Ухвала

від 22.07.2013 по справі 48/254

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98

---

У Х В А Л А

Справа № 48/254 22.07.2013 р.

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» та Товариства з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження у справі № 48/254

за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» доТовариства з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» простягнення 2 517 863,17 грн. Головуючий суддя Бойко Р.В.

Судді: Івченко А.М.

Стасюк С.В.

Представники сторін:

від позивача:Стеценко А.О., Гайова Н.М від відповідача:Жорова Н.В. ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» про стягнення 2 917 025,10 грн.

Рішенням господарського суду міста Києва від 12.10.2011 р. у справі № 48/254 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» задоволено повністю та присуджено до стягнення з відповідача на користь позивача основний борг у розмірі 2 109 148,95 грн., інфляційні нарахування у розмірі 311 232,41 грн., 3% річних у розмірі 97 481,79 грн., державне мито у розмірі 25 178,63 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 24.01.2012 р. та постановою Вищого господарського суду України від 15.03.2012 р. рішення господарського суду міста Києва від 12.10.2011 р. у справі № 48/254 залишено без змін.

На виконання вказаного рішення 27.03.2012 р. господарським судом міста Києва було видано відповідний наказ.

11.07.2013 р. до канцелярії суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» та Товариства з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.

У вказаній заяві сторони просять суд затвердити мирову угоду, укладену 10.07.2013 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» та Товариством з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» у процесі виконання рішення господарського суду міста Києва від 12.10.2011 р. у справі № 48/254.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 12.07.2013 р. розгляд заяви про затвердження мирової угоди призначено на 22.07.2013 р.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва від 22.07.2013 р. справу № 48/254 для розгляду заяви про затвердження мирової угоди передано колегії суддів у складі: суддя Бойко Р.В. (головуючий), судді Івченко А.М., Стасюк С.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 22.07.2013 р. колегією суддів у складі: суддя Бойко Р.В. (головуючий), судді Івченко А.М., Стасюк С.В. прийнято справу до провадження.

Представники сторін в судове засідання, призначене на 22.07.2013 р., з'явились, заяву про затвердження мирової угоди підтримали.

Мирова угода підписана від позивача - директором Ануфрієвим А.С., а від відповідача - директором Гайовою Н.М.

Із змісту мирової угоди вбачається, що вона стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору, не суперечить чинному законодавству та не порушує прав та інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 3 статті 78 Господарського процесуального кодексу України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору.

У відповідності до ч. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

При цьому, як зазначено в п. 7.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012 р. № 9 «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України», судом може бути затверджено мирову угоду на підставі зазначеної норми лише за умови наявності відкритого виконавчого провадження з примусового виконання судового рішення згідно з Законом України «Про виконавче провадження».

З поданих відповідачем документів вбачається, що постановою від 31.10.2012 р. ВП № 34933579 Відділом державної виконавчої служби Печерського районного управління юстиції у м. Києві було відкрито виконавче провадження з виконання рішення господарського суду міста Києва від 12.10.2011 р. у справі № 48/254.

Дослідивши мирову угоду та перевіривши повноваження представників щодо її укладання, роз'яснивши сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, а також враховуючи, що матеріали справи містять докази наявності виконавчого провадження з виконання рішення від 12.10.2011 р., суд вважає за можливе затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду по справі №48/254, укладену 10.07.2013 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» та Товариством з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» у процесі виконання судового рішення в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

укладена сторонами у процесі виконання рішення господарського суду міста Києва від 12 жовтня 2011 року у справі № 48/254

м. Київ 10 липня 2013 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» (далі по тексту - «Стягувач») в особі директора Ануфрієва Артура Сергійовича, який діє на підставі Статуту, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» (далі по тексту - «Боржник»), в особі директора Гайової Нонни Михайлівни, яка діє на підставі Статуту,

що є сторонами по справі № 48/254 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» до Товариства з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» про стягнення заборгованості, що розглянута господарським судом міста Києва 12 жовтня 2011 року,

що є сторонами виконавчого провадження, відкритого Відділом державної виконавчої служби Печерського районного управління юстиції у м. Києві про примусове виконання наказу №48/254, виданого 27 березня 2012 року господарським судом міста Києва,

домовились про укладення Мирової угоди (надалі - Угода, Мирова угода) відповідно до ст. 121 ГПК України на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на зазначених умовах:

1.1. Ця Мирова угода укладається Стягувачем та Боржником відповідно до вимог ст. 121 ГПК України, в межах викладених Законом України «Про виконавче провадження» прав, що надані сторонам виконавчого провадження.

1.2. Підписуючи дану Мирову угоду, Сторони усвідомлюють наслідки прийняття такого рішення. Всі умови цієї Мирової угоди погоджені Сторонами та складені на основі їх вільного волевиявлення.

1.3. Сторони підтверджують, що після ухвалення судового рішення Стягувачем на виконання рішення отримано 936 275,33 грн. (дев'ятсот тридцять шість тисяч двісті сімдесят п'ять гривень 33 коп.), в т.ч.:

від Боржника - 606 275,33 грн. (шістсот шість тисяч двісті сімдесят п'ять гривень 33 коп.): 13.01.2012 р. - 100 000,00 грн.; 12.04.2012 р. - 50 000,00 грн.; 28.04.2012 р. - 50 000,00 грн.; 20.07.2012 р. - 100 000,00 грн.; 30.07.2012 р. - 100 000,00 грн.; 09.08.2012 р. - 100 000,00 грн.; 23.08.2012 р. - 50 000,00 грн.; 28.09.2012 р. - 50 000,00 грн.; 01.03.2013 р. - 79,39 грн.; 04.04.2013 р. - 5 377,19 грн.; 09.04.2013 р. - 765,00 грн.; 18.05.2013 р. - 53,75 грн.

