Рішення

від 29.07.2009 по справі 2/90-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

2/90-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця,  Хмельницьке шосе, 7  тел. 66-03-00, 66-11-31       http://vn.arbitr.gov.ua

І м е н е м     У к р а ї н и

РІШЕННЯ

29 липня 2009 р.           Справа 2/90-09

за позовом: Державної екологічної інспекції у Вінницькій області ( вул. 600 -  річчя,19, м. Вінниця, 21100)     

до:Товариства з обмеженою відповідальністю " Енергобудівельна механізована колона № 62" ( вул. Айвазовського,18, м. Вінниці, 21022 )    

про відшкодування збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства у сумі 27895 грн.

Головуючий суддя     Мельник П.А.     

Cекретар судового засідання Віннік О.В.

Представники

          позивача :   Романчишин П.П.- за довіреністю;

          відповідача : Вільха О.П.- за довіреністю.

ВСТАНОВИВ :

Заявлений позов Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області до ТОВ «Енергобудівельна механізована колона № 62» м. Вінниця про стягнення 27895 грн. шкоди завданої внаслідок порушення природоохоронного законодавства на території парку «Дружби народів» м. Вінниці.

Відповідач в судовому засіданні та направленому відзиві проти позову заперечує тим, що роботи на території парку «Дружби народів» по вирубці просіки ЛЕП проводилась бригадою Товариства з обмеженою відповідальністю «Енергобудівельна механізована колона № 62» на підставі договору № 1/09 від 04.02.2009 р. укладеного між УПЦ Вінницької єпархії «Релігійна громада стрітення Господнього та ТОВ «Енергобудівельна механізована колона № 62» згідно проекту по перенесенню ділянки дволанцюгової ПЛ-110 кВ на ПС 110/10 «Промислова».

За погодженням між сторонами договору № 1/09 від 04.02.09 р. всі питання, стосовно погодження виконання робіт по вирубці просіки та отримання дозвільних документів на право знесення зелених насаджень на території парку «Дружби народів» було покладено на Замовника, тобто на Українську православну церкву Вінницької єпархії «Релігійна громада стрітення Господнього».

Розглянувши матеріали справи встановив, Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області було проведено перевірку дотримання вимог природоохоронного законодавства  України по охороні зелених насаджень на території парку «Дружби народів» м. Вінниці .

За результатами перевірки було складено Акт перевірки дотримання вимог  природоохоронного законодавства від 10.02.09 р.

В ході перевірки було встановлено, що в межах населеного пункту м. Вінниці на території парку «Дружби народів» виявлено самовільну рубку зелених насаджень в районі проходження ліній електропередач зі сторони вул. Пирогова.

Перевіркою виявлено 79 пнів знесених дерев породи граб, черешня, горобина, липа, дуб.

Знесення дерев проводилось працівниками ТОВ «Енергобудівельна механізована колона № 62», що встановлено з пояснення 01-32 від 26.02.09 р. головного інженера Вільхи О.І. при  виконанні робіт по перенесенні ділянки  дволанцюгової ПЛ 110 кВ на ПС 110/10 кВ «Промислова». Дозвільні документи на право знесення зелених насаджень на даній території на момент перевірки відсутні.

Вказані дії є порушенням ст.ст.5, 10 Закону України «Про рослинний світ» та п.3 «Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах», затвердженого Постановою КМ України від 01.08.2006 р. № 1045 де зазначається, що видалення  зелених насаджень на території населеного пункту здійснюється за рішенням виконавчого органу міської, селищної сільської ради на підставі ордера.

Відповідно до ст.. 1166 ЦК України, майнова шкода завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим  немайновим правам фізичної  або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою яка її завдала.

Сума збитків становить 27895 грн. Встановивши обставини справи, давши їм юридичну оцінку суд прийшов до висновку, що позов задоволенню не підлягає виходячи з наступного.

Як встановлено з акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 10.02.2009 р. знесення дерев проводилось ТОВ «Енергобудівельна механізована колона № 62» при виконанні робіт по перенесенні ділянки дволанцюгової ПЛ 110 кВ на ПС 110/10 кВ «Промислова».

Відповідачем по справі наданий договір № 1/09 від 04.02.2009 р. укладеного між Українською православною церквою Вінницької єпархії «Релігійна громада стрітення Господнього» (замовник) та ТОВ «Енергобудівельна мехколона № 62 (підрядник) з зобов'язанням підрядника власними силами і засобами виконати роботи по перенесенню ділянки дволанцюгової ПЛ 110 кВ на ПС 110/10 кВ «Промислова» в м. Вінниці з матеріалів замовника, а замовник прийняти і оплатити виконану роботу.

Державною екологічною інспекцією  у Вінницькій області визначено, що нанесення шкоди державі у розмірі 27895 грн. полягає у пошкодженні відповідачем під час виконання підрядних робіт на зазначеній земельній ділянці зелених насаджень парк «Дружби народів» у м. Вінниці без виданого у встановленому порядку ордеру.

Відповідно до частини 4 ст.68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» підприємства, установи. Організації та громадяни зобов'язані  відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства  про охорону навколишнього середовища, в порядку та розмірах встановлених законодавством України.

Згідно ст.69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації, як право в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від збору та забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

За приписами ст..28 Закону України «Про благоустрій населених пунктів» охороні та відновленню підлягають усі зелені насадження в межах населених пунктів під час проведення будь-якої діяльності, крім зелених насаджень, які висаджені або виросли самосівом в охоронних зонах повітряних і кабельних ліній, трансформаторних підстанцій , розподільних пунктів і пристроїв, при цьому, видалення дерев, кущів, газонів і квітників здійснюється в порядку, затвердженому Кабінету Міністрів України.

Згідно п.3 Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2006 р. № 1045, видалення зелених насаджень на території населеного пункту здійснюється за рішенням виконавчого органі місцевої ради на підставі ордеру.

Проте, відповідно до  частини 4 п.п.5.5 Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10.04.2006 р. № 105 зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 27.07.2006 р. за № 880/12754 відповідальними за збереження зелених насаджень і належний догляд за ними на територіях земельних ділянок під будівництво, є забудовники чи власники цих територій.

Тому за таких обставин справи, суд вважає, що відповідач по справі не являється власником і забудовником. Згідно з ч.2 ст.1172 ЦК України обов'язок з відшкодування шкоди, завданій іншій особі підрядником, який діяв за завданням замовника, покладається на замовника.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49, 82 ГПК України,-  

ВИРІШИВ :

          В позові відмовити.

Суддя                                             Мельник П.А.

          Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України  30 липня 2009 р.

віддрук. прим.: 1 - до справи; 2 - позивачу  Державній  екологічній  інспекції у Вінницькій області ( вул. 600 -  річчя,19, м. Вінниця, 21100); 3 - відповідачу Товариству  з обмеженою відповідальністю " Енергобудівельна механізована колона № 62" ( вул. Айвазовського,18, м. Вінниці, 21022 )