Ухвала

від 03.09.2009 по справі 30/195

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста К ИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницько го,44-Б тел. 230-31-34

У Х В А Л А

№ 30/195 03.09.09

За позовом Товариств а з обмеженою відповідальні стю «Текіла Хаус»

До Товарист ва з обмеженою відповідальні стю «Стоп»(далі - відповідач -1)

Комунального підприємства «Київське місь ке бюро технічної інвентариз ації та

реєстрації пр ава власності на об' єкти не рухомого майна»(далі - відпо відач-2)

Про визнанн я права власності та зобов' язання вчинити дії

Суддя Ващенко Т.М.

Без виклику представників сторін

Обставини справи :

Рішенням Господарсь кого суду міста Києва від 16.04.09. у справі № 30/195 повністю задоволе нні позовні вимоги Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Текіла Хаус»та визнано з а Товариством з обмеженою ві дповідальністю «Текіла Хаус » право власності на нежитло ву будівлю загальною площею 56,4 кв.м. літера «Е», що розташов ана за адресою: м. Київ, вул. Спа ська, 8-А; зобов' язано Комунал ьне підприємство «Київське м іське бюро технічної інвента ризації та реєстрації права власності на об' єкти нерухо мого майна»провести державн у реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відп овідальністю «Текіла Хаус»н а нежитлову будівлю загально ю площею 56,4 кв.м. літера «Е», що р озташована за адресою: м. Київ , вул. Спаська, 8-А.

31.08.09. позивачем до канцелярії суду подано клопотання про в иправлення описки в тексті р ішення Господарського суду м іста Києва від 16.04.09. у справі № 30/1 95, у зв' язку з тим, що точним мі сцезнаходження нежитлової б удівлі загальною площею 56,4 кв .м є наступна адреса: м. Київ, ву л. Спаська, 8 літ. «А '», а отже, в т ексті рішення допущена описк а.

Відповідно до ст. 89 Господар ського процесуального кодек су України суддя за заявою ст орони або за власною ініціат ивою виправляє допущенні в р ішенні, ухвалі описки чи ариф метичні помилки, не зачіпаюч и суті рішення.

Враховуючи те, що згідно тех нічного паспорту місцем знах одження нежитлової будівлі з агальною площею 56,4 кв. м. літера «Е»є адреса : м. Київ, вул. Спась ка, 8-А, господарський суд вваж ає за необхідне виправити до пущену описку.

Враховуючи те, що згідно тех нічного паспорту місцем знах одження нежитлової будівлі з агальною площею 56,4 кв.м. є адрес а: м. Київ, вул. Спаська, 8, і зазна чена нежитлова будівля знахо диться в літ. «А '», господарсь кий суд вважає за необхідне в иправити допущені описки.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господар ського процесуального кодек су України, Господарський су д міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущені в п. 2 та в п. 3 резолютивної части ни рішення Господарського су ду міста Києва № 30/195 від 16.04.09. опи ски, виклавши їх в наступних р едакціях:

«2. Визнати за Тов ариством з обмеженою відпові дальністю «Текіла Хаус»(04070, м. Київ, вул. Спаська, буд. 8-А, код Є ДРПОУ 25636354) право власності на н ежитлову будівлю загальною п лощею 56,4 (п' ятдесят шість ціл их чотири десятих) кв.м. літера «А '», що розташована за адрес ою: м. Київ, вул. Спаська, 8».

«3. Зобов' язати Кому нальне підприємство «Київсь ке міське бюро технічної інв ентаризації та реєстрації пр ава власності на об' єкти не рухомого майна»(01001, м. Київ, вул . Трьохсвятительська, 4-в, код Є ДРПОУ 03359836) провести державну р еєстрацію права власності То вариства з обмеженою відпові дальністю «Текіла Хаус»(04070, м. Київ, вул. Спаська, буд. 8-А, код Є ДРПОУ 25636354) на нежитлову будівл ю загальною площею 56,4 (п' ятде сят шість цілих чотири десят их) кв.м літера «А '», що розташо вана за адресою: м. Київ, вул. Сп аська, 8».

2. Дану ухвалу вважати неві д' ємною частиною рішення Го сподарського суду міста Києв а у справі № 30/195 від 16.04.09.

Суддя Т.М.Ващенко