Ухвала

від 02.08.2010 по справі 4/119-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

02.08.10 Справа №4/119-09.

Заступник голови господарського суду Сумської області ОСОБА_1, розглянувши матеріали справи № 4/119-09 за позовом: Прокурора м.Суми в інтересах держави в особі Сумської міської ради до відповідача: Приватного підприємця ОСОБА_2, про зобовВ»язання вчинити певні дії та стягнення 25 321 грн. 16 коп., -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського Сумської області суду від 13.04.2009 року було зупинено провадження у справі № 4/119-09 у зв’язку з клопотанням відповідача про зупинення провадження по справі до вирішення Сумським окружним адміністративним судом пов’язаної з предметом спору справи № 2а-667/09/1870 за позовом: Приватного підприємця ОСОБА_2 до Управління з контролю за використанням та охороною земель в Сумській області про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення № 7 від 10.02.2009 року, протоколу про адміністративне правопорушення № 7 від 09.02.2009 року, акт обстеження № 0005 від 09.02.2009 року та акту перевірки № 19 від 09.02.2009 року винесених Управлінням з контролю за використанням та охороною земель в Сумській області.

До господарського суду Сумської області надійшов лист № 2а-667/09/1870 від 24.06.2010 року Сумського окружного адміністративного суду з копією постанови від 25.11.2009 року по справі № 2а-667/09/1870, відповідно до якої позов ПП ОСОБА_2 було задоволено частково: скасовано припис № 16 від 09.02.2009 року, в іншій частині позову відмовлено.

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 29.04.2010 року апеляційну скаргу Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель в Сумській області було задоволено частково: скасовано постанову суду першої інстанції в частині відмови в задоволенні позовних вимог про скасування акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства від 09.02.2009 року № 19, акту обстеження, розрахунку розміру шкоди, в іншій частині постанову залишено без змін.

Оскільки обставини, що зумовили зупинення провадження у справі усунені, згідно ухвали господарського суду Сумської області провадження у справі № 4/119-09 було поновлено та призначено її до розгляду у судовому засіданні, що відбудеться 02.08.2010р. о 10 год. 00 хв.

.

У зв’язку з відпусткою судді Лугової Н.П., справу № 4/119-09 необхідно передати від судді Лугової Н.П. на розгляд судді СопВ»яненко О.Ю.

Керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Справу № 4/119-09 передати на розгляд судді СопВ»яненко О.Ю.

Заступник голови

господарського суду

Сумської області ОСОБА_1