Криму;

- визнати недійсним до говір суборенди землі від 10.04.20 06р., укладений між Національно ю спілкою письменників Украї ни і Товариством з обмеженою відповідальністю «Камелія-К афа»;

- зобов' язати органи Республіканського комітету Автономної Республіки К рим по земельних ресурсах вч инити дії щодо анулювання за писів реєстрації оскаржуван ого договору суборенди землі .

Судові витрати прокурор пр осить покласти на відповідач а.

Позовні вимоги Заступника прокурора м. Феодосії обґрун товані незаконністю укладен ня 10.04.2006 р. Національною спілкою письменників України з ТОВ « Камелія-Кафа» договору оренд и нерухомого майна - 3/100 компл ексу будівель та споруд Буди нку творчості письменників « Коктебель», розташованого за адресою: вул. Леніна, буд. 110, смт Коктебель, м. Феодосія; догово ру суборенди земельної ділян ки загальною площею 0,3754 га, на я кій знаходяться об' єкти нер ухомого майна Будинку творчо сті письменників «Коктебель »: корпуси № 7, 7-1, 7-2 та № 6, 6-1, 6-2. Незако нність спірних правочинів по лягає у тому, що першим відпов ідачем не було узгоджено укл адення договорів з іншим спі ввласником майна - Міжнаціо нальною спілкою письменникі в Криму.

Вимоги в частині зобов' яз ання Республіканського комі тету по земельних ресурсах А втономної Республіки Кр им обумовлені змістом позовн их вимог про визнання недійс ним договору суборенди землі від 16.04.2006 р. і, на думку прокурора , ґрунтуються на приписах п. 27 П орядку запису у Книзі записі в про державну реєстрацію де ржавних актів на право власн ості на земельну ділянку та н а право постійного користува ння земельною ділянкою, дого ворів оренди землі, відповід но до яких вищевказані запис и скасовуються посадовою осо бою на підставі рішення суду в установленому законом пор ядку.

Ухвалою ГС АР Крим ві д 28.10.2011 р. позовну заяву прийнят о до розгляду і порушено пров адження у справі; залучено Ко ктебельську селищну раду міс та Феодосії до участі у справ і в якості третьої особи, яка н е заявляє самостійні вимоги на предмет спору.

17.11.2011р. представником Мі жнаціональної спілки письме нників Криму суду представле ні копії документів, які підт верджують юридичний статус п озивача 3, а саме: виписки з Єди ного державного реєстру юрид ичних осіб та фізичних осіб-п ідприємців, довідки з Єдиног о державного реєстру підприє мців та організацій України, свідоцтва про державну реєс трацію творчої спілки, стату ту. Також до канцелярії суду б ули надані письмові поясненн я по суті спору, відповідно до яких позивач-3 просить задово льнити вимоги прокурора у по вному обсязі.

Від прокуратури м. Фео досії 22.11.2011 р. надійшли письмові уточнення прохальної частин и позову, відповідно до яких з аступник прокурора просить ч итати її п. 2 в наступній редак ції: «Визнати недійсним дого вір оренди майна від 10.04.2006 р. укл адений між НСПУ та ТОВ «Камел ія-Кафа» та повернути 3/100 компл ексу будівель та споруд буди нку творчості письменників « Коктебель», розташовану за а дресою: м. Феодосія, смт Коктеб ель, вул. Леніна, 110 власникам, а саме - Національній спілці письменників України та Між національній спілці письмен ників Криму. Разом з тим, від п рокурора надійшло клопотанн я про залишення без розгляду позовної вимоги щодо зобов' язання органів Рескомзему АР К вчинити дії щодо анулюванн я записів реєстрації оскаржу ваного договору суборенди зе млі; та правове обґрунтуванн я стосовно порушених інтерес ів держави, в результаті чого було подано позовну заяву в о собі Інспекції ДАБК в АРК, Рес комзему АРК, Міжнаціональної спілки письменників Криму.

