Ухвала

від 02.07.2008 по справі 10/229-13/64

КИЇВСЬКИЙ МІЖОБЛАСНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

КИЇВСЬКИЙ МІЖОБЛАСНИЙ АП ЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

01033, м. Київ-33, вул. Жилянська , 58-б тел. 284-37-31

УХВАЛА

про прийняття апеляційної скарги до провадження

02.07.08 року № 1 0/229-13/64

Київський міжобласнний а пеляційний господарський су д у складі колегії суддів:

Головуючого судді Гаврилюк О.М

Суддів: Корсакової Г.В.

Суддів: Мельника С. М.

розглянувши апеляційну ск аргу Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий Дім Домашкан” на рішення гос подарського суду Полтавсько ї області від 19.05.2008 року

у справі № 10/229-13/64 (суддя Б осий В.П.)

за позовом Прокурора Гадяцького райо ну Полтавської області в інт ересах держави в особі Гадяц ької міської ради Полтавсько ї області, м. Гадяч Полтавсько ї області

до Товариства з обмеженою ві дповідальністю „Торговий Ді м Домашкан”, м. Гадяч Полтавсь кої області

третя особа

Управління з контролю за використанням та охороною з емель у Полтавській області, м. Полтава

про стягнення 29 306 грн.

встановив:

До господарського суд у Полтавської області зверну вся Прокурор Гадяцького райо ну Полтавської області в інт ересах держави в особі Гадяц ької міської ради Полтавсько ї області з позовом та уточне ннями до нього до Товариства з обмеженою відповідальніст ю „Торговий Дім Домашкан” за участю третьої особи Управл іння з контролю за використа нням та охороною земель у Пол тавській області про зобов' язання відповідача виготови ти правоустановчі документи (а саме: план або схему земель них ділянок, які передаються в оренду; кадастровий план зе мельних ділянок з відображен ням обмежень у її використан ні; акт визначення меж земель них ділянок в натурі); зобов' язання відповідача укласти з позивачем договір оренди зе мельних ділянок від 01.01.2004 року п лощею 748 кв.м. під об' єктами не рухомості по вул. 50 років Жовт ня, 128, Тельмана, 14, 16Б в м. Гадячі н а 2004 - 2005 роки та зареєструвати договір оренди земельних ді лянок відповідно до чинного законодавства; зобов' язанн я укласти договора земельних ділянок з Гадяцькою міською радою на 2006 рік, а саме договір від 25.02.2006 року земельної ділянк и 0,0506 га по вул. Тельмана, 16Б, дого вір від 25.02.2006 року земельної діл янки 0,0390 га в м. Гадячі по вул. Те льмана, 14, договір від 25.02.2006 року земельної ділянки 0,0404 га по вул . 50 років Жовтня, 128 в м. Гадячі - та зареєструвати договора ор енди земельних ділянок відпо відно до чинного законодавст ва України; стягнення з відпо відача суми неотриманого при бутку за самовільне користув ання земельними ділянками пі д об' єктами нерухомості за 2004 рік в розмірі 12 733 грн., за 2005 рік - 12 733 грн., за 5 місяців 2006 року - 3839 грн. без урахування ПДВ.

Справа розглядалася судам и неодноразово.

Рішенням господарського суду Полтавської області від 19.05.2008 року по справі № 10/229-13/64 позов ні вимоги задоволені. Зобов' язано відповідача вчинити ді ї по виготовленню право уста новчих документів на самовіл ьно зайняті земельні ділянки комерційного призначення пі д об' єктами нерухомості (вл асність ТОВ „Торговий Дім До машкан”) загальною площею 527 к в.м. в м. Гадяч за адресами: вул. 5- років Жовтня, 128; вул. Тельмана , 14; вул. Тельмана, 16Б для комерці йного використання та надати їх для державної реєстрації . Стягнуто з ТОВ „Торговий Дім Домашкан” на користь Гадяць кої міської ради 29 306 грн. запод іяної шкоди за незаконне кор истування земельними ділянк ами, в доход Державного бюдже ту України 293 грн. 06 коп. держмит а, на користь ДП „Судовий інфо рмаційний центр” 118 грн. витра т на інформаційно-технічне з абезпечення судового процес у.

