Ухвала

від 15.08.2012 по справі 30/5009/2908/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

15.08.12 Справа № 30/5009/2908/11

за позовною заявою: Селянського ( фермерського) господарства «Віктор»( 71052 , Запорізька область , с. Ланцеве , вулиця Набережна , 144 ).

до відповідача : Селянського ( фермерського ) господарства «Людвігсталь»( 70315 , Запорізька область , Розівського району , с. Урицьке , вулиця Молодіжна , 10 ).

про відстрочку виконання судового рішення .

Суддя Азізбекян Т.А.

Представники сторін :

Від позивача - Романюк В.Я. ( дов. № 154 від 01.09.2011 р.).

Від відповідача - Донченко О.М. ( дов. б/н від 26.07.2012 р.).

02.08.2012 р. до Господарського суду Запорізької області надійшла заява Селянського ( фермерського) господарства «Людвігсталь»( код ЄДРПОУ 24518871) про відстрочку виконання рішення по господарській справі № 30/5009/2908/11 до 01.12.2012 р.

Ухвалою від 02.08.2012 р. матеріали заяви прийняті к провадженню , слухання призначено на 15.08.2012 р. об 11-15 .

В судовому засіданні 15.08.2012 р. заявник підтримав подане клопотання з огляду на такі обставини .

