Рішеннявід 17.06.2013 по справі 911/1113/13ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
cpg1251
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
01032, м. Київ, вул. С. Петлюри, 16 тел. 235-24-26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"17" червня 2013 р. справа № 911/1113/13
Господарський суд Київської області у складі судді Яреми В.А., розглянувши матеріали справи
за позовом Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК», м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Мерідіан плюс /Україна/», Київська обл., м. Вишгород
про стягнення 17 138 236,94 гривень
за участю представників:
від позивача: Ковриженко С.О. (довіреність №278 від 23.07.2012р.)
від відповідача: Савицький О.Д. (довіреність б/н від 28.12.2012р.)
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
26.03.2013р. Публічне акціонерне товариство «РОДОВІД БАНК» (далі-ПАТ «РОДОВІД БАНК»/позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Мерідіан плюс /Україна/» (далі-ТОВ «Мерідіан плюс /Україна/»/відповідач) про стягнення 16 486 140,64 грн. з яких:
- 11 833 302,14 грн. заборгованості по сплаті кредиту за договором №22.1/211-КЛТ-05 від 04.10.2005р., 2 274 416,82 грн. пені, 569 887,39 грн. 3% річних та 44 446,18 грн. інфляційних втрат за порушення строків по сплаті кредиту;
- 956 501,51 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, 662 143,49 грн. пені, 99 920,13 грн. 3% річних та 45 522,97 грн. інфляційних втрат за порушення строків по сплаті процентів.
Відповідач позов в частині вимоги про стягнення пені, нарахованої з березня 2010 року не визнав з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву, та просив суд зменшити розмір заявлених до стягнення 3% річних та інфляційних втрат.
Ухвалою господарського суду Київської області від 01.04.2013р. порушено провадження у справі №911/1113/13 та призначено справу до розгляду на 16.04.2013р.
До початку розгляду даної справи по суті, 16.04.2013р. через канцелярію господарського суду Київської області від позивача надійшов уточнений розрахунок позовних вимог, відповідно до якого позивач просив суд стягнути з відповідача 17 138 236,94 грн., з яких:
- 11 833 302,14 грн. заборгованості по сплаті кредиту за договором №22.1/211-КЛТ-05 від 04.10.2005р., 3 163 002,10 грн. пені, 623 703,74 грн. 3% річних та 33 729,39 грн. інфляційних втрат за порушення строків по сплаті кредиту;
- 807 702,60 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, 528 664,22 грн. пені, 103 488,36 грн. 3% річних та 44 644,39 грн. інфляційних втрат за порушення строків по сплаті процентів. Зазначені уточнення судом прийняті.
В судових засіданнях 16.04.2013р., 30.04.2013р. та 21.05.2013р. оголошувалась перерва до 30.04.2013р., 21.05.2013р. та 17.06.2013р. відповідно.
21.05.2013р. через канцелярію господарського суду Київської області від відповідача надійшло клопотання про розстрочку виконання рішення у даній справі строком на 60 календарних місяців, у задоволенні якого судом було відмовлено з огляду на його необґрунтованість. .
Крім того, 17.06.2013р. через канцелярію господарського суду Київської області від відповідача надійшло клопотання про розстрочку виконання рішення у даній справі по грудень 2014 року. У відповідності до наданої суду заяви, позивач проти задоволення вказаного клопотання не заперечив.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні в ній докази, оцінивши їх в сукупності та заслухавши пояснення представників сторін, суд
ВСТАНОВИВ:
04.10.2005р. між ВАТ «РОДОВІД БАНК», яке в подальшому було перейменовано на ПАТ «РОДОВІД БАНК» (далі-банк) та ТОВ «Мерідіан плюс /Україна/» (далі-позичальник) укладено кредитний договір №22.1/211-КЛТ-05 (далі-Договір), яким встановлена процедура та умови надання банком в майбутньому кредитів позичальнику в національній валюті та/або в іноземних валютах в межах загальної суми 12 000 000,00 грн. на основі додаткових угод до цього договору.
Додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №2 від 19.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №5 від 15.12.2006р., №6 від 15.12.2006р., №7 від 15.12.2007р., №8 від 28.02.2007р., №9 від 13.03.2007р., №10 від 20.07.2007р., №12 від 10.12.2007р., №13 від 10.12.2007р., №15 від 15.01.2008р., №18 від 29.10.2008р., №19 від 30.11.2009р. та додатковими угодами №4 від 30.06.2006р., №11 від 04.09.2007р., №14 від 15.01.2008р., №16 від 21.04.2008р., №17 від 09.06.2008р. сторонами погоджувались зміни до Договору щодо загальної суми кредиту, що надається позичальнику, суми щодо кожного траншу окремо, строки та порядок сплати кредиту, а також погоджувались розміри процентних ставок за користування кредитом та строки їх сплати відповідно.
Так, згідно додаткових угод №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р., №17 від 09.06.2008р., №19 від 30.11.2009р., банк надає позичальнику кредит (транш) у сумі 7 000 000,00 грн., 4 610 000,00 грн. та 4 000 000,00 грн. відповідно.
Процентна ставка за кредитом встановлюється в розмірі 19% річних і підлягає коригуванню банком, в односторонньому порядку, при збільшенні офіційного курсу НБУ більше 5,10 грн. за 1 дол. США під час дії Договору на кратність такого збільшення.
Позичальник зобов'язується повернути наданий кредит (транші) не пізніше 31.10.2011р.
Крім того, додатковою угодою №19 від 30.11.2009р. сторонами погоджено графік погашення кредиту шляхом щомісячної погашення тіла кредиту.
Судом встановлено, що позивач свої зобов'язання за Договором, зокрема, за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р. в частині надання відповідачу кредиту у сумі 15 610 000,00 грн. виконав у повному обсязі, що підтверджується наявними в матеріалах справи банківськими виписками з позичкового рахунку останнього.
Про належне виконання позивачем своїх зобов'язань за Договором свідчить також відсутність з боку позичальника претензій та повідомлень про порушення банком (позивачем) умов Договору.
Втім, відповідач свої обов'язки за Договором в частині щомісячної сплати тіла кредиту протягом грудня 2010р.-жовтня 2011р. та процентів за користування кредитом протягом червня-жовтня 2011р. належним чином не виконав, внаслідок чого за ним утворилось 11 833 302,14 грн. сукупної заборгованості по сплаті кредиту, в тому числі:
- 7 000 000,00 грн. заборгованості за кредитом, виданим згідно додаткової угоди №1 від 04.10.2005р.,
- 4 610 000,00 грн. заборгованості за кредитом, виданим згідно додаткової угоди №3 від 08.11.2005р.,
- 223 302,14 грн. заборгованості за кредитом, виданим згідно додаткової угоди №6 від 15.12.2006р.;
а також 807 702,60 грн. сукупної заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, в тому числі:
- 486 411,32 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №1 від 04.10.2005р., протягом червня (частково)-жовтня 2011р.,
- 321 291,28 заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №3 від 08.11.2005р., протягом червня (частково)-жовтня 2011р.
У відповідності до наданого суду розрахунку позовних вимог, відповідачем у якості часткового повернення сум виданого за Договором кредиту було сплачено 3 776 697,86 грн., а також сплачено проценти за користування кредитом за попередній період, тобто, до 01.06.2011р. та частково за червень 2011р., що підтверджується наявними в матеріалах справи банківськими виписками з позичкових та відсоткових рахунків відповідача за спірний період.
З метою досудового врегулювання даного спору, 16.07.2012р. позивачем було надіслано відповідачу вимогу №10/5-11-б.б/4614 про виконання порушеного зобов'язання за Договором, відповідно до якого позивач інформував про наявність заборгованості за Договором та вимагав її погашення.
Протягом липня-жовтня 2012 року між сторонами велись переговори щодо реструктуризації існуючої за Договором заборгованості та зміни строків і порядку її погашення.
Посилаючись на те, що сторони не дійшли згоди щодо внесення змін до Договору в частині порядку та строків сплати кредиту та процентів, позивач просить суд стягнути з відповідача, зокрема, 11 833 302,14 грн. заборгованості по сплаті кредиту та 807 702,60 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом протягом червня-жовтня 2011р. згідно Договору.
Дослідивши матеріали справи та подані докази, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив, що заявлена позовна вимога підлягає частковому задоволенню виходячи з наступного.
Приписами статей 175, 173 Господарського кодексу України встановлено, що майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Відповідно до статей 1054, 1049, 1048, 1050, 627 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
У відповідності до додаткової угодою №19 від 30.11.2009р. позичальник зобов'язується повернути наданий кредит (транші) не пізніше 31.10.2011р. Повернення наданого за Договором кредиту здійснюється згідно викладеного у вказаній додатковій угоді графіка.
Крім того, п. 2.7.4 Договору, в редакції додаткової угоди №4 від 30.06.2006р., передбачено, що сплата нарахованих процентів за користування кредитами протягом дії цього договору здійснюється позичальником щомісячно, в період з 26-го числа звітного календарного місяця до останнього робочого дня звітного календарного місяця включно.
Відповідно до ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином. Дана норма кореспондує з приписами статей 525, 526 ЦК України.
Водночас, під час розгляду даної справи суду були надані банківські виписки з відсоткового рахунку відповідача, зі змісту яких слідує, що останнім після початку розгляду даної справи по суті у якості сплати процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №6 від 15.12.2006р., додатково було сплачено 59 834,67 грн.
З огляду наведеного, суд дійшов висновку, що фактичний сукупний розмір заборгованості відповідача по сплаті процентів за користування кредитом становить 747 867,93 грн., в тому числі:
- 486 411,32 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №1 від 04.10.2005р., протягом червня (частково)-жовтня 2011р.,
- 261 456,61 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №3 від 08.11.2005р., протягом липня (частково)-жовтня 2011р. згідно Договору. Зазначений факт також був визнаний представниками сторін.
Відтак, беручи до уваги наведені нормативні приписи, суми здійснених відповідачем розрахунків а також те, що відповідач свої грошові зобов'язання за Договором належним чином не виконав, суд дійшов висновку, що вимога позивача про стягнення з відповідача 11 833 302,14 грн. сукупної заборгованості по сплаті кредиту, в тому числі:
- 7 000 000,00 грн. заборгованості за кредитом, виданим згідно додаткової угоди №1 від 04.10.2005р.,
- 4 610 000,00 грн. заборгованості за кредитом, виданим згідно додаткової угоди №3 від 08.11.2005р.,
- 223 302,14 грн. заборгованості за кредитом, виданим згідно додаткової угоди №6 від 15.12.2006р. підлягає задоволенню як така, що доведена позивачем належними та допустимими доказами та не спростована у встановленому порядку відповідачем.
Крім того, враховуючи, що фактичний сукупний розмір заборгованості відповідача по сплаті процентів за користування кредитом становить 747 867,93 грн., суд дійшов висновку, що позовна вимога про стягнення з відповідача 807 702,60 грн. сукупної заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом підлягає частковому задоволенню у розмірі 747 867,93 грн., з яких:
- 486 411,32 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №1 від 04.10.2005р., протягом червня (частково)-жовтня 2011р.,
- 261 456,61 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, виданим згідно додаткової угоди №3 від 08.11.2005р., протягом липня (частково)-жовтня 2011р. згідно Договору.
Водночас, п. 1-1 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Відповідно до п. 4.4 постанови пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011р. «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» господарський суд припиняє провадження у справі у зв'язку з відсутністю предмета спору (пункт 1-1 частини першої статті 80 ГПК), зокрема, у випадку припинення існування предмета спору (наприклад, сплата суми боргу), якщо між сторонами у зв'язку з цим не залишилося неврегульованих питань.
Відтак, беручи до уваги наведені нормативні приписи, а також враховуючи той факт, що у даній справі було заявлено позовну вимогу про стягнення з відповідача 807 702,60 грн. сукупної заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом за Договором, у той час як станом на момент винесення даного рішення відповідачем за Договором було додатково сплачено 59 834,67 грн., суд дійшов висновку про припинення провадження у даній справі в частині стягнення з останнього 59 834,67 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом в порядку п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України.
У зв'язку з неналежним виконанням відповідачем своїх зобов'язань за Договором в частині щомісячної сплати кредиту та процентів за користування кредитом, позивач просить суд стягнути з відповідача:
- 3 163 002,10 грн. пені, нарахованої за порушення строків сплати кредитів, виданих за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р. зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.06.2011по 30.06.2011на 189 950,74 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 1 583 602,03 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 2 996 197,69 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.10.2011на 4 431 588,39 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 31.10.2011на 5 731 478,95 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 31.03.2013на 7 000 000,00 грн. заборгованості;
з 05.01.2011по 31.01.2011на 289 342,08 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 646 660,78 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 1 001 159,41 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 2 129 964,69 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 3 431 920,30 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 31.03.2013на 4 610 000,00 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 02.03.2010на 35 800,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 07.04.2010на 167 500,00 грн. заборгованості, з 08.04.2010по 09.04.2010на 17 600,00 грн. заборгованості, з 07.05.2010по 10.05.2010на 355 000,00 грн. заборгованості, з 11.05.2010по 12.05.2010на 170 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 03.06.2010на 299 500,00 грн. заборгованості, з 04.06.2010по 07.06.2010на 248 500,00 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 13.06.2010на 133 375,00 грн. заборгованості, з 14.06.2010по 15.06.2010на 79 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 05.07.2010на 369 159,14 грн. заборгованості, з 06.07.2010по 07.07.2010на 182 752,00 грн. заборгованості, з 08.07.2010по 08.07.2010на 87 219,00 грн. заборгованості, з 09.07.2010по 13.07.2010на 17 219,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 02.08.2010на 366 000,00 грн. заборгованості, з 03.08.2010по 03.08.2010на 306 000,00 грн. заборгованості, з 04.08.2010по 04.08.2010на 172 900,00 грн. заборгованості, з 05.08.2010по 05.08.2010на 132 900,00 грн. заборгованості, з 06.08.2010по 09.08.2010на 33 300,00 грн. заборгованості, з 09.08.2010по 10.08.2010на 3 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 01.09.2010на 369 800,00 грн. заборгованості, з 02.09.2010по 02.09.2010на 192 900,00 грн. заборгованості, з 03.09.2010по 05.09.2010на 140 900,00 грн. заборгованості, з 06.09.2010по 08.09.2010на 130 000,00 грн. заборгованості, з 09.09.2010по 09.09.2010на 105 000,00 грн. заборгованості, з 10.09.2010по 14.09.2010на 83 200,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 01.10.2010на 111 600,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 01.11.2010на 350 307,55 грн. заборгованості, з 02.11.2010по 02.11.2010на 330 400,00 грн. заборгованості, з 03.11.2010по 03.11.2010на 235 900,00 грн. заборгованості, з 04.11.2010по 04.11.2010на 223 000,00 грн. заборгованості, з 05.11.2010по 08.11.2010на 214 000,00 грн. заборгованості, з 09.11.2010по 09.11.2010на 173 100,00 грн. заборгованості, з 10.11.2010по 11.11.2010на 158 600,00 грн. заборгованості, з 12.11.2010по 14.11.2010на 128 700,00 грн. заборгованості, з 15.11.2010по 18.11.2010на 114 200,00 грн. заборгованості, з 19.11.2010по 22.11.2010на 104 200,00 грн. заборгованості, з 23.11.2010по 24.11.2010на 84 200,00 грн. заборгованості, з 25.11.2010по 26.11.2010на 58 100,00 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 29.12.2010на 352 219,79 грн. заборгованості, з 30.12.2010по 04.01.2011на 302 219,79 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 13.01.2011на 364 521,93 грн. заборгованості, з 14.01.2011по 23.01.2011на 309 802,14 грн. заборгованості, з 24.01.2011по 03.02.2011на 296 302,14 грн. заборгованості, з 04.02.2011по 14.02.2011на 276 602.14 грн. заборгованості, з 15.02.2011по 16.02.2011на 271 902,14 грн. заборгованості, з 17.02.2011по 10.03.2011на 254 302,14 грн. заборгованості, з 11.03.2011по 31.03.2013на 223 302,14 грн. заборгованості;