Не погоджуючись з рішенням місцевого господарського су ду ТОВ „Торговий Дім Домашка н” звернулося з клопотанням про поновлення строків на апеляційне оскарження та апеляційною скаргою на ріше ння господарського суду Полт авської області, в якій проси ть скасувати рішення господа рського суду Полтавської обл асті від 19.05.2008 року та прийняти нове рішення.

Перевіривши матеріали сп рави, розглянувши доводи від повідача про причини пропуск у процесуального строку на п одання апеляційної скарги, а пеляційний господарський су д встановив, що дане клопотан ня підлягає задоволенню, а ап еляційна скарга приймається до провадження з наступних п ідстав.

Згідно ст. 93 ГПК України апел яційна скарга подається, а ап еляційне подання вноситься, протягом десяти днів з дня пр ийняття рішення місцевим гос подарським судом, а у разі якщ о у судовому засіданні було о голошено лише вступну та рез олютивну частину рішення - з дня підписання рішення, офор мленого відповідно до статті 84 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 53 ГПК Украї ни за заявою сторони, прокуро ра чи з своєї ініціативи госп одарський суд може визнати п ричину пропуску встановлено го законом процесуального ст року поважною і відновити пр опущений строк.

Приймаючи до уваги те, що ві дповідачем оскаржуване ріше ння було отримано із запізне нням, колегія суддів апеляці йного господарського суду вв ажає причину пропуску строку внесення апеляційного подан ня поважною.

За вищенаведених обстави н клопотання про відновлення строку подання апеляційної скарги підлягає задоволенню та апеляційна скарга прийма ється апеляційним господарс ьким судом до провадження.

Керуючись ст.ст. 38, 53, 93, 98, 99 Госп одарського процесуального к одексу України, Київський мі жобласний апеляційний госпо дарський суд -

у х в а л и в :

1. Відновити Това риству з обмеженою відповіда льністю „Торговий Дім Домашк ан” строк на апеляційне оска рження рішення.

2. Апеляційне подання Т овариства з обмеженою відпов ідальністю „Торговий Дім Дом ашкан” на рішення господарсь кого суду Полтавської област і від 19.05.2008 року по справі № 10/229-13/64 п рийняти до провадження.

3. Розгляд апеляційної скарг и призначити на 13.08.08 року на 1 1:00 год.

4. В судове засідання виклик ати прокурора та уповноважен их представників сторін та т ретьої особи. Повноваження п редставників сторін та треть ої особи мають бути підтверд жені довіреністю, оформленою в установленому порядку (зас відченою нотаріально або, як що довіреність видає юридич на особа - підписом її керів ника з прикладенням печатки цієї організації). У разі пред ставництва інтересів сторон и або третьої особи безпосер едньо її керівництвом або за сновниками - наказ, рішення, розпорядження, протокол тощ о (або засвідчені належним чи ном витяги з них). Представник ам сторін та третьої особи не обхідно мати при собі належн им чином засвідчені копії д овіреностей та інших докуме нтів (в справу), перелічених в цьому пункті, а також докумен т, який посвідчує особу.

5. Зобов' язати прокур ора надати суду:

- довідки про перебу вання в ЄДРПОУ Приватного пі дприємства „Етна - 5”, Товари ства з обмеженою відповідаль ністю „Іксел”;

- письмово викласти своє відношення до апеляційн ої скарги відповідача.

6. Зобов' язати Гадяць ку міську раду Полтавської о бласті:

- надати суду в письм овому вигляді відомості щодо результату розгляду позивач ем заяв відповідача від 11.10.2001 ро ку про виготовлення державни х актів на право користуванн я спірними земельними ділянк ами, від 25.03.2003 року про надання в оренду спірних земельних ді лянок (т. 3 а.с.12), від 21.01.2004 року про н адання дозволу на викуп спір них земельних ділянок (т. 3 а.с.11 );

