Ухвала

від 17.11.2011 по справі 25/11-10-320

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКО Ї ОБЛАСТІ

Підлягає публікації в ЄДР СР

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"17" листопада 2011 р. № 25/11-10-320

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальніст ю „Ринок Північний”

до відповідача: Фізично ї особи - підприємця ОСОБА _1

про звільнення самовіл ьно зайнятої земельної ділян ки та стягнення 24 278,86 грн.

Суддя Малярчук І .А.

Суть спору: розгляд ається скарга на дії державн ого виконавця в порядку ст. 1212 ГПК України.

Ухвалою господарськ ого суду Одеської області ві д 08.11.2011р. призначено розгляд ска рги на дії державного викона вця ФОП ОСОБА_1 в порядку с т. 1212 ГПК України у справі за по зовом Товариства з обмежено ю відповідальністю „Ринок Пі внічний” до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про зві льнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягне ння 24 278,86 грн.

17.11.2011р. на адресу господарсь кого суду Одеської області н адійшов запит Одеського апел яційного господарського суд у, про скерування даної справ и на адресу останнього, у зв' язку з надходженням касаційн ої скарги Товариства з обмеж еною відповідальністю „Рино к Північний” на постанову Од еського апеляційного господ арського суду від 27.10.2011р.

Згідно ч.1 ст. 79 ГПК Укр аїни, господарський суд зупи няє провадження у справі в ра зі неможливості розгляду дан ої справи до вирішення пов' язаної з нею іншої справи, що р озглядається іншим судом, а т акож у разі звернення господ арського суду із судовим дор ученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного ор гану іноземної держави.

Приймаючи до уваги ви щезазначене, суд, на підставі ч.1 ст. 79 ГПК України, зупиняє ро згляд скарги у справі № 25/11-10-320 до вирішення Вищим господарськ им судом касаційної скарги Т овариства з обмеженою відпов ідальністю „Ринок Північний ”

Керуючись ч.1ст.79, 86 ГПК Украї ни, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Зупинити прова дження по розгляду скарги ФО П ОСОБА_1 в порядку ст. 1212 ГПК України у справі № 25/11- 10-320.

Суддя < /підпис/ > Малярчук І.А.

Інший

Інші підлягає оскарженю у м ежах провадження