- 528 664,22 грн. пені, нарахованої за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитами, що видані за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р., зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.03.2010по 02.03.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 03.03.2010 по 03.03.2010 на 111 000,00 грн. заборгованості, з 04.03.2010 по 04.03.2010 на 44 100,00 грн. заборгованості, з 05.03.2010по 09.03.2010на 43 100,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 20.04.2010на 102 027,40 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 13.05.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.05.2010по 16.05.2010на 112 500,00 грн. заборгованості, з 17.05.2010по 18.05.2010на 58 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 21.06.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.07.2010по 16.07.2010на 73 700,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 11.08.2010по 12.08.2010на 91 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 14.09.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 05.10.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 06.10.2010по 06.10.2010на 90 000,00 грн. заборгованості, з 07.10.2010по 10.10.2010на 80 000,00 грн. заборгованості, з 11.10.2010по 12.10.2010на 70 000,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 07.12.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 08.12.2010по 08.12.2010на 38 700,00 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 04.01.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 222 273,97 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 335 232,87 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 448 191,77 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 550219,17 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 663 178,07 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 772 493,14 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 885 452,04 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 994 767,11 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.10.2011на 1 107 726,01 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 27.10.2011на 1 220 684,91 грн. заборгованості, з 28.10.2011по 31.10.2011на 1 212 621,90 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 01.11.2011на 1 343 799,99 грн. заборгованості, з 02.11.2011по 02.11:2011на 1 337 399,99 грн. заборгованості, з 03.11.2011по 03.11.2011на 1 332 399,99 грн. заборгованості, з 04.11.2011по 06.11.2011на 1 329 099,99 грн. заборгованості, з 07.11.2011по 08.11.2011на 1 301 099,99 грн. заборгованості, з 09.11.2011по 09.11.2011на 1 300 099,99 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 15.11.2011на 1 298 099,99 грн. заборгованості, з 16.11.2011по 28.11.2011на 1 288 243,00 грн. заборгованості, з 29.11.2011по 29.11.2011на 1 224 869,55 грн. заборгованості, з 30.11.2011по 31.12.2011на 1 213 773,66 грн. заборгованості, з 01.01.2012по 03.01.2012на 1 213 773,66 грн. заборгованості, з 04.01.2012по 18.04.2012на 1 200 478,66 грн. заборгованості, з 19.04.2012по 18.09.2012на 1 200 262,83 грн. заборгованості, з 19.09.2012по 20.09.2012на 1 170 262,83 грн. заборгованості, з 21.09.2012по 23.09.2012на 1 149 589,03 грн. заборгованості, з 24.09.2012по 24.09.2012на 1 092 330,13 грн. заборгованості, з 25.09.2012по 25.09.2012на 1 044 730,13 грн. заборгованості, з 26.09.2012по 28.10.2012на 1 009 425,56 грн. заборгованості, з 29.10.2012по 29.10.2012на 987 168,26 грн. заборгованості, з 30.10.2012по 28.11.2012на 892 739,72 грн. заборгованості, з 29.11.2012по 29.11.2012на 841 643,83 грн. заборгованості, з 30.11.2012по 27.12.2012на 734 980,19 грн. заборгованості, з 28.12.2012по 03.01.2013на 703 980,19 грн. заборгованості, з 04.01.2013по 08.01.2013на 688 684,93 грн. заборгованості, з 09.01.2013по 29.01.2013на 664 031,99 грн. заборгованості, з 30.01.2013по 30.01.2013на 655 669,86 грн. заборгованості, з 31.01.2013по 31.01.2013на 614 269,86 грн. заборгованості, з 01.02.2013по 04.02.2013на 586 369,86 грн. заборгованості, з 05.02.2013по 06.02.2013на 568 772,81 грн. заборгованості, з 07.02.2013по 11.02.2013на 546 772,81 грн. заборгованості, з 12.02.2013по 12.02.2013на 492 442,32 грн. заборгованості, з 13.02.2013по 13.02.2013на 487 442,32 грн. заборгованості, з 14.02.2013по 31.03.2013на 486 411,32 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 03.03.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 18.04.2010на 67 192,33 грн. заборгованості, з 19.04.2010по 20.04.2010на 37 972,60 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 12.05.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.05.2010по 14.05.2010на 56 900,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 07.06.2010на 7І 991,78 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 14.06.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 15.06.2010по 20.06.2010на 39 700,00 грн. заборгованості, з 21.06.2010по 22.06.2010на 6 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 12.07.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.07.2010по 14.07.2010на 44 890,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 09.08.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 10.08.2010по 11.08.2010на 56 284,93 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 13.09.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 14.09.2010по 14.09.2010на 37 500,00 грн. заборгованості, з 15.09.2010по 20.09.2010на 30 000,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 03.10.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 04.10.2010по 06.10.2010на 32 041.10 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 02.12.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 07.12.2010на 24 259,69 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 04.01.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 146 383,29 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 220 774,80 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 295 166,31 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 362 358,64 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 436 750,15 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 508 741,93 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 583 133,44 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 655 125,22 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 12.09.2011на 729 516,73 грн. заборгованості, з 13.09.2011по 13.09.2011на 722 166,32 грн. заборгованості, з 14.09.2011по 22.09.2011на 712 166,32 грн. заборгованості, з 23.09.2011по 26.09.2011на 700 166,32 грн. заборгованості, з 27.09.2011по 02.10.2011на 682 166,32 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 27.10.2011на 756 557,83 грн. заборгованості, з 28.10.2011по 30.10.2011на 729 516,73 грн. заборгованості, з 31.10.2011по 31.10.2011на 687 519,65 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 17.11.2011на 773 909,79 грн. заборгованості, з 18.11.2011по 20.11.2011на 763 632,00 грн. заборгованості, з 21.11.2011по 28.11.2011на 757 620,00 грн. заборгованості, з 29.11.2011по 29.11.2011на 754 839,18 грн. заборгованості, з 30.11.2011по 06.12.2011на 743 915,09 грн. заборгованості, з 07.12.2011по 11.12.2011на 743 515,09 грн. заборгованості, з 12.12.2011по 20.12.2011на 722 175,09 грн. заборгованості, з 21.12.2011по 22.12.2011на 721 890,00 грн. заборгованості, з 23.12.2011по 22.01.2012на 720 190,00 грн. заборгованості, з 23.01.2012по 23.01.2012на 719 928,00 грн. заборгованості, з 24.01.2012по 31.01.2012на 719 720,00 грн. заборгованості, з 01.02.2012по 19.02.2012на 719 576,00 грн. заборгованості, з 20.02.2012по 21.02.2012на 718 463,00 грн. заборгованості, з 22.02.2012по 26.02.2012на 717 929,00 грн. заборгованості, з 27.02.2012по 27.02.2012на 717 630,00 грн. заборгованості, з 28.02.2012по 18.03.2012на 716 788,00 грн. заборгованості, з 19.03.2012по 22.03.2012на 716 543,00 грн. заборгованості, з 21.03.2012по 22.03.2012на 716 126,00 грн. заборгованості, з 23.03.2012по 28.03.2012на 716 126,00 грн. заборгованості, з 29.03.2012по 29.03.2012на 714 750,00 грн. заборгованості, з 30.03.2012по 03.04.2012на 708 821,00 грн. заборгованості, з 04.04.2012по 05.04.2012на 707 759,00 грн. заборгованості, з 06.04.2012по 08.04.2012на 707 542,00 грн. заборгованості, з 09.04.2012по 11.04.2012на 706 989,00 грн. заборгованості, з 12.04.2012по 12.04.2012на 705 989,00 грн. заборгованості, з 13.04.2012по 16.04.2012на 704 296,00 грн. заборгованості, з 17.04.2012по 17.04.2012на 703 735,00 грн. заборгованості, з 18.04.2012по 22.04.2012на 702 931,00 грн. заборгованості, з 23.04.2012по 23.04.2012на 702 480,00 грн. заборгованості, з 24.04.2012по 24.04.2012на 701 592,00 грн. заборгованості, з 25.04.2012по 25.04.2012на 699 814,00 грн. заборгованості, з 26.04.2012по 26.04.2012на 699 618,00 грн. заборгованості, з 27.04.2012по 27.04.2012на 699 218,00 грн. заборгованості, з 28.04.2012по 02.05.2012на 698 843,00 грн. заборгованості, з 03.05.2012по 03.05.2012на 698 563,00 грн. заборгованості, з 04.05.2012по 06.05.2012на 697 935,00 грн. заборгованості, з 07.05.2012по 07.05.2012на 697 276,00 грн. заборгованості, з 08.05.2012по 09.05.2012на 696 785,00 грн. заборгованості, з 10.05.2012по 13.05.2012на 693 002,00 грн. заборгованості, з 14.05.2012по 14.05.2012на 692 874,00 грн. заборгованості, з 15.05.2012по 15.05.2012на 692 237,00 грн. заборгованості, з 16.05.2012по 16.05.2012на 691 844,00 грн. заборгованості, з 17.05.2012по 21.05.2012на 691 544,00 грн. заборгованості, з 22.05.2012по 22.05.2012на 691 161.00 грн. заборгованості, з 23.05.2012по 23.05.2012на 690 310,00 грн. заборгованості, з 24.05.2012по 27.05.2012на 689 910,00 грн. заборгованості, з 28.05.2012по 28.05.2012на 688 880,00 грн. заборгованості, з 29.05.2012по 29.05.2012на 687 480,00 грн. заборгованості, з 30.05.2012по 30.05.2012на 686 991,00 грн. заборгованості, з 31.05.2012по 31.05.2012на 686 336,00 грн. заборгованості, з 01.06.2012по 04.06.2012на 685 972,00 грн. заборгованості, з 05.06.2012по 05.06.2012на 684 518,00 грн. заборгованості, з 06.06.2012по 06.06.2012на 684 278,00 грн. заборгованості, з 07.06.2012по 07.06.2012на 683 608,00 грн. заборгованості, з 08.06.2012по 11.06.2012на 682 857,00 грн. заборгованості, з 12.06.2012по 13.06.2012на 682 077,00 грн. заборгованості, з 14.06.2012по 14.06.2012на 681 577,00 грн. заборгованості, з 15.06.2012по 17.06.2012на 681 327,00 грн. заборгованості, з 18.06.2012по 20.06.2012на 680 662,00 грн. заборгованості, з 21.06.2012по 21.06.2012на 679 279,00 грн. заборгованості, з 22.06.2012по 25.06.2012на 679 113,00 грн. заборгованості, з 26.06.2012по 26.06.2012на 678 262,00 грн. заборгованості, з 27.06.2012по 01.07.2012на 677 655,00 грн. заборгованості, з 02.07.2012по 02.07.2012на 672 308,00 грн. заборгованості, з 03.07.2012по 03.07.2012на 671 319,00 грн. заборгованості, з 04.07.2012по 05.07.2012на 671 019,00 грн. заборгованості, з 06.07.2012по 09.07.2012на 670 919,00 грн. заборгованості, з 10.07.2012по 11.07.2012на 670 736,00 грн. заборгованості, з 12.07.2012по 12.07.2012на 670 236,00 грн. заборгованості, з 13.07.2012по 15.07.2012на 668 836,00 грн. заборгованості, з 16.07.2012по 18.07.2012на 668 408,74 грн. заборгованості, з 19.07.2012по 22.07.2012на 667 921,74 грн. заборгованості, з 23.07.2012по 23.07.2012на 667 497,74 грн. заборгованості, з 24.07.2012по 24.07.2012на 666 207,74 грн. заборгованості, з 25.07.2012по 25.07.2012на 665 867,74 грн. заборгованості, з 26.07.2012по 26.07.2012на 665 551.74 грн. заборгованості, з 27.07.2012по 29.07.2012на 664 406,74 грн. заборгованості, з 30.07.2012по 01.08.2012на 664 187,74 грн. заборгованості, з 02.08.2012по 02.08.2012на 662 824,74 грн. заборгованості, з 03.08.2012по 05.08.2012на 661 474,74 грн. заборгованості, з 06.08.2012по 08.08.2012на 660 802,74 грн. заборгованості, з 09.08.2012по 09.08.2012на 660 474.74 грн. заборгованості, з 10.08.2012по 12.08.2012на 660 170,74 грн. заборгованості, з 13.08.2012по 13.08.2012на 658 705,74 грн. заборгованості, з 14.08.2012по 14.08.2012на 657 326,74 грн. заборгованості, з 15.08.2012по 15.08.2012на 657 119,74 грн. заборгованості, з 16.08.2012по 16.08.2012на 656 853,74 грн. заборгованості, з 17.08.2012по 19.08.2012на 656 683,74 грн. заборгованості, з 20.08.2012по 20.08.2012на 656 092,74 грн. заборгованості, з 21.08.2012по 26.08.2012на 655 922,74 грн. заборгованості, з 27.08.2012по 27.08.2012на 653 964,74 грн. заборгованості, з 28.08.2012по 28.08.2012на 653 097,74 грн. заборгованості, з 29.08.2012по 29.08.2012на 652 783,74 грн. заборгованості, з 30.08.2012по 30.08.2012на 652 341,74 грн. заборгованості, з 31.08.2012по 02.09.2012на 650 703,77 грн. заборгованості, з 03.09.2012по 03.09.2012на 649 973,77 грн. заборгованості, з 04.09.2012по 05.09.2012на 649 442,77 грн. заборгованості, з 06.09.2012по 09.09.2012на 649 185,77 грн. заборгованості, з 10.09.2012по 10.09.2012на 647 237,77 грн. заборгованості, з 11.09.2012по 11.09.2012на 646 146,77 грн. заборгованості, з 12.09.2012по 13.09.2012на 644 139,77 грн. заборгованості, з 14.09.2012по 16.09.2012на 643 969,04 грн. заборгованості, з 17.09.2012по 17.09.2012на 643 472,04 грн. заборгованості, з 18.09.2012по 18.09.2012на 642 986,04 грн. заборгованості, з 19.09.2012по 19.09.2012на 642 247,04 грн. заборгованості, з 20.09.2012по 20.09.2012на 641 969,04 грн. заборгованості, з 21.09.2012по 23.09.2012на 641 798,04 грн. заборгованості, з 24.09.2012по 25.09.2012на 641 637,04 грн. заборгованості, з 26.09.2012по 26.09.2012на 640 153,04 грн. заборгованості, з 27.09.2012по 01.10.2012на 639 903,04 грн. заборгованості, з 02.10.2012по 03.10.2012на 638 734,04 грн. заборгованості, з 04.10.2012по 07.10.2012на 638 443,04 грн. заборгованості, з 08.10.2012по 09.10.2012на 637 079,04 грн. заборгованості, з 10.10.2012по 10.10.2012на 635 739,04 грн. заборгованості, з 11.10.2012по 14.10.2012на 634 739,04 грн. заборгованості, з 15.10.2012по 16.10.2012на 634 392,04 грн. заборгованості, з 17.10.2012по 17.10.2012на 633 633,04 грн. заборгованості, з 18.10.2012по 18.10.2012на 632 710,04 грн. заборгованості, з 19.10.2012по 21.10.2012на 632 053,04 грн. заборгованості, з 22.10.2012по 22.10.2012на 630 256,04 грн. заборгованості, з 23.10.2012по 24.10.2012на 629 618,04 грн. заборгованості, з 25.10.2012по 28.10.2012на 628 719,04 грн. заборгованості, з 29.10.2012по 29.10.2012на 628 615,04 грн. заборгованості, з 30.10.2012по 30.10.2012на 556 175,85 грн. заборгованості, з 31.10.2012по 04.11.2012на 555 732,85 грн. заборгованості, з 05.11.2012по 08.11.2012на 553 655,85 грн. заборгованості, з 09.11.2012по 11.11.2012на 543 385,85 грн. заборгованості, з 12.11.2012по 12.11.2012на 541 262,85 грн. заборгованості, з 13.11.2012по 13.11.2012на 540 190,85 грн. заборгованості, з 14.11.2012по 14.11.2012на 539 945,85 грн. заборгованості, з 15.11.2012по 15.11.2012на 538 795,85 грн. заборгованості, з 16.11.2012по 18.11.2012на 537 439.85 грн. заборгованості, з 19.11.2012по 19.11.2012на 537 001,85 грн. заборгованості, з 20.11.2012по 20.11.2012на 536 841,85 грн. заборгованості, з 21.11.2012по 21.11.2012на 536 487,85 грн. заборгованості, з 22.11.2012по 22.11.2012на 535 264,85 грн. заборгованості, з 23.11.2012по 25.11.2012на 534 839,85 грн. заборгованості, з 26.11.2012по 29.11.2012на 531 961.85 грн. заборгованості, з 30.11.2012по 11.12.2012на 513 041,38 грн. заборгованості, з 12.12.2012по 24.12.2012на 506 452,97 грн. заборгованості, з 25.12.2012по 25.12.2012на 500 381,88 грн. заборгованості, з 26.12.2012по 26.12.2012на 499 915,38 грн. заборгованості, з 27.12.2012по 02.11.2013на 499 150,38 грн. заборгованості, з 03.01.2013по 03.01.2013на 495 890,82 грн. заборгованості, з 04.01.2013по 07.01.2013на 427 541,38 грн. заборгованості, з 08.01.2013по 08.01.2013на 426 343,51 грн. заборгованості, з 09.01.2013по 09.01.2013на 379 994,45 грн. заборгованості, з 10.01.2013по 14.01.2013на 378 979,35 грн. заборгованості, з 15.01.2013по 16.01.2013на 378 212,65 грн. заборгованості, з 17.01.2013по 17.01.2013на 376 942,65 грн. заборгованості, з 18.01.2013по 20.01.2013на 376 728,65 грн. заборгованості, з 21.01.2013по 27.01.2013на 374 566,65 грн. заборгованості, з 28.01.2013по 28.01.2013на 373 100,65 грн. заборгованості, з 29.01.2013по 29.01.2013на 372 819,65 грн. заборгованості, з 30.01.2013по 31.01.2013на 372 434,65 грн. заборгованості, з 01.02.2013по 03.02.2013на 370 131,65 грн. заборгованості, з 04.02.2013по 04.02.2013на 369 776,65 грн. заборгованості, з 05.02.2013по 05.02.2013на 366 762,09 грн. заборгованості, з 06.02.2013по 06.02.2013на 366 256,58 грн. заборгованості, з 07.02.2013по 07.02.2013на 365 505,58 грн. заборгованості, з 08.02.2013по 10.02.2013на 363 723,58 грн. заборгованості, з 11.02.2013по 14.02.2013на 361 133,58 грн. заборгованості, з 15.02.2013по 17.02.2013на 360 507,58 грн. заборгованості, з 18.02.2013по 18.02.2013на 359 240,58 грн. заборгованості, з 19.02.2013по 19.02.2013на 358 939,58 грн. заборгованості, з 20.02.2013по 21.02.2013на 354 791,58 грн. заборгованості, з 22.02.2013по 24.02.2013на 354 333,58 грн. заборгованості, з 25.02.2013по 28.02.2013на 352 827,58 грн. заборгованості, з 01.03.2013по 03.03.2013на 351 682,58 грн. заборгованості, з 04.03.2013по 04.03.2013на 350 717,58 грн. заборгованості, з 05.03.2013по 05.03.2013на 349 006,58 грн. заборгованості, з 06.03.2013по 06.03.2013на 345 876,58 грн. заборгованості, з 07.03.2013по 10.03.2013на 345 387,58 грн. заборгованості, з 11.03.2013по 11.03.2013на 344 632.58 грн. заборгованості, з 12.03.2013по 13.03.2013на 342 838,58 грн. заборгованості, з 14.03.2013по 17.03.2013на 341 323,28 грн. заборгованості, з 18.03.2013по 19.03.2013на 336 109,28 грн. заборгованості, з 20.03.2013по 20.03.2013на 333 277,28 грн. заборгованості, з 21.03.2013по 24.03.2013на 325 507,28 грн. заборгованості, з 25.03.2013по 25.03.2013на 323 440,28 грн. заборгованості, з 26.03.2013по 27.03.2013на 322 680,28 грн. заборгованості, з 28.03.2013по 31.03.2013на 321 291,28 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 01.03.2010на 64 547,94 грн. заборгованості, з 02.03.2010по 03.03.2010на 46 007,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 11.04.2010на 54 256,74 грн. заборгованості, з 12.04.2010по 12.04.2010на 48 494,27 грн. заборгованості з 13.04.2010по 14.04.2010на 30 780,27 грн. заборгованості, з 15.04.2010по 19.04.2010на 780,27 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 11.05.2010на 55 692,34 грн. заборгованості, з 12.05.2010по 13.05.2010на 26 170,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 07.06.2010на 49515,15 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 15.06.2010на 49 515,15 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 43 594,16 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 34 660,86 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 20.09.2010на 27 835,21 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 04.10.2010на 20 432,97 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 02.12.2010на 12 567,91 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 04.01.2011на 9 850,92 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 16 324,28 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 21 954,80 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 26 401,26 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 29 865,74 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 33 469,17 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 36 956,36 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 40 559,79 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 44 046,98 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 12.09.2011на 47 650,41 грн. заборгованості, з 13.09.2011по 02.10.2011на 37 799,49 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 31.10.2011на 41 402,92 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 09.11.2011на 4 184,63 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 16.11.2011на 2 143,00 грн. заборгованості. Приписами ст. 230 ГК України встановлено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Пунктом 3.4.8 Договору, в редакції додаткової угоди №4 від 30.06.2006р., передбачено, що у випадку несвоєчасного погашення заборгованості за кредитами та/або процентами за користування ними, позичальник зобов'язується сплатити банку пеню за кожний день прострочки у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, за умови її нарахування банком.
