Ухвала

від 23.12.2008 по справі 9/228пд

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

УХВАЛА

23.12.08 Справа № 9/228пд.

Суддя Ворожцов А.Г., розглянувши матеріали справ и за позовом

Товариства з обмеженою ві дповідальністю "Спортивно-жи тловий комплекс "Олімпійське селище", м. Київ

до Свердловської місько ї ради Луганської області

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предме т спору на стороні позивача - ОСОБА_1, м. Тернопіль

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - ОСОБА_2, м. Тернопіль

про зобов'язання укласт и договір оренди земельної д ілянки та визнання права оре нди земельної ділянки

в присутності представник ів:

від позивача - Крилов а Л.Б., дов. б/н від 10.11.08,

від відповідача - Че реповська Я.Ю., гол. юрисконс ульт, дов. № 164 від 08.10.07,

від 3-ї особи ОСОБА_1 - не прибув,

від 3-ї особи ОСОБА_2 - не прибув

в с т а н о в и в:

позивач звернувся з п озовом до відповідача, у яком у просить:

· Визнати за пози вачем право оренди земельної ділянки площею 2271 кв. м. (кадаст ровий номер 4412700000:25:006:0009), яка розта шована за адресою: Луганська обл., м. Свердловськ, кв-л 60 рокі в СРСР, 22-к, на якій розташовани й комплекс ринку, який придба ний у власність за договором купівлі-продажу від 18.09.08,

· Зобов'язати ві дповідача укласти договір ор енди земельної ділянки площе ю 2271 кв. м. без зміни її цільовог о призначення (кадастровий н омер 4412700000:25:006:0009) яка розташована з а адресою: Луганська обл., м. Св ердловськ, кв-л 60 років СРСР, 22-к , на якій розташований компле кс ринку, який придбаний у вла сність за договором купівлі- продажу від 18.09.08.

Представники позивача т а відповідача звернулися до суду із заявою про продовжен ня строку розгляду справи на 1 місяць.

З урахуванням викладеного , керуючись ст.ст. 69, 77, 86 ГПК Украї ни, суд

у х в а л и в:

1. Заяву про продовження строку розгляду справи задо вольнити та продовжити розгл яд справи до 31.01.09.

2. Розгляд справи відкласти на 13.01.09 об 11 год. 20 хв., яке в ідбудеться за адресою: м. Лу ганськ, пл. Героїв ВВВ, 3-а, каб. № 335.

3. Зобов'язати відповідач а - надати обґрунтовані пояснення щодо розгляду клоп отання відповідача про надан ня останньому спірної земель ної ділянки в оренду.

Суддя А.Г. В орожцов