Ухвала

від 20.12.2011 по справі 2-289/11

ЄЛАНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-289/11

У Х В А Л А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

20.12.2011 року Єланецький районний суд Миколаївської області в складі:          головуючого судді                    Патрика Ю.Ю.

за участю секретаря                    Минаєвої Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Єланець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору оренди землі недійсним

В С Т А Н О В И В:

          Позивачка звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання договору оренди землі недійсним.

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про затвердження мирової угоди. Сторони на умовах договору домовилися добровільно врегулювати спір про визнання договору оренди землі від 26 жовтня 2010 року, земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі), кадастровий номер 4823083000:02:000:0031 укладений між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_3, який помер 01.11.2010 року - недійсним. Спадкоємницею ОСОБА_3 є ОСОБА_1. ОСОБА_1 визнає договір оренди землі від 26 жовтня 2010 року, земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі), кадастровий номер 4823083000:02:000:0031 укладений між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - дійсним. ОСОБА_1 надає ОСОБА_2 належним чином завірену документацію щодо спадкування земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі), кадастровий номер 4823083000:02:000:0031. Сторони домовилися про переукладення договору оренди земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі) кадастровий номер 4823083000:02:000:0031 на новий термін та на нових умовах. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали договір оренди земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі) кадастровий номер 4823083000:02:000:0031 на нових умовах та новий термін. ОСОБА_4 зобов'язується здійснити державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі) кадастровий номер 4823083000:02:000:0031 укладений між сторонами. Після державної реєстрації договору оренди земельної ділянки площею 9,71 га (ріллі) кадастровий номер 4823083000:02:000:0031, договір оренди земельної ділянки від 26.10.2010 року вважати, що припинив свою дію. ОСОБА_2 в частині погашення орендної плати по договору оренди від 26.10.2010 року з ОСОБА_1 проводить в термін до 31.12.2011 року. Після повного та належного виконання умов мирової угоди, сторони не мають претензій одна до одної щодо умов договору оренди землі від 26.10.2010 року. Дана мирова угода вступає в силу з моменту підписання повноважними представниками сторін та постановлення Єланецьким районним судом Миколаївської області  ухвали про визнання мирової угоди. Сторони повністю схвалюють всі умови, що містяться в мировій угоді, цим підтверджуючи їх добровільне прийняття як таких, що є остаточними та незмінними. Сторони виконують умови мирової угоди в повному обсязі добровільно та без будь-якого примусу.

Позивачка в судовому засіданні умови мирової угоди підтримала повністю, просила суд закрити провадження по справі.

Відповідач в судовому засіданні заяву позивачки підтримав повністю, просив суд провадження по справі закрити.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали цивільної справи суд прийшов до наступного.

          Згідно ч. 4 ст. 205 Цивільного кодексу України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

          Згідно ч. 4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

          Враховуючи викладене суд вважає, що провадження по даній справі можливо закрити, а дану мирову угоду прийняти так як вона не суперечить закону і не порушує прав та інтересів сторін.

Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України роз’яснено.

          На підставі викладеного та керуючись ч. 4 ст. 175, ч. 4 ст. 205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

          Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на викладених в ній умовах.

          Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору оренди землі недійсним закрити.

          Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подання до Єланецького районного суду апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.

                    Суддя:                                                            Ю.Ю. Патрик