Враховуючи вказаний пункт Договору суд дійшов висновку про необґрунтованість посилань відповідача на непогодження сторонами відповідальності за порушення строків сплати кредиту та/або процентів за користування ним у вигляді пені.
Посилання ж відповідача на заміну банком свого права на нарахування пені на право відмовити позичальнику у наданні кредитів та укладенні додаткових угод, що на думку останнього підтверджується п. 3.1.9 Договору в редакції додаткової угоди №18 від 29.10.2008р., судом оцінюється критично, оскільки ані вказаною додатковою угодою, ані будь-якою іншою угодою сторонами не було досягнуто згоди про відсутність у банку права на нарахування пені за порушення позичальником своїх грошових зобов'язань за Договором.
Водночас, ч. 6 ст. 232 ГК України унормовано, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Оскільки більш тривалого строку нарахування пені за порушення строків сплати кредитів та процентів ніж це встановлено ч. 6 ст. 232 ГК України, умовами Договору не передбачено, суд дійшов висновку, що строк обрахунку пені, заявленої позивачем до стягнення підлягає обмеженню з урахуванням вимог ст. 232 ГК України.
З огляду наведеного, суд здійснював обрахунок:
- пені, нарахованої за порушення строків сплати кредитів, виданих за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р. зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.06.2011по 30.11.2011на 189 950,74 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.12.2011на 1 393 651,29 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.12.2011на 1 412 595,66 грн. заборгованості, з 01.01.2012по 31.01.2012на 1 412 595,66 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 31.12.2011на 1 435 390,70 грн. заборгованості, з 01.01.2012по 29.02.2012на 1 435 390,70 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 02.04.2012на 1 299 890,56 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 30.04.2012на 1 268 521,05 грн. заборгованості;
з 05.01.2011по 04.07.2011на 289 342,08 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 31.07.2011на 357 318,70 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.08.2011на 354 498,63 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 30.09.2011на 1 128 805,28 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 03.11.2011на 1 301 955,61 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.11.2011на 1 178 079,70 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 02.03.2010на 35 800,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 07.04.2010на 167 500,00 грн. заборгованості, з 08.04.2010по 09.04.2010на 17 600,00 грн. заборгованості, з 07.05.2010по 10.05.2010на 355 000,00 грн. заборгованості,
з 11.05.2010по 12.05.2010на 170 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 03.06.2010на 299 500,00 грн. заборгованості, з 04.06.2010по 07.06.2010на 248 500,00 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 13.06.2010на 133 375,00 грн. заборгованості, з 14.06.2010по 15.06.2010на 79 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 05.07.2010на 369 159,14 грн. заборгованості, з 06.07.2010по 07.07.2010на 182 752,00 грн. заборгованості, з 08.07.2010по 08.07.2010на 87 219,00 грн. заборгованості, з 09.07.2010по 13.07.2010на 17 219,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 02.08.2010на 366 000,00 грн. заборгованості, з 03.08.2010по 03.08.2010на 306 000,00 грн. заборгованості, з 04.08.2010по 04.08.2010на 172 900,00 грн. заборгованості, з 05.08.2010по 05.08.2010на 132 900,00 грн. заборгованості, з 06.08.2010по 09.08.2010на 33 300,00 грн. заборгованості, з 09.08.2010по 10.08.2010на 3 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 01.09.2010на 369 800,00 грн. заборгованості, з 02.09.2010по 02.09.2010на 192 900,00 грн. заборгованості, з 03.09.2010по 05.09.2010на 140 900,00 грн. заборгованості, з 06.09.2010по 08.09.2010на 130 000,00 грн. заборгованості, з 09.09.2010по 09.09.2010на 105 000,00 грн. заборгованості, з 10.09.2010по 14.09.2010на 83 200,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 01.10.2010на 111 600,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 01.11.2010на 350 307,55 грн. заборгованості, з 02.11.2010по 02.11.2010на 330 400,00 грн. заборгованості, з 03.11.2010по 03.11.2010на 235 900,00 грн. заборгованості, з 04.11.2010по 04.11.2010на 223 000,00 грн. заборгованості, з 05.11.2010по 08.11.2010на 214 000,00 грн. заборгованості, з 09.11.2010по 09.11.2010на 173 100,00 грн. заборгованості, з 10.11.2010по 11.11.2010на 158 600,00 грн. заборгованості, з 12.11.2010по 14.11.2010на 128 700,00 грн. заборгованості, з 15.11.2010по 18.11.2010на 114 200,00 грн. заборгованості, з 19.11.2010по 22.11.2010на 104 200,00 грн. заборгованості, з 23.11.2010по 24.11.2010на 84 200,00 грн. заборгованості, з 25.11.2010по 26.11.2010на 58 100,00 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 29.12.2010на 352 219,79 грн. заборгованості, з 30.12.2010по 02.06.2011на 302 219,79 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 04.07.2011на 62 302,14 грн. заборгованості; - пені, нарахованої за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитами, що видані за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р., зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.03.2010по 02.03.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 03.03.2010по 03.03.2010на 111 000,00 грн. заборгованості, з 04.03.2010по 04.03.2010на 44 100,00 грн. заборгованості, з 05.03.2010по 09.03.2010на 43 100,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 20.04.2010на 102 027,40 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 13.05.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.05.2010по 16.05.2010на 112 500,00 грн. заборгованості, з 17.05.2010по 18,05.2010на 58 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 07.06.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 21.06.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.07.2010по 16.07.2010на 73 700,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 11.08.2010по 12.08.2010на 91 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 05.10.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 06.10.2010по 06.10.2010на 90 000,00 грн. заборгованості, з 07.10.2010по 10.10.2010на 80 000,00 грн. заборгованості, з 11.10.2010по 12.10.2010на 70 000,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 07.12.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 08.12.2010по 08.12.2010на 38 700,00 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 30.05.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 04.07.2011на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 31.08.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 30.09.2011на 102 027,40 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 03.11.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.11.2011на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.12.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.01.2012на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 31.03.2012на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 30.04.2012на 131 178,09 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 03.03.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 18.04.2010на 67 192,33 грн. заборгованості, з 19.04.2010по 20.04.2010на 37 972,60 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 12.05.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.05.2010по 14.05.2010на 56 900,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 14.06.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 15.06.2010по 20.06.2010на 39 700,00 грн. заборгованості, з 21.06.2010по 22.06.2010на 6 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 12.07.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.07.2010по 14.07.2010на 44 890,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 09.08.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 10.08.2010по 11.08.2010на 56 284,93 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 13.09.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 14.09.2010по 14.09.2010на 37 500,00 грн. заборгованості, з 15.09.2010по 20.09.2010на 30 000,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 03.10.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 04.10.2010по 06.10.2010на 32 041,10 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 02.12.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 07.12.2010на 24 259,69 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 31.05.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 04.07.2011на 71 991,78 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 31.07.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.08.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 30.09.2011на 67 192,33 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 03.11.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.11.2011на 71 991,78 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.12.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.01.2012на 71 991,78 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.04.2012на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 30.04.2012на 86 390,14 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 01.03.2010на 64 547,94 грн. заборгованості, з 02.03.2010по 03.03.2010на 46 007,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 11.04.2010на 54 256,74 грн. заборгованості, з 12.04.2010по 12.04.2010на 48 494,27 грн. заборгованості, з 13.04.2010по 14.04.2010на 30 780,27 грн. заборгованості, з 15.04.2010по 19.04.2010на 780,27 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 11.05.2010на 55 692,34 грн. заборгованості, з 12.05.2010по 13.05.2010на 26 170,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 15.06.2010на 49 515,15 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 43 594,16 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 34 660,86 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 20.09.2010на 27 835,21 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 04.10.2010на 20 432,97 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 02.12.2010на 12 567,91 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 31.05.2011на 9 850,92 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 04.07.2011на 6 473,36 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 31.07.2011на 5 630,52 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.08.2011на 4 446,46 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 30.09.2011на 3 464,48 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 30.10.2011на 3 603,43 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.10.2011на 3 487,19 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 30.10.2011на 3 603,43 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 30.10.2011на 3 487,19 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 30.10.2011на 3 603,43 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 30.10.2011на 3 603,43 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 09.11.2011на 4 184,63 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 15.11.2011на 2 143,00 грн. заборгованості. Оскільки арифметично вірний розмір пені, обрахованої судом за вказаний позивачем період з урахуванням вимог вищезазначених норм Закону та положень Договору, становить 937 797,36 грн. та 194 519,90 грн. відповідно, тому вимога позивача про стягнення з відповідача 3 163 002,10 грн. пені за порушення строків сплати кредиту та 528 664,22 грн. пені за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитом підлягає частковому задоволенню у розмірі 937 797,36 грн. та 194 519,90 грн. відповідно.
Крім того, у зв'язку з неналежним виконанням відповідачем своїх грошових зобов'язань за Договором, позивач просить суд стягнути з відповідача:
- 623 703,74 грн. 3% річних, нарахованих за порушення строків сплати кредитів, виданих за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р. зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.06.2011по 30.06.2011на 189 950,74 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 1 583 602,03 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 2 996 197,69 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.10.2011на 4 431 588,39 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 31.10.2011на 5 731 478,95 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 31.03.2013на 7 000 000,00 грн. заборгованості;
з 05.01.2011по 31.01.2011на 289 342,08 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 646 660,78 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 1 001 159,41 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 2 129 964,69 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 3 431 920,30 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 31.03.2013на 4 610 000,00 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 02.03.2010на 35 800,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 07.04.2010на 167 500,00 грн. заборгованості, з 08.04.2010по 09.04.2010на 17 600,00 грн. заборгованості, з 07.05.2010по 10.05.2010на 355 000,00 грн. заборгованості, з 11.05.2010по 12.05.2010на 170 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 03.06.2010на 299 500,00 грн. заборгованості, з 04.06.2010по 07.06.2010на 248 500,00 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 13.06.2010на 133 375,00 грн. заборгованості, з 14.06.2010по 15.06.2010на 79 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 05.07.2010на 369 159,14 грн. заборгованості, з 06.07.2010по 07.07.2010на 182 752,00 грн. заборгованості, з 08.07.2010по 08.07.2010на 87 219,00 грн. заборгованості, з 09.07.2010по 13.07.2010на 17 219,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 02.08.2010на 366 000,00 грн. заборгованості, з 03.08.2010по 03.08.2010на 306 000,00 грн. заборгованості, з 04.08.2010по 04.08.2010на 172 900,00 грн. заборгованості, з 05.08.2010по 05.08.2010на 132 900,00 грн. заборгованості, з 06.08.2010по 09.08.2010на 33 300,00 грн. заборгованості, з 09.08.2010по 10.08.2010на 3 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 01.09.2010на 369 800,00 грн. заборгованості, з 02.09.2010по 02.09.2010на 192 900,00 грн. заборгованості, з 03.09.2010по 05.09.2010на 140 900,00 грн. заборгованості, з 06.09.2010по 08.09.2010на 130 000,00 грн. заборгованості, з 09.09.2010по 09.09.2010на 105 000,00 грн. заборгованості, з 10.09.2010по 14.09.2010на 83 200,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 01.10.2010на 111 600,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 01.11.2010на 350 307,55 грн. заборгованості, з 02.11.2010по 02.11.2010на 330 400,00 грн. заборгованості, з 03.11.2010по 03.11.2010на 235 900,00 грн. заборгованості, з 04.11.2010по 04.11.2010на 223 000,00 грн. заборгованості, з 05.11.2010по 08.11.2010на 214 000,00 грн. заборгованості, з 09.11.2010по 09.11.2010на 173 100,00 грн. заборгованості, з 10.11.2010по 11.11.2010на 158 600,00 грн. заборгованості, з 12.11.2010по 14.11.2010на 128 700,00 грн. заборгованості, з 15.11.2010по 18.11.2010на 114 200,00 грн. заборгованості, з 19.11.2010по 22.11.2010на 104 200,00 грн. заборгованості, з 23.11.2010по 24.11.2010на 84 200,00 грн. заборгованості, з 25.11.2010по 26.11.2010на 58 100,00 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 29.12.2010на 352 219,79 грн. заборгованості, з 30.12.2010по 04.01.2011на 302 219,79 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 13.01.2011на 364 521,93 грн. заборгованості, з 14.01.2011по 23.01.2011на 309 802,14 грн. заборгованості, з 24.01.2011по 03.02.2011на 296 302,14 грн. заборгованості, з 04.02.2011по 14.02.2011на 276 602.14 грн. заборгованості, з 15.02.2011по 16.02.2011на 271 902,14 грн. заборгованості, з 17.02.2011по 10.03.2011на 254 302,14 грн. заборгованості, з 11.03.2011по 31.03.2013на 223 302,14 грн. заборгованості;
