Рішення

від 09.12.2013 по справі 482/1911/13-ц

НОВООДЕСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

09.12.2013

Справа № 482/1911/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2013 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді Демінської О.І., при секретарі - Міріченко О.М., за участю представника позивача - ОСОБА_1, представника відповідача ФГ «Утро» - ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Нова Одеса Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Фермерського господарства «Утро», ОСОБА_4 про розірвання договору оренди землі, повернення земельної ділянки та зустрічним позовом Фермерського господарства «Утро» до ОСОБА_3 про внесення змін до договору оренди землі,-

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

У задоволенні позову ОСОБА_3 до Фермерсього господарства «Утро», ОСОБА_4 про розірвання договору оренди землі, повернення земельної ділянки - відмовити.

Зустрічний позов Фермерського господарства «Утро» до ОСОБА_3 про внесення змін до договору оренди землі - задовольнити частково.

Внести зміни до договору оренди землі від 10 квітня 2006 року, укладеного між ОСОБА_5 та Фермерським господарством «Утро», зареєстрованого 02 лютого 2007 року за №040701900325 у Новоодеському реєстраційному окрузі (офісі) Миколаївської регіональної філії ДП «ЦДЗК при Державному комітеті України по земельних ресурсах», а саме: п.9 Договору викласти у наступній редакції: " "орендна плата вноситься орендарем у формі та розмірі 1 217,85 грн. на рік, але не менше 3 % вартості земельної ділянки, визначеної відповідно до законодавства на час внесення змін до договору, в тому числі 1/3 частини у грошовій формі, а 2/3 частини продукцією, - за її собівартістю, але не вище державних закупівельних цін на рослинницьку продукцію, яка вирощується орендарем або за вибором орендодавця - тільки у грошовій формі"

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Фермерського господарства «Утро» 76 грн. 46 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом 10 днів з дня його проголошення .

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя