Рішення

від 08.08.2013 по справі 476/667/13-ц

ЄЛАНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа 476/667/13-ц

Провадження № 2/476/230/2013

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

08.08.2013 року Єланецький районний суд Миколаївської області

в складі головуючого - судді РАЄВИЧ Т.М.

при секретарі КУЗЬМІНІЙ О.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Єланець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до СТОВ "АгроТепм" про визнання додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки недійсною, зобовязання повернути земельну ділянку та зняття з державної реєстрації угоди

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_2 ОСОБА_3 до СТОВ "Агро Тепм" про визнання додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки недійсною, зобовязання повернути земельну ділянку та зняття з державної реєстрації угоди задовольнити частково.

Визнати недійсною додаткову угоду, зареєстровану в Єланецькому реєстраційному окрузі МРФ ДП "Центр ДЗК" 26.10.2010 року за № 041047500387 , до договору оренди земельної ділянки, яка належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 076404 площею 9.89га, що знаходиться в межах Куйбишевської сільської ради, виданого Єланецькою РДА 18.05.2005 року, укладеного між ОСОБА_1 та СТОВ "Агро Темп", який зареєстрований у Єланецькому районному відділі реєстрації Миколаївської філії ДП"Центр ДЗК" про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 05.07.2005 року за №040501400132.

Зобовязати СТОВ "Агро Темп" повернути належну ОСОБА_1 на підставі Державного акту на праві власності на земельну ділянку серії МК № 076404 земельну ділянку площею 9,89 га кадастровий №4823082200:03:000:0088, яка розташована в межах Куйбишевської сільської ради.

Стягнути з СТОВ "Агро Темп " на користь ОСОБА_1 114 (сто чотирнадцять) грн. 70 коп. в рахунок відшкодування сплаченого судового збору.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Єланецький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту виготовлення повного тексту рішення.

Суддя Т.М. Раєвич