22.11.2011 р. представником п озивача-3 суду надана заява пр о затвердження мирової угоди , яка підписана представника ми Міжнаціональної спілки пи сьменників Криму і Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Камелія-Кафа», відповідн о до умов якої позивачем-3 і ві дповідачем-2 вирішено спір вр егулювати мирним шляхом на п ідставі взаємних поступок.

Прокурор в судове зас ідання з' явився, позовні ви моги підтримав згідно уточне них позовних вимог, надав пис ьмові пояснення по справі.

Позивачі 1 та 2 в судове засід ання явку своїх представникі в не забезпечили, про час та мі сце слухання справи проінфор мовані належним чином - рек омендованою кореспонденціє ю, про причини неявки не повід омили.

Представник відповід ача-1 в судове засідання з' я вився, проти позову та затвер дження мирової угоди усно за перечував.

Представники Міжнаціональ ної спілки письменників Крим у та Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Камелія-Ка фа» в судове засідання з' яв илися, просили суд задовольн ити заяву про затвердження м ирової угоди, провадження у с праві припинити.

Коктебельська селищн а рада міста Феодосії в судов е засідання явку свого предс тавника не забезпечила, про ч ас та місце слухання справи п роінформована належним чин ом - рекомендованою кореспо нденцією, про причини неявки не повідомила, письмові пояс нення по суті спору не надала .

Розглянувши матеріал и справи, заслухавши доводи п редставників позивача-3, відп овідачів, висновок прокурора , суд

Встановив :

10.04.2006р. між Національною спіл кою письменників України (Ор ендодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Камелія-Кафа» (Орендар) укла дено договір оренди нерухомо го майна, реєстровий №1087.

Згідно п.1.1 зазначеного дого вору Орендодавець передає, а Орендар приймає у строкове п латне користування 3/100 часток комплексу будівель та спору д будинку творчості письменн иків «Коктебель», розташован ого за адресою: м. Феодосія, см т. Коктебель, вул.Леніна, буд.110.

Зазначений комплекс будів ель та споруд будинку творчо сті письменників «Коктебель » розташований на земельній ділянці площею 7,9551 га, яка пере дана Орендодавцю в тимчасове користування на умовах орен ди строком до 02.03.2055 року на підс таві договору оренди землі № 19 від 03.03.2006р., укладеного з Коктеб ельською селищною радою.

Відповідно до п.1.3 договору в 3/100 часток комплексу будівель та споруд будинку творчості письменників «Коктебель», я кі передаються в оренду за ци м договором входить: 6, 6-1, 6-2 - корп ус з верандами, загальною пло щею 104, 8 кв. м, 7, 7-1, 7-2 - корпус з відкр итими верандами, загальною п лощею 133,1кв.м.

Розділом 3 договору передба чено, що орендна плата у розмі рі 3933,33 грн. сплачується на кори сть Підприємства Національ ної спілки письменників Укра їни «Дирекція управління май ном НСПУ».

Даний договір був укладени й строком на дев' ять років, п очинаючи з моменту укладення , за умови нотаріального посв ідчення та державної реєстра ції договору та діє до 10.04.2015р. вк лючно (п.9.1 договору).

Крім того, від 10.04.2006р. між Націо нальною спілкою письменникі в України (Орендар) та Товарис твом з обмеженою відповідаль ністю «Камелія-Кафа» (Суборе ндар) було укладено договір с уборенди землі.

Пунктом 1.1 договору суборен ди землі передбачено, що в пор ядку та на умовах, визначених цим договором, Орендар зобов ' язується передати Суборен дареві, а Суборендар зобов' язується прийняти в строкове платне суборенд не користув ання земельну ділянку, яка зн аходиться за адресою: АР Крим , м.Феодосія, смт. Коктебель, ву л. Леніна, буд.110, що була отрима на Орендарем у оренду на підс таві рішення 61 сесії 4 скликан ня Коктебельської селищної р ади від 02.03.2006р. №4495 та договору ор енди землі від 03.03.2006р. та зобов' язується сплачувати Орендар еві орендну плату.