- 103 488,36 грн. 3% річних, нарахованих за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитами, що видані за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р., зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.03.2010по 02.03.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 03.03.2010 по 03.03.2010 на 111 000,00 грн. заборгованості, з 04.03.2010 по 04.03.2010 на 44 100,00 грн. заборгованості, з 05.03.2010по 09.03.2010на 43 100,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 20.04.2010на 102 027,40 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 13.05.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.05.2010по 16.05.2010на 112 500,00 грн. заборгованості, з 17.05.2010по 18.05.2010на 58 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 21.06.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.07.2010по 16.07.2010на 73 700,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 11.08.2010по 12.08.2010на 91 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 14.09.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 05.10.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 06.10.2010по 06.10.2010на 90 000,00 грн. заборгованості, з 07.10.2010по 10.10.2010на 80 000,00 грн. заборгованості, з 11.10.2010по 12.10.2010на 70 000,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 07.12.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 08.12.2010по 08.12.2010на 38 700,00 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 04.01.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 222 273,97 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 335 232,87 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 448 191,77 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 550219,17 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 663 178,07 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 772 493,14 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 885 452,04 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 994 767,11 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.10.2011на 1 107 726,01 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 27.10.2011на 1 220 684,91 грн. заборгованості, з 28.10.2011по 31.10.2011на 1 212 621,90 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 01.11.2011на 1 343 799,99 грн. заборгованості, з 02.11.2011по 02.11:2011на 1 337 399,99 грн. заборгованості, з 03.11.2011по 03.11.2011на 1 332 399,99 грн. заборгованості, з 04.11.2011по 06.11.2011на 1 329 099,99 грн. заборгованості, з 07.11.2011по 08.11.2011на 1 301 099,99 грн. заборгованості, з 09.11.2011по 09.11.2011на 1 300 099,99 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 15.11.2011на 1 298 099,99 грн. заборгованості, з 16.11.2011по 28.11.2011на 1 288 243,00 грн. заборгованості, з 29.11.2011по 29.11.2011на 1 224 869,55 грн. заборгованості, з 30.11.2011по 31.12.2011на 1 213 773,66 грн. заборгованості, з 01.01.2012по 03.01.2012на 1 213 773,66 грн. заборгованості, з 04.01.2012по 18.04.2012на 1 200 478,66 грн. заборгованості, з 19.04.2012по 18.09.2012на 1 200 262,83 грн. заборгованості, з 19.09.2012по 20.09.2012на 1 170 262,83 грн. заборгованості, з 21.09.2012по 23.09.2012на 1 149 589,03 грн. заборгованості, з 24.09.2012по 24.09.2012на 1 092 330,13 грн. заборгованості, з 25.09.2012по 25.09.2012на 1 044 730,13 грн. заборгованості, з 26.09.2012по 28.10.2012на 1 009 425,56 грн. заборгованості, з 29.10.2012по 29.10.2012на 987 168,26 грн. заборгованості, з 30.10.2012по 28.11.2012на 892 739,72 грн. заборгованості, з 29.11.2012по 29.11.2012на 841 643,83 грн. заборгованості, з 30.11.2012по 27.12.2012на 734 980,19 грн. заборгованості, з 28.12.2012по 03.01.2013на 703 980,19 грн. заборгованості, з 04.01.2013по 08.01.2013на 688 684,93 грн. заборгованості, з 09.01.2013по 29.01.2013на 664 031,99 грн. заборгованості, з 30.01.2013по 30.01.2013на 655 669,86 грн. заборгованості, з 31.01.2013по 31.01.2013на 614 269,86 грн. заборгованості, з 01.02.2013по 04.02.2013на 586 369,86 грн. заборгованості, з 05.02.2013по 06.02.2013на 568 772,81 грн. заборгованості, з 07.02.2013по 11.02.2013на 546 772,81 грн. заборгованості, з 12.02.2013по 12.02.2013на 492 442,32 грн. заборгованості, з 13.02.2013по 13.02.2013на 487 442,32 грн. заборгованості, з 14.02.2013по 31.03.2013на 486 411,32 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 03.03.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 18.04.2010на 67 192,33 грн. заборгованості, з 19.04.2010по 20.04.2010на 37 972,60 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 12.05.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.05.2010по 14.05.2010на 56 900,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 07.06.2010на 7І 991,78 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 14.06.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 15.06.2010по 20.06.2010на 39 700,00 грн. заборгованості, з 21.06.2010по 22.06.2010на 6 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 12.07.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.07.2010по 14.07.2010на 44 890,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 09.08.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 10.08.2010по 11.08.2010на 56 284,93 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 13.09.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 14.09.2010по 14.09.2010на 37 500,00 грн. заборгованості, з 15.09.2010по 20.09.2010на 30 000,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 03.10.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 04.10.2010по 06.10.2010на 32 041.10 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 02.12.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 07.12.2010на 24 259,69 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 04.01.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 146 383,29 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 220 774,80 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 295 166,31 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 362 358,64 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 436 750,15 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 508 741,93 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 583 133,44 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 655 125,22 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 12.09.2011на 729 516,73 грн. заборгованості, з 13.09.2011по 13.09.2011на 722 166,32 грн. заборгованості, з 14.09.2011по 22.09.2011на 712 166,32 грн. заборгованості, з 23.09.2011по 26.09.2011на 700 166,32 грн. заборгованості, з 27.09.2011по 02.10.2011на 682 166,32 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 27.10.2011на 756 557,83 грн. заборгованості, з 28.10.2011по 30.10.2011на 729 516,73 грн. заборгованості, з 31.10.2011по 31.10.2011на 687 519,65 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 17.11.2011на 773 909,79 грн. заборгованості, з 18.11.2011по 20.11.2011на 763 632,00 грн. заборгованості, з 21.11.2011по 28.11.2011на 757 620,00 грн. заборгованості, з 29.11.2011по 29.11.2011на 754 839,18 грн. заборгованості, з 30.11.2011по 06.12.2011на 743 915,09 грн. заборгованості, з 07.12.2011по 11.12.2011на 743 515,09 грн. заборгованості, з 12.12.2011по 20.12.2011на 722 175,09 грн. заборгованості, з 21.12.2011по 22.12.2011на 721 890,00 грн. заборгованості, з 23.12.2011по 22.01.2012на 720 190,00 грн. заборгованості, з 23.01.2012по 23.01.2012на 719 928,00 грн. заборгованості, з 24.01.2012по 31.01.2012на 719 720,00 грн. заборгованості, з 01.02.2012по 19.02.2012на 719 576,00 грн. заборгованості, з 20.02.2012по 21.02.2012на 718 463,00 грн. заборгованості, з 22.02.2012по 26.02.2012на 717 929,00 грн. заборгованості, з 27.02.2012по 27.02.2012на 717 630,00 грн. заборгованості, з 28.02.2012по 18.03.2012на 716 788,00 грн. заборгованості, з 19.03.2012по 22.03.2012на 716 543,00 грн. заборгованості, з 21.03.2012по 22.03.2012на 716 126,00 грн. заборгованості, з 23.03.2012по 28.03.2012на 716 126,00 грн. заборгованості, з 29.03.2012по 29.03.2012на 714 750,00 грн. заборгованості, з 30.03.2012по 03.04.2012на 708 821,00 грн. заборгованості, з 04.04.2012по 05.04.2012на 707 759,00 грн. заборгованості, з 06.04.2012по 08.04.2012на 707 542,00 грн. заборгованості, з 09.04.2012по 11.04.2012на 706 989,00 грн. заборгованості, з 12.04.2012по 12.04.2012на 705 989,00 грн. заборгованості, з 13.04.2012по 16.04.2012на 704 296,00 грн. заборгованості, з 17.04.2012по 17.04.2012на 703 735,00 грн. заборгованості, з 18.04.2012по 22.04.2012на 702 931,00 грн. заборгованості, з 23.04.2012по 23.04.2012на 702 480,00 грн. заборгованості, з 24.04.2012по 24.04.2012на 701 592,00 грн. заборгованості, з 25.04.2012по 25.04.2012на 699 814,00 грн. заборгованості, з 26.04.2012по 26.04.2012на 699 618,00 грн. заборгованості, з 27.04.2012по 27.04.2012на 699 218,00 грн. заборгованості, з 28.04.2012по 02.05.2012на 698 843,00 грн. заборгованості, з 03.05.2012по 03.05.2012на 698 563,00 грн. заборгованості, з 04.05.2012по 06.05.2012на 697 935,00 грн. заборгованості, з 07.05.2012по 07.05.2012на 697 276,00 грн. заборгованості, з 08.05.2012по 09.05.2012на 696 785,00 грн. заборгованості, з 10.05.2012по 13.05.2012на 693 002,00 грн. заборгованості, з 14.05.2012по 14.05.2012на 692 874,00 грн. заборгованості, з 15.05.2012по 15.05.2012на 692 237,00 грн. заборгованості, з 16.05.2012по 16.05.2012на 691 844,00 грн. заборгованості, з 17.05.2012по 21.05.2012на 691 544,00 грн. заборгованості, з 22.05.2012по 22.05.2012на 691 161.00 грн. заборгованості, з 23.05.2012по 23.05.2012на 690 310,00 грн. заборгованості, з 24.05.2012по 27.05.2012на 689 910,00 грн. заборгованості, з 28.05.2012по 28.05.2012на 688 880,00 грн. заборгованості, з 29.05.2012по 29.05.2012на 687 480,00 грн. заборгованості, з 30.05.2012по 30.05.2012на 686 991,00 грн. заборгованості, з 31.05.2012по 31.05.2012на 686 336,00 грн. заборгованості, з 01.06.2012по 04.06.2012на 685 972,00 грн. заборгованості, з 05.06.2012по 05.06.2012на 684 518,00 грн. заборгованості, з 06.06.2012по 06.06.2012на 684 278,00 грн. заборгованості, з 07.06.2012по 07.06.2012на 683 608,00 грн. заборгованості, з 08.06.2012по 11.06.2012на 682 857,00 грн. заборгованості, з 12.06.2012по 13.06.2012на 682 077,00 грн. заборгованості, з 14.06.2012по 14.06.2012на 681 577,00 грн. заборгованості, з 15.06.2012по 17.06.2012на 681 327,00 грн. заборгованості, з 18.06.2012по 20.06.2012на 680 662,00 грн. заборгованості, з 21.06.2012по 21.06.2012на 679 279,00 грн. заборгованості, з 22.06.2012по 25.06.2012на 679 113,00 грн. заборгованості, з 26.06.2012по 26.06.2012на 678 262,00 грн. заборгованості, з 27.06.2012по 01.07.2012на 677 655,00 грн. заборгованості, з 02.07.2012по 02.07.2012на 672 308,00 грн. заборгованості, з 03.07.2012по 03.07.2012на 671 319,00 грн. заборгованості, з 04.07.2012по 05.07.2012на 671 019,00 грн. заборгованості, з 06.07.2012по 09.07.2012на 670 919,00 грн. заборгованості, з 10.07.2012по 11.07.2012на 670 736,00 грн. заборгованості, з 12.07.2012по 12.07.2012на 670 236,00 грн. заборгованості, з 13.07.2012по 15.07.2012на 668 836,00 грн. заборгованості, з 16.07.2012по 18.07.2012на 668 408,74 грн. заборгованості, з 19.07.2012по 22.07.2012на 667 921,74 грн. заборгованості, з 23.07.2012по 23.07.2012на 667 497,74 грн. заборгованості, з 24.07.2012по 24.07.2012на 666 207,74 грн. заборгованості, з 25.07.2012по 25.07.2012на 665 867,74 грн. заборгованості, з 26.07.2012по 26.07.2012на 665 551.74 грн. заборгованості, з 27.07.2012по 29.07.2012на 664 406,74 грн. заборгованості, з 30.07.2012по 01.08.2012на 664 187,74 грн. заборгованості, з 02.08.2012по 02.08.2012на 662 824,74 грн. заборгованості, з 03.08.2012по 05.08.2012на 661 474,74 грн. заборгованості, з 06.08.2012по 08.08.2012на 660 802,74 грн. заборгованості, з 09.08.2012по 09.08.2012на 660 474.74 грн. заборгованості, з 10.08.2012по 12.08.2012на 660 170,74 грн. заборгованості, з 13.08.2012по 13.08.2012на 658 705,74 грн. заборгованості, з 14.08.2012по 14.08.2012на 657 326,74 грн. заборгованості, з 15.08.2012по 15.08.2012на 657 119,74 грн. заборгованості, з 16.08.2012по 16.08.2012на 656 853,74 грн. заборгованості, з 17.08.2012по 19.08.2012на 656 683,74 грн. заборгованості, з 20.08.2012по 20.08.2012на 656 092,74 грн. заборгованості, з 21.08.2012по 26.08.2012на 655 922,74 грн. заборгованості, з 27.08.2012по 27.08.2012на 653 964,74 грн. заборгованості, з 28.08.2012по 28.08.2012на 653 097,74 грн. заборгованості, з 29.08.2012по 29.08.2012на 652 783,74 грн. заборгованості, з 30.08.2012по 30.08.2012на 652 341,74 грн. заборгованості, з 31.08.2012по 02.09.2012на 650 703,77 грн. заборгованості, з 03.09.2012по 03.09.2012на 649 973,77 грн. заборгованості, з 04.09.2012по 05.09.2012на 649 442,77 грн. заборгованості, з 06.09.2012по 09.09.2012на 649 185,77 грн. заборгованості, з 10.09.2012по 10.09.2012на 647 237,77 грн. заборгованості, з 11.09.2012по 11.09.2012на 646 146,77 грн. заборгованості, з 12.09.2012по 13.09.2012на 644 139,77 грн. заборгованості, з 14.09.2012по 16.09.2012на 643 969,04 грн. заборгованості, з 17.09.2012по 17.09.2012на 643 472,04 грн. заборгованості, з 18.09.2012по 18.09.2012на 642 986,04 грн. заборгованості, з 19.09.2012по 19.09.2012на 642 247,04 грн. заборгованості, з 20.09.2012по 20.09.2012на 641 969,04 грн. заборгованості, з 21.09.2012по 23.09.2012на 641 798,04 грн. заборгованості, з 24.09.2012по 25.09.2012на 641 637,04 грн. заборгованості, з 26.09.2012по 26.09.2012на 640 153,04 грн. заборгованості, з 27.09.2012по 01.10.2012на 639 903,04 грн. заборгованості, з 02.10.2012по 03.10.2012на 638 734,04 грн. заборгованості, з 04.10.2012по 07.10.2012на 638 443,04 грн. заборгованості, з 08.10.2012по 09.10.2012на 637 079,04 грн. заборгованості, з 10.10.2012по 10.10.2012на 635 739,04 грн. заборгованості, з 11.10.2012по 14.10.2012на 634 739,04 грн. заборгованості, з 15.10.2012по 16.10.2012на 634 392,04 грн. заборгованості, з 17.10.2012по 17.10.2012на 633 633,04 грн. заборгованості, з 18.10.2012по 18.10.2012на 632 710,04 грн. заборгованості, з 19.10.2012по 21.10.2012на 632 053,04 грн. заборгованості, з 22.10.2012по 22.10.2012на 630 256,04 грн. заборгованості, з 23.10.2012по 24.10.2012на 629 618,04 грн. заборгованості, з 25.10.2012по 28.10.2012на 628 719,04 грн. заборгованості, з 29.10.2012по 29.10.2012на 628 615,04 грн. заборгованості, з 30.10.2012по 30.10.2012на 556 175,85 грн. заборгованості, з 31.10.2012по 04.11.2012на 555 732,85 грн. заборгованості, з 05.11.2012по 08.11.2012на 553 655,85 грн. заборгованості, з 09.11.2012по 11.11.2012на 543 385,85 грн. заборгованості, з 12.11.2012по 12.11.2012на 541 262,85 грн. заборгованості, з 13.11.2012по 13.11.2012на 540 190,85 грн. заборгованості, з 14.11.2012по 14.11.2012на 539 945,85 грн. заборгованості, з 15.11.2012по 15.11.2012на 538 795,85 грн. заборгованості, з 16.11.2012по 18.11.2012на 537 439.85 грн. заборгованості, з 19.11.2012по 19.11.2012на 537 001,85 грн. заборгованості, з 20.11.2012по 20.11.2012на 536 841,85 грн. заборгованості, з 21.11.2012по 21.11.2012на 536 487,85 грн. заборгованості, з 22.11.2012по 22.11.2012на 535 264,85 грн. заборгованості, з 23.11.2012по 25.11.2012на 534 839,85 грн. заборгованості, з 26.11.2012по 29.11.2012на 531 961.85 грн. заборгованості, з 30.11.2012по 11.12.2012на 513 041,38 грн. заборгованості, з 12.12.2012по 24.12.2012на 506 452,97 грн. заборгованості, з 25.12.2012по 25.12.2012на 500 381,88 грн. заборгованості, з 26.12.2012по 26.12.2012на 499 915,38 грн. заборгованості, з 27.12.2012по 02.01.2013на 499 150,38 грн. заборгованості, з 03.01.2013по 03.01.2013на 495 890,82 грн. заборгованості, з 04.01.2013по 07.01.2013на 427 541,38 грн. заборгованості, з 08.01.2013по 08.01.2013на 426 343,51 грн. заборгованості, з 09.01.2013по 09.01.2013на 379 994,45 грн. заборгованості, з 10.01.2013по 14.01.2013на 378 979,35 грн. заборгованості, з 15.01.2013по 16.01.2013на 378 212,65 грн. заборгованості, з 17.01.2013по 17.01.2013на 376 942,65 грн. заборгованості, з 18.01.2013по 20.01.2013на 376 728,65 грн. заборгованості, з 21.01.2013по 27.01.2013на 374 566,65 грн. заборгованості, з 28.01.2013по 28.01.2013на 373 100,65 грн. заборгованості, з 29.01.2013по 29.01.2013на 372 819,65 грн. заборгованості, з 30.01.2013по 31.01.2013на 372 434,65 грн. заборгованості, з 01.02.2013по 03.02.2013на 370 131,65 грн. заборгованості, з 04.02.2013по 04.02.2013на 369 776,65 грн. заборгованості, з 05.02.2013по 05.02.2013на 366 762,09 грн. заборгованості, з 06.02.2013по 06.02.2013на 366 256,58 грн. заборгованості, з 07.02.2013по 07.02.2013на 365 505,58 грн. заборгованості, з 08.02.2013по 10.02.2013на 363 723,58 грн. заборгованості, з 11.02.2013по 14.02.2013на 361 133,58 грн. заборгованості, з 15.02.2013по 17.02.2013на 360 507,58 грн. заборгованості, з 18.02.2013по 18.02.2013на 359 240,58 грн. заборгованості, з 19.02.2013по 19.02.2013на 358 939,58 грн. заборгованості, з 20.02.2013по 21.02.2013на 354 791,58 грн. заборгованості, з 22.02.2013по 24.02.2013на 354 333,58 грн. заборгованості, з 25.02.2013по 28.02.2013на 352 827,58 грн. заборгованості, з 01.03.2013по 03.03.2013на 351 682,58 грн. заборгованості, з 04.03.2013по 04.03.2013на 350 717,58 грн. заборгованості, з 05.03.2013по 05.03.2013на 349 006,58 грн. заборгованості, з 06.03.2013по 06.03.2013на 345 876,58 грн. заборгованості, з 07.03.2013по 10.03.2013на 345 387,58 грн. заборгованості, з 11.03.2013по 11.03.2013на 344 632.58 грн. заборгованості, з 12.03.2013по 13.03.2013на 342 838,58 грн. заборгованості, з 14.03.2013по 17.03.2013на 341 323,28 грн. заборгованості, з 18.03.2013по 19.03.2013на 336 109,28 грн. заборгованості, з 20.03.2013по 20.03.2013на 333 277,28 грн. заборгованості, з 21.03.2013по 24.03.2013на 325 507,28 грн. заборгованості, з 25.03.2013по 25.03.2013на 323 440,28 грн. заборгованості, з 26.03.2013по 27.03.2013на 322 680,28 грн. заборгованості, з 28.03.2013по 31.03.2013на 321 291,28 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 01.03.2010на 64 547,94 грн. заборгованості, з 02.03.2010по 03.03.2010на 46 007,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 11.04.2010на 54 256,74 грн. заборгованості, з 12.04.2010по 12.04.2010на 48 494,27 грн. заборгованості з 13.04.2010по 14.04.2010на 30 780,27 грн. заборгованості, з 15.04.2010по 19.04.2010на 780,27 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 11.05.2010на 55 692,34 грн. заборгованості, з 12.05.2010по 13.05.2010на 26 170,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 07.06.2010на 49515,15 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 15.06.2010на 49 515,15 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 43 594,16 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 34 660,86 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 20.09.2010на 27 835,21 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 04.10.2010на 20 432,97 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 02.12.2010на 12 567,91 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 04.01.2011на 9 850,92 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 16 324,28 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 21 954,80 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 26 401,26 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 29 865,74 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 33 469,17 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 36 956,36 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 40 559,79 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 44 046,98 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 12.09.2011на 47 650,41 грн. заборгованості, з 13.09.2011по 02.10.2011на 37 799,49 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 31.10.2011на 41 402,92 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 09.11.2011на 4 184,63 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 16.11.2011на 2 143,00 грн. заборгованості;
