Ухвала

від 04.11.2013 по справі 914/3416/13

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

УХВАЛА

04.11.13 Справа № 914/3416/13

Львівський апеляційний господарський суд в складі суддів:

головуючий суддя: Данко Л.С.,

судді: Давид Л.Л.,

Юрченко Я.О.

Розглянувши матеріали апеляційної скарги б/н від 23.10.2013 р. (вх. № 05-05/2353/13 від 31.10.2013 р.) Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Сколе, Львівська обл.,

на ухвалу Господарського суду Львівської області від 18 жовтня 2013 року

про зупинення провадження у справі № 914/3416/13 (суддя Л.Л.Станько),

порушеній за позовом Прокурора Сколівського району Львівської області, м. Сколе, Львівська обл.,

до відповідача-1: Сколівської міської ради Львівської області, м. Сколе, Львівська обл.,

до відповідача-2: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Сколе, Львівська обл.,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Державної інспекції сільського господарства у Львівській області, м. Львів,

про: 1) Визнати недійсним рішення Сколівської міської ради № 12 від 27.09.2011 р. «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення для обслуговування нежитлових будівель та споруд в АДРЕСА_1, Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_2»;

2) Визнати недійсним рішення Сколівської міської ради № 13 від 27.09.2011 р. «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення для обслуговування нежитлових будівель та споруд в АДРЕСА_1, Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_2»;

3) Визнати недійсним договір купівлі-продажу земельних ділянок несільськогосподарського призначення площею 0,10 га та 0,36 га по АДРЕСА_1, посвідченого Приватним нотаріусом Сколівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 від 02.11.2011 р. за № 1280;

4) Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,10 га по АДРЕСА_1, серії ЯМ № 148394, виданого 10.09.2012 р. Управлінням Держкомземом у Сколівському районі Львівської області;

5) Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,36 га по АДРЕСА_1, серії ЯМ № 148395, виданого 10.09.2012 р. Управлінням Держкомземом у Сколівському районі Львівської області;

6) Витребувати у фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, земельні ділянки площею 0,10 га (кадастровий номер земельної ділянки - 4624510100:01:006:0023) та 0,36 га (кадастровий номер земельної ділянки - 4624510100:01:006:0024), що знаходяться по АДРЕСА_1 та повернути їх у власність Сколівської міської ради Львівської області;

7) Стягнення судового збору.

Відповідно до протоколу розподілу справ КП «Документообіг господарських судів» від 31.10.2013 р., дану справу розподілено до розгляду судді - доповідачу Данко Л.С.

Згідно розпорядження В. о. голови Львівського апеляційного господарського суду від 01.11.2013 р., у склад колегії для розгляду справи № 914/3416/13 господарського суду Львівської області введено суддів Давид Л.Л., Юрченка Я.О.

ВСТАНОВИВ:

Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_2 подано апеляційну скаргу б/н від 23.10.2013 р. (вх. № 05-05/2353/13 від 31.10.2013 р.) на ухвалу Господарського суду Львівської області від 18 жовтня 2013 року про зупинення провадження у справі № 914/3416/13 (суддя Л.Л.Станько) порушеній за позовом: Прокурора Сколівського району Львівської області, м. Сколе, Львівська обл., до відповідача-1: Сколівської міської ради Львівської області, м. Сколе, Львівська обл., до відповідача-2: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Сколе, Львівська обл., за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Державної інспекції сільського господарства у Львівській області, м. Львів, про: 1) Визнати недійсним рішення Сколівської міської ради № 12 від 27.09.2011 р. «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення для обслуговування нежитлових будівель та споруд в АДРЕСА_1, Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_2»; 2) Визнати недійсним рішення Сколівської міської ради № 13 від 27.09.2011 р. «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення для обслуговування нежитлових будівель та споруд в АДРЕСА_1, Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_2»; 3) Визнати недійсним договір купівлі-продажу земельних ділянок несільськогосподарського призначення площею 0,10 га та 0,36 га по АДРЕСА_1, посвідченого Приватним нотаріусом Сколівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 від 02.11.2011 р. за № 1280; 4) Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,10 га по АДРЕСА_1, серії ЯМ № 148394, виданого 10.09.2012 р. Управлінням Держкомземом у Сколівському районі Львівської області; 5) Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,36 га по АДРЕСА_1, серії ЯМ № 148395, виданого 10.09.2012 р. Управлінням Держкомземом у Сколівському районі Львівської області; 6) Витребувати у фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, земельні ділянки площею 0,10 га (кадастровий номер земельної ділянки - 4624510100:01:006:0023) та 0,36 га (кадастровий номер земельної ділянки - 4624510100:01:006:0024), що знаходяться по АДРЕСА_1 та повернути їх у власність Сколівської міської ради Львівської області; 7) Стягнення судового збору.