Згідно розділу 2 договору су боренди землі в суборенду пе редаються земельні ділянки п лощею 0,1315 га (кадастровий номер 0111645700:01:001:1096) та 0,2439 га (кадастровий н омер 011 1645700:01:001:1097) загальною площею 0,3754 га.

На вказаній земельній діля нці розташовані об'єкти неру хомого майна Будинку творчос ті письменників «Коктебель» корпуси №7, 7-1, 7-2 та N6, 6-1, 6-2.

Заступник прокурора м. Феод осії з урахуванням уточнень позовних вимог просить: визн ати недійсним договір оренди майна від 10.04.2006р., укладений між Національною спілкою письме нників України та Товариство м з обмеженою відповідальніс тю «Камелія-Кафа»; повернути 3/100 комплексу будівель та спор уд Будинку творчості письмен ників «Коктебель», розташова ного за адресою: вул. Леніна, б уд. 110, смт.Коктебель, м. Феодосі я, власникам, а саме: Націонал ьній спілці письменників Укр аїни та Міжнаціональній спіл ці письменників Криму та виз нати недійсним договір субор енди землі від 10.04.2006р., укладени й між Національною спілкою п исьменників України та Товар иством з обмеженою відповіда льністю «Камелія-Кафа».

Суд вважає, що позовні вимог и обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підля гають задоволенню виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про право власності на Будинок творчо сті письменників «Коктебель » №П-545 від 09.02.1999р. Фонд державног о майна України посвідчує, що Будинок творчості письменн иків «Коктебель» спілки пись менників СРСР (Літературний фонд СРСР) знаходиться у влас ності Спілки письменників Ук раїни спільно зі Спілкою пис ьменників Криму. Вказане пра во власності зареєстровано К П «Феодосійське МБРТІ»

Спілка письменників Криму зареєстрована Постановою Ради Міністрів Кримської А ССР від 16.12.1991р. № 286.

Як вбачається із розділу 1 С татуту Міжнаціональної спіл ки письменників Криму, прийн ятого з' їздом Спілки письм енників Криму 18.04.2003р., Міжнаціон альна спілка письменників Кр иму є правонаступником Спілк и письменників Криму.

08.04.2004р. Міжнаціональна спілка письменників Криму пройшла державну реєстрацію.

Таким чином, Будинок творчо сті письменників «Коктебель » перебуває у спільній власн ості Національної спілки пис ьменників України та Міжнаці ональної спілки письменникі в України.

Загальні вимоги, додержанн я яких є необхідним для чинно сті правочину, визначені ст.203 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст. 203 ЦК Україн и, зміст правочину не може суп еречити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавс тва, а також інтересам держав и і суспільства, його моральн им засадам. Особа, яка вчиняє п равочин, повинна мати необхі дний обсяг цивільної дієздат ності. Волевиявлення учасник а правочину має бути вільним і відповідати його внутрішн ій волі. Правочин має вчиняти ся у формі, встановленій зако ном. Правочин має бути спрямо ваний на реальне настання пр авових наслідків, що обумовл ені ним. Правочин, що вчиняєть ся батьками (усиновлювачами) , не може суперечити правам та інтересам їхніх малолітніх, неповнолітніх чи непрацезда тних дітей.

Відповідно до ст. 215 ЦК Україн и, підставою недійсності пра вочину є недодержання в моме нт вчинення правочину сторон ою (сторонами) вимог, які встан овлені частинами першою - тре тьою, п'ятою та шостою статті 2 03 цього Кодексу.

Недійсним є правочин, якщо й ого недійсність встановлена законом (нікчемний правочин ). У цьому разі визнання такого правочину недійсним судом н е вимагається.

