Ухвала

від 29.05.2012 по справі 2-1850/12

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Києво-Святошинський районний суд Київської області

м. Київ, вул. Мельниченка, 1, 3170, (044) 424-31-54

Справа № 2-1850/12

У Х В А Л А

29.05.2012 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі: головуючого судді Коцюрби М.П., за участю секретаря: Кучер В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

28 березня 2012 року ОСОБА_1 звернулась до Києво-Святошинського районного суду Київської області з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

29 травня 2012 року сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди, у приватну власність ОСОБА_1 передається: земельна ділянка площею 0,0797 га в селі Петропавлівська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Прорізна під № 21, надана для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-КВ № 095668 (зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1577); земельна ділянка площею 0,0796 га в селі Петропавлівська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Прорізна під № 19, надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель; земельна ділянка площею 1,2640 га у Вишгородському районі, Новосілківська сільська рада (кадастровий номер 3221886400:37:281:0102), що підтверджується Державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 023509.

У приватну власність ОСОБА_2 передати: транспортний засіб Opel Vectra (двигун 18SV14280413, шасі W0L000087S1200915, реєстраційний номер НОМЕР_1).

У користування ОСОБА_2 передати: земельну ділянку площею 0,15 га, виділена Рішенням виконкому Михайлівко- Рубежівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області № 22 від 10.04.1995р., яким затверджено відвід земельної ділянки (вул. Зелена, 9) під забудову індивідуального житлового будинку, у тому числі будівельні матеріали та будинок у будь-якому ступені готовності.

ОСОБА_1 визнає право приватної власності ОСОБА_2 на майно, яке передано йому у приватну власність відповідно до пункту В. статті 1 мирової угоди, та право користування, яке надано ОСОБА_2 на майно, яке передано у користування відповідно до пункту С. статті 1 мирової угоди.

ОСОБА_2 визнає право приватної власності ОСОБА_1 на майно, яке передано їй у приватну власність відповідно до пункту А. статті 1 мирової угоди.

Сторони мирової угоди дійшли згоди щодо оцінки майна, яке перейшло у їх приватну власність, та розуміють, що майно, розподілене між ними, є рівним по вартості, тобто вартість майна ОСОБА_1 дорівнює вартості майна ОСОБА_2.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_2 та ОСОБА_1, за якою: у приватну власність ОСОБА_1 передається: земельна ділянка площею 0,0797 га в селі Петропавлівська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Прорізна під № 21, надана для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю ІІ-КВ № 095668 (зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1577); земельна ділянка площею 0,0796 га в селі Петропавлівська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Прорізна під № 19, надана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель; земельна ділянка площею 1,2640 га у Вишгородському районі, Новосілківська сільська рада (кадастровий номер 3221886400:37:281:0102), що підтверджується Державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 023509.

У приватну власність ОСОБА_2 передати: транспортний засіб Opel Vectra (двигун 18SV14280413, шасі W0L000087S1200915, реєстраційний номер НОМЕР_1).

У користування ОСОБА_2 передати: земельну ділянку площею 0,15 га, виділена Рішенням виконкому Михайлівко- Рубежівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області № 22 від 10.04.1995р., яким затверджено відвід земельної ділянки (вул. Зелена, 9) під забудову індивідуального житлового будинку, у тому числі будівельні матеріали та будинок у будь-якому ступені готовності.

ОСОБА_1 визнає право приватної власності ОСОБА_2 на майно, яке передано йому у приватну власність відповідно до пункту В. статті 1 мирової угоди, та право користування, яке надано ОСОБА_2 на майно, яке передано у користування відповідно до пункту С. статті 1 мирової угоди.

ОСОБА_2 визнає право приватної власності ОСОБА_1 на майно, яке передано їй у приватну власність відповідно до пункту А. статті 1 мирової угоди.

Сторони мирової угоди дійшли згоди щодо оцінки майна, яке перейшло у їх приватну власність, та розуміють, що майно, розподілене між ними, є рівним по вартості, тобто вартість майна ОСОБА_1 дорівнює вартості майна ОСОБА_2.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня її проголошення чи отримання її копії.

Суддя: Коцюрба М.П.