Рішення

від 25.04.2008 по справі 2о-23/08

ВАРВИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №2о-23/08

РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

25 квітня 2008 року Варвинськи й районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Соколик О.І. при секретарі - Дейкун Ю.І. з участю заявника - ОСОБА_1 представника заінтересован ої особи - ОСОБА_2 розгляну вши в відкритому судовому за сіданні в смт. Варва у приміщ енні суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення ф акту, що має юридичне значенн я,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась з за явою до суду, в якій просить в становити факт одруження її та ОСОБА_3 та присвоєння ї й прізвища ОСОБА_1, факт на лежності заявниці свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 виданого 6 листопада 1970 року виданого ОСОБА_3 та ОСОБА_1. Встано влення даного факту заявниці потрібно для оформлення пен сії в зв"язку з втратою годува льника.

В судовому засіданні заявн ик змінила вимоги викладені в заяві та просила суд внести зміни в актовий запис від 6.11.1970 року № 45 зроблений Варвинськи м РАКС , змінивши прізвище до шлюбу чоловіка заявниці на ОСОБА_1 і після одруження пр исвоїти прізвища чоловікові та дружині відповідно ОСОБ А_1 та ОСОБА_1, встановити факт їх одруження.

Представник зацікавленої особи Відділу реєстрації акт ів цивільного стану Варвинсь кого районного управління юс тиції не заперечувала проти задоволення змінених вимог з аявника, оскільки наявні мат еріали вказують про помилку допущену в свідоцтві про одр уження заявниці та померлого чоловіка. ОСОБА_1 було від мовлено у внесенні відповідн их змін до свідоцтва про одру ження ВРАЦ оскільки необхідн і дані відсутні.

Вислухавши думку заявниці , представника заінтересова ної особи, допитавши свідків , дослідивши матеріали справ и , суд вважає, що вимоги викл адені в заяві підлягають зад оволенню.

Матеріалами справи встано влені факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смер ть, виданого на підставі пасп орту, прізвище чоловіка заяв ниці ОСОБА_1 ( а. с 11) В свідоц тві про його народження вказ ано прізвище ОСОБА_3 ( а.с. 8) Відповідно до висновку ВРАЦ Варвинського районного упра вління юстиції внести зміни в актовий запис про шлюб № 45 ві д 6.11.1970 року не можливо, оскільк и документів підтверджуючих родове прізвище не має.( а.с. 13, 14)

Допитані в судовому засіда нні свідки ОСОБА_6 та ОСО БА_7 підтвердили факт одруж ення заявниці з її чоловіком ОСОБА_3, вказували на те, щ о знали його за прізвищем О СОБА_3.

Відповідно до свідоцтв про народження дітей заявниці т а її чоловіка прізвища вказа ні на російській мові - ОСОБ А_4 ( а.с. 31)

Прізвище заявниці по пасп орту є ОСОБА_1. ( а.с. 12)

Суд вважає, що паспорт є єд иним документом, що посвідчу є особу, а тому вважає, що прі звище чоловіка заявниці і ві дповідно її є ОСОБА_1 та ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволь нити.

Встановити факт одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_1 6 лист опада 1970 року.

Внести зміни в актовий зап ис від 6.11.1970 року № 45 зроблений ВР АЦ Варвинським РАКС , змінивш и прізвище до шлюбу чоловіка заявниці на ОСОБА_3 і післ я одруження присвоїти прізви ща чоловікові та дружині від повідно ОСОБА_3 та ОСОБА _1 .

Рішення може бути оскарже не до апеляційного суду Черн ігівської області через Варв инський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня п роголошення рішення

заяви про апеляційне оска рження і поданням після цьог о протягом 20-ти днів апеляційн ої скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.