У випадках, встановлених ци м Кодексом, нікчемний правоч ин може бути визнаний судом д ійсним.

Якщо недійсність правочин у прямо не встановлена закон ом, але одна із сторін або інша заінтересована особа запере чує його дійсність на підста вах, встановлених законом, та кий правочин може бути визна ний судом недійсним (оспорюв аний правочин).

Частиною 1 ст.355 Цивільного ко дексу України передбачено, щ о майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласник ів), належить їм на спільної вл асності (спільне майно).

Відповідно до вимог ст. 369 Цив ільного кодексу України спів власники майна, що є у спільні й сумісній власності, володі ють і користуються спільно, я кщо інше не встановлено до мовленістю між ними. Розпоря джання майном, що є у спі льній сумісній власності здійснюється за згодою всіх співвласників.

У разі вчинення одним із співвласників правочи ну щодо розпорядження спільн им майном вважається, що він вчинений за згодою всіх співвласників.

Згода співвласників на вчи нення правочину щодо розпоря дження спільним майном, яки й підлягає нотаріальному пос відченню та державній реєст рації, має бути висловлена пи сьмово і нотаріально посвідч ена.

Правочин щодо розпоряджен ня спільним майном, вчинений одним із співвласників, мож е бути визнаний судом нед ійсним за позовом іншого спі ввласника у разі відсутності у співвласника, який вчинив п равочин, необхідних повноваж ень.

Національна спілка письме нників України не узгодила у кладання договору оренди май на від 10.04.2006р. з Міжнаціональною спілкою письменників Криму, яка є співвласником вказано го майна, у зв' язку зі чим суд вважає, що вказаний договір п ідлягає визнанню недійсним.

Частиною 1 ст. 216 ЦК України пе редбачено, недійсний правоч ин не створює юридичних насл ідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю. У разі нед ійсності правочину кожна і з сторін зобов'язана поверну ти другій стороні у натурі все, що вона одержала на вик онання цього правочину, а в разі неможливості таког о повернення, зокрема тоді, к оли одержане полягає у кори стуванні майном, виконаній р оботі, наданій послузі, - відшк одувати вартість того, що оде ржано, за цінами, які існують н а момент відшкодування.

Оскільки судом встановлен о, що Будинок творчості письм енників «Коктебель» перебув ає у спільній власності Наці ональної спілки письменникі в України та Міжнаціональної спілки письменників України , а укладений між Національно ю спілкою письменників Украї ни і Товариством з обмеженою відповідальністю «Камелія-К афа» договір оренди майна ві д 10.04.2006 р. визнається недійсним, Товариство з обмеженою відп овідальністю «Камелія-Кафа» зобов' язане повернути 3/100 ко мплексу будівель та споруд Б удинку творчості письменник ів «Коктебель», розташованог о за адресою: вул.Леніна, буд. 110 , смт.Коктебель, м. Феодосія, вл асникам, а саме: Національній спілці письменників України та Міжнаціональній спілці п исьменників Криму).

Стосовно позовної вимоги в изнання недійсним договору с уборенди землі від 10.04.2006р., укла деного між Національною спіл кою письменників України та Товариством з обмеженою відп овідальністю «Камелія-Кафа» , суд вважає необхідним зазна чити наступне.

Як вбачається з п.2.27 роз' ясн ень наданих у Постанові П ленуму Вищого господарськог о суду України від 17.05.2011р. № 6 “Про деякі питання практики розг ляду справ у спорах, що виника ють із земельних відносин”, з гідно статті 13 ЦК України пр и здійсненні своїх прав о соба зобов'язана утримувати ся від дій, які могли б поруш ити права інших осіб, завдат и шкоди довкіллю або культур ній спадщині, а тому якщо суда ми буде встановлено факт пер едачі в оренду земельної діл янки, на якій знаходиться май но (нерухомість), що належить іншій особі на праві власнос ті, то відповідний факт є пра вовою підставою для визнанн я оспорюваного договору нед ійсним, оскільки відповідно до частини першої статті 203 ЦК України зміст правочину не може суперечити цьому Коде ксу, іншим актам цивільного законодавства, а також морал ьним засадам суспільства.

