від 19.05.2010 по справі 2а-1304/10/0970

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"19" травня 2010 р. Справа № 2a-1304/10/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

Судді Микитюка Р.В.

при секретарі Бітківській Г.П.

за участю представників сторін:

від позивача -ОСОБА_1В, ОСОБА_2

від відповідача: ОСОБА_3Ю,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу

за позовом Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області, вул. Шашкевича, 6, м. Івано-Франківськ, 76018

до відповідача: Управління Держкомзему у Рожнятівському районі, вул. пл. Єдності, 4, смт. Рожнятів, Івано-Франківська область,77600

про стягнення економічних санкцій в сумі 142500,00 грн.,-

В С Т А Н О В И В:

Державна інспекція України з контролю за цінами в Івано-Франківській області звернулася до суду з адміністративним позовом до Управління Держкомзему у Рожнятівському районі про стягнення економічних санкцій в сумі 142500,00 грн.

Представником позивача в судовому засіданні заявлено клопотання про зупинення провадження у справі №2а-1304/10/0970 за позовом Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області до управління Держкомзему в Рожнятівському районі про стягнення економічних санкцій 142500,00 грн. Клопотання мотивне тим, що в провадженні Івано-Франківського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа №2а-1269/10/0970 за позовом управління Держкомзему в Рожнятівському районі до Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення від 01.03.2010 року №64, якими позивачем визначено управлінню Держкомзему в Рожнятівському районі економічні санкції в розмірі 142500,00 грн.

Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено, що в провадженні Івано-Франківського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа №2а-1269/10/0970 за позовом управління Держкомзему в Рожнятівському районі до Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення від 01.03.2010 року №64, якими позивачем визначено управлінню Держкомзему в Рожнятівському районі економічні санкції в сумі 142500,00 грн.

Таким чином, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі №2а-1304/10/0970 за позовом Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області до управління Держкомзему в Рожнятівському районі про стягнення економічних санкцій в сумі 142500,00 грн.

Враховуючи наведене, керуючись пунктом 3 частини 1 статті 156, статтями 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача задовольнити.

Провадження у справі №2а-1304/10/0970 за позовом Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області до управління Держкомзему в Рожнятівському районі про стягнення економічних санкцій 142500,00 грн. зупинити до набрання законної сили судовим рішеннями у справі №2а-1269/10/0970 за позовом управління Держкомзему в Рожнятівському районі до Державної інспекції України з контролю за цінами в Івано-Франківській області про визнання недійсним рішення від 01.03.2010 року №64, якими позивачем визначено управлінню Держкомзему в Рожнятівському районі економічні санкції в сумі 142500,00 грн .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку. В разі подання заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду до Львівського апеляційного адміністративного суду може бути подана протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали, апеляційна скарга на ухвалу подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Суддя Микитюк Р.В.