З матеріалів апеляційної скарги вбачається, а саме, в переліку додатків до апеляційної скарги зазначено: 1. Квитанція про оплату судового збору у розмірі 573,00 грн.; 2. Квитанція поштового відправлення від 23.10.2013 р. та опис вкладення до цінного листа про відправлення копії апеляційної скарги Прокурору Сколівського району; 3. Квитанція поштового відправлення від 23.10.2013 р. та опис вкладення до цінного листа про відправлення копії апеляційної скарги Сколівській міській раді Львівської області; 4. Квитанція поштового відправлення від 23.10.2013 р. та опис вкладення до цінного листа про відправлення копії апеляційної скарги Державній інспекції сільського господарства у Львівській області; Нотаріально посвідчена копія довіреності ФОП ОСОБА_2

Як встановлено колегією суддів та вбачається з матеріалів апеляційної скарги, скаржником до апеляційної скарги б/н від 23.10.2013 р. (вх. № 05-05/2353/13 від 31.10.2013 р.) долучено наступні документи, а саме: квитанцію про сплату комісії за здійснення банківської операції з платника в сумі 5,74 грн.; Квитанція поштового відправлення від 23.10.2013 р. та опис вкладення до цінного листа про відправлення копії апеляційної скарги Прокурору Сколівського району; Квитанція поштового відправлення від 23.10.2013 р. та опис вкладення до цінного листа про відправлення копії апеляційної скарги Сколівській міській раді Львівської області; Квитанція поштового відправлення від 23.10.2013 р. та опис вкладення до цінного листа про відправлення копії апеляційної скарги Державній інспекції сільського господарства у Львівській області; Нотаріально посвідчена копія довіреності ФОП ОСОБА_2

Однак, доказів (квитанція) про оплату судового збору у розмірі 573,00 грн. в додатках до апеляційної скарги відсутні.

Вищенаведене також підтверджується Актом № 364 від 28.10.2013 р. складеним та підписаним ОСОБА_4, ОСОБА_5 ОСОБА_6, про те, що при розкриванні поштового відправлення, відправником якого є ФРП ОСОБА_2, відсутній додаток № 1 «Квитанція про оплату судового збору у розмірі 573,00 грн.».

Відповідно до зазначених приписів ст. 97 ГПК України, апеляційна скарга не приймається апеляційним господарським судом, якщо:

1) апеляційна скарга підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено;

2) до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам);

3) до скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі;

4) скаргу подано після закінчення строку, встановленого для її подання, без клопотання про поновлення цього строку або таке клопотання відхилено;

5) до винесення ухвали про прийняття скарги до провадження особа, яка подала скаргу, подала заяву про її відкликання.

Відповідно до частини 1 коментованої статті законодавець встановив перелік підстав, за наявності яких, апеляційна скарга може не прийматись до розгляду і бути повернена.

Зазначений перелік є вичерпним і додатковому розширенню не підлягає.

Так, за приписами відповідних пунктів частини першої цієї статті, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається, якщо до скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору у встановленому порядку і розмірі.

В нашому випадку, до апеляційної скарги б/н від 23.10.2013 р. (вх. № 05-05/2353/13 від 31.10.2013 р.) скаржником до скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, про що працівниками місцевого господарського суду складено та підписано відповідний Акт № 364 від 28.10.2013 р.

З огляду на все вищенаведене та відповідно до вимог п. 3, ч. 1 ст. 97 ГПК України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі.

Про повернення апеляційної скарги виноситься ухвала.

На ухвалу про повернення апеляційної скарги може бути подана касаційна скарга.

Після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 частини першої цієї статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.

Враховуючи вищенаведене та керуючись пунктом 3 частини 1 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу б/н від 23.10.2013 р. (вх. № 05-05/2353/13 від 31.10.2013 р.) Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, на ухвалу Господарського суду Львівської області від 18 жовтня 2013 року про зупинення провадження у справі № 914/3416/13 з додатками на 13-ти арк., повернути скаржнику.

Додаток: матеріали апеляційної скарги з додатками на 13-ти арк. для скаржника/апелянта.

Головуючий суддя Данко Л.С.

Суддя Давид Л.Л.

Суддя Юрченко Я.О.