- 33 729,39 грн. інфляційних втрат, нарахованих за порушення строків сплати кредитів, виданих за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р. зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.06.2011по 30.06.2011на 189 950,74 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 1 583 602,03 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 2 996 197,69 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.10.2011на 4 431 588,39 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 31.10.2011на 5 731 478,95 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 31.03.2013на 7 000 000,00 грн. заборгованості;
з 05.01.2011по 31.01.2011на 289 342,08 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 646 660,78 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 1 001 159,41 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 2 129 964,69 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 3 431 920,30 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 31.03.2013на 4 610 000,00 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 02.03.2010на 35 800,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 07.04.2010на 167 500,00 грн. заборгованості, з 08.04.2010по 09.04.2010на 17 600,00 грн. заборгованості, з 07.05.2010по 10.05.2010на 355 000,00 грн. заборгованості, з 11.05.2010по 12.05.2010на 170 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 03.06.2010на 299 500,00 грн. заборгованості, з 04.06.2010по 07.06.2010на 248 500,00 грн. заборгованості, з 08.06.2010по 13.06.2010на 133 375,00 грн. заборгованості, з 14.06.2010по 15.06.2010на 79 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 05.07.2010на 369 159,14 грн. заборгованості, з 06.07.2010по 07.07.2010на 182 752,00 грн. заборгованості, з 08.07.2010по 08.07.2010на 87 219,00 грн. заборгованості, з 09.07.2010по 13.07.2010на 17 219,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 02.08.2010на 366 000,00 грн. заборгованості, з 03.08.2010по 03.08.2010на 306 000,00 грн. заборгованості, з 04.08.2010по 04.08.2010на 172 900,00 грн. заборгованості, з 05.08.2010по 05.08.2010на 132 900,00 грн. заборгованості, з 06.08.2010по 09.08.2010на 33 300,00 грн. заборгованості, з 09.08.2010по 10.08.2010на 3 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 01.09.2010на 369 800,00 грн. заборгованості, з 02.09.2010по 02.09.2010на 192 900,00 грн. заборгованості, з 03.09.2010по 05.09.2010на 140 900,00 грн. заборгованості, з 06.09.2010по 08.09.2010на 130 000,00 грн. заборгованості, з 09.09.2010по 09.09.2010на 105 000,00 грн. заборгованості, з 10.09.2010по 14.09.2010на 83 200,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 01.10.2010на 111 600,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 01.11.2010на 350 307,55 грн. заборгованості, з 02.11.2010по 02.11.2010на 330 400,00 грн. заборгованості, з 03.11.2010по 03.11.2010на 235 900,00 грн. заборгованості, з 04.11.2010по 04.11.2010на 223 000,00 грн. заборгованості, з 05.11.2010по 08.11.2010на 214 000,00 грн. заборгованості, з 09.11.2010по 09.11.2010на 173 100,00 грн. заборгованості, з 10.11.2010по 11.11.2010на 158 600,00 грн. заборгованості, з 12.11.2010по 14.11.2010на 128 700,00 грн. заборгованості, з 15.11.2010по 18.11.2010на 114 200,00 грн. заборгованості, з 19.11.2010по 22.11.2010на 104 200,00 грн. заборгованості, з 23.11.2010по 24.11.2010на 84 200,00 грн. заборгованості, з 25.11.2010по 26.11.2010на 58 100,00 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 29.12.2010на 352 219,79 грн. заборгованості, з 30.12.2010по 04.01.2011на 302 219,79 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 13.01.2011на 364 521,93 грн. заборгованості, з 14.01.2011по 23.01.2011на 309 802,14 грн. заборгованості, з 24.01.2011по 03.02.2011на 296 302,14 грн. заборгованості, з 04.02.201 ]по 14.02.2011на 276 602,14 грн. заборгованості, з 15.02.2011по 16.02.2011на 271 902,14 грн. заборгованості, з 17.02.2011по 10.03.2011на 254 302.14 грн. заборгованості, з 11.03.2011по 31.03.2013на 223 302,14 грн. заборгованості,
- 44 644,39 грн. інфляційних втрат, нарахованих за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитами, що видані за додатковими угодами №1 від 04.10.2005р., №3 від 07.11.2005р., №6 від 15.12.2006р., зростаючим підсумком з урахуванням часткових оплат, за періоди:
з 01.03.2010по 02.03.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 03.03.2010по 03.03.2010на 111 000,00 грн. заборгованості, з 04.03.2010по 04.03.2010на 44 100,00 грн. заборгованості, з 05.03.2010по 09.03.2010на 43 100,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 20.04.2010на 102 027,40 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 13.05.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.05.2010по 16.05.2010на 112 500,00 грн. заборгованості, з 17.05.2010по 18.05.2010на 58 000,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 21.06.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 14.07.2010по 16.07.2010на 73 700,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 11.08.2010по 12.08.2010на 91 000,00 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 05.10.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 06.10.2010по 06.10.2010на 90 000,00 грн. заборгованості, з 07.10.2010по 10.10.2010на 80 000,00 грн. заборгованості, з 11.10.2010по 12.10.2010на 70 000,00 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 30.11.2010на 109 315,07 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 07.12.2010на 222 273,97 грн. заборгованості, з 08.12.2010по 08.12.2010на 151 658,90 грн. заборгованості, з 09.12.2010по 31.12.2010на 112 958,90 грн. заборгованості, з 01.01.2011по 04.01.2011на 112 958,90 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 222 273,97 грн. заборгованості, з 01.02,2011по 28.02.2011на 335 232,87 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 448 191,77 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 550 219,17 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 663 178,07 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 772 493.14 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 885 452,04 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 994 767,11 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 02.10.2011на 1 107 726,01 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 27.10.2011на 1 220 684,91 грн. заборгованості, з 28.10.2011по 31.10.2011на 1 212 621,90 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 01.11.2011на 1 343 799,99 грн. заборгованості, з 02.11.2011по 02.11.2011на 1 337 399,99 грн. заборгованості, з 03.11.2011по 03.11.2011на 1 332 399,99 грн. заборгованості, з 04.11.2011по 06.11.2011на 1 329 099,99 грн. заборгованості, з 07.11.2011по 08.11.2011на 1 301 099,99 грн. заборгованості, з 09.11.2011по 09.11.2011на 1 300 099,99 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 15.11.2011на 1 298 099,99 грн. заборгованості, з 16.11.2011по 28.11.2011на 1 288 243,00 грн. заборгованості, з 29.11.2011по 29.11.2011на 1 224 869,55 грн. заборгованості, з 30.11.2011по 03.01.2012на 1 213 773,66 грн. заборгованості, з 04.01.2012по 18.09.2012на 1 200 478,66 грн. заборгованості, з 19.09.2012по 20.09.2012на 1 170 262,83 грн. заборгованості, з 21.09.2012по 23.09.2012на 1 149 589,03 грн. заборгованості, з 24.09.2012по 24.09.2012на 1 092 330,13 грн. заборгованості, з 25.09.2012по 25.09.2012на 1 044 730,13 грн. заборгованості, з 26.09.2012по 28.10.2012на 1 009 425,56 грн. заборгованості, з 29.10.2012по 29.10.2012на 987 168,26 грн. заборгованості, з 30.10.2012по 28.11.2012на 892 739,72 грн. заборгованості, з 29.11.2012по 29.11.2012на 841 643,83 грн. заборгованості, з 30.11.2012по 27.12.2012на 734 980,19 грн. заборгованості, з 28.12.2012по 03.01.2013на 703 980,19 грн. заборгованості, з 04.01.2013по 08.01.2013на 688 684,93 грн. заборгованості, з 09.01.2013по 30.01.2013на 664 031,99 грн. заборгованості, з 30.01.2013по 30.01.2013на 655 669,86 грн. заборгованості, з 31.01.2013по 31.01.2013на 614 269,86 грн. заборгованості, з 01.02.2013по 04.02.2013на 586 369,86 грн. заборгованості, з 05.02.2013по 06.02.2013на 568 772,81 грн. заборгованості, з 07.02.2013по 11.02.2013на 546 772,81 грн. заборгованості, з 12.02.2013по 12.02.2013на 492 442,32 грн. заборгованості, з 13.02.2013по 13.02.2013на 487 442,32 грн. заборгованості, з 14.02.2013по 31.03.2013на 486 411,32 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 03.03.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 18.04.2010на 67 192,33 грн. заборгованості, з 19.04.2010по 20.04.2010на 37 972,60 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 12.05.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.05.2010по 14.05.2010на 56 900,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 14.06.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 15.06.2010по 20.06.2010на 39 700,00 грн. заборгованості, з 21.06.2010по 22.06.2010на 6 000,00 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 12.07.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 13.07.2010по 14.07.2010на 44 890,00 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 09.08.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 10.08.2010по 11.08.2010на 56 284,93 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 13.09.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 14.09.2010по 14.09.2010на 37 500,00 грн. заборгованості, з 15.09.2010по 20.09.2010на 30 000,00 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 03.10.2010на 74 391,51 грн. заборгованості, з 04.10.2010по 06.10.2010на 32 041,10 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 30.11.2010на 71 991,78 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 02.12.2010на 146 383,29 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 07.12.2010на 98 651,20 грн. заборгованості, з 08.12.2010по 04.01.2011на 74 391,51 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 146 383,29 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 220 774,80 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 295 166,31 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 30.04.2011на 362 358,64 грн. заборгованості, з 01.05.2011по 03.05.2011на 362 358,64 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 436 750,15 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 508 741,93 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 583 133,44 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 655 125,22 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 12.09.2011на 729 516,73 грн. заборгованості, з 13.09.2011по 13.09.2011на 722 166,32 грн. заборгованості, з 14.09.2011по 22.09.2011на 712 166,32 грн. заборгованості, з 23.09.2011по 26.09.2011на 700 166,32 грн. заборгованості, з 27.09.2011по 02.10.2011на 682 166,32 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 27.10.2011на 756 557,83 грн. заборгованості, з 28.10.2011по 30.10.2011на 729 516,73 грн. заборгованості, з 31.10.2011по 31.10.2011на 687 519,65 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 17.11.2011на 773 909,79 грн. заборгованості, з 18.11.2011по 20.11.2011на 763 632,00 грн. заборгованості, з 21.11.2011по 28.11.2011на 757 620,00 грн. заборгованості, з 29.11.2011по 29.11.2011на 754 839,18 грн. заборгованості, з 30.11.2011по 06.12.2011на 743 915,09 грн. заборгованості, з 07.12.2011по 11.12.2011на 743 515,09 грн. заборгованості, з 12.12.2011по 20.12.2011на 722 175,09 грн. заборгованості, з 21.12.2011по 22.12.2011на 721 890,00 грн. заборгованості, з 23.12.2011по 22.01.2012на 720 190,00 грн. заборгованості, з 23.01.2012по 23.01.2012на 719 928,00 грн. заборгованості, з 24.01.2012по 31.01.2012на 719 720,00 грн. заборгованості, з 01.02.2012по 19.02.2012на 719 576,00 грн. заборгованості, з 20.02.2012по 21.02.2012на 718 463,00 грн. заборгованості, з 22.02.2012по 26.02.2012на 717 929,00 грн. заборгованості, з 27.02.2012по 27.02.2012на 717 630,00 грн. заборгованості, з 28.02.2012по 18.03.2012на 716 788,00 грн. заборгованості, з 19.03.2012по 22.03.2012на 716 543,00 грн. заборгованості, з 21.03.2012по 28.03.2012на 716 126,00 грн. заборгованості, з 29.03.2012по 29.03.2012на 714 750,00 грн. заборгованості, з 30.03.2012по 03.04.2012на 708 821,00 грн. заборгованості, з 04.04.2012по 05.04.2012на 707 759,00 грн. заборгованості, з 06.04.2012по 08.04.2012на 707 542,00 грн. заборгованості, з 09.04.2012по 11.04.2012на 706 989,00 грн. заборгованості, з 12.04.2012по 12.04.2012на 705 989,00 грн. заборгованості, з 13.04.2012по 16.04.2012на 704 296,00 грн. заборгованості, з 17.04.2012по 17.04.2012на 703 735,00 грн. заборгованості, з 18.04.2012по 22.04.2012на 702 931,00 грн. заборгованості, з 23.04.2012по 23.04.2012на 702 480,00 грн. заборгованості, з 24.04.2012по 24.04.2012на 701 592,00 грн. заборгованості, з 25.04.2012по 25.04.2012на 699 814,00 грн. заборгованості, з 26.04.2012по 26.04.2012на 699 618,00 грн. заборгованості, з 27.04.2012по 27.04.2012на 699 218,00 грн. заборгованості, з 28.04.2012по 02.05.2012на 698 843,00 грн. заборгованості, з 03.05.2012по 03.05.2012на 698 563,00 грн. заборгованості, з 04.05.2012по 06.05.2012на 697 935,00 грн. заборгованості, з 07.05.2012по 07.05.2012на 697 276,00 грн. заборгованості, з 08.05.2012по 09.05.2012на 696 785,00 грн. заборгованості, з 10.05.2012по 13.05.2012на 693 002,00 грн. заборгованості, з 14.05.2012по 14.05.2012на 692 874,00 грн. заборгованості, з 15.05.2012по 15.05.2012на 692 237,00 грн. заборгованості, з 16.05.2012по 16.05.2012на 691 844,00 грн. заборгованості, з 17.05.2012по 21.05.2012на 691 544,00 грн. заборгованості, з 22.05.2012по 22.05.2012на 691 161,00 грн. заборгованості, з 23.05.2012по 23.05.2012на 690 310,00 грн. заборгованості, з 24.05.2012по 27.05.2012на 689 910,00 грн. заборгованості, з 28.05.2012по 28.05.2012на 688 880,00 грн. заборгованості, з 29.05.2012по 29.05.2012на 687 480,00 грн. заборгованості, з 30.05.2012по 30.05.2012на 686 991,00 грн. заборгованості, з 31.05.2012по 31.05.2012на 686 336,00 грн. заборгованості, з 01.06.2012по 04.06.2012на 685 972,00 грн. заборгованості, з 05.06.2012по 05.06.2012на 684 518,00 грн. заборгованості, з 06.06.2012по 06.06.2012на 684 278,00 грн. заборгованості, з 07.06.2012по 07.06.2012на 683 608,00 грн. заборгованості, з 08.06.2012по 11.06.2012на 682 857,00 грн. заборгованості, з 12.06.2012по 13.06.2012на 682 077,00 грн. заборгованості, з 14.06.2012по 14.06.2012на 681 577,00 грн. заборгованості, з 15.06.2012по 17.06.2012на 681 327,00 грн. заборгованості, з 18.06.2012по 20.06.2012на 680 662,00 грн. заборгованості, з 21.06.2012по 21.06.2012на 679 279,00 грн. заборгованості, з 22.06.2012по 25.06.2012на 679 113,00 