Ухвала

від 12.07.2013 по справі 914/1604/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

12.07.2013 р. Справа№ 914/1604/13

Господарський суд Львівської області у складі судді Іванчук С.В., розглянувши матеріали справи за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Укренерго», м.Львів

до відповідача: SUPRAMOND IMPEX LLP, England, Great Britain, Potters Bar, Hertfordshipe.

Про стягнення заборгованості в сумі 337512,00грн

Представники сторін не викликались.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Львівської області від 09.07.2013року зупинено провадження у справі №914/1604/13 з підстав, викладених в ухвалі суду.

При виготовлені вказаної ухвали суду допущено описки, а саме: у вступній частині ухвали зазначено, що в судове засідання з»явився представник позивача - ОСОБА_1 в той час коли в судове засідання від позивача з»явився представник ОСОБА_2, а також в п.7 резолютивної частини вказаної ухвали невірно зазначено слова - «Об»єднаного Королівства Великобританії», в той час коли правильними словами є - «Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії».

Отже, в ухвалі суду від 09.07.2013року у справі №914/1604/13 допущено описки: невірно вказано представника позивача, замість представника ОСОБА_2 вказано, представника - ОСОБА_1, а також замість слів «Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії» зазначено слова - «Об»єднаного Королівства Великобританії».

Згідно із ст.89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Виправлення описок не зачіпає суті прийнятої ухвали та не змінює її змісту.

З огляду на викладене, суд із власної ініціативи та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України,-

У Х В А Л И В :

Виправити описки у вступній та резолютивній частині ухвали господарського суду Львівської області від 09.07.2013року у справі №914/1604/13.

Вказане прізвище представника позивача - ОСОБА_1 вважати опискою, правильним прізвищем представника позивача, який прибув в судове засідання вважати - ОСОБА_2

Зазначені слова в п.7 резолютивної частини ухвали суду від 09.07.2013року «Об'єднаному Королівству Великобританії» вважати опискою та читати як «Сполученому Королівству Великої Британії та Північної Ірландії».

Суддя Іванчук С.В.