Рішення

від 02.04.2012 по справі 2-427/12

НІЖИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251 Справа № 2-427/12

Провадження № 2/2514/433/12

РІШЕННЯ

Іменем України

02 квітня 2012 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області

в складі:

головуючого -судді Олійника В.П.,

при секретарі -Павленко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ніжинської районної Державної адміністрації Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки,

встановив:

Позивачами заявлені вимоги про визнання права власності на земельні ділянки: за позивачем ОСОБА_1 на ѕ частки земельних ділянок площею 2,45 га, 0,50 га, з яких-на Ѕ частку, як на частку у спільній сумісній власності подружжя, на ј частку-в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі-спадкодавець); за позивачем ОСОБА_2 на ј частку земельних ділянок площею 2,45 га, 0,50 га в порядку спадкування після спадкодавця. Позовні вимоги обгрунтовані тим, що позивач ОСОБА_1 є дружиною спадкодавця, позивач ОСОБА_2 його дочкою, після смерті останнього відкрилась спадщина на вищезазначені земельні ділянки, які належить спадкодавцю на праві приватної власності, що підтверджується відповідним державним актом від 29 листопада 1994 року, і які надані останньому для ведення фермерського господарства "Зоря", дане господарство не було створене, позивачі прийняли спадщину шляхом фактичного вступу в її управління та володіння, інші спадкоємці відсутні, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку з підстав відсутності виділення (визначення) частки спадкодавця у спільному майні.

Позивачі в судове засідання не з"явились, подавши заяви про підтримку позовів та розгляд справи за відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_4 в судове засідання не з"явилась, подавши заяву про розгляд справи за відсутності.

Позови підлягають задоволенню повністю зі слідуючих підстав.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Право ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 2,95 га (у тому числі ріллі-2,45 га, кормових угідь-0,50 га), розташованих на території Талалаївської сільської ради, кадастрові номери 7423388900:08:001:0030, 7423388900:08:001:0031, підтверджені Державним актом на право приватної власності на землю від 29 листопада 1994 року, який є чинним станом на час розгляду справи, тобто вищезазначена земельна ділянка площею 2,95 га (ріллі-2,45 га, кормових угідь-0,50 га) входить до складу спадщини спадкодавця ОСОБА_3. Відомості про реєстрацію селянського (фермерського) господарства "Зоря", для створення якого передана спірна земельна ділянка спадкодавцю, відсутні.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кропивне Ніжинського району, позивач ОСОБА_1, як подружжя спадкодавця з 1979 року, позивач ОСОБА_2., як його дитина, є спадкоємцями за законом першої черги до майна спадкодавця відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України, спадщина позивачами прийнята згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки останні постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Докази щодо інших спадкоємців, які здійснили дії по прийняттю спадщини після спадкодавця, відсутні.

Постановою Ніжинської районної державної нотаріальної контори від 20 грудня 2011 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку з підстав відсутності виділення (визначення) частки спадкодавця ОСОБА_3 у спільному майні, що перешкоджає позивачам оформити прийняту спадщину, що є підставою для розгляду спору із врахуванням положень ст. 3 ЦПК України, ст.ст. 16, 392 ЦК України, ст.152 ЗК України.

Відповідно до ч.2 ст.89 ЗК України земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки, зокрема, подружжя. Із врахуванням встановлених по справі обставин спірна земельна ділянка набута спадкодавцем та позивачем ОСОБА_1, як подружжям за час шлюбу, і є їхньою спільною сумісною власністю.

За таких обставин позивач ОСОБА_1 має право на на ѕ частки спірної земельної ділянки площею 2,95 га (ріллі-2,45 га, кормових угідь-0,50 га), з яких-на Ѕ частку, як на частку у спільній сумісній власності подружжя, на ј частку-в порядку спадкування після спадкодавця; позивач ОСОБА_2. на ј частку в порядку спадкування після спадкодавця.

Враховуючи вищезазначене, на підставі ст.ст.89, 152 Земельного кодексу України, ст.ст.16, 392, 1225 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст.3, 10, 60, 197, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

вирішив:

Позови задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ѕ частки земельної ділянки площею 2,45 га з цільовим призначенням "Для ведення фермерського господарства", кадастровий номер 7423388900:08:001:0030, яка розташована на території Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, з яких-на Ѕ частку, як на частку у спільній сумісній власності подружжя, та на ј частку-в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ѕ частки земельної ділянки площею 0,50 га з цільовим призначенням "Для ведення фермерського господарства", кадастровий номер 7423388900:08:001:0031, яка розташована на території Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, з яких-на Ѕ частку, як на частку у спільній сумісній власності подружжя, та на ј частку-в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частку земельної ділянки площею 2,45 га з цільовим призначенням "Для ведення фермерського господарства", кадастровий номер 7423388900:08:001:0030, яка розташована на території Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частку земельної ділянки площею 0,50 га з цільовим призначенням "Для ведення фермерського господарства", кадастровий номер 7423388900:08:001:0031, яка розташована на території Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Олійник В.П. .