Ухвала

від 25.07.2013 по справі 16/194-08-5356

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"25" липня 2013 р.Справа № 16/194-08-5356

Господарський суд Одеської області

У складі судді Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань Воробйова А.В.

За участю представників сторін:

Від позивача (заявника): не з'явився;

Від відповідачів: не з'явились.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" (вх. № 20712/13 від 08.07.2013р.) про внесення виправлень до рішення та наказу господарського суду Одеської області в порядку, передбаченому ст.ст. 89, 117 ГПК України, по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" до квартирно - експлуатаційного відділу м. Одеси, військової частини А3571 про стягнення 21 884,45 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по даній справі позов товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" було задоволено, вирішено стягнути з квартирно - експлуатаційного відділу м. Одеси на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" заборгованість в сумі 20 418,99 грн., держмито в сумі 204,19 грн., витрати на ІТЗ судового процесу в сумі 110,09 грн., вирішено стягнути з військової частини А-3571 на користь позивача заборгованість в сумі 1 465,46 грн., держмито в сумі 14,65 грн., витрати на ІТЗ судового процесу в сумі 7,91 грн.

На виконання вказаного судового рішення, 27.03.2009р. господарським судом Одеської області було видано наступні накази, які було надіслано на адресу стягувача:

- про стягнення з квартирно - експлуатаційного відділу м. Одеси на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" заборгованості в сумі 20 418,99 грн., держмита в сумі 204,19 грн., витрат на ІТЗ судового процесу в сумі 110,09 грн.;

- про стягнення з військової частини А-3571 на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" заборгованості в сумі 1 465,46 грн., держмита в сумі 14,65 грн., витрат на ІТЗ судового процесу в сумі 7,91 грн.

06.07.2012р. до суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" про внесення виправлень до рішення суду від 16.03.2009р. та виданого на його примусове виконання наказу від 27.03.2009р. про стягнення заборгованості з військової частини А-3571 в порядку, передбаченому ст.ст. 89, 117 ГПК України. В обґрунтування поданої заяви позивач посилався на те, що правильним найменуванням одного із відповідачів по справі є „військова частина А 3571".

Ухвалою від 08.08.2012р. господарським судом було задоволено вищезазначену заяву позивача, виправлено допущені описки, по тексту рішення господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по справі № 16/194-08-5356 найменування відповідача військової частини А-3571 було викладено в наступній редакції: „військова частина А 3571"; внесено виправлення до наказу господарського суду Одеської області від 27.03.2009р. по даній справі про стягнення грошових коштів із військової частини А-3571 на користь позивача шляхом визначення правильним найменуванням боржника „військова частина А 3571".

В свою чергу, 08.07.2013р. товариство з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" звернулось до суду із заявою про внесення виправлень до рішення суду від 16.03.2009р. та виданого на його примусове виконання наказу від 27.03.2009р. про стягнення заборгованості з військової частини А 3571 в порядку, передбаченому ст.ст. 89, 117 ГПК України. В обґрунтування поданої заяви позивач посилався на те, що правильним найменуванням одного із відповідачів по справі є „військова частина А3571", у зв'язку з чим, внаслідок неправильного визначення найменування боржника за судовим рішенням та виконавчим документом позивач позбавлений можливості стягнути присуджені до стягнення за рішенням суду грошові кошти через органи Державної казначейської служби України.

Розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" про внесення виправлень до рішення суду та наказу в порядку, передбаченому ст.ст. 89, 117 ГПК, суд зазначає наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, при зверненні до суду із даним позовом товариством з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" було визначено найменуванням одного із відповідачів „військова частина А - 3571". Вказане найменування даного учасника судового процесу було також зазначено у договорі на послуги водопостачання та водовідведення № 107/2 від 01.11.2000р. (з наступними змінами та доповненнями), факт неналежного виконання відповідачами прийнятих на себе зобов'язань за якими було покладено судом в основу судового рішення по даній справі. З викладених обставин судом було визначено найменуванням одного із відповідачів по справі „військова частина А - 3571".