грн. заборгованості, з 26.06.2012по 26.06.2012на 678 262,00 грн. заборгованості, з 27.06.2012по 01.07.2012на 677 655,00 грн. заборгованості, з 02.07.2012по 02.07.2012на 672 308,00 грн. заборгованості, з 03.07.2012по 03.07.2012на 671 319,00 грн. заборгованості, з 04.07.2012по 05.07.2012на 671 019,00 грн. заборгованості, з 06.07.2012по 09.07.2012на 670 919,00 грн. заборгованості, з 10.07.2012по 11.07.2012на 670 736,00 грн. заборгованості, з 12.07.2012по 12.07.2012на 670 236,00 грн. заборгованості, з 13.07.2012по 15.07.2012на 668 836,00 грн. заборгованості, з 16.07.2012по 18.07.2012на 668 408,74 грн. заборгованості, з 19.07.2012по 22.07.2012на 667 921,74 грн. заборгованості, з 23.07.2012по 23.07.2012на 667 497,74 грн. заборгованості, з 24.07.2012по 24.07.2012на 666 207.74 грн. заборгованості, з 25.07.2012по 25.07.2012на 665 867,74 грн. заборгованості, з 26.07.2012по 26.07.2012на 665 551.74 грн. заборгованості, з 27.07.2012по 29.07.2012на 664 406,74 грн. заборгованості, з 30.07.2012по 31.07.2012на 664 187,74 грн. заборгованості, з 01.08.2012по 01.08.2012на 664 187,74 грн. заборгованості, з 02.08.2012по 02.08.2012на 662 824,74 грн. заборгованості, з 03.08.2012по 05.08.2012на 661 474,74 грн. заборгованості, з 06.08.2012по 08.08.2012на 660 802,74 грн. заборгованості, з 09.08.2012по 09.08.2012на 660 474,74 грн. заборгованості, з 10.08.2012по 12.08.2012на 660 170,74 грн. заборгованості, з 13.08.2012по 13.08.2012на 658 705,74 грн. заборгованості, з 14.08.2012по 14.08.2012на 657 326,74 грн. заборгованості, з 15.08.2012по 15.08.2012на 657 119,74 грн. заборгованості, з 16.08.2012по 16.08.2012на 656 853.74 грн. заборгованості, з 17.08.2012по 19.08.2012на 656 683,74 грн. заборгованості, з 20.08.2012по 20.08.2012на 656 092,74 грн. заборгованості, з 21.08.2012по 26.08.2012на 655 922,74 грн. заборгованості, з 27.08.2012по 27.08.2012на 653 964,74 грн. заборгованості, з 28.08.2012по 28.08.2012на 653 097,74 грн. заборгованості, з 29.08.2012по 29.08.2012на 652 783,74 грн. заборгованості, з 30.08.2012по 30.08.2012на 652 341,74 грн. заборгованості, з 31.08.2012по 02.09.2012на 650 703,77 грн. заборгованості, з 03.09.2012по 03.09.2012на 649 973,77 грн. заборгованості, з 04.09.2012по 05.09.2012на 649 442,77 грн. заборгованості, з 06.09.2012по 09.09.2012на 649 185,77 грн. заборгованості, з 10.09.2012по 10.09.2012на 647 237,77 грн. заборгованості, з 11.09.2012по 11.09.2012на 646 146,77 грн. заборгованості, з 12.09.2012по 13.09.2012на 644 139,77 грн. заборгованості, з 14.09.2012по 16.09.2012на 643 969,04 грн. заборгованості, з 17.09.2012по 17.09.2012на 643 472,04 грн. заборгованості, з 18.09.2012по 18.09.2012на 642 986,04 грн. заборгованості, з 19.09.2012по 19.09.2012на 642 247,04 грн. заборгованості, з 20.09.2012по 20.09.2012на 641 969,04 грн. заборгованості, з 21.09.2012по 23.09.2012на 641 798,04 грн. заборгованості, з 24.09.2012по 25.09.2012на 641 637,04 грн. заборгованості, з 26.09.2012по 26.09.2012на 640 153.04 грн. заборгованості, з 27.09.2012по 30.09.2012на 639 903,04 грн. заборгованості, з 01.10.2012по 01.10.2012на 639 903,04 грн. заборгованості, з 02.10.2012по 03.10.2012на 638 734,04 грн. заборгованості, з 04.10.2012по 07.10.2012на 638 443,04 грн. заборгованості, з 08.10.2012по 09.10.2012на 637 079,04 грн. заборгованості, з 10.10.2012по 10.10.2012на 635 739,04 грн. заборгованості, з 11.10.2012по 14.10.2012на 634 739,04 грн. заборгованості, з 15.10.2012по 16.10.2012на 634 392,04 грн. заборгованості, з 17.10.2012по 17.10.2012на 633 633,04 грн. заборгованості, з 18.10.2012по 18.10.2012на 632 710,04 грн. заборгованості, з 19.10.2012по 21.10.2012на 632 053,04 грн. заборгованості, з 22.10.2012по 22.10.2012на 630 256,04 грн. заборгованості, з 23.10.2012по 24.10.20)2на 629 618,04 грн. заборгованості, з 25.10.2012по 28.10.2012на 628 719,04 грн. заборгованості, з 29.10.2012по 29.10.2012на 628 615,04 грн. заборгованості, з 30.10.2012по 30.10.2012на 556 175,85 грн. заборгованості, з 31.10.2012по 04.11.2012на 555 732,85 грн. заборгованості, з 05.11.2012по 08.11.2012на 553 655,85 грн. заборгованості, з 09.11.2012по 11.11.2012на 543 385,85 грн. заборгованості, з 12.11.2012по 12.11.2012на 541 262,85 грн. заборгованості, з 13.11.2012по 13.11.2012на 540 190,85 грн. заборгованості, з 14.11.2012по 14.11.2012на 539 945,85 грн. заборгованості, з 15.11.2012по 15.11.2012на 538 795,85 грн. заборгованості, з 16.11.2012по 18.11.2012на 537 439,85 грн. заборгованості, з 19.11.2012по 19.11.2012на 537 001,85 грн. заборгованості, з 20.11.2012по 20.11.2012на 536 841,85 грн. заборгованості, з 21.11.2012по 21.11.2012на 536 487,85 грн. заборгованості, з 22.11.2012по 22.11.2012на 535 264,85 грн. заборгованості, з 23.11.2012по 25.11.2012на 534 839,85 грн. заборгованості, з 26.11.2012по 29.11.2012на 531 961,85 грн. заборгованості, з 30.11.2012по 11.12.2012на 513 041,38 грн. заборгованості, з 12.12.2012по 24.12.2012на 506 452,97 грн. заборгованості, з 25.12.2012по 25.12.2012на 500 381,88 грн. заборгованості, з 26.12.2012по 27.12.2012на 499 915,38 грн. заборгованості, з 27.12.2012по 02.01.2013на 499 150,38 грн. заборгованості, з 03.01.2013по 03.01.2013на 495 890,82 грн. заборгованості, з 04.01.2013по 07.01.2013на 427 541,38 грн. заборгованості, з 08.01.2013по 08.01.2013на 426 343,51 грн. заборгованості, з 09.01.2013по 09.01.2013на 379 994,45 грн. заборгованості, з 10.01.2013по 14.01.2013на 378 979,35 грн. заборгованості, з 15.01.2013по 16.01.2013на 378 212,65 грн. заборгованості, з 17.01.2013по 17.01.2013на 376 942,65 грн. заборгованості, з 18.01.2013по 20.01.2013на 376 728,65 грн. заборгованості, з 21.01.2013по 27.01.2013на 374 566,65 грн. заборгованості, з 28.01.2013по 28.01.2013на 373 100,65 грн. заборгованості, з 29.01.2013по 29.01.2013на 372 819,65 грн. заборгованості, з 30.01.2013по 31.01.2013на 372 434,65 грн. заборгованості, з 01.02.2013по 03.02.2013на 370 131,65 грн. заборгованості, з 04.02.2013по 04.02.2013на 369 776,65 грн. заборгованості, з 05.02.2013по 05.02.2013на 366 762,09 грн. заборгованості, з 06.02.2013по 06.02.2013на 366 256,58 грн. заборгованості, з 07.02.2013по 07.02.2013на 365 505,58 грн. заборгованості, з 08.02.2013по 10.02.2013на 363 723,58 грн. заборгованості, з 11.02.2013по 14.02.2013на 361 133,58 грн. заборгованості, з 15.02.2013по 17.02.2013на 360 507,58 грн. заборгованості, з 18.02.2013по 18.02.2013на 359 240,58 грн. заборгованості, з 19.02.2013по 19.02.2013на 358 939,58 грн. заборгованості, з 20.02.2013по 21.02.2013на 354 791,58 грн. заборгованості, з 22.02.2013по 24.02.2013на 354 333,58 грн. заборгованості, з 25.02.2013по 28.02.2013на 352 827,58 грн. заборгованості, з 01.03.2013по 03.03.2013на 351 682,58 грн. заборгованості, з 04.03.2013по 04.03.2013на 350 717,58 грн. заборгованості, з 05.03.2013по 05.03.2013на 349 006,58 грн. заборгованості, з 06.03.2013по 06.03.2013на 345 876,58 грн. заборгованості, з 07.03.2013по 10.03.2013на 345 387,58 грн. заборгованості, з 11.03.2013по 11.03.2013на 344 632,58 грн. заборгованості, з 12.03.2013по 13.03.2013на 342 838,58 грн. заборгованості, з 14.03.2013по 17.03.2013на 341 323,28 грн. заборгованості, з 18.03.2013по 19.03.2013на 336 109,28 грн. заборгованості, з 20.03.2013по 20.03.2013на 333 277,28 грн. заборгованості, з 21.03.2013по 24.03.2013на 325 507,28 грн. заборгованості, з 25.03.2013по 25.03.2013на 323 440,28 грн. заборгованості, з 26.03.2013по 27.03.2013на 322 680,28 грн. заборгованості, з 28.03.2013по 31.03.2013на 321 291,28 грн. заборгованості;
з 01.03.2010по 01.03.2010на 64 547,94 грн. заборгованості, з 02.03.2010по 03.03.2010на 46 007,00 грн. заборгованості, з 01.04.2010по 11.04.2010на 54 256,74 грн. заборгованості, з 12.04.2010по 12.04.2010на 48 494,27 грн. заборгованості, з 13.04.2010по 14.04.2010на 30 780,27 грн. заборгованості, з 15.04.2010по 19.04.2010на 780,27 грн. заборгованості, з 05.05.2010по 11.05.2010на 55 692,34 грн. заборгованості, з 12.05.2010по 13.05.2010на 26 170,00 грн. заборгованості, з 01.06.2010по 15.06.2010на 49 515,15 грн. заборгованості, з 01.07.2010по 13.07.2010на 43 594,16 грн. заборгованості, з 02.08.2010по 10.08.2010на 34 660,86 грн. заборгованості, з 01.09.2010по 20.09.2010на 27 835,21 грн. заборгованості, з 01.10.2010по 04.10.2010на 20 432,97 грн. заборгованості, з 01.11.2010по 30.11.2010на 12 567,91 грн. заборгованості, з 01.12.2010по 02.12.2010на 22 418,83 грн. заборгованості, з 03.12.2010по 04.01.2011на 9 850,92 грн. заборгованості, з 05.01.2011по 31.01.2011на 16 324,28 грн. заборгованості, з 01.02.2011по 28.02.2011на 21 954,80 грн. заборгованості, з 01.03.2011по 31.03.2011на 26 401,26 грн. заборгованості, з 01.04.2011по 03.05.2011на 29 865,74 грн. заборгованості, з 04.05.2011по 31.05.2011на 33 469,17 грн. заборгованості, з 01.06.2011по 30.06.2011на 36 956,36 грн. заборгованості, з 01.07.2011по 31.07.2011на 40 559,79 грн. заборгованості, з 01.08.2011по 31.08.2011на 44 046,98 грн. заборгованості, з 01.09.2011по 12.09.2011на 47 650,41 грн. заборгованості, з 13.09.2011по 02.10.2011на 37 799,49 грн. заборгованості, з 03.10.2011по 31.10.2011на 41 402,92 грн. заборгованості, з 01.11.2011по 09.11.2011на 4 184,63 грн. заборгованості, з 10.11.2011по 16.11.2011на 2 143,00 грн. заборгованості. Відповідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Оскільки арифметично вірний розмір 3% річних, обрахованих судом за вказаний позивачем період з урахуванням вимог вищезазначених норм Закону та положень Договору, становить 624 676,32 грн. та 110 695,62 грн. відповідно, а суд, приймаючи рішення, не може виходити за межі позовних вимог, тому вимога позивача про стягнення з відповідача 623 703,74 грн. 3% річних за порушення строків сплати кредиту та 103 488,36 грн. 3% річних за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитом підлягає задоволенню.
Водночас, оскільки арифметично вірний розмір інфляційних втрат, обрахованих судом за вказаний позивачем період з урахуванням вимог вищезазначених норм Закону та положень Договору, становить 29 892,60 грн. та 32 395,11 грн. відповідно, тому вимоги позивача про стягнення з відповідача 33 729,39 грн. інфляційних втрат за порушення строків сплати кредиту та 44 644,39 грн. інфляційних втрат за порушення строків по сплаті процентів за користування кредитом підлягає частковому задоволенню у розмірі 29 892,60 грн. та 32 395,11 грн. відповідно.
Клопотання ж відповідача про зменшення заявлених до стягнення 3% річних та інфляційних втрат в порядку ст. 83 ГПК України, ст. 233 ГК України та ст. 551 ЦК України задоволенню не підлягає з огляду на наступне.
З системного аналізу ст. 625 ЦК України слідує, що передбачене вказаною нормою право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів річних є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
За таких обставин, інфляційні втрати та проценти річних, є самостійними формами цивільно-правової відповідальності за порушення грошових зобов'язань, які не відносяться до штрафних санкцій.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України від 16.05.2006р. у справі №10/557-26/155.
З огляду наведеного, а також враховуючи той факт, що ст. 83 ГПК України, ст. 233 ГК України та ст. 551 ЦК України унормовано право суду зменшувати у виняткових випадках лише розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання, у той час як 3% річних та інфляційні втрати за своєю правовою природою не є неустойкою, суд дійшов висновку про відсутність підстав для зменшення заявлених до стягнення 3% річних та інфляційних втрат у даній справі.
Крім того, 17.06.2013р. через канцелярію господарського суду Київської області від відповідача надійшло клопотання про розстрочку виконання рішення у даній справі по грудень 2014 року зі сплатою до 28 числа кожного місяця протягом липня 2013-листопада 2014 року по 100 000,00 грн. та сплатою у грудні 2014 року решти боргу, у зв'язку зі скрутним фінансовим становищем.
У відповідності до наданої суду заяви, позивач проти зазначеного клопотання не заперечив.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 83 ГПК України, господарський суд, приймаючи рішення, має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.
Відповідно до пунктів 7.1.1, 7.1.2, 7.2 постанови пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012р. «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України» розстрочка означає виконання рішення частками, встановленими господарським судом, з певним інтервалом у часі. Строки виконання кожної частки також повинні визначатись господарським судом. При цьому слід мати на увазі, що розстрочка можлива при виконанні рішення, яке стосується предметів, що діляться (гроші, майно, не визначене індивідуальними ознаками; декілька індивідуально визначених речей тощо).
Підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у визначений строк або встановленим господарським судом способом. Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи.
Водночас, господарський процесуальний кодекс України не визначає переліку обставин, які свідчать про неможливість виконання рішення чи ускладнюють його виконання, тому суд оцінює докази щодо наявності таких обставин в порядку ст. 43 ГПК України за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.
При цьому, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Вищого господарського суду України від 21.11.2012р. у справі №5008/437/2012.
Оцінюючи обґрунтування зазначеного клопотання відповідача, а також враховуючи відсутність заперечень позивача проти розстрочки виконання рішення, суд дійшов висновку про задоволення клопотання відповідача та розстрочку виконання рішення у даній справі до грудня 2014 року, шляхом сплати відповідачем протягом липня 2013 року-листопада 2014 року до 28 числа кожного місяця по 100 000,00 грн. та сплатою у грудні 2014 року 12 861 445,27 грн.
Сума, що підлягає стягненню повинна бути погашена відповідно до встановленого судом терміну.
Витрати по сплаті судового збору, у відповідності до статті 49 ГПК України, покладаються судом на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а також пропорційно розміру заборгованості, які існувала на момент порушення провадження у справі.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 124 Конституції України, ст. ст. 32-34, 49, 80, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, ст. ст. 525, 526, 627, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст. 173, 175, 193, 230 Господарського кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1. Позовні вимоги задовольнити частково.
2. Провадження у справі в частині позовної вимоги про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Мерідіан плюс /Україна/» 59 834,67 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом припинити.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Мерідіан плюс /Україна/» (07300, Київська обл., Вишгородський р-н, м. Вишгород, вул. Шолуденка, 19, ідентифікаційний код 32878486) на користь Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК», м. Київ (04136, м. Київ, вул. Північно-Сирецька, 1-3, ідентифікаційний код 14349442):
- 11 833 302 (одинадцять мільйонів вісімсот тридцять три тисячі триста дві) грн. 14 коп. заборгованості по сплаті кредиту, 937 797 (дев'ятсот тридцять сім тисяч сімсот дев'яносто сім) грн. 36 коп. пені, 623 703 (шістсот двадцять три тисячі сімсот три) грн. 74 коп. 3% річних та 29 892 (двадцять дев'ять тисяч вісімсот дев'яносто дві) грн. 60 коп. інфляційних втрат;
- 747 867 (сімсот сорок сім тисяч вісімсот шістдесят сім) грн. 93 коп. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, 194 519 (сто дев'яносто чотири тисячі п'ятсот дев'ятнадцять) грн. 90 коп. пені, 103 488 (сто три тисячі чотириста вісімдесят вісім) грн. 36 коп. 3% річних та 32 395 (тридцять дві тисячі триста дев'яносто п'ять) грн. 11 коп. інфляційних втрат;
- 58 478 (п'ятдесят вісім тисяч чотириста сімдесят вісім) грн. 13 коп. судового збору.
4. У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
5. Виконання даного рішення розстрочити строком на 18 місяців: з липня 2013 року по грудень 2014 року включно, шляхом сплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Мерідіан плюс /Україна/» протягом липня 2013 року-листопада 2014 року до 28 числа кожного місяця по 100 000,00 грн. та сплатою у грудні 2014 року 12 861 445,27 грн.
6. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Дане рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його належного оформлення та підписання, і може бути оскаржено в апеляційному порядку.
Повне рішення складено 18.06.2013р.
Суддя В.А. Ярема
| Суд | Господарський суд Київської області |
| Дата ухвалення рішення | 17.06.2013 |
| Оприлюднено | 19.06.2013 |
| Номер документу | 31899924 |
| Судочинство | Господарське |
Судовий реєстр по справі —911/1113/13
Рішення від 17.06.2013
Господарське
Господарський суд Київської області
Ярема В.А.
