Ухвала

від 22.10.2008 по справі 5/408

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ

СУД  міста КИЄВА

01025,  м. Київ, 

вул. Десятинна,  4/6

УХВАЛА

про закриття

провадження з розгляду справи

 22.10.2008

р.                                                                                                    

№ 5/408 

Окружний

адміністративний суд міста Києва у складі:

головуючого

- судді Кочана В.М.,

секретаря

судового засідання Стріхи В.І.,

розглянувши

у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом       

ОСОБА_1, ОСОБА_2  

до

Київської міської державної адміністрації,  Головного управління земельних ресурсів

Київської міської державної адміністрації, треті особи : Комунальне

підприємство "Київський інститут земельних відносин", ОСОБА_3

про

визнання протиправними дій, скасування актових записів та державного

акту на право приватної власності на землю, 

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернувся до суду з

позовом, в якому просять зобов"язати відповідачів скасувати актовий запис

та державний акт на право приватної власності на землю №155181 на ім"я

ОСОБА_3. та видати новий державний акт на ім"я ОСОБА_3. у відповідності до

розпорядження НОМЕР_1від 15.09.1997 року.

Вислухавши пояснення сторін, суд

вважає, що провадження у справі слід закрити з наступних підстав.

Позивачі фактично просять визнати

недійсним державний акт про  право

приватної власності на землю №155181 на ім"я ОСОБА_3.

Таким чином, між позивачами та

третьою особою ОСОБА_3. існує спір про право, який не належить розглядати в

порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст.ст. 17, п. 1 ч. 1 ст.

157 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

Закрити провадження у справі №

5/408, оскільки справу не належить розглядати в порядку адміністративного

судочинства.

Ухвала відповідно до ч. 1 ст. 254

Кодексу адміністративного судочинства України набирає законної сили після

закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим

Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом п'яти

днів з дня її проголошення особою, яка оскаржує ухвалу, за правилами,

встановленими ст.ст. 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України,

шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти

днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути

подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга

подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

         Суддя                                                                                                     

Кочан В.М.