- повідомити суд про чинність Державного акту на право постійного користуван ня землею Серії ПЛ- ІІ № 002766, за реєстрованого в книзі записі в державних актів на право по стійного користування земле ю за № 36, виданого Приватному п ідприємству „Етна - 5” на зем ельну ділянку площею 0,06 га, що з находиться по вул. Тельмана, 16 Б в м. Гадячі Полтавської обла сті; Державного акту на право постійного користування зем лею Серії ПЛ № 140, зареєстрован ого в книзі записів державни х актів на право постійного к ористування землею за № 69, вид аного Товариству з обмеженою відповідальністю „Іксел” на земельну ділянку площею 0,08 га , що знаходиться по вул. 50 років Жовтня, 128 в м. Гадячі Полтавськ ої області з зазначенням під став втрати ними чинності;

- повідомити суд про чинність рішення Виконавчог о комітету Гадяцької міської ради Полтавської області Пр о закріплення в постійне кор истування за магазином ТОВ „ Іксел” земельної ділянки пло щею 543 кв.м. по вул. Тельмана, 14 дл я виробничих потреб від 19.03.1998 ро ку № 112-7; про існування інших рі шень Виконавчого комітету Га дяцької міської ради Полтавс ької області чи Гадяцької мі ської ради Полтавської облас ті про передачу цієї земельн ої ділянки; та повідомити суд у про виготовлення ТОВ „Іксе л” Державного акту на право п остійного користування земл ею та подальшої його реєстра ції в міській раді (в разі наяв ності копію надати суду);

- надати суду розгор нутий перелік документів, як і має надати ТОВ „Торговий Ді м Домашкан” до відповідних о рганів (з зазначенням адрес т аких органів) для вчинення ді й по виготовленню правоустан овчих документів на самовіль но зайняті земельні ділянки;

- надати суду розра хунок площі земельних діляно к, якими користується відпов ідач при здійсненні господар ської діяльності м. Гадячі По лтавської області за адресам и: вул. 50 років Жовтня, 128; вул Тел ьмана, 14; вул. Тельмана, 16Б (обґру нтувати визначений розмір пр и будинкової території);

- повідомити суд за я кий період був розрахований розмір збитків та з якої площ і земельних ділянок (по кожні й окремо);

- надати суду відз ив на апеляційну скаргу з док ументальним обґрунтуванням його висновків.

7. Зобов' язати ТОВ „То рговий Дім Домашкан”:

- надати суду оригін али (для огляду в судовому зас іданні) та належним чином зав ірені копії (для залучення до матеріалів справи) технічни х паспортів на будівлі, що зна ходяться в м. Гадячі Полтавсь кої області за адресами: вул. 5 0 років Жовтня, 128; вул. Тельмана , 14; вул. Тельмана, 16Б;

- надати суду докази , які б встановлювали якою тер иторією (площею земельних ді лянок) користується відповід ач при здійсненні господарсь кої діяльності м. Гадячі Полт авської області за адресами: вул. 50 років Жовтня, 128; вул Тельм ана, 14; вул. Тельмана, 16Б;

- надати суду свій ро зрахунок плати за землю, яку в ідповідач має сплатити за ко ристування земельними ділян ками під об' єктами нерухомо сті, що знаходяться в м. Гадячі Полтавської області за адре сами: вул. 50 років Жовтня, 128; вул. Тельмана, 14; вул. Тельмана, 16Б.

- повідомити суд чи о скаржувалися в судовому поря дку дії чи бездіяльність орг анів місцевого самоврядуван ня по розгляду заяв відповід ача від 11.10.2001 року про виготовле ння державних актів на право користування спірними земел ьними ділянками, від 25.03.2003 року про надання в оренду спірних земельних ділянок (т. 3 а.с.12), від 21.01.2004 року про надання дозволу на викуп спірних земельних д ілянок (т. 3 а.с.11);

- надати суду докази поважності неприбуття його представників в судове засід ання 19.05.2008 року.

8. Зобов' язати Управл інню з контролю за використа нням та охороною земель у Пол тавській області:

- надати суду довідк у з ЄДРПОУ з останніми змінам и;

- письмово викласти своє відношення до апеляційн ої скарги відповідача.

9. Копію ухвали апеляці йного господарського суду на діслати учасникам апеляційн ого провадження.

Головуючий суддя Гаврилюк О.М

Судді : К орсакова Г.В.

Судді : М ельник С. М.

Дата відправки 10.07.08