'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c-.52 0-.43-.19-.61-.69l-1.53-5.01 11.74-6.96' fill='%23c8daea'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c.4 0 .57-.18.8-.4.14-.13.85-.83 2.13-2.07l-2.66-1.61' fill='%23a9c9dd'/%3e%3cpath d='M13.34 19.25c3.87 2.86 6.02 4.45 6.45 4.77.73.4 1.26.19 1.45-.68.26-1.24 2.36-11.14 2.62-12.37.27-1.08-.41-1.57-1.11-1.25-1.54.59-13.87 5.35-15.42 5.94-1.05.43-1.04 1.01-.19 1.27.27.09 1.59.5 3.96 1.24 5.49-3.47 8.54-5.39 9.15-5.78.44-.26.83-.12.51.17' fill='url(%23b)'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}
 --%3e%3c!DOCTYPE svg PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN' 'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'%3e%3csvg version='1.1' id='US_UK_Download_on_the' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' x='0px' y='0px' width='135px' height='40px' viewBox='0 0 135 40' enable-background='new 0 0 135 40' xml:space='preserve'%3e%3cg%3e %3cpath fill='%23A6A6A6' d='M130.197%2c40H4.729C2.122%2c40%2c0%2c37.872%2c0%2c35.267V4.726C0%2c2.12%2c2.122%2c0%2c4.729%2c0h125.468 C132.803%2c0%2c135%2c2.12%2c135%2c4.726v30.541C135%2c37.872%2c132.803%2c40%2c130.197%2c40L130.197%2c40z'/%3e %3cpath d='M134.032%2c35.268c0%2c2.116-1.714%2c3.83-3.834%2c3.83H4.729c-2.119%2c0-3.839-1.714-3.839-3.83V4.725 c0-2.115%2c1.72-3.835%2c3.839-3.835h125.468c2.121%2c0%2c3.834%2c1.72%2c3.834%2c3.835L134.032%2c35.268L134.032%2c35.268z'/%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M30.128%2c19.784c-0.029-3.223%2c2.639-4.791%2c2.761-4.864c-1.511-2.203-3.853-2.504-4.676-2.528 c-1.967-0.207-3.875%2c1.177-4.877%2c1.177c-1.022%2c0-2.565-1.157-4.228-1.123c-2.14%2c0.033-4.142%2c1.272-5.24%2c3.196 c-2.266%2c3.923-0.576%2c9.688%2c1.595%2c12.859c1.086%2c1.553%2c2.355%2c3.287%2c4.016%2c3.226c1.625-0.067%2c2.232-1.036%2c4.193-1.036 c1.943%2c0%2c2.513%2c1.036%2c4.207%2c0.997c1.744-0.028%2c2.842-1.56%2c3.89-3.127c1.255-1.78%2c1.759-3.533%2c1.779-3.623 C33.507%2c24.924%2c30.161%2c23.647%2c30.128%2c19.784z'/%3e %3cpath fill='white' d='M26.928%2c10.306c0.874-1.093%2c1.472-2.58%2c1.306-4.089c-1.265%2c0.056-2.847%2c0.875-3.758%2c1.944 c-0.806%2c0.942-1.526%2c2.486-1.34%2c3.938C24.557%2c12.205%2c26.016%2c11.382%2c26.928%2c10.306z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M53.645%2c31.504h-2.271l-1.244-3.909h-4.324l-1.185%2c3.909h-2.211l4.284-13.308h2.646L53.645%2c31.504z M49.755%2c25.955L48.63%2c22.48c-0.119-0.355-0.342-1.191-0.671-2.507h-0.04c-0.131%2c0.566-0.342%2c1.402-0.632%2c2.507l-1.105%2c3.475 H49.755z'/%3e %3cpath fill='white' d='M64.662%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.323%2c3.869c-0.79%2c0.843-1.771%2c1.264-2.942%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.725-1.362h-0.04v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.711-1.146%2c1.79-1.718%2c3.238-1.718c1.132%2c0%2c2.077%2c0.447%2c2.833%2c1.342C64.284%2c23.949%2c64.662%2c25.127%2c64.662%2c26.588z M62.49%2c26.666 c0-0.934-0.21-1.704-0.632-2.31c-0.461-0.632-1.08-0.948-1.856-0.948c-0.526%2c0-1.004%2c0.176-1.431%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.708%2c0.807-0.839%2c1.373c-0.066%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.642%2c1.768 s0.984%2c0.721%2c1.668%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C62.266%2c28.496%2c62.49%2c27.68%2c62.49%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M75.699%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.324%2c3.869c-0.789%2c0.843-1.77%2c1.264-2.941%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.724-1.362H68.67v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.71-1.146%2c1.789-1.718%2c3.238-1.718c1.131%2c0%2c2.076%2c0.447%2c2.834%2c1.342C75.32%2c23.949%2c75.699%2c25.127%2c75.699%2c26.588z M73.527%2c26.666 c0-0.934-0.211-1.704-0.633-2.31c-0.461-0.632-1.078-0.948-1.855-0.948c-0.527%2c0-1.004%2c0.176-1.432%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.707%2c0.807-0.838%2c1.373c-0.065%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.64%2c1.768 c0.428%2c0.48%2c0.984%2c0.721%2c1.67%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C73.303%2c28.496%2c73.527%2c27.68%2c73.527%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.039%2c27.772c0%2c1.132-0.393%2c2.053-1.182%2c2.764c-0.867%2c0.777-2.074%2c1.165-3.625%2c1.165 c-1.432%2c0-2.58-0.276-3.449-0.829l0.494-1.777c0.936%2c0.566%2c1.963%2c0.85%2c3.082%2c0.85c0.803%2c0%2c1.428-0.182%2c1.877-0.544 c0.447-0.362%2c0.67-0.848%2c0.67-1.454c0-0.54-0.184-0.995-0.553-1.364c-0.367-0.369-0.98-0.712-1.836-1.029 c-2.33-0.869-3.494-2.142-3.494-3.816c0-1.094%2c0.408-1.991%2c1.225-2.689c0.814-0.699%2c1.9-1.048%2c3.258-1.048 c1.211%2c0%2c2.217%2c0.211%2c3.02%2c0.632l-0.533%2c1.738c-0.75-0.408-1.598-0.612-2.547-0.612c-0.75%2c0-1.336%2c0.185-1.756%2c0.553 c-0.355%2c0.329-0.533%2c0.73-0.533%2c1.205c0%2c0.526%2c0.203%2c0.961%2c0.611%2c1.303c0.355%2c0.316%2c1%2c0.658%2c1.936%2c1.027 c1.145%2c0.461%2c1.986%2c1%2c2.527%2c1.618C87.77%2c26.081%2c88.039%2c26.852%2c88.039%2c27.772z'/%3e %3cpath fill='white' d='M95.088%2c23.508h-2.35v4.659c0%2c1.185%2c0.414%2c1.777%2c1.244%2c1.777c0.381%2c0%2c0.697-0.033%2c0.947-0.099l0.059%2c1.619 c-0.42%2c0.157-0.973%2c0.236-1.658%2c0.236c-0.842%2c0-1.5-0.257-1.975-0.77c-0.473-0.514-0.711-1.376-0.711-2.587v-4.837h-1.4v-1.6h1.4 v-1.757l2.094-0.632v2.389h2.35V23.508z'/%3e %3cpath fill='white' d='M105.691%2c26.627c0%2c1.475-0.422%2c2.686-1.264%2c3.633c-0.883%2c0.975-2.055%2c1.461-3.516%2c1.461 c-1.408%2c0-2.529-0.467-3.365-1.401s-1.254-2.113-1.254-3.534c0-1.487%2c0.43-2.705%2c1.293-3.652c0.861-0.948%2c2.023-1.422%2c3.484-1.422 c1.408%2c0%2c2.541%2c0.467%2c3.396%2c1.402C105.283%2c24.021%2c105.691%2c25.192%2c105.691%2c26.627z M103.479%2c26.696 c0-0.885-0.189-1.644-0.572-2.277c-0.447-0.766-1.086-1.148-1.914-1.148c-0.857%2c0-1.508%2c0.383-1.955%2c1.148 c-0.383%2c0.634-0.572%2c1.405-0.572%2c2.317c0%2c0.885%2c0.189%2c1.644%2c0.572%2c2.276c0.461%2c0.766%2c1.105%2c1.148%2c1.936%2c1.148 c0.814%2c0%2c1.453-0.39%2c1.914-1.168C103.281%2c28.347%2c103.479%2c27.58%2c103.479%2c26.696z'/%3e %3cpath fill='white' d='M112.621%2c23.783c-0.211-0.039-0.436-0.059-0.672-0.059c-0.75%2c0-1.33%2c0.283-1.738%2c0.85 c-0.355%2c0.5-0.533%2c1.132-0.533%2c1.895v5.035h-2.131l0.02-6.574c0-1.106-0.027-2.113-0.08-3.021h1.857l0.078%2c1.836h0.059 c0.225-0.631%2c0.58-1.139%2c1.066-1.52c0.475-0.343%2c0.988-0.514%2c1.541-0.514c0.197%2c0%2c0.375%2c0.014%2c0.533%2c0.039V23.783z'/%3e %3cpath fill='white' d='M122.156%2c26.252c0%2c0.382-0.025%2c0.704-0.078%2c0.967h-6.396c0.025%2c0.948%2c0.334%2c1.673%2c0.928%2c2.173 c0.539%2c0.447%2c1.236%2c0.671%2c2.092%2c0.671c0.947%2c0%2c1.811-0.151%2c2.588-0.454l0.334%2c1.48c-0.908%2c0.396-1.98%2c0.593-3.217%2c0.593 c-1.488%2c0-2.656-0.438-3.506-1.313c-0.848-0.875-1.273-2.05-1.273-3.524c0-1.447%2c0.395-2.652%2c1.186-3.613 c0.828-1.026%2c1.947-1.539%2c3.355-1.539c1.383%2c0%2c2.43%2c0.513%2c3.141%2c1.539C121.873%2c24.047%2c122.156%2c25.055%2c122.156%2c26.252z M120.123%2c25.699c0.014-0.632-0.125-1.178-0.414-1.639c-0.369-0.593-0.936-0.889-1.699-0.889c-0.697%2c0-1.264%2c0.289-1.697%2c0.869 c-0.355%2c0.461-0.566%2c1.014-0.631%2c1.658H120.123z'/%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M49.05%2c10.009c0%2c1.177-0.353%2c2.063-1.058%2c2.658c-0.653%2c0.549-1.581%2c0.824-2.783%2c0.824 c-0.596%2c0-1.106-0.026-1.533-0.078V6.982c0.557-0.09%2c1.157-0.136%2c1.805-0.136c1.145%2c0%2c2.008%2c0.249%2c2.59%2c0.747 C48.723%2c8.156%2c49.05%2c8.961%2c49.05%2c10.009z M47.945%2c10.038c0-0.763-0.202-1.348-0.606-1.756c-0.404-0.407-0.994-0.611-1.771-0.611 c-0.33%2c0-0.611%2c0.022-0.844%2c0.068v4.889c0.129%2c0.02%2c0.365%2c0.029%2c0.708%2c0.029c0.802%2c0%2c1.421-0.223%2c1.857-0.669 S47.945%2c10.892%2c47.945%2c10.038z'/%3e %3cpath fill='white' d='M54.909%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.009%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.692%2c0-1.243-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.712-0.698 c0.692%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.669%2c0.688C54.708%2c9.757%2c54.909%2c10.333%2c54.909%2c11.037z M53.822%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.22-0.376-0.533-0.564-0.94-0.564c-0.421%2c0-0.741%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.714-0.191%2c0.94-0.574 C53.725%2c11.882%2c53.822%2c11.506%2c53.822%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M62.765%2c8.719l-1.475%2c4.714h-0.96l-0.611-2.047c-0.155-0.511-0.281-1.019-0.379-1.523h-0.019 c-0.091%2c0.518-0.217%2c1.025-0.379%2c1.523l-0.649%2c2.047h-0.971l-1.387-4.714h1.077l0.533%2c2.241c0.129%2c0.53%2c0.235%2c1.035%2c0.32%2c1.513 h0.019c0.078-0.394%2c0.207-0.896%2c0.389-1.503l0.669-2.25h0.854l0.641%2c2.202c0.155%2c0.537%2c0.281%2c1.054%2c0.378%2c1.552h0.029 c0.071-0.485%2c0.178-1.002%2c0.32-1.552l0.572-2.202H62.765z'/%3e %3cpath fill='white' d='M68.198%2c13.433H67.15v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.95-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.757%2c0.343 c-0.193%2c0.229-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.048v-3.366c0-0.414-0.013-0.863-0.038-1.349h0.921l0.049%2c0.737h0.029 c0.122-0.229%2c0.304-0.418%2c0.543-0.569c0.284-0.176%2c0.602-0.265%2c0.95-0.265c0.44%2c0%2c0.806%2c0.142%2c1.097%2c0.427 c0.362%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M71.088%2c13.433h-1.047V6.556h1.047V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M77.258%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.01%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.693%2c0-1.244-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.711-0.698 c0.693%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.67%2c0.688C77.057%2c9.757%2c77.258%2c10.333%2c77.258%2c11.037z M76.17%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.219-0.376-0.533-0.564-0.939-0.564c-0.422%2c0-0.742%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.713-0.191%2c0.939-0.574 C76.074%2c11.882%2c76.17%2c11.506%2c76.17%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M82.33%2c13.433h-0.941l-0.078-0.543h-0.029c-0.322%2c0.433-0.781%2c0.65-1.377%2c0.65 c-0.445%2c0-0.805-0.143-1.076-0.427c-0.246-0.258-0.369-0.579-0.369-0.96c0-0.576%2c0.24-1.015%2c0.723-1.319 c0.482-0.304%2c1.16-0.453%2c2.033-0.446V10.3c0-0.621-0.326-0.931-0.979-0.931c-0.465%2c0-0.875%2c0.117-1.229%2c0.349l-0.213-0.688 c0.438-0.271%2c0.979-0.407%2c1.617-0.407c1.232%2c0%2c1.85%2c0.65%2c1.85%2c1.95v1.736C82.262%2c12.78%2c82.285%2c13.155%2c82.33%2c13.433z M81.242%2c11.813v-0.727c-1.156-0.02-1.734%2c0.297-1.734%2c0.95c0%2c0.246%2c0.066%2c0.43%2c0.201%2c0.553c0.135%2c0.123%2c0.307%2c0.184%2c0.512%2c0.184 c0.23%2c0%2c0.445-0.073%2c0.641-0.218c0.197-0.146%2c0.318-0.331%2c0.363-0.558C81.236%2c11.946%2c81.242%2c11.884%2c81.242%2c11.813z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.285%2c13.433h-0.93l-0.049-0.757h-0.029c-0.297%2c0.576-0.803%2c0.864-1.514%2c0.864 c-0.568%2c0-1.041-0.223-1.416-0.669s-0.562-1.025-0.562-1.736c0-0.763%2c0.203-1.381%2c0.611-1.853c0.395-0.44%2c0.879-0.66%2c1.455-0.66 c0.633%2c0%2c1.076%2c0.213%2c1.328%2c0.64h0.02V6.556h1.049v5.607C88.248%2c12.622%2c88.26%2c13.045%2c88.285%2c13.433z M87.199%2c11.445v-0.786 c0-0.136-0.01-0.246-0.029-0.33c-0.059-0.252-0.186-0.464-0.379-0.635c-0.195-0.171-0.43-0.257-0.701-0.257 c-0.391%2c0-0.697%2c0.155-0.922%2c0.466c-0.223%2c0.311-0.336%2c0.708-0.336%2c1.193c0%2c0.466%2c0.107%2c0.844%2c0.322%2c1.135 c0.227%2c0.31%2c0.533%2c0.465%2c0.916%2c0.465c0.344%2c0%2c0.619-0.129%2c0.828-0.388C87.1%2c12.069%2c87.199%2c11.781%2c87.199%2c11.445z'/%3e %3cpath fill='white' d='M97.248%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.008%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.691%2c0-1.242-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.713-0.698 c0.691%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.668%2c0.688C97.047%2c9.757%2c97.248%2c10.333%2c97.248%2c11.037z M96.162%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.221-0.376-0.533-0.564-0.941-0.564c-0.42%2c0-0.74%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.715-0.191%2c0.941-0.574 C96.064%2c11.882%2c96.162%2c11.506%2c96.162%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M102.883%2c13.433h-1.047v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.951-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.756%2c0.343 s-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.049v-3.366c0-0.414-0.012-0.863-0.037-1.349h0.92l0.049%2c0.737h0.029 c0.123-0.229%2c0.305-0.418%2c0.543-0.569c0.285-0.176%2c0.602-0.265%2c0.951-0.265c0.439%2c0%2c0.805%2c0.142%2c1.096%2c0.427 c0.363%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M109.936%2c9.504h-1.154v2.29c0%2c0.582%2c0.205%2c0.873%2c0.611%2c0.873c0.188%2c0%2c0.344-0.016%2c0.467-0.049 l0.027%2c0.795c-0.207%2c0.078-0.479%2c0.117-0.814%2c0.117c-0.414%2c0-0.736-0.126-0.969-0.378c-0.234-0.252-0.35-0.676-0.35-1.271V9.504 h-0.689V8.719h0.689V7.855l1.027-0.31v1.173h1.154V9.504z'/%3e %3cpath fill='white' d='M115.484%2c13.433h-1.049v-2.68c0-0.845-0.316-1.268-0.949-1.268c-0.486%2c0-0.818%2c0.245-1%2c0.735 c-0.031%2c0.103-0.049%2c0.229-0.049%2c0.377v2.835h-1.047V6.556h1.047v2.841h0.02c0.33-0.517%2c0.803-0.775%2c1.416-0.775 c0.434%2c0%2c0.793%2c0.142%2c1.078%2c0.427c0.355%2c0.355%2c0.533%2c0.883%2c0.533%2c1.581V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M121.207%2c10.853c0%2c0.188-0.014%2c0.346-0.039%2c0.475h-3.143c0.014%2c0.466%2c0.164%2c0.821%2c0.455%2c1.067 c0.266%2c0.22%2c0.609%2c0.33%2c1.029%2c0.33c0.465%2c0%2c0.889-0.074%2c1.271-0.223l0.164%2c0.728c-0.447%2c0.194-0.973%2c0.291-1.582%2c0.291 c-0.73%2c0-1.305-0.215-1.721-0.645c-0.418-0.43-0.625-1.007-0.625-1.731c0-0.711%2c0.193-1.303%2c0.582-1.775 c0.406-0.504%2c0.955-0.756%2c1.648-0.756c0.678%2c0%2c1.193%2c0.252%2c1.541%2c0.756C121.068%2c9.77%2c121.207%2c10.265%2c121.207%2c10.853z M120.207%2c10.582c0.008-0.311-0.061-0.579-0.203-0.805c-0.182-0.291-0.459-0.437-0.834-0.437c-0.342%2c0-0.621%2c0.142-0.834%2c0.427 c-0.174%2c0.227-0.277%2c0.498-0.311%2c0.815H120.207z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' spreadMethod='pad' id='linearGradient50'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a0ff' offset='0' id='stop52' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a1ff' offset='0.0066' id='stop54' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300beff' offset='0.2601' id='stop56' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300d2ff' offset='0.5122' id='stop58' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300dfff' offset='0.7604' id='stop60' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300e3ff' offset='1' id='stop62' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='43.8344' y1='171.9986' x2='19.637501' y2='171.9986' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient68'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffe000' offset='0' id='stop70' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffbd00' offset='0.4087' id='stop72' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:orange' offset='0.7754' id='stop74' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff9c00' offset='1' id='stop76' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='34.827' y1='169.7039' x2='12.0687' y2='146.9456' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient82'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff3a44' offset='0' id='stop84' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23c31162' offset='1' id='stop86' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='17.2973' y1='191.82381' x2='27.4599' y2='181.6613' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient92'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2332a071' offset='0' id='stop94' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%232da771' offset='0.0685' id='stop96' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2315cf74' offset='0.4762' id='stop98' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2306e775' offset='0.8009' id='stop100' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300f076' offset='1' id='stop102' /%3e%3c/linearGradient%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath110'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path112' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask114'%3e%3cg