Оскільки за спірним догово ром суборенди землі було пер едано у суборенду земельні д ілянки, на яких знаходиться н ерухоме майно, співвласником якого є Міжнаціональна спіл ка письменників Криму, то це є підставою для визнання вказ аного договору суборенди нед ійсним.

Встановлений судом факт не дійсності спірного договору , тягне його припинення на май бутнє, оскільки не можливо по вернути вже здійснене за ним користування ділянкою.

Аналогічна позиція в икладена у п. 2.29 Постанові Пленуму Вищого господарсько го суду України від 17.05.2011р. № 6 “Пр о деякі питання практики роз гляду справ у спорах, що виник ають із земельних відносин”.

Згідно статті 32 ГПК України доказами у справі є будь-які ф актичні дані, на підставі яки х господарський суд у визнач еному законом порядку встано влює наявність чи відсутніст ь обставин, на яких ґрунтують ся вимоги і заперечення стор ін, а також інші обставини, які мають значення для правильн ого вирішення господарськог о спору.

Відповідно до ст. 33 Господар ського процесуального кодек су України кожна сторона має довести суду ті обставини, на які вона посилається як на пі дставу своїх вимог або запер ечень способом, який встанов лений законом для доведення такого роду фактів.

Відповідачі не використал и свого права та не надали суд у відзиви на позов та належни х доказів, які спростовують в становлені судом факти.

Суд відмовляє у заяві про за твердження мирової угоди між Міжнаціональною спілкою пис ьменників Криму та Товариств ом з обмеженою відповідальні стю «Камелія-Кафа» на підста ві наступного.

Статтею 78 ГПК України перед бачена можливість врегулюва ння сторонами спору шляхом у кладення мирової угоди, яка п одається на затвердження гос подарському суду.

Згідно п.7 ч.1 ст.80 ГПК України г осподарський суд припиняє п ровадження у справі, якщо сто рони уклали мирову угоду і вона затверджена господа рським судом.

Позов заявлений заступник ом прокурора м. Феодосії в інт ересах держави в особі: 1)Інспе кції державного архітектурн о-будівельного контролю в Ав тономній Республіці Кри м, 2)Республіканського коміте ту по земельних ресурсах Авт ономної Республіки Крим , 3) Міжнаціональної с пілки письменників Криму до відповідачів: 1)Національної спілки письменників України , 2) Товариства з обмеженою від повідальністю «Камелія-Кафа ».

Таким чином, оскільки сторонами у даній справі є тр и позивача та два відповідач а, мирова угода повинна уклад атися між ними усіма та повин на бути узгоджена з прокурор ом.

У поясненнях наданих прокурором в судовому засід анні 06.12.2011р., Прокуратура м.Феод осії заперечує проти затверд ження мирової угоди.

Приймаючи до уваги вищевик ладене, уточнені позовні вим оги заступника прокурора м.Ф еодосії в інтересах держави в особі: Інспекції державног о архітектурно-будівельного контролю в Автономній Респ убліці Крим, Республікансь кого комітету по земельних р есурсах Автономної Респуб ліки Крим та Міжнаціональн ої спілки письменників Криму підлягають задоволенню.

Судові витрати по опл аті державного мита в розмір і 85,00 грн. та витрат на інформац ійно-технічне забезпечення с удового процесу в розмірі 236,00 г рн., суд покладає на відповіда чів згідно ст. 49 ГПК України.

В судовому засіданні 06.12.2011р. була оголошена тільки в ступна та резолютивна частин и рішення. Повний текст рішен ня складений та підписаний 12.1 2.2011р.