Рішенням Господарського суду Запорізької області у справі № 30/5009/2908/11 , яке набрало законної сили 22.08.2011 р. були задоволенні позовні вимоги СФГ «Віктор»до СФГ «Людвігсталь»та на виконання рішення було видано Господарським судом Запорізької області СФГ «Віктор»наказ від 22.08.2011 р. № 30/5009/2908/11 , згідно якого з СФГ «Людвігсталь» підлягає стягненню на користь СФГ «Віктор»: - сума основного боргу -80 000 грн. 00 коп. ; - державне мито -800 грн. 00 коп. ; - витрати на інформаційно -технічне забезпечення судового процесу -212 грн. 40 коп. Наказ було надано стягувачем на виконання до Відділу державної виконавчої служби Розівського районного управління юстиції Запорізької області . 11.05.2012 р. державним виконавцем ВДВС Розівського РУЮ Дейнегою А.В. була винесена постанова ВП № 30719705 про повернення виконавчого документу стягувачеві у зв'язку , що у боржника відсутнє майно , на яке може бути звернуто стягнення , а здійснені державним виконавцем дії щодо розшуку майна виявилися безрезультатними . Стягував повторно пред'явив виконавчий документ до виконання до ВДВС Розівського РУЮ Запорізької області. За поясненнями заявника наказ від 22.08.2011 р. № 30/5009/2908/11 Господарського суду Запорізької області знаходиться у зведеному виконавчому провадженні державного виконавця ВДВС Розівського РУЮ Запорізької області Кощавцевої І.А. На цей час існують ускладнення виконання рішення , оскільки СФГ «Людвігсталь»займається виключно сільськогосподарською діяльністю з вирощування переважно насіннєвого та товарного соняшнику , термін збору врожаю якого приходиться на жовтень -листопад кожного року. Реалізація товарного соняшнику відбувається переважно з листопада кожного року , а насіння соняшнику сортів та гібридів з березня по травень в період проведення сільськогосподарськими виробниками весняно -польових робіт . Господарство має сезонний характер виробництва та надходження грошових коштів від реалізованої продукції . Крім того , господарство має дебіторську заборгованість інших сільськогосподарських виробників , які вирощують товарний соняшник з посівного матеріалу , проданого їм СФГ «Людвігсталь»під врожай 2012 р. та мають провести розрахунки восени 2012 р. У 2011 р. СФГ «Людвігсталь»обробляло на умовах оренди понад 800 га земель сільськогосподарського призначення , але у зв'язку з укладенням власниками земельних ділянок договорів оренди з іншою юридичною особою орендовані земельні площі значно зменшилися. Станом на 31.01.2012 р. довідкою № 78/1 , виданою відділом Держкомзему у Розівському районі Запорізької області повідомлено , що СФГ «Людвігсталь»має в тимчасовому користуванні на умовах оренди 220 ,5298 га ріллі , яка знаходиться на території Карло -Лібкнехтівської сільської ради Розівського району та на підставі державного акту на право постійного користування землею ЗП № 000001 від 24.03.1997 р. господарство постійно використовує 51, 6 га ріллі в тому числі лісосмуга 1,6 га. Станом на 01.08.2012 р. кількість орендованої землі зменшилась до 40 га. Всі основні засоби , які обліковуються на балансі господарства знаходяться в іпотеці у ПАТ «Укрсоцбанк»( код ЄДРПОУ 0039019 , місцезнаходження м. Київ , вулиця Ковпака , 29) , на які звернуто стягнення відповідно до виконавчих написів : - приватного нотаріуса Донецького міського нотаріального округу Тактарова В.Б. від 31.05.2012 р. , реєстровий № 543 , згідно якого запропоновано звернути стягнення на нерухоме майно площею 7369 ,8 кв. м. -майновий комплекс зернового току , який знаходиться за адресою Запорізька область , Розівський район , с. Карла Лібкнехта , вулиця Інтернаціональна , 112 а , що належить на праві приватної власності СФГ «Людвігсталь»та було передане до іпотеки АКБ соціального розвитку «Укрсоцбанк»( код ЄДРПОУ 00039019">00039019) за умовами іпотечного договору № 215/26 -458-180-1 від 27.11.2007 р. , посвідченого державним нотаріусом Мацків Т.М. Розівської ДНК Запорізької за реєстровим № 751 . Вимоги ПАТ «Укрсоцбанк»( код ЄДРПОУ 00039019">00039019) , як правонаступника , сукупно складають 1942236, 12 грн. ; - приватного нотаріуса Донецького міського нотаріального округу Тактарова В.Б. від 31.05.2012 р. реєстровий номер № 545 , згідно якого запропоновано звернути стягнення на нерухоме майно площею 107 , 6 кв. м. -нежитлова будівля магазин -«Шанхай»з прибудовами , а також на земельну ділянку для роздрібної торгівлі та комерційних послуг , загальною площею 0, 0396 га кадастровий номер 2324955100:06:002:0009 , розташованих за адресою Запорізька область , Розівський район , смт Розівка , вулиця Леніна , 112 а , що належить на праві власності СФГ «Людвігсталь»та було передане до іпотеки АКБ соціального розвитку «Укрсоцбанк»( код ЄДРПОУ 00039019">00039019) за умовами іпотечного договору № 215/26-120-44-1 від 28.02.2008 р. , посвідченого державним нотаріусом Мацків Т.М. Розівської ДНК Запорізької області за реєстровим номером № 353 . Вимоги ПАТ «Укрсоцбанк»( код ЄДРПОУ 00039019">00039019) , як правонаступника , сукупно складають 724989 грн. 28 коп. На цей час вказані виконавчі написи знаходяться на виконанні у ВДВС Розівського РУЮ Запорізької області . Просить заяву задовольнити .

Селянське ( фермерське) господарство «Віктор»( код ЄДРПОУ 24907331) заперечує проти задоволення клопотання про відстрочку виконання судового рішення по господарській справі з огляду на такі обставини .

СФГ «Віктор»займається вирощуванням ранніх зернових та технічних культур , і по врожайності 2012 року знаходиться в скрутному фінансово -економічному стані. В господарстві знаходиться 340 орендодавців , з якими до 01.09.2012 р. необхідно розрахуватися зерном на кожний пай по 2 тонни . Для розрахунку за паї господарством скуповується зерно у інших підприємств. Позивач посилається на порушення державною виконавчою службою вимог Закону України «Про виконавче провадження». 10.07.2012 р. винесена постанова про відновлення виконавчого провадження ВП № 30719705. Згідно витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна по СФГ «Людвігсталь»в заставі не знаходиться : - трактор колісний марка машини Т-150к , рік випуску 1985 ; - трактор гусеничний марка машини ДТ -75А , 1993 року випуску ; - трактор колісний марка машини Беларус - 82:1 , рік випуску 2005 ; - комбайн зернозбиральний CLAAS MEDION 310 , рік випуску 2006 ; трактор колісний марка машини Беларус -1025 , рік випуску 2005. Згідно довідки ДАІ в господарстві СФГ «Людвігсталь»знаходиться автомобіль МАЗ 55510 сірий , МАЗ 53371 оранжевий . Просить відмовити у задоволенні поданої заяви про відстрочку виконання судового рішення.

Розглянувши матеріали поданої заяви від 01.08.2012 р. , дослідивши матеріали справи та вислухавши пояснення представників сторін суд , -

В С Т А Н О В И В :

05.08.2011 р. по господарській справі № 30/5009/2908/11 , за позовом Селянського фермерського господарства «Віктор»( код ЄДРПОУ 24907331) до Селянського фермерського господарства «Людвігсталь»( код ЄДРПОУ 24518871) про стягнення суми 80 000 грн. 00 коп. передплати , оголошено вступну і резолютивну частини рішення .

Рішення підписано у повному обсязі 10.08.2011 р.

31.08.2011 р. на адресу позивача направлений наказ Господарського суду Запорізької області на виконання рішення господарського суду Запорізької області від 05.08.2011 р. ( рішення набрало законної сили -22.08.2011 р.).

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 11.10.2011 р. по господарській справі № 30/5009/2908/11 , рішення суду першої інстанції в частині стягнення з відповідача суми основного боргу у розмірі 80 000 грн. 00 коп. скасовано , прийняте нове рішення , яким у задоволенні позовних вимог в частині стягнення суми основного боргу у розмірі 80 000 грн. 00 коп. -відмовлено .

Постановою Вищого Господарського суду України від 21.12.2011 р. по господарській справі № 30/5009/2908/11 постанова Донецького апеляційного господарського суду від 11.10.2011 р. у частині відмови у стягненні на користь Селянського фермерського господарства «Віктор»80 000 грн. 00 коп. боргу скасована , а рішення господарського суду Запорізької області від 05.08.2011 р. у цій частині залишено без змін.

Відповідно до приписів статті 121 Господарського процесуального кодексу України при наявності обставин , що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим , за заявою сторони господарський суд , який видав виконавчий документ , у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін , і у виняткових випадках , залежно від обставин справи , може відстрочити виконання рішення.

Про відстрочку виконання рішення виноситься ухвала , яка може бути оскаржена у встановленому порядку .

Згідно виконавчих написів Тактарова В.Б. , приватного нотаріуса Донецького міського нотаріального округу від 31 травня 2012 р. № 545 та № 543 звертається стягнення на нерухоме майно площею 107 , 6 кв. м. та земельну ділянку загальною площею 0,0396 га кадастровий номер 2324955100:06:002:0009 з метою погашення заборгованості у розмірі 724 989 грн. 28 коп. , а також на нерухоме майно загальною площею 7369 , 8 кв. м. , що належить на праві приватної власності Селянському фермерському господарству «Людвігсталь»з метою задоволення вимог Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»( код ЄДРПОУ 00039019">00039019) щодо стягнення 1 942 236 грн. 12 коп.

Відділом Держкомзему у Розівському районі Запорізької області надана довідка № 78/1 від 31.01.2012 р. щодо правового статусу земельної ділянки , згідно якої за межами населених пунктів на території Азовської сільської ради Розівського району на підставі державного акту на право постійного користування землею ЗП № 000001 від 24.03.1997 р. реєстровий № 11 у господарства знаходяться землі сільськогосподарського призначення площею - 51 , 6 га ( рілля) , в тому числі лісосмуга -1,6 га. , а в тимчасовому користуванні на умовах оренди у господарства знаходяться земельні ділянки ( паї) на території Карло -Лібкнехтівської сільської ради загальною площею -220 , 5298 га ( ріллі).

За даними звіту про фінансові результати за І півріччя 2012 р. Сільськогосподарське підприємство «Людвігсталь»має збиток у розмірі 265 000 грн. 00 коп.