id='g116'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath110)' id='g118'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.2%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path120' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath126'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path128' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath130'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path132' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern134'%3e%3cg id='g136' /%3e%3cg id='g138'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath130)' id='g140'%3e%3cg id='g142'%3e%3cpath d='M 29.625%2c20.695 18.012%2c14.098 C 17.363%2c13.727 16.781%2c13.754 16.406%2c14.09 l -0.058%2c-0.063 0.058%2c-0.058 c 0.375%2c-0.336 0.957%2c-0.36 1.606%2c0.011 l 11.687%2c6.641 -0.074%2c0.074 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path144' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath158'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path160' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask162'%3e%3cg id='g164'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath158)' id='g166'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path168' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath174'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path176' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath178'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path180' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern182'%3e%3cg id='g184' /%3e%3cg id='g186'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath178)' id='g188'%3e%3cg id='g190'%3e%3cpath d='m 16.348%2c14.145 c -0.235%2c0.246 -0.371%2c0.628 -0.371%2c1.125 l 0%2c-0.118 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c0.063 -0.058%2c0.055 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path192' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath206'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path208' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask210'%3e%3cg id='g212'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath206)' id='g214'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path216' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath222'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path224' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath226'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path228' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern230'%3e%3cg id='g232' /%3e%3cg id='g234'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath226)' id='g236'%3e%3cg id='g238'%3e%3cpath d='m 33.613%2c22.961 -3.988%2c-2.266 0.074%2c-0.074 3.914%2c2.223 c 0.559%2c0.316 0.836%2c0.734 0.836%2c1.156 -0.047%2c-0.379 -0.332%2c-0.75 -0.836%2c-1.039 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path240' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath254'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path256' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask258'%3e%3cg id='g260'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath254)' id='g262'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.25%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path264' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath270'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path272' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath274'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path276' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern278'%3e%3cg id='g280' /%3e%3cg id='g282'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath274)' id='g284'%3e%3cg id='g286'%3e%3cpath d='m 18.012%2c33.902 15.601%2c-8.863 c 0.508%2c-0.289 0.789%2c-0.66 0.836%2c-1.039 0%2c0.418 -0.277%2c0.836 -0.836%2c1.156 L 18.012%2c34.02 c -1.117%2c0.632 -2.035%2c0.105 -2.035%2c-1.176 l 0%2c-0.114 c 0%2c1.278 0.918%2c1.805 2.035%2c1.172 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path288' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3c/defs%3e%3csodipodi:namedview pagecolor='white' bordercolor='%23666666' borderopacity='1' objecttolerance='10' gridtolerance='10' guidetolerance='10' inkscape:pageopacity='0' inkscape:pageshadow='2' inkscape:window-width='1366' inkscape:window-height='705' id='namedview4' showgrid='false' inkscape:zoom='7.6276974' inkscape:cx='93.965168' inkscape:cy='29.61582' inkscape:window-x='-8' inkscape:window-y='-8' inkscape:window-maximized='1' inkscape:current-layer='g10' /%3e%3cg id='g10' inkscape:groupmode='layer' inkscape:label='google-play-badge' transform='matrix(1.25%2c0%2c0%2c-1.25%2c-9.4247625%2c49.85025)'%3e%3cg id='g12' transform='matrix(1.0023923%2c0%2c0%2c0.99072975%2c-0.29664807%2c0)'%3e%3cpath d='M 112%2c8 12%2c8 C 9.801%2c8 8%2c9.801 8%2c12 l 0%2c24 c 0%2c2.199 1.801%2c4 4%2c4 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c-1.801 4%2c-4 l 0%2c-24 c 0%2c-2.199 -1.801%2c-4 -4%2c-4 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path14' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cpath d='m 112%2c39.359 c 1.852%2c0 3.359%2c-1.507 3.359%2c-3.359 l 0%2c-24 c 0%2c-1.852 -1.507%2c-3.359 -3.359%2c-3.359 l -100%2c0 c -1.852%2c0 -3.359%2c1.507 -3.359%2c3.359 l 0%2c24 c 0%2c1.852 1.507%2c3.359 3.359%2c3.359 l 100%2c0 M 112%2c40 12%2c40 C 9.801%2c40 8%2c38.199 8%2c36 L 8%2c12 C 8%2c9.801 9.801%2c8 12%2c8 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c1.801 4%2c4 l 0%2c24 c 0%2c2.199 -1.801%2c4 -4%2c4 z' style='fill:%23a6a6a6%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path16' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g18' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 45.934%2c16.195 c 0%2c0.668 -0.2%2c1.203 -0.594%2c1.602 -0.453%2c0.473 -1.043%2c0.711 -1.766%2c0.711 -0.691%2c0 -1.281%2c-0.242 -1.765%2c-0.719 -0.485%2c-0.484 -0.727%2c-1.078 -0.727%2c-1.789 0%2c-0.711 0.242%2c-1.305 0.727%2c-1.785 0.484%2c-0.481 1.074%2c-0.723 1.765%2c-0.723 0.344%2c0 0.672%2c0.071 0.985%2c0.203 0.312%2c0.133 0.566%2c0.313 0.75%2c0.535 l -0.418%2c0.422 c -0.321%2c-0.379 -0.758%2c-0.566 -1.317%2c-0.566 -0.504%2c0 -0.941%2c0.176 -1.312%2c0.531 -0.367%2c0.356 -0.551%2c0.817 -0.551%2c1.383 0%2c0.566 0.184%2c1.031 0.551%2c1.387 0.371%2c0.351 0.808%2c0.531 1.312%2c0.531 0.535%2c0 0.985%2c-0.18 1.34%2c-0.535 0.234%2c-0.235 0.367%2c-0.559 0.402%2c-0.973 l -1.742%2c0 0%2c-0.578 2.324%2c0 c 0.028%2c0.125 0.036%2c0.246 0.036%2c0.363 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path20' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g22' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 49.621%2c14.191 -2.183%2c0 0%2c1.52 1.968%2c0 0%2c0.578 -1.968%2c0 0%2c1.52 2.183%2c0 0%2c0.589 -2.801%2c0 0%2c-4.796 2.801%2c0 0%2c0.589 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path24' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g26' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 52.223%2c18.398 -0.618%2c0 0%2c-4.207 -1.339%2c0 0%2c-0.589 3.297%2c0 0%2c0.589 -1.34%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path28' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g30' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 55.949%2c18.398 0%2c-4.796 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.617%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path32' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g34' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 59.301%2c18.398 -0.613%2c0 0%2c-4.207 -1.344%2c0 0%2c-0.589 3.301%2c0 0%2c0.589 -1.344%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path36' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g38' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 66.887%2c17.781 c -0.473%2c0.485 -1.059%2c0.727 -1.758%2c0.727 -0.703%2c0 -1.289%2c-0.242 -1.762%2c-0.727 C 62.895%2c17.297 62.66%2c16.703 62.66%2c16 c 0%2c-0.703 0.235%2c-1.297 0.707%2c-1.781 0.473%2c-0.485 1.059%2c-0.727 1.762%2c-0.727 0.695%2c0 1.281%2c0.242 1.754%2c0.731 0.476%2c0.488 0.711%2c1.078 0.711%2c1.777 0%2c0.703 -0.235%2c1.297 -0.707%2c1.781 z m -3.063%2c-0.402 c 0.356%2c0.359 0.789%2c0.539 1.305%2c0.539 0.512%2c0 0.949%2c-0.18 1.301%2c-0.539 0.355%2c-0.359 0.535%2c-0.82 0.535%2c-1.379 0%2c-0.559 -0.18%2c-1.02 -0.535%2c-1.379 -0.352%2c-0.359 -0.789%2c-0.539 -1.301%2c-0.539 -0.516%2c0 -0.949%2c0.18 -1.305%2c0.539 -0.355%2c0.359 -0.535%2c0.82 -0.535%2c1.379 0%2c0.559 0.18%2c1.02 0.535%2c1.379 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path40' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g42' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 68.461%2c18.398 0%2c-4.796 0.75%2c0 2.332%2c3.73 0.027%2c0 -0.027%2c-0.922 0%2c-2.808 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.644%2c0 -2.442%2c-3.914 -0.027%2c0 0.027%2c0.926 0%2c2.988 -0.613%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path44' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cpath d='m 62.508%2c22.598 c -1.879%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.535%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.883%2c0 3.418%2c1.445 3.418%2c3.402 0%2c1.973 -1.535%2c3.403 -3.418%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.031%2c0 -1.918%2c0.851 -1.918%2c2.062 0%2c1.227 0.887%2c2.063 1.918%2c2.063 1.031%2c0 1.922%2c-0.836 1.922%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.891%2c-2.062 -1.922%2c-2.062 z m -7.449%2c5.465 c -1.883%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.531%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.882%2c0 3.414%2c1.445 3.414%2c3.402 0%2c1.973 -1.532%2c3.403 -3.414%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.032%2c0 -1.922%2c0.851 -1.922%2c2.062 0%2c1.227 0.89%2c2.063 1.922%2c2.063 1.031%2c0 1.918%2c-0.836 1.918%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.887%2c-2.062 -1.918%2c-2.062 z m -8.864%2c4.422 0%2c-1.446 3.453%2c0 c -0.101%2c-0.808 -0.371%2c-1.402 -0.785%2c-1.816 -0.504%2c-0.5 -1.289%2c-1.055 -2.668%2c-1.055 -2.125%2c0 -3.789%2c1.715 -3.789%2c3.84 0%2c2.125 1.664%2c3.84 3.789%2c3.84 1.149%2c0 1.985%2c-0.449 2.602%2c-1.031 l 1.019%2c1.019 c -0.863%2c0.824 -2.011%2c1.457 -3.621%2c1.457 -2.914%2c0 -5.363%2c-2.371 -5.363%2c-5.285 0%2c-2.914 2.449%2c-5.285 5.363%2c-5.285 1.575%2c0 2.758%2c0.516 3.688%2c1.484 0.953%2c0.953 1.25%2c2.293 1.25%2c3.375 0%2c0.336 -0.028%2c0.645 -0.078%2c0.903 l -4.86%2c0 z m 36.246%2c-1.121 c -0.281%2c0.761 -1.148%2c2.164 -2.914%2c2.164 -1.75%2c0 -3.207%2c-1.379 -3.207%2c-3.403 0%2c-1.906 1.442%2c-3.402 3.375%2c-3.402 1.563%2c0 2.465%2c0.953 2.836%2c1.508 l -1.16%2c0.773 c -0.387%2c-0.566 -0.914%2c-0.941 -1.676%2c-0.941 -0.757%2c0 -1.3%2c0.347 -1.648%2c1.031 l 4.551%2c1.883 -0.157%2c0.387 z m -4.64%2c-1.133 c -0.039%2c1.312 1.019%2c1.984 1.777%2c1.984 0.594%2c0 1.098%2c-0.297 1.266%2c-0.722 L 77.801%2c19.301 Z M 74.102%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z m -2.45%2c5.84 -0.05%2c0 c -0.336%2c0.398 -0.977%2c0.758 -1.789%2c0.758 -1.704%2c0 -3.262%2c-1.496 -3.262%2c-3.414 0%2c-1.907 1.558%2c-3.391 3.262%2c-3.391 0.812%2c0 1.453%2c0.363 1.789%2c0.773 l 0.05%2c0 0%2c-0.488 c 0%2c-1.301 -0.695%2c-2 -1.816%2c-2 -0.914%2c0 -1.481%2c0.66 -1.715%2c1.215 L 66.82%2c14.75 c 0.375%2c-0.902 1.368%2c-2.012 3.016%2c-2.012 1.754%2c0 3.234%2c1.032 3.234%2c3.543 l 0%2c6.11 -1.418%2c0 0%2c-0.551 z m -1.711%2c-4.707 c -1.031%2c0 -1.894%2c0.863 -1.894%2c2.051 0%2c1.199 0.863%2c2.074 1.894%2c2.074 1.016%2c0 1.817%2c-0.875 1.817%2c-2.074 0%2c-1.188 -0.801%2c-2.051 -1.817%2c-2.051 z M 89.445%2c26 l -3.578%2c0 0%2c-10 1.492%2c0 0%2c3.789 2.086%2c0 c 1.657%2c0 3.282%2c1.199 3.282%2c3.106 0%2c1.906 -1.629%2c3.105 -3.282%2c3.105 z m 0.039%2c-4.82 -2.125%2c0 0%2c3.429 2.125%2c0 c 1.114%2c0 1.75%2c-0.925 1.75%2c-1.714 0%2c-0.774 -0.636%2c-1.715 -1.75%2c-1.715 z m 9.223%2c1.437 c -1.078%2c0 -2.199%2c-0.476 -2.66%2c-1.531 l 1.324%2c-0.555 c 0.285%2c0.555 0.809%2c0.735 1.363%2c0.735 0.774%2c0 1.559%2c-0.465 1.571%2c-1.286 l 0%2c-0.105 c -0.27%2c0.156 -0.848%2c0.387 -1.559%2c0.387 -1.426%2c0 -2.879%2c-0.785 -2.879%2c-2.25 0%2c-1.34 1.168%2c-2.203 2.481%2c-2.203 1.004%2c0 1.558%2c0.453 1.906%2c0.98 l 0.051%2c0 0%2c-0.773 1.441%2c0 0%2c3.836 c 0%2c1.773 -1.324%2c2.765 -3.039%2c2.765 z m -0.18%2c-5.48 c -0.488%2c0 -1.168%2c0.242 -1.168%2c0.847 0%2c0.774 0.848%2c1.071 1.582%2c1.071 0.657%2c0 0.965%2c-0.145 1.364%2c-0.336 -0.117%2c-0.926 -0.914%2c-1.582 -1.778%2c-1.582 z m 8.469%2c5.261 -1.715%2c-4.335 -0.051%2c0 -1.773%2c4.335 -1.609%2c0 2.664%2c-6.058 -1.52%2c-3.371 1.559%2c0 4.105%2c9.429 -1.66%2c0 z M 93.547%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path46' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g48'%3e%3cpath d='M 16.348%2c33.969 C 16.113%2c33.723 15.977%2c33.34 15.977%2c32.844 l 0%2c-17.692 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c-0.054 9.914%2c9.91 0%2c0.234 -9.914%2c9.91 -0.058%2c-0.058 z' style='fill:url(%23linearGradient50)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path64' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g66'%3e%3cpath d='m 29.621%2c20.578 -3.301%2c3.305 0%2c0.234 3.305%2c3.305 0.074%2c-0.043 3.914%2c-2.227 c 1.117%2c-0.632 1.117%2c-1.672 0%2c-2.308 l -3.914%2c-2.223 -0.078%2c-0.043 z' style='fill:url(%23linearGradient68)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path78' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g80'%3e%3cpath d='M 29.699%2c20.621 26.32%2c24 16.348%2c14.027 c 0.371%2c-0.39 0.976%2c-0.437 1.664%2c-0.047 l 11.687%2c6.641' style='fill:url(%23linearGradient82)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path88' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g90'%3e%3cpath d='M 29.699%2c27.379 18.012%2c34.02 c -0.688%2c0.386 -1.293%2c0.339 -1.664%2c-0.051 L 26.32%2c24 l 3.379%2c3.379 z' style='fill:url(%23linearGradient92)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path104' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g106'%3e%3cg id='g108' /%3e%3cg id='g122' mask='url(%23mask114)'%3e%3cg id='g124' /%3e%3cg id='g146'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath126)' id='g148'%3e%3cg id='g150'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern134)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path152' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g154'%3e%3cg id='g156' /%3e%3cg id='g170' mask='url(%23mask162)'%3e%3cg id='g172' /%3e%3cg id='g194'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath174)' id='g196'%3e%3cg id='g198'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern182)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path200' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g202'%3e%3cg id='g204' /%3e%3cg id='g218' mask='url(%23mask210)'%3e%3cg id='g220' /%3e%3cg id='g242'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath222)' id='g244'%3e%3cg id='g246'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern230)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path248' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g250'%3e%3cg id='g252' /%3e%3cg id='g266' mask='url(%23mask258)'%3e%3cg id='g268' /%3e%3cg id='g290'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath270)' id='g292'%3e%3cg id='g294'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern278)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path296' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні