Постанова

від 28.03.2013 по справі 5028/17/40/2012(5028/5/33/2012(5028/6/115/2011))

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

cpg1251

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" березня 2013 р. Справа№ 5028/17/40/2012(5028/5/33/2012(5028/6/115/2011))

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Іоннікової І.А.

суддів: Зубець Л.П.

Мартюк А.І.

секретар Дмитрина Д.О.

за участю представників:

від стягувача - Беребенець В.М. (представник за довіреністю)

від боржника - Пода В.В. (представник за довіреністю)

від органу Державної виконавчої служби - не з'явився

розглянувши у відкритому

судовому засіданні

апеляційну скаргу Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина"

на ухвалу господарського суду Чернігівської області

від 05.12.2012 р.

у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011)

(суддя Кушнір І.В.)

за заявою Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню у справі №5028/17/40/2012(5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011))

у справі за позовом Фермерського господарства "Срібнянське"

до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина"

орган Державної виконавчої служби: Відділ примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Чернігівській області

про стягнення 206880,06 грн. збитків та зобов`язання звільнити самовільно зайняті земельні ділянки

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 05.12.2012 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) у задоволенні заяви Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" про визнання наказу, виданого на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 13.12.2011 р. у справі №5028/6/115/2011 таким, що не підлягає виконанню, в частині зобов`язання звільнити самовільно зайняті земельні ділянки, відмовлено.

Не погоджуючись із прийнятою ухвалою суду, боржник (відповідач) звернувся до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу господарського суду Чернігівської області від 05.12.2012 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011), постановити нове рішення, яким визнати наказ господарського суду Чернігівської області, виданого на підставі рішення від 13.12.2011 р. у справі №5028/6/115/2011 в частині зобов'язання звільнити самовільно зайняті земельні ділянки таким, що не підлягає виконанню.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду (у складі колегії суддів: головуючого судді Іонніковій І.А., суддів: Зубець Л.П., Мартюк А.І.) від 28.12.2012 р. прийнято апеляційну скаргу Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" на ухвалу господарського суду Чернігівської області від 05.12.2012 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) до провадження. Апеляційне провадження у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) зупинено до розгляду Вищим господарським судом України касаційної скарги Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 15.11.2012 р.

Постановою Вищого господарського суду України від 12.02.2013 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) касаційну скаргу Сільськогосподарського Товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" залишено без задоволення, постанову Київського апеляційного господарського суду від 15.11.2012 р. залишено без змін.

11.03.2013 р. до Київського апеляційного господарського суду повернуто матеріали справи №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011).

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду (у складі колегії суддів: головуючого судді Іонніковій І.А., суддів: Зубець Л.П., Мартюк А.І.) від 14.03.2013 р. поновлено апеляційне провадження у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011); розгляд апеляційної скарги призначено на 28.03.2013 р.

В судове засідання апеляційної інстанції представник органу Державної виконавчої служби не з'явився.

Оскільки явка представників стягувача, боржника, органу Державної виконавчої служби у судове засідання не була визнана судом обов'язковою, а також зважаючи на наявні в матеріалах справи докази належного повідомлення всіх учасників судового процесу про місце, дату та час судового розгляду, апеляційний суд визнав за можливе розглядати справу у відсутність представника органу Державної виконавчої служби.

В судовому засіданні апеляційної інстанції представник боржника підтримав доводи, викладені в апеляційній скарзі, просив скасувати ухвалу господарського суду Чернігівської області від 05.12.2012 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011), постановити нове рішення, яким визнати наказ господарського суду Чернігівської області, виданого на підставі рішення від 13.12.2011 р. у справі №5028/6/115/2011 в частині зобов'язання звільнити самовільно зайняті земельні ділянки таким, що не підлягає виконанню.

В судовому засіданні апеляційної інстанції представник стягувача заперечував проти доводів, викладених в апеляційній скарзі, просив залишити її без задоволення, ухвалу господарського суду Чернігівської області від 05.12.2012 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) - без змін.

Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення представників стягувача, боржника, проаналізувавши правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, Київський апеляційний господарський суд вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 13.12.2011 р. у справі №5028/6/115/2011, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 01.03.2012 р., задоволено повністю позовні вимоги фермерського господарства "Срібнянське" до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина". Вирішено звільнити Сільськогосподарському товариству з обмеженою відповідальністю „Батьківщина" самовільно зайняті земельні ділянки, а саме:

земельну ділянку площею 7,8823 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0664) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-443 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000110;

земельну ділянку площею 7,0107 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0673) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-442 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000116;

земельну ділянку площею 11,9364 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0674) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-441 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000115;

земельну ділянку площею 2,1844 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0668) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-444 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000111;

земельну ділянку площею 3,9131 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0663) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-445 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000112;

земельну ділянку площею 34,3826 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0672) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-446 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000106;

земельну ділянку площею 24,8728 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0676) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-447 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000114;

земельну ділянку площею 7,5209 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0675) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-448 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000107;

земельну ділянку площею 4,0798 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0671) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-449 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000108;

земельну ділянку площею 29,2148 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0677) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-460 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000127;

земельну ділянку площею 10,1335 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0678) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-461 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000126;

земельну ділянку площею 11,3108 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0679) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-462 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000125;