З документів наданих позивачем , зокрема , Витягів з Державного реєстру обтяжень рухомого майна на запит органу державної влади , вбачається , що станом на 12.07.2012 р. мають місце обтяження рухомого майна насіння соняшника , пшениці , транспортних засобів .

Підприємство відповідача є сільськогосподарським підприємством основною діяльністю якого є вирощування насіннєвого та товарного соняшника , термін збору врожаю приходиться на жовтень -листопад звітного року .

Господарство має сезонний характер виробництва та надходження грошових коштів від реалізації сільськогосподарської продукції можливо у період з листопада 2012 р. по травень 2013 р.

За поясненнями відповідача на даний момент своєчасне виконання рішення суду з боку СФГ «Людвігсталь»є вкрай ускладненим , оскільки основним видом діяльності господарства є виробництво , переробка , зберігання та продаж сільськогосподарської продукції ( зернових та олійних культур) . Різке зниження цін на зернову продукцію та підвищення вартості ПММ в 2012 р. призвели до недоотримання запланового прибутку підприємством , що не дозволило своєчасно та повністю розрахуватися по зобов'язанням . Виробництво сільськогосподарської продукції носить сезонний характер та вимагає значних витрат , які в основному припадають на весняно -літній період .При цьому надходження коштів від реалізації продукції здійснюється в період серпень -грудень.

За поясненнями представника відповідача зазначені обставини свідчать , що стягнення суми по судовому рішенню призведе до зупинення виробничої діяльності господарства та його банкрутства, у зв'язку з чим заборгованість взагалі не буде погашена. Просить заяву задовольнити.

Заперечення позивача стосуються лише відповідності дій виконавчої служби з примусового виконання наказу Господарського суду Запорізької області № 30/5009/2908/11 вимогам Закону України «Про виконавче провадження».

Проте , боржник не має правових повноважень втручатися в діяльність державної виконавчої служби .

Із змісту Роз'яснення Вищого арбітражного суду України № 02-5/333 від 12 вересня 1996 р. «Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального кодексу України»слідує , що оскільки згадана стаття не обмежує відповідне право господарського суду певним строком , воно може бути реалізоване у будь -який час від набрання рішенням законної сили до його фактичного повного виконання .

Підставою для відстрочки можуть бути конкретні обставини , що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом . При цьому слід мати на увазі , що згоди сторін на вжиття заходів , передбачених статтею 121 ГПК України , ця стаття не вимагає і господарський суд законодавчо не обмежений будь -якими конкретними термінами відстрочки виконання рішення.

Проте , вирішуючи питання про відстрочку виконання рішення господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін , їх фінансовий стан , ступінь вини відповідача у виникненні спору , наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи .

Враховуючи мотивацію поданого СФГ «Людвігсталь» клопотання про надання відстрочки виконання судового рішення , матеріальні інтереси сторін , їх фінансовий стан, суд вважає за можливе заяву відповідача про відстрочку виконання судового рішення Господарського суду Запорізької області по справі № 30/5009/2908/11 задовольнити .

Керуючись статтями 86, 121 Господарського процесуального кодексу України , суд

УХВАЛИВ:

Заяву Селянського ( фермерського ) господарства «Людвігсталь»( 70315 , Запорізька область , Розівського району , с. Урицьке , вулиця Молодіжна , 10 ; код ЄДРПОУ 24518871) про відстрочку виконання рішення по господарській справі № 30/5009/2908/11 до 01.12.2012 р. , задовольнити .

Відстрочити виконання судового рішення Господарського суду Запорізької області по господарській справі № 30/5009/2908/11 від 05.08.2011 р. в частині стягнення з Селянського ( фермерського) господарства «Людвігсталь» 70315 , Запорізька область , Розівського району , с. Урицьке , вулиця Молодіжна , 10 ; код ЄДРПОУ 24518871) на користь Селянського ( фермерського) господарства «Віктор»( 71052 , Запорізька область, с. Ланцеве , вулиця Набережна , 144 ) суми основного боргу у розмірі 80 000 ( Вісімдесят тисяч гривень ) 00 коп. , до 01 грудня 2012 р.

Суддя Т.А. Азізбекян