Ухвала

від 12.05.2014 по справі 159/239/14-ц

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 159/239/14-ц

Провадження № 2/159/240/14

УХВАЛА

про відновлення провадження у справі

м. Ковель 12 травня 2014 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської обл.

в складі: головуючого - судді Логвинюк І.М.,

при секретарі Щесюк Н.Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі Волинської обл. цивільну справу за позовом ОСОБА_1 у своїх та неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3, інтересах до публічного акціонерного товариства «Страхова компанія «Універсальна»», третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - служба у справах дітей Ковельської районної державної адміністрації, Лящка Пьотр, про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з вказаним вище позовом.

Ухвалою Ковельського міськрайсуду Волинської обл. від 17.02.14 р. провадження у справі було зупинено до виконання судового доручення.

12.05.14 р. до суду надійшов лист ТУ ДСА України у Волинській області щодо оформлення документів, пов»язаних з перекладом у справі.

Суд приходить до висновку, що для вирішення вищевказаного питання провадження у справі слід відновити.

На підставі наведеного, керуючись ст. 204 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за за позовом ОСОБА_1 у своїх та неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3, інтересах до публічного акціонерного товариства «Страхова компанія «Універсальна»», третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - служба у справах дітей Ковельської районної державної адміністрації, Лящка Пьотр, про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки, - відновити.

Судове засідання призначити на 16 год. 00 хв. 12.05.14 р..

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий:І. М. Логвинюк