від Поручителя - 330 000,00 грн. (триста тридцять тисяч гривень 00 коп.): 01.03.2013 р. - 80 000,00 грн.; 27.05.2013 р. - 50 000,00 грн.; 28.05.2013 р. - 50 000,00 грн.; 09.07.2013 р. - 150 000,00 грн. (ТОВ «Північно східна будівельна компанія», 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, будинок 18-А, ЄДРПОУ 37449489), що поручився за виконання Відповідачем його зобов'язань згідно рішення господарського суду міста Києва по справі №48/254 від 12.10.2011 р., копії договорів поруки додаються).

1.4. Сторони заявляють, що станом на дату укладення даної Мирової угоди, заборгованість Боржника перед Стягувачем становить 1 607 002,45 грн. (один мільйон шістсот сім тисяч дві гривні 45 коп.)., в т.ч. 1 172 873,62 - основний борг, 311 232,41 грн. - інфляційні нарахування; 97 481,79 грн. - 3% річних, 25 178,63 грн. - державне мито, 236,00 грн. - витрати на ІТЗ судового процесу.

1.5. Боржник гарантує, що після затвердження цієї Мирової угоди господарським судом міста Києва заборгованість у розмірі 1 295 770,04 гривень (один мільйон двісті дев'яносто п'ять тисяч сімсот сімдесят гривень 04 копійки), в тому числі основний борг в розмірі 1 172 873,62 - основний борг, 97 481,79 грн. - 3% річних, 25 178,63 грн. - державне мито, 236,00 грн. - витрати на ІТЗ судового процесу буде ним погашена шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Стягувача у строк не пізніше 20 листопада 2013 року наступним чином:

Термін оплатиСума До 20.08.2013 р. 325 000,00 грн. До 20.09.2013 р. 325 000,00 грн. До 20.10.2013 р. 325 000,00 грн. До 20.11.2013 р. 320 770,04 грн. 1.6. Боржник вправі достроково погасити заборгованість, передбачену п.1.5. цієї Угоди.

1.7. Стягувач заявляє, що у разі сплати Боржником у строк не пізніше 20 листопада 2013 року суми в розмірі 1 295 770,04 гривень (один мільйон двісті дев'яносто п'ять тисяч сімсот сімдесят гривень 04 копійки) згідно графіку передбаченого п.1.5. цієї Угоди, Стягувач відмовляється від стягнення з Боржника інфляційних нарахувань у розмірі 311 232,41 грн. (триста одинадцять тисяч двісті тридцять дві гривні 41 коп.).

1.8. У разі одноразового порушення Боржником графіку повернення заборгованості, передбаченого п.1.5. цієї Угоди (недотримання строків та/або розмірів погашення заборгованості) Боржник зобов'язується у строк до 20 листопада 2013 року сплатити Стягувачу інфляційні нарахування у розмірі 311 232,41 гривень (триста одинадцять тисяч двісті тридцять дві гривні 41 копійка).

1.9. Боржник і Стягувач домовились, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

1.10. Укладанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що правові наслідки її укладання та виконання їм зрозумілі, умови угоди не порушують будь-яких майнових чи особистих немайнових прав будь-яких третіх осіб, в тому числі інтересів держави, ця Мирова угода не є фіктивним чи удаваним правочином. Сторони свідчать про розуміння того факту, що внаслідок укладання цієї Мирової угоди та затвердження її господарським судом міста Києва виконавче провадження по справі буде закінчено.

1.11. Особи, що підписали цю Мирову угоду від імені Сторін, свідчать, що наділені всіма повноваженнями, необхідними для підписання цієї Мирової угоди та визначення її змісту, а документи, надані кожною зі Сторін для перевірки дієздатності та повноважень представника Сторони, що їх надала, є чинними на цей день та не є предметом спору з будь-якою третьою особою.

1.12. Мирова угода набирає чинності з дня набрання чинності ухвали господарського суду міста Києва про затвердження цієї Мирової угоди.

1.13. Зміст цієї Мирової угоди Сторонам зрозумілий і додаткового тлумачення не потребує.

1.14. Одностороння відмова від виконання цієї Мирової угоди не допускається.

1.15. Зміни та доповнення до цієї Мирової угоди є чинними за умов посвідчення їх підписами усіх сторін та затвердження господарським судом міста Києва.

1.16. Дана Мирова угода складена при повному розумінні Сторонами її умов та термінології українською мовою у чотирьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін, один для Господарського суду міста Києва, та один для Виконавчої служби.

ПІДПИСИ СТОРІН:

Стягувач:Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» місцезнаходження: 79013, м. Львів, вул. Єфремова, 32а; ідентифікаційний код 33951781 п/р 2600001000321 в ПАТ «ОКСІ БАНК», МФО 325990, ІПН 339517813051 Директор

---

Ануфрієв А.С. Товариство з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» місцезнаходження: 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 18-А, ідентифікаційний код 22960829 п/р 26001191017980 в у філії «КРУ» АТ «Банк «Фінанси та кредит» в м. Києві, МФО 300937 Директор

---

Гайова Н.М.» 2. Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття та згідно ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження» може бути пред'явлена до виконання протягом року з наступного дня після настання визначених в пункті 1.5. вказаної мирової угоди строків сплати платежів.

Стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» (79013, м. Львів, вул. Єфремова, 32а, ідентифікаційний код 33951781).

Боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю «МІГ-95» (01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 18-А, ідентифікаційний код 22960829).

Головуючий суддя Р.В. Бойко

Судді: А.М. Івченко

С.В. Стасюк