З огляду на викладене та кер уючись ст.ст.49,82,84,85 Господарсько го процесуального кодексу У країни, суд

ВИРІШИВ:

1. У затвердженні мирово ї угоди між Міжнаціональною спілкою письменників Криму т а Товариством з обмеженою ві дповідальністю «Камелія-Каф а» відмовити.

2. Позов задовольнити.

3. Визнати недійсним до говір оренди майна від 10.04.2006р., у кладений між Національною сп ілкою письменників України т а Товариством з обмеженою ві дповідальністю «Камелія-Каф а».

4. Зобов' язати Товариств о з обмеженою відповідальніс тю «Камелія-Кафа» (вул. Горько го, буд. 50, м. Феодосія, АР Крим, 98108 ; ідентифікаційний код 33372931) пов ернути 3/100 комплексу будівель та споруд Будинку творчості письменників «Коктебель», р озташованого за адресою: вул . Леніна, буд. 110, смт.Коктебель, м . Феодосія, власникам, а саме: Н аціональній спілці письменн иків України (вул. Банкова, буд . 2, Печерський район, м. Київ, 01024; і дентифікаційний код 00016018) та Мі жнаціональній спілці письме нників Криму (вул. Горького, бу д. 7, Центральний район, м. Сімф ерополь, АР Крим, 95000; ідентифік аційний код 02919109).

5. Визнати недійсним догов ір суборенди землі від 10.04.2006р., у кладений між Національною сп ілкою письменників України т а Товариством з обмеженою ві дповідальністю «Камелія-Каф а».

6. Стягнути з Національ ної спілки письменників Укра їни (вул. Банкова, буд. 2, Печерсь кий район, м. Київ, 01024; ідентифік аційний код 00016018) в дохід держа вного бюджету України (рахун ок 31115095700002, банк одержувача ГУ Де ржавного казначейства Украї ни в АРК, м.Сімферополь, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімф ерополь, код платежу 22090200, код в ЄДРПО України 34740405) державне ми то в сумі 42,50 грн.

7. Стягнути з Національ ної спілки письменників Укра їни (вул. Банкова, буд. 2, Печерсь кий район, м. Київ, 01024; ідентифік аційний код 00016018) в дохід держав ного бюджету м. Сімферополя (р ахунок 31214264700002, банк одержувача: ГУ ДКУ в АРК м. Сімферополь, от римувач: Держбюджет м. Сімфер ополь, код платежу: 22050003, ЄДРПОУ 34740405) витрати на інформаційно-т ехнічне забезпечення розгля ду справи у господарському с уді АР Крим в сумі 118,00 грн.

8. Стягнути з Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Камелія-Кафа» (вул. Горько го, буд. 50, м. Феодосія, АР Крим, 98108 ; ідентифікаційний код 33372931) в до хід державного бюджету Украї ни (рахунок 31115095700002, банк одержув ача ГУ Державного казначейст ва України в АРК, м. Сімферопол ь, МФО 824026, одержувач: Держбюдже т м. Сімферополь, код платежу 2 2090200, код в ЄДРПО України 34740405) держ авне мито в сумі 42,50 грн.

9. Стягнути з Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Камелія-Кафа» (вул. Горько го, буд. 50, м. Феодосія, АР Крим, 98108 ; ідентифікаційний код 33372931) в до хід державного бюджету м. Сім ферополя (рахунок 31214264700002, банк о держувача: ГУ ДКУ в АРК м. Сімф ерополь, отримувач: Держбюдж ет м. Сімферополь, код платежу : 22050003, ЄДРПОУ 34740405) витрати на інфо рмаційно-технічне забезпече ння розгляду справи у господ арському суді АР Крим в сумі 11 8,00 грн.

10. Накази видати після набрання рішенням законної с или.

Суддя Господарськог о суду

Автономної Республіки Крим Доброрез І.О.