Ухвала

від 23.11.2011 по справі 23/158-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 т ел. 235-24-26

УХВАЛА

"23" листопада 2011 р. Справа № 23/158-11

за позовом Товарист ва з обмеженою відповідальні стю з іноземними інвестиціям и «Вольво Україна», м. Київ

до Товариства з обмеже ною відповідальністю «Грані ттранссервіс», м. Вишгород

про стягнення 34570,99 грн.

Суддя Д.Г. За єць

В засіданні суду приймали участь:

від позивача: ОСОБА _1 (довіреність б/н від 05.08.2011 рок у);

від відповідача: ОСОБ А_2 (довіреність б/н від 30.09.2010 ро ку).

Обставини справи:

В провадженні господа рського суду Київської облас ті знаходиться справа №23/158-11 за позовом Товариства з обмеже ною відповідальністю з інозе мними інвестиціями «Вольво У країна»до Товариства з обмеж еною відповідальністю «Гран іттранссервіс»про стягненн я 34570,99 грн.

У судовому засіданні 15 лист опада 2011 року судом оголошено перерву у справі на 23 листопа да 2011 року.

У зв' язку з необхідністю в итребування нових доказів, р озгляд справи підлягає відкл аденню.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК Украї ни, господарський суд, -

ухвалив:

1. Розгляд справ и відкласти на «7»грудня 2011 р оку на 12 год. 00 хв.

2. Явку представникі в сторін в судове засідання в изнати обов' язковою.

3. Повторно зобов' язат и позивача подати:

- довідку про взя ття на облік як платника пода тків;

- письмові поясн ення щодо позовних вимог т а заперечень відповідача;

- оригінали (для огляду у судовому засіданні ) та копії (для залучення до ма теріалів справи) довіреносте й щодо актів виконаних робіт відповідно до договору про с ервісне обслуговування №SA-09/4-7- 1 від 4 квітня 2009 року.

3. Повторно зобов' язати відповідача подати:

- оригінали (для огляду у судовому засіданні) та копі ї (для залучення до матеріалі в справи) статутних документ ів, свідоцтва про державну ре єстрацію;

- довідку про взя ття на облік як платника пода тків;

- відзив на позов з документальним обґрунтуван ням, копію відзиву надіслати на адресу позивача;

- платіжні реквіз ити.

4. Попередити сторони п ро відповідальність, передба чену п. 5 ст. 83 Господарського п роцесуального кодексу Украї ни за неявку у судове засідан ня та невиконання вимог ухва ли господарського суду (шт раф у розмірі 1700,00 грн.).

5. Копію ухвали господ арського суду Київської обла сті надіслати сторонам у спр аві.

Суддя Д.Г. З аєць