В подальшому, з посиланням на довідку про включення військової частини А3571 до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України № 603 від 03.12.1998р., видану Головним організаційно - мобілізаційним управлінням Генерального штабу Збройних Сил України, позивач просив виправити описки, допущені при виготовленні рішення віл 16.03.2009р. та при видачі наказу на його примусове виконання про стягнення грошових коштів із зазначеного військового формування. Погодившись із даними доводами, господарським судом 08.08.2012р. було винесено відповідну ухвалу в порядку ст.ст. 89, 117 ГПК України, у відповідності до якої правильним найменуванням одного із відповідачів по справі було визначено „військова частина А 3571".

Проте, як вбачається із матеріалів справи, з метою примусового стягнення із військової частини А 3571 грошових коштів на виконання рішення суду від 16.03.2009р., позивач звернувся до органів державної казначейської служби, оскільки вказане військове формування фінансується за рахунок коштів державного бюджету. Згідно із листом від 01.07.2013р. за вих. № 16-08/793-4960 Головним управлінням Державної казначейської служби України в Одеській області було повернуто товариству з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" виконавчий документ про стягнення грошових коштів, оскільки у наказі господарського суду від 27.03.2009р. по справі № 16-194-08-5356, виданому на виконання рішення від 16.03.2009р., боржником визначено організацію „військова частина А 3571", тоді як правильним найменуванням цієї установи є „військова частина А3571".

З огляду на викладені обставини суд дійшов висновку, що у рішенні господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по справі № 16 / 194 - 08 - 5356 було допущено описку при визначенні найменування одного із відповідачів по справі.

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на викладене, приймаючи до уваги, що виправлення вищезазначеної описки не змінює суті прийнятого господарським судом рішення, суд доходить висновку про наявність підстав для виправлення описки у по тексту рішення господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по справі № 16 / 194 - 08 - 5356, в порядку, передбаченому ст. 89 ГПК України.

Таким чином, відповідно до ст. 89 ГПК України, по тексту рішення господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по справі № 16 / 194 - 08 - 5356, до якого вже носились виправлення ухвалою суду від 08.08.2012р., слід виправити описку шляхом зміни найменування одного із відповідачів з „військова частина А 3571" на „військова частина А3571".

Крім того, незважаючи на постановлення вищезазначеної ухвали від 08.08.2012р., аналогічну описку в частині невірного визначення найменування боржника на теперішній час наявна в наказі від 27.03.2009р. на примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по даній справі в частині стягнення з військової частини А3571 на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" заборгованості в сумі 1 465,46 грн., держмита в сумі 14,65 грн., витрат на ІТЗ судового процесу в сумі 7,91 грн., з метою виправлення якої позивач і звернувся до суду із даною заявою, оскільки вказана описка унеможливлює примусове виконання рішення суду від 16.03.2009р. у названій частині органами державної виконавчої служби

Згідно зі ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

З огляду на вищевикладені обставини, до виданого 27.03.2009р. господарським судом Одеської області наказу про стягнення з військової частини А3571 на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" заборгованості в сумі 1 465,46 грн., держмита в сумі 14,65 грн., витрат на ІТЗ судового процесу в сумі 7,91 грн. слід внести виправлення щодо визначення правильного найменування боржника, оскільки, з урахуванням здійснених виправлень, боржником за цим наказом господарського суду є „військова частина А3571".

Керуючись ст.ст. 86, 89, 117 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" про внесення виправлень до рішення суду та наказу в порядку, передбаченому ст.ст. 89, 117 ГПК, - задовольнити.

2. Виправити допущену описку.

3. По тексту рішення господарського суду Одеської області від 16.03.2009р. по справі № 16 / 194 - 08 - 5356 найменування відповідача військової частини А 3571 викласти в наступній редакції:

„військова частина А3571"

4. Внести виправлення до наказу господарського суду Одеської області від 27.03.2009р. по справі № 16 / 194 - 08 - 5356 про стягнення з військової частини А 3571 на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Інфокс" в особі філії „Інфоксводоканал" заборгованості в сумі 1 465,46 грн., держмита в сумі 14,65 грн., витрат на ІТЗ судового процесу в сумі 7,91 грн., шляхом визначення правильним найменуванням боржника :

„військова частина А3571"

4. Рішення від 16.03.2009р. та наказ господарського суду Одеської області від 27.03.2009р. по справі № 16 / 194 - 08 - 5356 вважати чинними з урахуванням виправлень, внесених даною ухвалою.

Суддя С.П. Желєзна