земельну ділянку площею 4,0507 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0669) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-463 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000124;

земельну ділянку площею 4,1710 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0667) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-450 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000109;

земельну ділянку площею 10,0109 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0665) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-451 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000105;

земельну ділянку площею 4,6858 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0666) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-452 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000117;

земельну ділянку площею 14,0921 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0670) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-453 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000118;

земельну ділянку площею 8,2047 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0685) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-457 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000121;

земельну ділянку площею 2,5492 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0680) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-458 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000122;

земельну ділянку площею 5,0839 га, яка розташована на території Калюжинської сільської ради (кадастровий № 7425184000:02:001:0682) передану за договором оренди №04-05-Д/Б-459 від 24.12.2010 року, зареєстрованим відділом Держкомзему у Срібнянському районі 17.02.2011 року за № 742518404000123,

передавши їх фермерському господарству „Срібнянське", вул. Радянська, 43, с. Сокиринці, Срібнянський район, Чернігівська область, 17312, код 34210167 (відомості щодо р/р відсутні).

Стягнуто з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Батьківщина" на користь фермерського господарства „Срібнянське" 206880,06 грн. збитків, завданих внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, 5078,60 грн. судового збору.

01 березня 2012 року на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 13.12.2011 р. у справі №5028/6/115/2011 в частині звільнення самовільно зайнятих земельних ділянок та їх передачі фермерському господарству „Срібнянське" видано наказ.

Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" подано заяву від 28.09.2012 року про визнання наказу господарського суду, виданого на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 13.12.2011 р. у справі №5028/6/115/2011 таким, що не підлягає виконанню, в частині зобов`язання звільнити самовільно зайняті земельні ділянки.

Вищевказану заяву СТОВ "Батьківщина" обґрунтовує тим, що постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 25.09.2012 року у справі №2а/2570/2124/12 скасовано державну реєстрацію договорів оренди землі, зареєстрованих відділом Держкомзему у Срібнянському районі, укладених між Срібнянською районною державною адміністрацією та Борсуком Іваном Григоровичем; на думку боржника, при скасуванні державної реєстрації договорів оренди земельних ділянок, які на підставі виданого господарським судом наказу підлягають передачі ФГ "Срібнянське", вищевказані договори оренди земельних ділянок не набрали чинності, тому права користування у ФГ "Срібнянське" припинилися, а відтак наказ суду не підлягає виконанню з підстав, передбачених ч.4 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до ч.4 ст.117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково. Якщо стягнення за таким наказом уже відбулося повністю або частково, господарський суд одночасно на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Як зазначено в п.п.3.3. постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012р. „Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" частина четверта статті 117 ГПК містить підстави визнання наказу таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, за заявами стягувачів або боржників, поданими в порядку зазначеної статті, якщо його видано помилково, або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин (наприклад, у разі скасування чи зміни в апеляційному або в касаційному порядку чи за результатами перегляду за нововиявленими обставинами рішення, на підставі якого наказ було видано, якщо на момент таких скасування чи зміни наказ ще не було виконано повністю або частково).

Обставини, на які посилається СТОВ "Батьківщина", звертаючись із заявою про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню, а саме: скасування державної реєстрації договорів оренди землі, зареєстрованих відділом Держкомзему у Срібнянському районі, укладених між Срібнянською районною державною адміністрацією та Борсуком Іваном Григоровичем згідно постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 25.09.2012 року у справі №2а/2570/2124/12, фактично вимагають переоцінки доказів по справі, яка може відбуватися лише при судовому розгляді справи по суті, зокрема при перегляді рішення за нововиявленими обставинами, а не при розгляді заяви про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню.

Інших підстав визнання наказу таким, що не підлягає виконанню, передбачених ч.4 ст.117 Господарського процесуального кодексу України, боржник не навів.

З огляду на викладене, колегія суддів дійшла до висновку, що заява Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" про визнання наказу, виданого на виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 13.12.2011р. у справі №5028/6/115/2011 таким, що не підлягає виконанню, в частині зобов`язання звільнити самовільно зайняті земельні ділянки, задоволенню не підлягає.

Посилання скаржника в апеляційній скарзі на порушення судом першої інстанції норм процесуального права не знайшли свого підтвердження.

Частиною 5 статті 106 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що апеляційні скарги на ухвали місцевого господарського суду розглядаються в порядку, передбаченому для розгляду апеляційних скарг на рішення місцевого господарського суду.

За таких обставин, Київський апеляційний господарський суд приходить до висновку, що суд першої інстанції прийняв ухвалу з додержанням норм діючого законодавства, а тому підстав для задоволення апеляційної скарги, скасування чи зміни оскаржуваної ухвали суду не вбачається.

Керуючись ст. ст. 99, 101-103, 105, 106 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційну скаргу Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Батьківщина" залишити без задоволення.

2. Ухвалу господарського суду Чернігівської області від 05.12.2012 р. у справі №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) залишити без змін.

3. Матеріали справи №5028/17/40/2012 (5028/5/33/2012 (5028/6/115/2011) повернути до господарського суду Чернігівської області.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції у встановлені законом порядку та строки.

Головуючий суддя Іоннікова І.А.

Судді Зубець Л.П.

Мартюк А.І.

Повний текст постанови підписаний 01.04.2013 р.