Ухвала

від 05.12.2011 по справі 4/294-03-8323

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

4/294-03-8323

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення апеляційного провадження

"05" грудня 2011 р. Справа № 4/294-03-8323

Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:

головуючого судді - Величко Т.А., суддів: Бойко Л.І., Таран С.В.,

розглянувши апеляційну скаргу Одеської міської ради

на рішення господарського суду Одеської області від 03.11.2003р.

по справі № 4/294-03-8323

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Будинок Павлових”

до відповідача Комунального підприємства «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості»

3-тя особа без самостійних вимог –Одеська міська рада

про визнання права власності

встановила:

Рішенням господарського суду Одеської області від 03.11.2003 по справі №4/294-03-8323 (суддя Літвінов С.В.) позовні вимоги ТОВ "Будинок Павлових" до КП"Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості" про визнання права власності задоволено: визнано за ТОВ "Будинок Павлових" право власності на дитячий садок № 51, розташований за адресою: м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 168-Б, що складається з будівель, позначених у техпаспорті ОМБТІ та РОН під літ. „А”- будівлі дитячого садку, „Б”- будівлі госпблоку, „Ж”- будівлі складу, загальною площею 1 198, 4 кв. м., „В”- віранди; базу відпочинку, розташовану за адресою: м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 168-Б, що складається з будівель, позначених у техпаспорті ОМБТІ та РОН під літ. „И”- сторіжки, „К”- буфету, „О”, „П”, „Р”, „Т”, „У” - літніх житлових будинків, загальною площею 1 461, 2 кв. м., „Л”, „Л 1”, „М”, „М 1” - вбиралень, „Н” - душа, „Ф” - складу; водну станцію, розташовану за адресою: м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 168-Б, що складається з будівель, позначених у техпаспорті ОМБТІ та РОН під літ. „Б”, „В”, „И”, „К”, „М” - літніх житлових будинків, загальною площею 1 505, 2 кв. м., „Д” - майстерні, „Е” - навісу, „Ж” - складу, „Л” - гаражу та зобов'язано ОДМТІ та РОН зареєструвати за ТОВ "Будинок Павлових" право власності на зазначені об'єкти нерухомого майна.       

Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, Одеська міська рада звернулась до Одеського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою та заявою про поновлення строку на подання апеляційної скарги на рішення господарського суду Одеської області від 03.11.2003 року.

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 05.05.2011 року (колегія суддів у складі: головуючий  - Будішевська Л.О., судді: Мишкіна М.А., Сидоренко М.В.) Одеській міській раді було відмовлено у відновленні пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення господарського суду Одеської області від 03.11.2003 року та залишено апеляційну скаргу без розгляду.

Постановою Вищого господарського суду України № 4/294-03-8323 від 16.11.2011р. ухвалу Одеського апеляційного господарського суду від 05.05.2011 року у справі № 4/294-03-8323 –скасовано, справу № 4/294-03-8323 направлено до Одеського апеляційного господарського суду для здійснення апеляційного перегляду.

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 01.12.2011 року (колегія суддів у складі: головуючий  - Величко Т.А., судді: Бойко Л.І., Таран С.В.) прийнято апеляційну скаргу до провадження, залучено до участі у справі № 4/294-03-8323 Одеську міську раду - в якості третьої особи без самостійних вимог, розгляд апеляційної скарги призначено на 20 грудня 2011р.

01.12.2011р. до Одеського апеляційного господарського суду факсом було передано лист Вищого господарського суду України № 03.08-20/ від 01.12.2011р. з проханням надіслати справу № 4/294-03-8323 до Вищого господарського суду України для розгляду заяви Павлова В.В. про роз'яснення постанови Вищого господарського суду України від 16.11.2011р. по справі № 4/294-03-8323.

                Враховуючи   необхідність направлення справи до Вищого господарського суду України, та у відповідності  зі ст. 79 ГПК України, судова колегія вважає, що апеляційне провадження  підлягає зупиненню.  

Керуючись ст. 79, 86  ГПК України, колегія суддів

УХВАЛИЛА:

1.  Апеляційне провадження за апеляційною скаргою Одеської міської ради на рішення господарського суду Одеської області від 03.11.2003р. по  справі № 4/294-03-8323 зупинити.

2.  Справу № 4/294-03-8323 надіслати до Вищого господарського суду України.

Головуючий  суддя                                                                     Т.А. Величко    

судді :                                                                                            Л.І. Бойко

                                                                                                      С.В. Таран